Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "video design templates" en polonais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "video design templates" de Anglais à polonais

Traductions de video design templates

"video design templates" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions polonais suivants:

video aplikacji danych film filmy informacje jest nagrania obraz obraz wideo obrazu pliki przypadku się są to tylko video wideo wizyjnego zdjęcia zdjęć
design a aplikacji być będzie chcesz co czy design do firmy ich jego konstrukcji który ma mogą motyw może oprogramowania oraz produktu produkty produktów projekcie projekt projektem projektowania projektowanie projektowaniem projektowaniu projektowych projektu projekty projektów roku sposób stworzyć szablon szablonu szablony szablonów są technologii ten to tworzenia tworzenie tworzyć twórz w wszystkie wzornictwo z zaprojektuj że
templates aby danych do firmy jak mogą narzędzia produktów projekt projektowania projektowanie projekty projektów przez sieci sposób szablon szablonami szablonom szablony szablonów tworzenie użycia z za pomocą zespołu

Traduction de Anglais en polonais de video design templates

Anglais
polonais

EN Photos web templates, graphic web design, video extensions, supports video content with slow-motion video background offer Best video WordPress layouts

PL Zdjęcia szablonów internetowych, graficzne projektowanie stron internetowych, rozszerzenia wideo, obsługuje treści wideo z tłem wideo w zwolnionym tempie Najlepsze układy wideo WordPress

Anglais polonais
graphic graficzne
video wideo
extensions rozszerzenia
supports obsługuje
content treści
best najlepsze
wordpress wordpress
layouts układy
design projektowanie
templates szablonów
web internetowych

EN Unlike bootstrap 4 site templates, our CSS templates use responsive design templates that are fully integrative into business WordPress themes and these new HTML templates

PL W przeciwieństwie do szablonów witryn bootstrap 4, nasze szablony CSS wykorzystują responsywne szablony projektów, które są w pełni zintegrowane z biznesowymi motywami WordPress i nowymi szablonami HTML

Anglais polonais
bootstrap bootstrap
site witryn
css css
responsive responsywne
html html
new nowymi
wordpress wordpress
that które
use wykorzystują
unlike przeciwieństwie
templates szablony
fully pełni
business projektów

EN You can use design templates to design a contact form with an email address, "follow us" free templates and email templates, and a help desk with live chat

PL Możesz użyć szablonów projektów, aby zaprojektować formularz kontaktowy z adresem e-mail, bezpłatne szablony „obserwuj nas” i szablony wiadomości e-mail oraz dział pomocy z czatem na żywo

Anglais polonais
can możesz
contact kontaktowy
address adresem
free bezpłatne
help pomocy
to aby
form formularz
an na
us nas
design projekt
templates szablony
and i
use z

EN There are many layouts on the net, like a landing page template, video design templates with logo maker, Me video bootstrap website HTML template, video WordPress theme, etc.

PL W sieci jest wiele układów, takich jak szablon strony docelowej, szablony projektów wideo z narzędziem do tworzenia logo, szablon HTML witryny internetowej dla mnie wideo typu bootstrap, motyw WordPress wideo itp.

Anglais polonais
there jest
video wideo
logo logo
me mnie
bootstrap bootstrap
html html
etc itp
net internetowej
template szablon
wordpress wordpress
templates szablony
like jak
design projekt
maker tworzenia
many wiele
theme motyw

EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products

PL Video Suite Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Wszystkie produkty dla Windows

Anglais polonais
video video
screen screen
products produkty
windows windows
suite suite
all wszystkie
plus plus

EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products

PL Video Suite Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Wszystkie produkty dla Windows

Anglais polonais
video video
screen screen
products produkty
windows windows
suite suite
all wszystkie
plus plus

EN A community of independent web designers and developers can include stock video graphic design into web templates for web design video kind of business.

PL Społeczność niezależnych projektantów i programistów stron internetowych może włączać graficzne projekty wideo do szablonów stron internetowych, aby stworzyć rodzaj biznesu wideo.

Anglais polonais
independent niezależnych
can może
video wideo
community społeczność
business biznesu
and i
templates szablonów
kind rodzaj
for aby
web internetowych
graphic graficzne
into w

EN The Sale Website Templates may use business WordPress themes, construction HTML templates, and company HTML templates for its one-page responsive website design

PL Szablony witryn sprzedaży mogą wykorzystywać biznesowe motywy WordPress, szablony HTML konstrukcji i szablony HTML firmy do jednostronicowego, responsywnego projektu witryny

Anglais polonais
html html
responsive responsywnego
wordpress wordpress
templates szablony
use wykorzystywać
may mogą
the i
sale sprzedaż
website witryny
themes motywy
design konstrukcji
business firmy

EN Bootstrap templates Shopify help center helps you look at faster web design PowerPoint templates excellent for the most popular social media muse templates

PL Szablony Bootstrap Centrum pomocy Shopify pomaga spojrzeć na szybsze projektowanie stron internetowych Szablony PowerPoint doskonałe dla najpopularniejszych szablonów muz w mediach społecznościowych

Anglais polonais
bootstrap bootstrap
center centrum
faster szybsze
powerpoint powerpoint
social społecznościowych
shopify shopify
look spojrzeć
helps pomaga
at w
help pomocy
for na
most popular najpopularniejszych
templates szablony

EN The Group Website Templates for a web design builder are templates, may be, portfolio landing page or specific web templates graphic assets for grouping different web elements

PL Szablony witryn grupowych dla twórców projektów internetowych to szablony, mogą to być strony docelowe portfolio lub określone zasoby graficzne szablonów witryn internetowych do grupowania różnych elementów internetowych

Anglais polonais
portfolio portfolio
graphic graficzne
assets zasoby
different różnych
elements elementów
or lub
be być
may mogą
templates szablony
page strony
for dla
the internetowych

EN In the sea of video effects templates and software, from an online video cropper to apple motion templates, let your brand message play out clear

PL W morzu szablonów efektów wideo i oprogramowania, od narzędzia do przycinania wideo online po szablony ruchu Apple, pozwól, aby przekaz Twojej marki był wyraźny

Anglais polonais
sea morzu
video wideo
software oprogramowania
online online
motion ruchu
brand marki
clear wyraźny
in w
templates szablony
to do

EN With video WordPress, free templates are great for video content, then for tv shows, a video blog, etc

PL Dzięki WordPressowi wideo darmowe szablony świetnie sprawdzają się w przypadku treści wideo, programów telewizyjnych, blogów wideo itp

Anglais polonais
video wideo
free darmowe
templates szablony
content treści
then w
blog blog
etc itp

EN A landing page template and responsive website templates with a gradient video background and video news, design magazine provide extensive control over the appearance of the site

PL Szablon strony docelowej i responsywne szablony witryn z gradientowym tłem wideo i aktualnościami wideo - magazyn o projektach zapewnia szeroką kontrolę nad wyglądem witryny

Anglais polonais
responsive responsywne
video wideo
magazine magazyn
provide zapewnia
template szablon
templates szablony
of z
and i
site witryny

EN Video Pro X offers tons of professional video effects for optimizing images and making creative distortions. This video will show you the best way to use video effects.

PL Video Pro X zawiera wiele profesjonalnych efektów wideo służących do optymalizacji obrazu i kreatywnego zniekształcania. W tym klipie dowiesz się, jak najlepiej stosować efekty wideo.

Anglais polonais
x x
effects efekty
optimizing optymalizacji
creative kreatywnego
best najlepiej
to do
video wideo
way jak
pro pro
and i

EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.

PL Kompleksowy kreator wideo, ułatwia zwiększenie produkcji wideo, tworzenie atrakcyjnych treści wideo w ciągu kilku minut i nadanie rozgłosu strategii marketingowej wykorzystującej wideo.

Anglais polonais
video wideo
maker kreator
production produkcji
content treści
minutes minut
strategy strategii
in w

EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.

PL Kompleksowy kreator wideo, ułatwia zwiększenie produkcji wideo, tworzenie atrakcyjnych treści wideo w ciągu kilku minut i nadanie rozgłosu strategii marketingowej wykorzystującej wideo.

Anglais polonais
video wideo
maker kreator
production produkcji
content treści
minutes minut
strategy strategii
in w

EN Video Pro X offers tons of professional video effects for optimizing images and making creative distortions. This video will show you the best way to use video effects.

PL Video Pro X zawiera wiele profesjonalnych efektów wideo służących do optymalizacji obrazu i kreatywnego zniekształcania. W tym klipie dowiesz się, jak najlepiej stosować efekty wideo.

Anglais polonais
x x
effects efekty
optimizing optymalizacji
creative kreatywnego
best najlepiej
to do
video wideo
way jak
pro pro
and i

EN Retina ready bootstrap HTML website templates with WordPress professional layout and drag and drop html5 and CSS grid templates for quick and efficient creation of beautiful modern landing page templates

PL Gotowe do Retina szablony stron internetowych HTML typu bootstrap z profesjonalnym układem WordPress oraz szablonami siatki html5 i CSS metodą przeciągnij i upuść do szybkiego i wydajnego tworzenia pięknych, nowoczesnych szablonów stron docelowych

Anglais polonais
ready gotowe
bootstrap bootstrap
html html
wordpress wordpress
css css
grid siatki
creation tworzenia
modern nowoczesnych
of z
templates szablony
and i

EN Explore popular categories of product detail web templates, graphic extensions, single product website templates, and construction HTML templates on Nicepage

PL Przeglądaj popularne kategorie szablonów stron internetowych ze szczegółami produktów, rozszerzeń graficznych, szablonów witryn pojedynczych produktów i szablonów HTML konstrukcji na Nicepage

Anglais polonais
explore przeglądaj
popular popularne
categories kategorie
detail szczegół
graphic graficznych
construction konstrukcji
html html
extensions rozszerzeń
on na
and i
product produktów
templates szablonów
web internetowych

EN Landing page CSS templates gained popularity, social media templates for a real estate company, team site templates free made in a modern style

PL Popularność zyskały szablony CSS strony docelowej, szablony mediów społecznościowych dla firmy z branży nieruchomości, szablony witryn zespołów bezpłatnie wykonane w nowoczesnym stylu

Anglais polonais
css css
templates szablony
social społecznościowych
free bezpłatnie
modern nowoczesnym
style stylu
popularity popularność
in w
company firmy
team zespołów
for dla
media mediów
page z

EN Our landing page templates and site templates with portfolio wordpress themes use the animated accordion plugin free templates to optimize your web development.

PL Nasze szablony stron docelowych i szablony witryn z motywami portfolio Wordpress wykorzystują animowane szablony bez wtyczek akordeonowych, aby zoptymalizować tworzenie stron internetowych.

Anglais polonais
portfolio portfolio
plugin wtyczek
optimize zoptymalizować
wordpress wordpress
development tworzenie
templates szablony
use wykorzystują
the i
with z

EN Media website templates may be free, premium, and have specific differences, such as additional web templates graphic assets, and PowerPoint templates.

PL Szablony witryn multimedialnych mogą być bezpłatne, premium i mieć określone różnice, takie jak dodatkowe zasoby graficzne szablonów internetowych i szablony programu PowerPoint.

Anglais polonais
free bezpłatne
premium premium
differences różnice
additional dodatkowe
graphic graficzne
assets zasoby
powerpoint powerpoint
and i
web internetowych
be być
may mogą
templates szablony
as takie

EN Free responsive HTML website templates and responsive retina ready video blog free HTML templates are made based on Elementor, and the developers have also provided special plugins

PL Bezpłatne responsywne szablony stron HTML i responsywny blog wideo gotowy do siatkówki Darmowe szablony HTML są tworzone w oparciu o Elementor, a programiści dostarczyli również specjalne wtyczki

Anglais polonais
html html
templates szablony
ready gotowy
video wideo
blog blog
elementor elementor
developers programiści
plugins wtyczki
also również
made do
the i
based on oparciu
free bezpłatne
provided w

EN Video CSS templates premium and free and also offer one-page admin templates

PL Szablony CSS wideo w wersji premium i bezpłatne, a także oferują jednostronicowe szablony administracyjne

Anglais polonais
video wideo
css css
templates szablony
premium premium
offer oferują
free bezpłatne
and i

EN Behind each success, there's a well-planned campaign. In communication design, we leverage the unique talents of our team who use workshop tools (Design Thinking, Design Sprint, Service Design Canvas) and innovative technologies to pursue campaign goals.

PL Za każdym sukcesem, stoi dobrze przeprowadzony proces projektowy. W projektowaniu komunikacji wykorzystujemy unikalne talenty naszego zespołu oraz narzędzia warsztatowe: Design Thinking, Design Sprint, Service Design Canvas.

Anglais polonais
success sukcesem
communication komunikacji
unique unikalne
team zespołu
service service
in w
and oraz
design design

EN Behind each success, there's a well-planned campaign. In communication design, we leverage the unique talents of our team who use workshop tools (Design Thinking, Design Sprint, Service Design Canvas) and innovative technologies to pursue campaign goals.

PL Za każdym sukcesem, stoi dobrze przeprowadzony proces projektowy. W projektowaniu komunikacji wykorzystujemy unikalne talenty naszego zespołu oraz narzędzia warsztatowe: Design Thinking, Design Sprint, Service Design Canvas.

Anglais polonais
success sukcesem
communication komunikacji
unique unikalne
team zespołu
service service
in w
and oraz
design design

EN With Moto CMS 3 templates, responsive website templates for any purpose, you are sure to follow all web development and design trends.

PL Dzięki szablonom Moto CMS 3, responsywnym szablonom stron internetowych do dowolnego celu, z pewnością będziesz podążać za wszystkimi trendami w zakresie tworzenia i projektowania stron internetowych.

Anglais polonais
cms cms
responsive responsywnym
purpose celu
trends trendami
to do
design projektowania
all w
development tworzenia
and i
templates szablonom
web internetowych

EN Design & enormous functionality 2022 of our simple and beautiful css3 table templates based on Bootstrap 4 provide resume Vcard, where you can find our beautifully designed table templates with available domain names.

PL Projekt i ogromna funkcjonalność 2022 naszych prostych i pięknych szablonów tabel css3 opartych na Bootstrap 4 zapewnia Vcard CV, w którym możesz znaleźć nasze pięknie zaprojektowane szablony tabel z dostępnymi nazwami domen.

Anglais polonais
simple prostych
bootstrap bootstrap
provide zapewnia
resume cv
can możesz
domain domen
on na
of z
design projekt
templates szablony
and i
our naszych

EN How do you see that some site templates are more successful than others? Successful design templates smartly merge their page style and purpose

PL Jak widzisz, że niektóre szablony witryn odnoszą większe sukcesy niż inne? Udane szablony projektów inteligentnie łączą styl i przeznaczenie strony

Anglais polonais
see widzisz
others inne
style styl
templates szablony
and i
design projekt
page strony
than w

EN Our free online tutorials form builder works with HTML templates, Joomla templates wtih a form template, and others to create paragons in the world of projects faster web design

PL Nasze bezpłatne samouczki online do tworzenia formularzy współpracują z szablonami HTML, szablonami Joomla z szablonami formularzy i innymi, aby tworzyć wzorce w świecie projektów szybsze projektowanie witryn internetowych

Anglais polonais
free bezpłatne
tutorials samouczki
form formularzy
html html
joomla joomla
others innymi
faster szybsze
online online
to do
in w
the i
web internetowych
templates szablonami
world świecie
create tworzyć

EN One page fully responsive website templates with a tiled design and WordPress themes, like Joomla templates free with infinite scrolling, are already in trend

PL W pełni responsywne szablony stron internetowych z jedną stroną z projektami kafelkowymi i motywami WordPress, takie jak szablony Joomla za darmo z nieskończonym przewijaniem, są już modne

Anglais polonais
responsive responsywne
joomla joomla
wordpress wordpress
in w
templates szablony
and i
with z
a już
fully pełni
one jedną
website stroną

EN Our Thirds Website Templates are web design templates where the layout is divided into three parts

PL Nasze szablony witryn internetowych osób trzecich to szablony do projektowania witryn internetowych, w których układ jest podzielony na trzy części

Anglais polonais
layout układ
templates szablony
is jest
design projektowania
three trzy
web internetowych
into w

EN The web design of creative blog templates is not inferior to those sets of options that the best templates have

PL Projektowanie stron internetowych kreatywnych szablonów blogów nie ustępuje zestawom opcji, które mają najlepsze szablony

Anglais polonais
creative kreatywnych
blog blog
options opcji
best najlepsze
not nie
design projektowanie
templates szablony
those w
web internetowych

EN Nicepage offers you the best HTML templates, faster web design templates and themes, Unbounce landing pages, and so on

PL Nicepage oferuje najlepsze szablony HTML, szybsze szablony i motywy do projektowania stron internetowych, strony docelowe Unbounce i tak dalej

Anglais polonais
offers oferuje
html html
faster szybsze
unbounce unbounce
templates szablony
design projektowania
themes motywy
the i
on dalej
so tak
web internetowych

EN Text style and positioning are very important for specialty pages and WordPress theme design templates can assist in building text with unlimited photos web templates

PL Styl i pozycjonowanie tekstu są bardzo ważne w przypadku stron specjalistycznych, a szablony projektów motywów WordPress mogą pomóc w tworzeniu tekstu za pomocą szablonów internetowych z nieograniczoną liczbą zdjęć

Anglais polonais
text tekstu
style styl
very bardzo
important ważne
assist pomóc
in w
building tworzeniu
wordpress wordpress
and i
pages stron
design projekt
templates szablony
theme motyw
web internetowych

EN Get a headstart and choose from our ready-made invoice templates. Discover the options available and choose an invoice design that works for your business. Start browsing invoice templates below.

PL Zyskaj fory, wybierając z gotowych do użycia szablonów faktur. Odkryj dostępne opcje i wybierz projekt faktury, jaki najbardziej odpowiada Twojej firmie. Zacznij przeglądać szablony faktur poniżej.

Anglais polonais
invoice faktury
discover odkryj
business firmie
options opcje
choose wybierz
templates szablony
design projekt
below do
start zacznij

EN Video templates to ramp up your video marketing

PL Szablony wideo, które usprawniają marketing wideo

Anglais polonais
video wideo
templates szablony
marketing marketing

EN Access fully customizable templates in a variety of video sizes, like horizontal, square and vertical, so you can share engaging video content on all platforms.

PL Uzyskaj dostęp do w pełni konfigurowalnych szablonów wideo o różnych rozmiarach: poziome, kwadratowe i pionowe, dzięki którym można udostępniać interesujące treści wideo na wszystkich platformach.

Anglais polonais
access uzyskaj
fully w pełni
video wideo
can można
content treści
platforms platformach
in w
on na
and i
templates szablonów

EN You can choose from video themes or free video web templates using only modern HTML5 and CSS3 technologies

PL Możesz wybierać spośród motywów wideo lub bezpłatnych szablonów internetowych wideo przy użyciu tylko nowoczesnych technologii HTML5 i CSS3

Anglais polonais
video wideo
modern nowoczesnych
technologies technologii
choose wybierać
or lub
web internetowych
and i
only tylko
templates szablonów
from przy
you can możesz
using w

EN Templates for several series tv shows, movies, a video blog built on bootstrap 4 and fully compatible with a bootstrap framework, also video content Envato elements

PL Szablony dla kilku seriali telewizyjnych, filmów, blogu wideo zbudowanego w oparciu o bootstrap 4 iw pełni kompatybilnego z frameworkiem bootstrap, a także treści wideo Envato

Anglais polonais
templates szablony
blog blogu
built oparciu
bootstrap bootstrap
content treści
fully pełni
a a
video wideo
also także
with z
for dla

EN The video blog video templates vary in maximum width

PL Szablony wideo blogów wideo różnią się maksymalną szerokością

Anglais polonais
video wideo
blog blog
templates szablony
in w
width szerokości

EN Original landing pages of club responsive website free WordPress themes, sports club website templates free, and video stock video are used as a background

PL Oryginalne strony docelowe responsywnej witryny klubowej z bezpłatnymi motywami WordPress, bezpłatne szablony witryn klubów sportowych i zbiory wideo są używane jako tło

Anglais polonais
original oryginalne
club klub
free bezpłatne
sports sportowych
video wideo
background tło
wordpress wordpress
of z
templates szablony
and i
as jako
website strony

EN Video templates to ramp up your video marketing

PL Szablony wideo, które usprawniają marketing wideo

Anglais polonais
video wideo
templates szablony
marketing marketing

EN Access fully customizable templates in a variety of video sizes, like horizontal, square and vertical, so you can share engaging video content on all platforms.

PL Uzyskaj dostęp do w pełni konfigurowalnych szablonów wideo o różnych rozmiarach: poziome, kwadratowe i pionowe, dzięki którym można udostępniać interesujące treści wideo na wszystkich platformach.

Anglais polonais
access uzyskaj
fully w pełni
video wideo
can można
content treści
platforms platformach
in w
on na
and i
templates szablonów

EN Storyblocks, formerly VideoBlocks, is a subscription-based service that offers over a million royalty-free video clips, stock footage, motion graphic templates, and backgrounds for video editing

PL Storyblocks, dawniej VideoBlocks, jest serwisem opartym na subskrypcji, który oferuje ponad milion wolnych od opłat licencyjnych klipów wideo, stockowych materiałów filmowych, szablonów ruchomej grafiki i teł do edycji wideo

Anglais polonais
million milion
editing edycji
based opartym
subscription subskrypcji
free wolnych
service serwisem
offers oferuje
video wideo
and i
templates szablonów
for na
over w
is jest
that który

EN Storyblocks, formerly VideoBlocks, is a subscription-based service that offers over a million royalty-free video clips, stock footage, motion graphic templates, and backgrounds for video editing

PL Storyblocks, dawniej VideoBlocks, jest serwisem opartym na subskrypcji, który oferuje ponad milion wolnych od opłat licencyjnych klipów wideo, stockowych materiałów filmowych, szablonów ruchomej grafiki i teł do edycji wideo

Anglais polonais
million milion
editing edycji
based opartym
subscription subskrypcji
free wolnych
service serwisem
offers oferuje
video wideo
and i
templates szablonów
for na
over w
is jest
that który

EN Fresh out of design ideas? Take a peek at our library of professionally designed video templates to help get the inspiration rolling

PL Chcesz odświeżyć pomysły projektów graficznych? Zajrzyj do naszej biblioteki profesjonalnie zaprojektowanych szablonów wideo, gdzie na pewno znajdziesz inspiracje

Anglais polonais
fresh świeży
ideas pomysły
library biblioteki
professionally profesjonalnie
video wideo
inspiration inspiracje
at w
to do
templates szablonów

EN The Contact Web Templates are an essential part of any website and form page contact app landing page web design video assets

PL Szablony internetowe kontaktów są istotną częścią każdej witryny internetowej i strony formularza, aplikacji, strony docelowej, strony docelowej, zasobów wideo do projektowania stron internetowych

Anglais polonais
contact kontakt
video wideo
assets zasobów
templates szablony
form formularza
app aplikacji
and i
design projektowania
part do
any w
page strony
web internetowych

EN The layered format images responsive website templates provide your one page PSD template with better web design video assets for visual content

PL Responsywne szablony stron internetowych z obrazami w formacie warstwowym zapewniają jednostronicowy szablon PSD z lepszymi zasobami wideo do projektowania stron internetowych dla treści wizualnych

Anglais polonais
format formacie
responsive responsywne
psd psd
assets zasobami
visual wizualnych
content treści
provide zapewniają
template szablon
templates szablony
design projektowania
video wideo
with z
for dla

EN The top 22 free best website templates have creative minimal web design, video assets, awesome hover effect features, and so on

PL 22 najlepsze darmowe szablony stron internetowych mają kreatywny, minimalny projekt strony internetowej, zasoby wideo, niesamowite funkcje efektu najechania i tak dalej

Anglais polonais
creative kreatywny
video wideo
assets zasoby
awesome niesamowite
templates szablony
features funkcje
free darmowe
best najlepsze
the i
website strony
design projekt
have mają
so tak
web internetowych
on dalej

Affichage de 50 sur 50 traductions