EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
Traduire "unused maintenance term" en polonais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "unused maintenance term" de Anglais à polonais
Traductions de unused maintenance term
"unused maintenance term" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions polonais suivants:
Traduction de Anglais en polonais de unused maintenance term
Anglais
polonais
PL Tak. Jeśli przechodzisz z istniejącej subskrypcji Cloud Standard lub Cloud Premium do Cloud Enterprise, przyznamy Ci środki o wartości niewykorzystanego okresu obsługi technicznej na zakup planu Cloud Enterprise.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| term | okresu |
| purchase | zakup |
| enterprise | enterprise |
| subscription | subskrypcji |
| if | jeśli |
| or | lub |
| premium | premium |
| value | wartości |
| to | do |
| of | z |
| the | tak |
| yes | na |
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
PL Tak. Jeśli przechodzisz z istniejącej subskrypcji Cloud Standard lub Cloud Premium do Cloud Enterprise, przyznamy Ci środki o wartości niewykorzystanego okresu obsługi technicznej na zakup planu Cloud Enterprise.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| term | okresu |
| purchase | zakup |
| enterprise | enterprise |
| subscription | subskrypcji |
| if | jeśli |
| or | lub |
| premium | premium |
| value | wartości |
| to | do |
| of | z |
| the | tak |
| yes | na |
EN ?Renewal Term? means the renewal subscription term for a Service commencing after the Initial Subscription Term or another Renewal Term as specified in an Order Form.
PL „Okres odnowienia” oznacza okres odnowienia subskrypcji Usługi rozpoczynający się po upływie Początkowego okresu subskrypcji lub innego Okresu odnowienia określonego w Formularzu zamówienia.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| means | oznacza |
| service | usługi |
| or | lub |
| another | innego |
| order | zamówienia |
| form | formularzu |
| renewal | odnowienia |
| subscription | subskrypcji |
| in | w |
| after | po |
| term | okres |
EN If You terminate a UPP prior to expiration of the applicable UPP Term, You acknowledge and understand that Corel will not refund You any pre-paid fees for any unused portion of your UPP Term
PL Użytkownik potwierdza i rozumie, że jeśli zrezygnuje z PMU przed wygaśnięciem odpowiedniego Okresu PMU, Corel nie zwróci mu żadnych przedpłaconych opłat za niewykorzystaną część Okresu PMU
| Anglais | polonais |
|---|---|
| term | okresu |
| if | jeśli |
| of | z |
| not | nie |
| prior | przed |
EN Renewal: Software maintenance will commence from the expiration date of the previous maintenance period, regardless of when the maintenance renewal was purchased.
PL Odnowienie: obsługa techniczna oprogramowania rozpoczyna się w dniu wygaśnięcia poprzedniego okresu obsługi technicznej, niezależnie od daty zakupu jej odnowienia.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| renewal | odnowienia |
| software | oprogramowania |
| maintenance | obsługa |
| previous | w |
| period | okresu |
| regardless | niezależnie |
| purchased | zakupu |
| date | daty |
EN Software maintenance renewals commence from the expiration of your active maintenance period, regardless of when the maintenance renewal is purchased
PL Odnowienia obsługi technicznej oprogramowania rozpoczynają się po wygaśnięciu aktywnego okresu obsługi, niezależnie od tego, kiedy zakupione zostanie odnowienie obsługi
| Anglais | polonais |
|---|---|
| software | oprogramowania |
| period | okresu |
| purchased | zakupione |
| regardless | niezależnie |
| your | nie |
EN Renewal: Software maintenance will commence from the expiration date of the previous maintenance period, regardless of when the maintenance renewal was purchased.
PL Odnowienie: obsługa techniczna oprogramowania rozpoczyna się w dniu wygaśnięcia poprzedniego okresu obsługi technicznej, niezależnie od daty zakupu jej odnowienia.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| renewal | odnowienia |
| software | oprogramowania |
| maintenance | obsługa |
| previous | w |
| period | okresu |
| regardless | niezależnie |
| purchased | zakupu |
| date | daty |
EN Software maintenance renewals commence from the expiration of your active maintenance period, regardless of when the maintenance renewal is purchased
PL Odnowienia obsługi technicznej oprogramowania rozpoczynają się po wygaśnięciu aktywnego okresu obsługi, niezależnie od tego, kiedy zakupione zostanie odnowienie obsługi
| Anglais | polonais |
|---|---|
| software | oprogramowania |
| period | okresu |
| purchased | zakupione |
| regardless | niezależnie |
| your | nie |
EN Get a credit toward your annual Cloud subscription, which covers the prorated value of unused self-managed maintenance contracts.
PL Uzyskaj środki do wykorzystania na roczną subskrypcję wersji Cloud w wielkości równej proporcjonalnej wartości niewykorzystanych umów obsługi technicznej produktów samodzielnie zarządzanych.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| cloud | cloud |
| value | wartości |
| maintenance | wersji |
| contracts | umów |
| get | do |
| toward | w |
EN Server maintenance renewals are optional, however, active maintenance is required to receive product updates and technical support.
PL Odnowienie obsługi technicznej produktów w wersji Server jest opcjonalne, jednak obsługa techniczna musi być aktywna, aby otrzymywać aktualizacje produktów i korzystać z pomocy technicznej.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| server | server |
| optional | opcjonalne |
| updates | aktualizacje |
| is | jest |
| receive | otrzymywać |
| technical | technicznej |
| to | być |
| product | produktów |
| and | i |
| however | jednak |
| support | obsługi |
| maintenance | obsługa |
EN This license is provided free of charge and the maintenance expiration of this license will be synchronized to the maintenance expiration date of your product.
PL Taka licencja jest udostępniana za darmo, a okres ważności jej obsługi technicznej będzie zsynchronizowany z datą ważności obsługi technicznej samego produktu.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| license | licencja |
| date | okres |
| is | jest |
| of | z |
| product | produktu |
EN Once you upgrade a server license to Data Center, maintenance on the server license will no longer be renewed. If you wish, you can manually renew your server maintenance to a maximum end date of February 2, 2024.
PL Po uaktualnieniu licencji Server do Data Center obsługa techniczna licencji Server nie będzie dalej odnawiana. Jeśli chcesz, możesz ręcznie odnawiać obsługę techniczną w przypadku wersji Server na okres maksymalnie do 2 lutego 2024 roku.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| once | po |
| server | server |
| license | licencji |
| center | center |
| on | na |
| if | jeśli |
| maximum | maksymalnie |
| to | do |
| no | nie |
| wish | chcesz |
| can | możesz |
| february | lutego |
| data | data |
| upgrade | wersji |
| maintenance | obsługa |
| end | w |
EN On February 2, 2021 PT, we will increase the price of maintenance for existing server licenses to ensure the continued security and maintenance of our server platform.
PL Z dniem 2 lutego 2021 roku czasu PT wejdzie w życie podwyżka cen utrzymania istniejących licencji Server, której celem będzie zapewnienie ciągłego bezpieczeństwa i utrzymania naszej platformy serwerowej.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| february | lutego |
| price | cen |
| maintenance | utrzymania |
| existing | istniejących |
| server | server |
| licenses | licencji |
| ensure | zapewnienie |
| security | bezpieczeństwa |
| platform | platformy |
| of | z |
| and | i |
EN pursues comprehensive maintenance services, maintenance, upgrades, servicing, repairs, renovations and prevention in respect of diagnostic and measurement activities
PL realizuje kompleksowe usługi z zakresu utrzymania ruchu, polegające na konserwacjach, modernizacjach, przeglądach, naprawach, remontach i prewencji w zakresie działalności diagnostyczno-pomiarowej
| Anglais | polonais |
|---|---|
| comprehensive | kompleksowe |
| in | w |
| activities | działalności |
| of | z |
| and | i |
| services | usługi |
EN CleanMyMac 3 comes with new utilities for maintenance. You can ask the app to run maintenance scripts, reindex Spotlight, or repair disk permissions.
PL CleanMyMac 3 jest wyposażony w nowe narzędzia do konserwacji. Możesz uruchamiać skrypty konserwacji, ponownie indeksować Spotlight lub naprawiać uprawnienia dyskowe.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| new | nowe |
| maintenance | konserwacji |
| can | możesz |
| scripts | skrypty |
| permissions | uprawnienia |
| to | do |
| or | lub |
| comes | w |
EN Visibility into plant floor machinery enables the migration from reactive to proactive maintenance. Ensure a smooth production process without maintenance interruptions, machine delays or breakdowns.
PL Zyskaj możliwość przejścia od biernej do aktywnej konserwacji dzięki widoczności stanu technicznego urządzeń w hali produkcyjnej. Zapewnij płynność procesów produkcyjnych – bez przerw konserwacyjnych, awarii urządzeń i opóźnień.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| maintenance | konserwacji |
| ensure | zapewnij |
| process | proces |
| to | do |
| without | bez |
| visibility | widoczności |
| production | produkcyjnych |
| into | w |
EN The Maintenance report shows an overview of scheduled maintenance tasks
PL Raport serwisowy oferuje przegląd zaplanowanych zadań serwisowych
| Anglais | polonais |
|---|---|
| report | raport |
| overview | przegląd |
| tasks | zadań |
EN Using this information you can monitor the maintenance intervals of your fleet's vehicles, plan garage visits and create a maintenance history archive.
PL Dzięki tym informacjom można monitorować okresy serwisowe dla całej floty pojazdów, planować wizyty w warsztacie oraz tworzyć archiwum z historią serwisów.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| can | można |
| vehicles | pojazdów |
| visits | wizyty |
| archive | archiwum |
| of | z |
| using | w |
| and | oraz |
EN Visibility into plant floor machinery enables the migration from reactive to proactive maintenance. Ensure a smooth production process without maintenance interruptions, machine delays or breakdowns.
PL Zyskaj możliwość przejścia od biernej do aktywnej konserwacji dzięki widoczności stanu technicznego urządzeń w hali produkcyjnej. Zapewnij płynność procesów produkcyjnych – bez przerw konserwacyjnych, awarii urządzeń i opóźnień.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| maintenance | konserwacji |
| ensure | zapewnij |
| process | proces |
| to | do |
| without | bez |
| visibility | widoczności |
| production | produkcyjnych |
| into | w |
EN CleanMyMac 3 comes with new utilities for maintenance. You can ask the app to run maintenance scripts, reindex Spotlight, or repair disk permissions.
PL CleanMyMac 3 jest wyposażony w nowe narzędzia do konserwacji. Możesz uruchamiać skrypty konserwacji, ponownie indeksować Spotlight lub naprawiać uprawnienia dyskowe.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| new | nowe |
| maintenance | konserwacji |
| can | możesz |
| scripts | skrypty |
| permissions | uprawnienia |
| to | do |
| or | lub |
| comes | w |
EN Server maintenance renewals are optional, however, active maintenance is required to receive product updates and technical support.
PL Odnowienie obsługi technicznej produktów w wersji Server jest opcjonalne, jednak obsługa techniczna musi być aktywna, aby otrzymywać aktualizacje produktów i korzystać z pomocy technicznej.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| server | server |
| optional | opcjonalne |
| updates | aktualizacje |
| is | jest |
| receive | otrzymywać |
| technical | technicznej |
| to | być |
| product | produktów |
| and | i |
| however | jednak |
| support | obsługi |
| maintenance | obsługa |
EN This license is provided free of charge and the maintenance expiration of this license will be synchronized to the maintenance expiration date of your product.
PL Taka licencja jest udostępniana za darmo, a okres ważności jej obsługi technicznej będzie zsynchronizowany z datą ważności obsługi technicznej samego produktu.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| license | licencja |
| date | okres |
| is | jest |
| of | z |
| product | produktu |
EN If you have fewer than 60 days remaining on your Server maintenance or Data Center subscription, or you have expired maintenance you can still get a free 60-day cloud trial.
PL Jeśli pozostały czas obsługi technicznej wersji Server lub subskrypcji Data Center jest krótszy niż 60 dni albo obsługa techniczna wygasła, nadal możesz skorzystać z bezpłatnego 60-dniowego okresu próbnego wersji Cloud.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| server | server |
| center | center |
| subscription | subskrypcji |
| free | bezpłatnego |
| cloud | cloud |
| trial | próbnego |
| or | lub |
| still | nadal |
| if | jeśli |
| days | dni |
| data | data |
| a | a |
| than | niż |
| get | z |
| you can | możesz |
| maintenance | obsługa |
EN On February 2, 2021 PT, we will increase the price of maintenance for existing server licenses to ensure the continued security and maintenance of our server platform.
PL Z dniem 2 lutego 2021 roku czasu PT wejdzie w życie podwyżka cen utrzymania istniejących licencji Server, której celem będzie zapewnienie ciągłego bezpieczeństwa i utrzymania naszej platformy serwerowej.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| february | lutego |
| price | cen |
| maintenance | utrzymania |
| existing | istniejących |
| server | server |
| licenses | licencji |
| ensure | zapewnienie |
| security | bezpieczeństwa |
| platform | platformy |
| of | z |
| and | i |
EN Once you upgrade a server license to Data Center, maintenance on the server license will no longer be renewed. If you wish, you can manually renew your server maintenance to a maximum end date of February 15, 2024 PT.
PL Po uaktualnieniu licencji Server do Data Center obsługa techniczna licencji Server nie będzie dalej odnawiana. Jeśli chcesz, możesz ręcznie odnawiać obsługę techniczną wersji Server na okres maksymalnie do 15 lutego 2024 roku czasu PT.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| once | po |
| server | server |
| license | licencji |
| center | center |
| on | na |
| if | jeśli |
| maximum | maksymalnie |
| to | do |
| no | nie |
| wish | chcesz |
| can | możesz |
| february | lutego |
| data | data |
| upgrade | wersji |
| maintenance | obsługa |
EN The license’s maintenance will no longer be automatically renewed and you will not receive invoices to renew your maintenance
PL Obsługa techniczna dla licencji nie będzie już automatycznie odnawiana i nie będziesz otrzymywać faktur na odnowienie obsługi technicznej
| Anglais | polonais |
|---|---|
| licenses | licencji |
| maintenance | obsługa |
| automatically | automatycznie |
| invoices | faktur |
| no | nie |
EN Worried about maintenance costs? No sweat! We offer a ready-to-deploy cybersecurity suite you can offer to customers with minimal setup and maintenance
PL Martwisz się o koszty utrzymania? Nie martw się! Oferujemy gotowy do wdrożenia pakiet bezpieczeństwa cybernetycznego, który możesz zaoferować klientom przy minimalnej konfiguracji i utrzymaniu
| Anglais | polonais |
|---|---|
| maintenance | utrzymania |
| costs | koszty |
| offer | oferujemy |
| suite | pakiet |
| can | możesz |
| customers | klientom |
| setup | konfiguracji |
| no | nie |
| to | do |
| and | i |
EN From regular to predictive maintenance, fleet owners can program their telematics unit to trigger real-time SMSs every time maintenance thresholds are exceeded
PL Od konserwacji regularnej po prewencyjną, właściciele flot mogą zaprogramować swoje urządzenie telematyczne tak, aby uruchamiało SMS-y w czasie rzeczywistym za każdym razem, gdy przekroczone zostaną progi konserwacji
| Anglais | polonais |
|---|---|
| maintenance | konserwacji |
| owners | właściciele |
| can | mogą |
| real | rzeczywistym |
| from | od |
| to | aby |
| time | czasie |
| are | tak |
| their | swoje |
EN Annual term + license maintenance
PL Licencja roczna + obsługa techniczna
| Anglais | polonais |
|---|---|
| annual | roczna |
| license | licencja |
| maintenance | obsługa |
EN Annual term license + maintenance
PL Licencja roczna + obsługa techniczna
| Anglais | polonais |
|---|---|
| annual | roczna |
| license | licencja |
| maintenance | obsługa |
EN Annual term license + maintenance
PL Licencja roczna + obsługa techniczna
| Anglais | polonais |
|---|---|
| annual | roczna |
| license | licencja |
| maintenance | obsługa |
EN Keep in mind, removing applications or apps takes effect immediately, and no credit or refund will be offered for removing products prior to the end of a maintenance term.
PL Należy pamiętać, że usunięcie aplikacji ma skutek natychmiastowy, a za usunięcie produktów przed końcem okresu obsługi technicznej nie przysługują żadne środki ani zwrot kosztów.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| immediately | natychmiastowy |
| in | w |
| no | nie |
| products | produktów |
| a | a |
| takes | ma |
| term | okresu |
| or | ani |
| refund | zwrot |
EN However, maintenance, security, or capacity issues that are not within the responsibility of rankingCoach may lead to short-term disruptions or temporary suspension of the platform
PL Jednak kwestie konserwacji, bezpieczeństwa lub przepustowości, które nie leżą w gestii rankingCoach, mogą prowadzić do krótkoterminowych zakłóceń lub czasowego zawieszenia platformy
| Anglais | polonais |
|---|---|
| maintenance | konserwacji |
| security | bezpieczeństwa |
| issues | kwestie |
| rankingcoach | rankingcoach |
| lead | prowadzić |
| or | lub |
| platform | platformy |
| to | do |
| may | mogą |
| however | nie |
EN Annual term license + maintenance
PL Licencja roczna + obsługa techniczna
| Anglais | polonais |
|---|---|
| annual | roczna |
| license | licencja |
| maintenance | obsługa |
EN However, maintenance, security, or capacity issues that are not within the responsibility of rankingCoach may lead to short-term disruptions or temporary suspension of the platform
PL Jednak kwestie konserwacji, bezpieczeństwa lub przepustowości, które nie leżą w gestii rankingCoach, mogą prowadzić do krótkoterminowych zakłóceń lub czasowego zawieszenia platformy
| Anglais | polonais |
|---|---|
| maintenance | konserwacji |
| security | bezpieczeństwa |
| issues | kwestie |
| rankingcoach | rankingcoach |
| lead | prowadzić |
| or | lub |
| platform | platformy |
| to | do |
| may | mogą |
| however | nie |
EN Annual term + license maintenance
PL Licencja roczna + obsługa techniczna
| Anglais | polonais |
|---|---|
| annual | roczna |
| license | licencja |
| maintenance | obsługa |
EN Annual term license + maintenance
PL Licencja roczna + obsługa techniczna
| Anglais | polonais |
|---|---|
| annual | roczna |
| license | licencja |
| maintenance | obsługa |
EN Keep in mind, removing applications or apps takes effect immediately, and no credit or refund will be offered for removing products prior to the end of a maintenance term.
PL Należy pamiętać, że usunięcie aplikacji ma skutek natychmiastowy, a za usunięcie produktów przed końcem okresu obsługi technicznej nie przysługują żadne środki ani zwrot kosztów.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| immediately | natychmiastowy |
| in | w |
| no | nie |
| products | produktów |
| a | a |
| takes | ma |
| term | okresu |
| or | ani |
| refund | zwrot |
EN Moving from an annual term back to a monthly term can be executed at any time, however, monthly billing will not go into effect until the end of the current annual billing cycle*.
PL W dowolnej chwili można przejść z planu rocznego z powrotem na rozliczenia miesięczne, jednak system rozliczeń miesięcznych wejdzie w życie dopiero wraz z zakończeniem bieżącego rocznego cyklu rozliczeniowego*.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| annual | rocznego |
| can | można |
| time | chwili |
| billing | rozliczeniowego |
| current | bieżącego |
| cycle | cyklu |
| at | w |
| however | jednak |
| an | na |
| of | z |
EN *If your annual term was purchased within the last 30 days, we would be happy to issue a full refund and move you to a monthly term immediately.
PL * Jeśli od zakupu planu rocznego nie upłynęło 30 dni, z przyjemnością zwrócimy Ci cały koszt i od razu zmienimy sposób rozliczenia na miesięczny.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| annual | rocznego |
| purchased | zakupu |
| days | dni |
| full | cały |
| if | jeśli |
| within | z |
| you | nie |
EN We prioritise long-term value over short-term goals and embrace any task.
PL Przedkładamy długoterminowe korzyści nad krótkoterminowe cele i podejmujemy się każdego zadania.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| long-term | długoterminowe |
| value | korzyści |
| over | nad |
| goals | cele |
| task | zadania |
| and | i |
EN The contract term results from the payment interval selected by the customer. After expiry of the contract term, it is automatically extended by the period of the previously selected payment interval.
PL Okres obowiązywania umowy wynika z wybranego przez klienta przedziału czasowego płatności. Po upływie okresu obowiązywania umowy, zostaje ona automatycznie przedłużona o okres wybranego wcześniej przedziału czasowego płatności.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| payment | płatności |
| selected | wybranego |
| automatically | automatycznie |
| contract | umowy |
| customer | klienta |
| of | z |
| after | po |
| by | przez |
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking with about 1100 spaces, drop-off and pick-up at the short-term car park is free for the first 10 minutes.
PL Miejsca parkingowe: tak, płatny; parking wielopoziomowy, około 11.500 miejsc parkingowych krótkiego i długiego postoju. Na terenie krótkoterminowym (Short-Term) pierwsze 10 minut w celu załadunku bądź rozładunku bezpłatne.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| paid | płatny |
| minutes | minut |
| about | około |
| free | bezpłatne |
| the | i |
| for | na |
| the first | pierwsze |
| at | w |
EN But the financial crisis also shows that this is a unique, short-term effect that is negligible compared with long-term trends
PL Jednakże kryzys finansowy pokazuje również, że jest to jednorazowy, krótkoterminowy efekt, który jest znikomy w porównaniu z tendencjami długoterminowymi
| Anglais | polonais |
|---|---|
| financial | finansowy |
| crisis | kryzys |
| shows | pokazuje |
| effect | efekt |
| but | jednak |
| also | również |
| this | to |
| with | z |
| is | jest |
| the | który |
EN "Perpetual Term" means the default perpetual period for determining the License Term if You are purchasing a Perpetual License as set forth in the applicable License Certificate.
PL „Okres wieczysty” oznacza domyślny, wieczysty okres definiujący Okres ważności licencji Użytkownika, który nabył Licencję stałą, określony w mającym zastosowanie Certyfikacie licencji.
EN In addition, if You have not fully paid for the then-current UPP Term, upon termination any fees owed for the remainder of the UPP Term will become immediately due and payable.
PL Ponadto, jeśli Użytkownik nie uiścił pełnej opłaty za bieżący Okres PMU, po rozwiązaniu Umowy wszelkie opłaty należne za pozostałą część Okresu PMU staną się natychmiast wymagalne i należne.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| fees | opłaty |
| if | jeśli |
| not | nie |
| immediately | natychmiast |
| and | i |
| upon | po |
| term | okres |
EN Moving from an annual term back to a monthly term can be executed at any time, however, monthly billing will not go into effect until the end of the current annual billing cycle*.
PL W dowolnej chwili można przejść z planu rocznego z powrotem na rozliczenia miesięczne, jednak system rozliczeń miesięcznych wejdzie w życie dopiero wraz z zakończeniem bieżącego rocznego cyklu rozliczeniowego*.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| annual | rocznego |
| can | można |
| time | chwili |
| billing | rozliczeniowego |
| current | bieżącego |
| cycle | cyklu |
| at | w |
| however | jednak |
| an | na |
| of | z |
EN *If your annual term was purchased within the last 30 days, we would be happy to issue a full refund and move you to a monthly term immediately.
PL * Jeśli od zakupu planu rocznego nie upłynęło 30 dni, z przyjemnością zwrócimy Ci cały koszt i od razu zmienimy sposób rozliczenia na miesięczny.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| annual | rocznego |
| purchased | zakupu |
| days | dni |
| full | cały |
| if | jeśli |
| within | z |
| you | nie |
EN The term was originally one coined by the UK music press (such as New Musical Express and Melody Maker), but the term found an early and enthusiastic underground following
PL Nazwa krautrock jest wtórna w stosunku do całego ruchu i rozpowszechniła się dopiero w latach siedemdziesiątych, początkowo głównie w prasie anglojęzycznej
| Anglais | polonais |
|---|---|
| and | i |
| early | w |
EN Far too many marketing strategies are relatively shortsighted in that they simply provide a business with short term results without providing a way to transform them into long-term gains
PL Zbyt wiele strategii marketingowych jest stosunkowo krótkowzrocznych, ponieważ po prostu zapewniają firmie krótkoterminowe wyniki, nie dając sposobu na przekształcenie ich w długoterminowe zyski
| Anglais | polonais |
|---|---|
| relatively | stosunkowo |
| way | sposobu |
| long-term | długoterminowe |
| provide | zapewniają |
| results | wyniki |
| in | w |
| business | firmie |
| strategies | strategii |
| many | wiele |
| to | ponieważ |
| simply | po prostu |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
maintenance term unused unused period unused upp unused portion unused allowances unused credits unused days before remove unused css uninstall unused software safely uninstall unused identifying unused entitlements go unused unused language files maintenance software maintenance maintenance renewal active maintenance is under active maintenance downtime maintenance reducing maintenance maintenance costs comprehensive maintenance easier maintenance server maintenance easy maintenance – condition based maintenance predictive maintenance – maintenance – click infrastructure maintenance maintenance team maintenance manager maintenance works predictive maintenance maintenance expiration provide maintenance maintenance contract example maintenance proactive maintenance platform maintenance maintenance activities scheduled maintenance temporary maintenance continuous maintenance maintenance operations maintenance contracts active software maintenance receive maintenance constant maintenance maintenance plansTraduire unused maintenance term dans une autre langue
Allemand 
Chinois 
Espanol 
Japonais 
Portugais 
arabe 
coréen 
finlandais 
français 
hongrois 
indonésien 
italien 
norvégien 
néerlandais 
polonais 
russe 
suédois 
tchèque 
turc 
vietnamien