EN All you have to do is select your preferred scientific or medical topic, journal and geographical area, and we can help you create a bespoke and impactful advertising campaign.
Traduire "create a bespoke" en polonais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "create a bespoke" de Anglais à polonais
Traductions de create a bespoke
"create a bespoke" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions polonais suivants:
Traduction de Anglais en polonais de create a bespoke
Anglais
polonais
PL Wszystko, co trzeba zrobić, to wybrać preferowane zagadnienie naukowe lub medyczne, czasopismo i region geograficzny, a my pomożemy przygotować dostosowaną do potrzeb kampanię reklamową o dużej sile oddziaływania.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| preferred | preferowane |
| scientific | naukowe |
| medical | medyczne |
| journal | czasopismo |
| help | pomożemy |
| to | do |
| or | lub |
| we | my |
| a | a |
| can | co |
EN Learn the foundations of working with leather to create bespoke bags using professional crafting techniques
PL Poznaj tajniki kaletnictwa, aby stworzyć unikatowe torby, wykorzystując profesjonalne techniki produkcyjne
| Anglais | polonais |
|---|---|
| learn | poznaj |
| bags | torby |
| techniques | techniki |
| using | wykorzystując |
| professional | profesjonalne |
| create | stworzyć |
| to | aby |
EN All you have to do is select your preferred scientific or medical topic, journal and geographical area, and we can help you create a bespoke and impactful advertising campaign.
PL Wszystko, co trzeba zrobić, to wybrać preferowane zagadnienie naukowe lub medyczne, czasopismo i region geograficzny, a my pomożemy przygotować dostosowaną do potrzeb kampanię reklamową o dużej sile oddziaływania.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| preferred | preferowane |
| scientific | naukowe |
| medical | medyczne |
| journal | czasopismo |
| help | pomożemy |
| to | do |
| or | lub |
| we | my |
| a | a |
| can | co |
EN Learn to cast and create bespoke items of furniture infused with bold colors and patterns using eco-resin, from the initial mold to the finished piece
PL Naucz się projektować, modelować i tworzyć oryginalne meble o ciekawych wzorach i kolorach, wykorzystując żywicę ekologiczną - od odlewu do końcowego produktu
| Anglais | polonais |
|---|---|
| furniture | meble |
| to | do |
| and | i |
EN Create amazing beats with Kong - Reason's bespoke drum machine.
PL Stwórz niesamowite beats z Kongiem - automatem perkusyjnym Reason.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| create | stwórz |
| amazing | niesamowite |
| with | z |
EN Explore the world of biological sciences with a bespoke advertising solution targeting leading scientists and researchers in the field.
PL Eksploruj świat nauk biologicznych, korzystając ze specjalnie dostosowanej reklamy, docierającej do wiodących naukowców i badaczy.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| explore | eksploruj |
| advertising | reklamy |
| researchers | badaczy |
| in | w |
| world | świat |
| with | ze |
| the | i |
EN Reseller, higher volume or bespoke extracts
PL Reseller, większe ilości lub pobrania na zamówienie
| Anglais | polonais |
|---|---|
| higher | na |
| or | lub |
EN Waterproof & dust-resistant with bespoke sizing and two peel-and-seal strips for easy send & returns
PL Odporne na wodę, kurz i zanieczyszczenia ? dostępne w niestandardowych rozmiarach i z dwoma paskami samoprzylepnymi ułatwiającymi wysyłkę i zwroty
| Anglais | polonais |
|---|---|
| and | i |
EN OMDIA – OVH demonstrates the value of bespoke infrastructure
PL OMDIA - OVH demonstruje wartość zindywidualizowanej infrastruktury.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| value | wartość |
| infrastructure | infrastruktury |
EN Benefit from our bespoke advice, a post-meeting debrief and daily monitoring of your budget with a contact person just for you.
PL Skorzystaj z porad przygotowanych specjalnie dla Ciebie, sprawozdania po spotkaniu oraz codziennego raportu dotyczącego budżetu, a wszystko to dzięki pracownikowi hotelu przypisanemu do organizacji Twojego spotkania.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| benefit | skorzystaj |
| daily | codziennego |
| a | a |
| of | z |
| your | twojego |
| and | oraz |
EN Our partners and our bespoke solutions are dedicated to making your events moments to remember
PL Nasi partnerzy i rozwiązania na miarę sprawią, że Twoje spotkania staną się wielkimi wydarzeniami
| Anglais | polonais |
|---|---|
| partners | partnerzy |
| solutions | rozwiązania |
| dedicated | na |
EN Give your clients bespoke account access to their white-label reports
PL Daj swojemu klientowi dostęp do spersonalizowanego konta do ich raportów white label
| Anglais | polonais |
|---|---|
| account | konta |
| to | do |
| reports | raportów |
| their | ich |
| give | daj |
EN In-depth analysis and development of a bespoke platform that improved communication, and increased Etisoft’s sales potential.
PL Dogłębna analiza i opracowanie dostosowanej do potrzeb konkretnego odbiorcy platformy, która zwiększyła potencjał sprzedaży firmy.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| analysis | analiza |
| platform | platformy |
| a | a |
| and | i |
| sales | sprzedaży |
EN Product development consultancy services and the creation of a bespoke web portal allowing for better control of utility usage.
PL Usługi doradcze w zakresie rozwoju produktów oraz stworzenie zindywidualizowanego portalu internetowego.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| development | rozwoju |
| web | internetowego |
| portal | portalu |
| services | usługi |
| product | produktów |
| the | oraz |
EN Requirements engineering and development of a Europe-wide bespoke internal system used by Valeo employees.
PL Rozwój technologiczny i analiza wymagań dla ogólnoeuropejskiego systemu wewnętrznego wykorzystywanego przez pracowników.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| development | rozwój |
| system | systemu |
| employees | pracowników |
| internal | w |
| and | i |
| by | przez |
EN Reseller, higher volume or bespoke extracts
PL Reseller, większe ilości lub pobrania na zamówienie
| Anglais | polonais |
|---|---|
| higher | na |
| or | lub |
EN Explore the world of biological sciences with a bespoke advertising solution targeting leading scientists and researchers in the field.
PL Eksploruj świat nauk biologicznych, korzystając ze specjalnie dostosowanej reklamy, docierającej do wiodących naukowców i badaczy.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| explore | eksploruj |
| advertising | reklamy |
| researchers | badaczy |
| in | w |
| world | świat |
| with | ze |
| the | i |
EN Reseller, higher volume or bespoke extracts
PL Reseller, większe ilości lub pobrania na zamówienie
| Anglais | polonais |
|---|---|
| higher | na |
| or | lub |
EN Reseller, higher volume or bespoke extracts
PL Reseller, większe ilości lub pobrania na zamówienie
| Anglais | polonais |
|---|---|
| higher | na |
| or | lub |
EN Reseller, higher volume or bespoke extracts
PL Reseller, większe ilości lub pobrania na zamówienie
| Anglais | polonais |
|---|---|
| higher | na |
| or | lub |
EN Benefit from our bespoke advice, a post-meeting debrief and daily monitoring of your budget with a contact person just for you.
PL Skorzystaj z porad przygotowanych specjalnie dla Ciebie, sprawozdania po spotkaniu oraz codziennego raportu dotyczącego budżetu, a wszystko to dzięki pracownikowi hotelu przypisanemu do organizacji Twojego spotkania.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| benefit | skorzystaj |
| daily | codziennego |
| a | a |
| of | z |
| your | twojego |
| and | oraz |
EN Our partners and our bespoke solutions are dedicated to making your events moments to remember
PL Nasi partnerzy i rozwiązania na miarę sprawią, że Twoje spotkania staną się wielkimi wydarzeniami
| Anglais | polonais |
|---|---|
| partners | partnerzy |
| solutions | rozwiązania |
| dedicated | na |
EN OMDIA – OVH demonstrates the value of bespoke infrastructure
PL OMDIA - OVH demonstruje wartość zindywidualizowanej infrastruktury.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| value | wartość |
| infrastructure | infrastruktury |
EN Reseller, higher volume or bespoke extracts
PL Reseller, większe ilości lub pobrania na zamówienie
| Anglais | polonais |
|---|---|
| higher | na |
| or | lub |
EN After training as a bespoke tailor at the Mainz State Theatre and studying fashion design at the University of the Arts, she was awarded a scholarship to the renowned London art university Central Saint Martins
PL Po zdobyciu wykształcenia krawieckiego w teatrze „Staatstheater” w Moguncji i studiach w zakresie projektowania mody na Uniwersytecie Sztuk Pięknych otrzymała stypendium na renomowanej uczelni artystycznej „Central Saint Martins”
| Anglais | polonais |
|---|---|
| mainz | moguncji |
| fashion | mody |
| design | projektowania |
| scholarship | stypendium |
| a | a |
| at | w |
| and | i |
| university | uniwersytecie |
| after | po |
EN Get a new bespoke solution, improve the efficiency of your business, enhance customer experience and generate more profit.
PL Rozwijaj swoją firmę dzięki oprogramowaniu dopasowanemu do Twoich potrzeb i odpowiedz na realne potrzeby użytkowników.
EN As an employer, Future Processing allows us to develop ourselves and trusts our abilities. This gives us confidence to ask questions and propose improvements to the bespoke solutions we work on, with the best interest of our clients in mind.
PL Jako pracodawca Future Processing pozwala nam się rozwijać i ufa naszym umiejętnościom. Daje nam to pewność, że możemy zadawać pytania i proponować ulepszenia rozwiązań, nad którymi pracujemy, mając na uwadze dobro naszych klientów.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| improvements | ulepszenia |
| clients | klientów |
| as | jako |
| allows | pozwala |
| in | w |
| us | nam |
| questions | pytania |
| on | na |
| and | i |
| our | naszych |
EN Get a new bespoke solution, improve the efficiency of your business, enhance customer experience and generate more profit.
PL Rozwijaj swoją firmę dzięki oprogramowaniu dopasowanemu do Twoich potrzeb i odpowiedz na realne potrzeby użytkowników.
EN Get a new bespoke solution, improve the efficiency of your business, enhance customer experience and generate more profit.
PL Rozwijaj swoją firmę dzięki oprogramowaniu dopasowanemu do Twoich potrzeb i odpowiedz na realne potrzeby użytkowników.
EN As an employer, Future Processing allows us to develop ourselves and trusts our abilities. This gives us confidence to ask questions and propose improvements to the bespoke solutions we work on, with the best interest of our clients in mind.
PL Jako pracodawca Future Processing pozwala nam się rozwijać i ufa naszym umiejętnościom. Daje nam to pewność, że możemy zadawać pytania i proponować ulepszenia rozwiązań, nad którymi pracujemy, mając na uwadze dobro naszych klientów.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| improvements | ulepszenia |
| clients | klientów |
| as | jako |
| allows | pozwala |
| in | w |
| us | nam |
| questions | pytania |
| on | na |
| and | i |
| our | naszych |
EN As an employer, Future Processing allows us to develop ourselves and trusts our abilities. This gives us confidence to ask questions and propose improvements to the bespoke solutions we work on, with the best interest of our clients in mind.
PL Jako pracodawca Future Processing pozwala nam się rozwijać i ufa naszym umiejętnościom. Daje nam to pewność, że możemy zadawać pytania i proponować ulepszenia rozwiązań, nad którymi pracujemy, mając na uwadze dobro naszych klientów.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| improvements | ulepszenia |
| clients | klientów |
| as | jako |
| allows | pozwala |
| in | w |
| us | nam |
| questions | pytania |
| on | na |
| and | i |
| our | naszych |
EN In-depth analysis and development of a bespoke platform that improved communication, and increased Etisoft’s sales potential.
PL Dogłębna analiza i opracowanie dostosowanej do potrzeb konkretnego odbiorcy platformy, która zwiększyła potencjał sprzedaży firmy.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| analysis | analiza |
| platform | platformy |
| a | a |
| and | i |
| sales | sprzedaży |
EN Product development consultancy services and the creation of a bespoke web portal allowing for better control of utility usage.
PL Usługi doradcze w zakresie rozwoju produktów oraz stworzenie zindywidualizowanego portalu internetowego.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| development | rozwoju |
| web | internetowego |
| portal | portalu |
| services | usługi |
| product | produktów |
| the | oraz |
EN Requirements engineering and development of a Europe-wide bespoke internal system used by Valeo employees.
PL Rozwój technologiczny i analiza wymagań dla ogólnoeuropejskiego systemu wewnętrznego wykorzystywanego przez pracowników.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| development | rozwój |
| system | systemu |
| employees | pracowników |
| internal | w |
| and | i |
| by | przez |
EN In-depth analysis and development of a bespoke platform that improved communication, and increased Etisoft’s sales potential.
PL Dogłębna analiza i opracowanie dostosowanej do potrzeb konkretnego odbiorcy platformy, która zwiększyła potencjał sprzedaży firmy.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| analysis | analiza |
| platform | platformy |
| a | a |
| and | i |
| sales | sprzedaży |
EN Product development consultancy services and the creation of a bespoke web portal allowing for better control of utility usage.
PL Usługi doradcze w zakresie rozwoju produktów oraz stworzenie zindywidualizowanego portalu internetowego.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| development | rozwoju |
| web | internetowego |
| portal | portalu |
| services | usługi |
| product | produktów |
| the | oraz |
EN Requirements engineering and development of a Europe-wide bespoke internal system used by Valeo employees.
PL Rozwój technologiczny i analiza wymagań dla ogólnoeuropejskiego systemu wewnętrznego wykorzystywanego przez pracowników.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| development | rozwój |
| system | systemu |
| employees | pracowników |
| internal | w |
| and | i |
| by | przez |
EN In-depth analysis and development of a bespoke platform that improved communication, and increased Etisoft’s sales potential.
PL Dogłębna analiza i opracowanie dostosowanej do potrzeb konkretnego odbiorcy platformy, która zwiększyła potencjał sprzedaży firmy.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| analysis | analiza |
| platform | platformy |
| a | a |
| and | i |
| sales | sprzedaży |
EN Product development consultancy services and the creation of a bespoke web portal allowing for better control of utility usage.
PL Usługi doradcze w zakresie rozwoju produktów oraz stworzenie zindywidualizowanego portalu internetowego.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| development | rozwoju |
| web | internetowego |
| portal | portalu |
| services | usługi |
| product | produktów |
| the | oraz |
EN Requirements engineering and development of a Europe-wide bespoke internal system used by Valeo employees.
PL Rozwój technologiczny i analiza wymagań dla ogólnoeuropejskiego systemu wewnętrznego wykorzystywanego przez pracowników.
| Anglais | polonais |
|---|---|
| development | rozwój |
| system | systemu |
| employees | pracowników |
| internal | w |
| and | i |
| by | przez |
EN For agencies with an internal dashboard or similar bespoke in-house requirement, we offer a range of API enabled plans for internal use only
PL Nasz standardowy interfejs API jest dostępny w ramach subskrypcji Platinum wyłącznie do użytku wewnętrznego (tzn
| Anglais | polonais |
|---|---|
| plans | subskrypcji |
| api | api |
| we | jest |
| internal | w |
| use | do |
| only | wyłącznie |
EN For agencies with an internal dashboard or similar bespoke in-house requirement, we offer a range of API enabled plans for internal use only
PL Nasz standardowy interfejs API jest dostępny w ramach subskrypcji Platinum wyłącznie do użytku wewnętrznego (tzn
| Anglais | polonais |
|---|---|
| plans | subskrypcji |
| api | api |
| we | jest |
| internal | w |
| use | do |
| only | wyłącznie |
EN For agencies with an internal dashboard or similar bespoke in-house requirement, we offer a range of API enabled plans for internal use only
PL Nasz standardowy interfejs API jest dostępny w ramach subskrypcji Platinum wyłącznie do użytku wewnętrznego (tzn
| Anglais | polonais |
|---|---|
| plans | subskrypcji |
| api | api |
| we | jest |
| internal | w |
| use | do |
| only | wyłącznie |
EN For agencies with an internal dashboard or similar bespoke in-house requirement, we offer a range of API enabled plans for internal use only
PL Nasz standardowy interfejs API jest dostępny w ramach subskrypcji Platinum wyłącznie do użytku wewnętrznego (tzn
| Anglais | polonais |
|---|---|
| plans | subskrypcji |
| api | api |
| we | jest |
| internal | w |
| use | do |
| only | wyłącznie |
EN For agencies with an internal dashboard or similar bespoke in-house requirement, we offer a range of API enabled plans for internal use only
PL Nasz standardowy interfejs API jest dostępny w ramach subskrypcji Platinum wyłącznie do użytku wewnętrznego (tzn
| Anglais | polonais |
|---|---|
| plans | subskrypcji |
| api | api |
| we | jest |
| internal | w |
| use | do |
| only | wyłącznie |
EN For agencies with an internal dashboard or similar bespoke in-house requirement, we offer a range of API enabled plans for internal use only
PL Nasz standardowy interfejs API jest dostępny w ramach subskrypcji Platinum wyłącznie do użytku wewnętrznego (tzn
| Anglais | polonais |
|---|---|
| plans | subskrypcji |
| api | api |
| we | jest |
| internal | w |
| use | do |
| only | wyłącznie |
EN For agencies with an internal dashboard or similar bespoke in-house requirement, we offer a range of API enabled plans for internal use only
PL Nasz standardowy interfejs API jest dostępny w ramach subskrypcji Platinum wyłącznie do użytku wewnętrznego (tzn
| Anglais | polonais |
|---|---|
| plans | subskrypcji |
| api | api |
| we | jest |
| internal | w |
| use | do |
| only | wyłącznie |
EN For agencies with an internal dashboard or similar bespoke in-house requirement, we offer a range of API enabled plans for internal use only
PL Nasz standardowy interfejs API jest dostępny w ramach subskrypcji Platinum wyłącznie do użytku wewnętrznego (tzn
| Anglais | polonais |
|---|---|
| plans | subskrypcji |
| api | api |
| we | jest |
| internal | w |
| use | do |
| only | wyłącznie |
EN For agencies with an internal dashboard or similar bespoke in-house requirement, we offer a range of API enabled plans for internal use only
PL Nasz standardowy interfejs API jest dostępny w ramach subskrypcji Platinum wyłącznie do użytku wewnętrznego (tzn
| Anglais | polonais |
|---|---|
| plans | subskrypcji |
| api | api |
| we | jest |
| internal | w |
| use | do |
| only | wyłącznie |
EN For agencies with an internal dashboard or similar bespoke in-house requirement, we offer a range of API enabled plans for internal use only
PL Nasz standardowy interfejs API jest dostępny w ramach subskrypcji Platinum wyłącznie do użytku wewnętrznego (tzn
| Anglais | polonais |
|---|---|
| plans | subskrypcji |
| api | api |
| we | jest |
| internal | w |
| use | do |
| only | wyłącznie |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
create a bespoke bespoke bespoke solutions bespoke advice bespoke projects bespoke extracts develop bespoke serverless a bespoke build bespoke matchmaking bespoke edition provide bespoke bespoke design bespoke packages create create garments by designing silhouettes create almost users create create business partnership create stories quickly create create campaigns create bitbucket branches select create create plans create solutions create exactly create engagement create environments create online store create colorful create furniture create private create automated workflows automatically create create seamless create functional create sites create html websites create forms create wordpress websites create box create sustainable solutions easily create tasks instantly create then create create ads create customized reports create stronger relationships create jira issues create branches
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien