Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "years previous experience" en norvégien

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "years previous experience" de Anglais à norvégien

Traductions de years previous experience

"years previous experience" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions norvégien suivants:

years at de du for i med og å
experience alle av data de deg dem den deres det din ditt du du kan eller en er erfaring for få har hvordan kan kan du med mer og opplevelse på som til vi vil å å se

Traduction de Anglais en norvégien de years previous experience

Anglais
norvégien

EN With almost 30 years of experience working with organizations like yours, our TOPdesk consultants have lots of best practices up their sleeves

NO Med nesten 30 års erfaring med å jobbe med organisasjoner som din, har våre TOPdesk-konsulenter mange av de beste praksisene i ermene

Anglais norvégien
almost nesten
experience erfaring
working jobbe
organizations organisasjoner
topdesk topdesk
best beste
our våre
of av
yours din
with med
have har

EN For very senior engineering positions (8+ years of experience) however, it absolutely makes sense to interview every candidate who appears to be qualified for the role and it is quite doable as well since there are significantly fewer candidates.

NO For svært ledende ingeniørstillinger (8+ års erfaring) er det imidlertid absolutt fornuftig å intervjue hver kandidat som ser ut til å være kvalifisert for rollen, og det er ganske gjennomførbart også siden det er betydelig færre kandidater.

Anglais norvégien
experience erfaring
candidate kandidat
candidates kandidater
very svært
and og
is er
be være

EN With almost 30 years of experience working with organizations like yours, our TOPdesk consultants have lots of best practices up their sleeves

NO Med nesten 30 års erfaring med å jobbe med organisasjoner som din, har våre TOPdesk-konsulenter mange av de beste praksisene i ermene

Anglais norvégien
almost nesten
experience erfaring
working jobbe
organizations organisasjoner
topdesk topdesk
best beste
our våre
of av
yours din
with med
have har

EN How the number of returned users has changed compared to previous periods (use a cohort analysis);

NO Hvordan antallet av tilbakevendende brukere har forandret seg, sammenliknet med tidligere perioder. (ved bruk av såkalt cohort analysis)

Anglais norvégien
has har
use bruk
users brukere
of av
how hvordan

EN Introduction of plan/actual comparisons and comparisons of current budgets with the previous year’s figures

NO Innføring av plan og faktiske sammenligninger og sammenligninger av nåværende budsjetter med foregående årstall

Anglais norvégien
plan plan
actual faktiske
current nåværende
of av
and og
with med

EN If all of the license seats are used, the installation may prompt you to purchase more licenses. Insert a new code or select Reuse a license seat to release a license from previous installation. Reuse is usually the preferred option.

NO Hvis alle lisens brukes, kan installering be deg om å kjøp flere lisenser. Sett inn en ny kode eller velge Gjenbruk lisens bruker for å utgave en lisens fra tidligere installering. Gjenbruk er vanligvis det foretrukne alternativet.

Anglais norvégien
used bruker
purchase kjøp
new ny
code kode
or eller
select velge
all alle
is er
may kan
more flere
a en

EN Wanda will propose a cost estimate on travel expenses based on previous trips (personal and colleagues) and patterns.

NO Wanda vil foreslå et kostnadsoverslag for reiseutgifter basert på tidligere turer (egne og kollegers) og mønstre.

Anglais norvégien
will vil
and og

EN Pre-recorded videos could be previous cam sessions or other performances recorded by the performer

NO Tidligere opptak kan være tidligere kameraøkter eller andre fremføringer tatt opp av underholderen

Anglais norvégien
or eller
other andre
by av
be være

EN As a registered customer, you can login here for faster order placement and the ability to view previous orders

NO Som registrert kunde, kan du logge inn her for raskere bestilling plassering og evne til å se på tidligere bestillinger

Anglais norvégien
customer kunde
here her
faster raskere
orders bestillinger
view se
you du
and og
can kan
to til

EN Pre-recorded videos could be previous cam sessions or other performances recorded by the performer

NO Tidligere opptak kan være tidligere kameraøkter eller andre fremføringer tatt opp av underholderen

Anglais norvégien
or eller
other andre
by av
be være

EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.

NO Regnskap lar deg holde et spor av hvor mye penger virksomheten din har opptjent og hvor mye penger det har utbetalt. Dette hjelper deg med å huske hvor mye din nåværende fortjeneste eller tap er, sammenlignet med de foregående kvartalene.

Anglais norvégien
lets lar
track spor
money penger
helps hjelper
current nåværende
or eller
much mye
the de
keep holde
this dette
of av

EN <ul><li>If all of the license seats are used, the installation may prompt you to purchase more licenses. Insert a new code or select <b>Reuse a license</b> seat to release a license from previous installation

NO Sett inn en ny kode eller velge <b>Gjenbruk lisens</b> bruker for å utgave en lisens fra tidligere installering

Anglais norvégien
used bruker
new ny
code kode
or eller
select velge
a en

EN Your continued use of the site constitutes your acceptance of any changes to these Terms and any changes will supersede all previous versions of the Terms

NO Ditt videre bruk av nettsiden innebærer at du godtar eventuelle endringer i disse Vilkårene, og eventuelle endringer vil erstatte alle tidligere versjoner av Vilkårene

Anglais norvégien
changes endringer
versions versjoner
use bruk
of av
these disse
all alle
will vil

EN Premier ? $499 per month for all features in previous plans, unlimited courses and students, five admin accounts, 50 course admins, a single sign in option, onboarding package, and access to growth packages from Thinkific.

NO Premier - $ 499 per måned for alle funksjoner i tidligere planer, ubegrenset kurs og studenter, fem administratorkontoer, 50 kursadministratorer, et enkelt påloggingsalternativ, ombordstigningspakke og tilgang til vekstpakker fra Thinkific.

Anglais norvégien
month måned
features funksjoner
plans planer
unlimited ubegrenset
access tilgang
in i
and og
all alle
a enkelt

EN Business ? $249 per month ($299 paid monthly) for everything in the previous plan, 100 admin users, priority support, manual student importing, custom user roles, and bulk enrollments

NO Virksomhet - $ 249 per måned ($ 299 betalt månedlig) for alt i forrige plan, 100 adminbrukere, prioritetsstøtte, manuell studentimport, tilpassede brukerroller og bulkregistreringer

Anglais norvégien
business virksomhet
month måned
in i
plan plan
manual manuell
and og

EN (This works in a similar way to when Netflix recommends a show based on previous shows you?ve watched.)

NO (Dette fungerer på samme måte som når Netflix anbefaler et show basert på tidligere show du har sett.)

Anglais norvégien
netflix netflix
this dette
when når
works fungerer
you du
way måte

EN F-Secure has gathered together the links to ease you to check what data you have given to the tech giants over the years

NO F-Secure har samlet lenkene for å gjøre det enkelt å sjekke hvilke data du har gitt til teknologi­giganter gjennom årene

Anglais norvégien
data data
over for
check sjekke
to gjennom

EN Learn how Vainu helped Gigantti to increase their B2B-revenue more than 20% two years in a row.

NO Se hvordan LocalTapiola har spart over 1,500,000€ i utgifter ved å bruke Vainu.

Anglais norvégien
in i

EN You have abused or are suspected of abusing our services during the last 4 years

NO Du har misbrukt, eller er mistenkt for å ha misbrukt, våre tjenester de siste 4 årene

Anglais norvégien
or eller
services tjenester
our våre
the de
you du

EN All models appearing on this website are 18 years or older.

NO Alle modellene som vises her er 18 år eller eldre.

Anglais norvégien
all alle
or eller
are er
this her

EN Thus, you receive an absolutely high-quality product, which is guaranteed to give you joy for years to come.

NO Slik får du garantert et kvalitetsprodukt som du har glede av lenge.

Anglais norvégien
to slik
you du
for som

EN All models appearing on this website are 18 years or older.

NO Alle modellene som vises her er 18 år eller eldre.

Anglais norvégien
all alle
or eller
are er
this her

EN Codes that you may have written 15 years ago will run on the most up-to-date JVMs and gain the speed advantage of native code translating, the latest profiling, and memory management.

NO Koder som du kanskje har skrevet for 15 år siden, vil kjøre på de mest oppdaterte JVMS og få hastighetsfordelen av innfødte kodeoversikt, den nyeste profilerings- og minnestyring.

Anglais norvégien
latest nyeste
you du
most mest
the de
will vil
and og
of av
that som

EN The leading countries offering the most appealing average software engineer salary tend to stay the same over the years.The average annual salary of an SQL developer is $79,000 in the US.

NO De ledende landene som tilbyr den mest tiltalende gjennomsnittlige programvare ingeniørlønnen pleier å holde seg de samme gjennom årene. Den gjennomsnittlige årslønnen til en SQL-utvikler er $ 79.000 i USA.

Anglais norvégien
leading ledende
software programvare
developer utvikler
offering tilbyr
is er
in i
most mest
the de
of gjennom

EN By clicking sign up, I confirm that I am over 16 years old and I agree that my Personal Data can be used by Luxottica Group S.p.A

NO Ved å klikke på Meld meg på, bekrefter jeg at jeg er over 16 år og at jeg samtykker til at informasjonen min kan brukes av Luxottica Group S.p.A

Anglais norvégien
clicking klikke
that at
and og
can kan
am er
over over
i jeg
by ved

EN Email is still the primary mode of communication for law firms, but its open nature has made it less and less secure over the years

NO E -post er fortsatt den viktigste kommunikasjonsmåten for advokatfirmaer, men den åpne naturen har gjort den mindre og mindre sikker gjennom årene

Anglais norvégien
email post
still fortsatt
less mindre
secure sikker
and og
of gjennom
but men
over å
the den

EN Ensure optimal performance of your Logitech conference room hardware for a total of three years with the purchase of an Extended Warranty for Logitech Swytch, which adds one additional year to the standard two year limited hardware warranty.

NO Sikre optimal ytelse på din Logitech-maskinvare for konferanserom i totalt tre år ved å kjøpe utvidet garanti for Logitech Swytch, noe som legger til et ekstra år i standard to års begrenset garanti på maskinvare.

Anglais norvégien
ensure sikre
performance ytelse
standard standard
limited begrenset
one et
two to
your din
three tre
to til

EN Our free business name generator is an excellent tool for guiding you to a relevantbusiness name that you can be proud of for years to come.

NO Vår gratis forretningsnavngenerator er et utmerket verktøy for å veilede deg til et relevant bedriftsnavn som du kan være stolt av i årene som kommer.

Anglais norvégien
our vår
free gratis
excellent utmerket
tool verktøy
is er
you du
that som
of av
can kan
be være

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

Anglais norvégien
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

Anglais norvégien
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

Anglais norvégien
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

Anglais norvégien
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

Anglais norvégien
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

Anglais norvégien
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

Anglais norvégien
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

Anglais norvégien
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

Anglais norvégien
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

Anglais norvégien
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

Anglais norvégien
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

Anglais norvégien
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

Anglais norvégien
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Its founder, Mark Gavalda, a programmer by day, has over the years spearheaded its growth to establish offices in Los Angeles (US), London (UK), and Budapest (Hungary).

NO Grunnleggeren, Mark Gavalda, en programmerer om dagen, har gjennom årene spisset sin vekst for å etablere kontorer i Los Angeles (USA), London (UK) og Budapest (Ungarn).

Anglais norvégien
day dagen
its sin
in i
to gjennom
over for
and og

EN The minimum registration period for domain names is one year. With Hostinger, you can also register .com, .net, .org, and other domains for up to three years.

NO Minimumsperioden for registrering for domenenavn er ett år. Med Hostinger kan du også registrere .com, .net, .org og andre domener for opptil tre år.

Anglais norvégien
org org
other andre
domains domener
register registrere
is er
you du
three tre
and og
can kan
also også

EN The minimum registration period for domain names is one year. With Hostinger, you can also register .com, .net, .org, and other domains for up to three years.

NO Minimumsperioden for registrering for domenenavn er ett år. Med Hostinger kan du også registrere .com, .net, .org og andre domener for opptil tre år.

Anglais norvégien
org org
other andre
domains domener
register registrere
is er
you du
three tre
and og
can kan
also også

EN The minimum registration period for domain names is one year. With Hostinger, you can also register .com, .net, .org, and other domains for up to three years.

NO Minimumsperioden for registrering for domenenavn er ett år. Med Hostinger kan du også registrere .com, .net, .org og andre domener for opptil tre år.

Anglais norvégien
org org
other andre
domains domener
register registrere
is er
you du
three tre
and og
can kan
also også

EN The minimum registration period for domain names is one year. With Hostinger, you can also register .com, .net, .org, and other domains for up to three years.

NO Minimumsperioden for registrering for domenenavn er ett år. Med Hostinger kan du også registrere .com, .net, .org og andre domener for opptil tre år.

Anglais norvégien
org org
other andre
domains domener
register registrere
is er
you du
three tre
and og
can kan
also også

EN The minimum registration period for domain names is one year. With Hostinger, you can also register .com, .net, .org, and other domains for up to three years.

NO Minimumsperioden for registrering for domenenavn er ett år. Med Hostinger kan du også registrere .com, .net, .org og andre domener for opptil tre år.

Anglais norvégien
org org
other andre
domains domener
register registrere
is er
you du
three tre
and og
can kan
also også

EN The minimum registration period for domain names is one year. With Hostinger, you can also register .com, .net, .org, and other domains for up to three years.

NO Minimumsperioden for registrering for domenenavn er ett år. Med Hostinger kan du også registrere .com, .net, .org og andre domener for opptil tre år.

Anglais norvégien
org org
other andre
domains domener
register registrere
is er
you du
three tre
and og
can kan
also også

EN Our higher education solutions focus on People Experience to help free your staff and faculty to do more of what matters: achieving the best in education and research.

NO Våre løsninger for høyere utdanning fokuserer på brukeropplevelse for å hjelpe ditt fakultet og ansatte til å gjøre mer av det som betyr noe: Å oppnå det beste innen utdanning og forskning.

Anglais norvégien
higher høyere
education utdanning
solutions løsninger
focus fokuserer
staff ansatte
research forskning
achieving oppnå
help hjelpe
do gjøre
of av
best beste
our våre
more mer

EN Give your teams and students the time, visibility and control they need to make a difference and build success—with the Unit4 People Experience Suite.

NO Gi teamene og studentene den tiden, synligheten og kontrollen de trenger for å utgjøre en forskjell og bygge suksess – med Unit4 People Experience Suite.

Affichage de 50 sur 50 traductions