EN “Maintaining Operational Efficiency in Unprecedented Times” Keep your remote workers engaged and deliver planning continuity.
Traduire "role in maintaining" en norvégien
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "role in maintaining" de Anglais à norvégien
Traductions de role in maintaining
"role in maintaining" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions norvégien suivants:
| role | av og rolle |
| maintaining | du er opprettholde |
Traduction de Anglais en norvégien de role in maintaining
Anglais
norvégien
NO «Maintaining Operational Efficiency in Unprecedented Times» Hold fjernarbeidere engasjert og lever planleggingskontinuitet.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| and | og |
EN Invoices have to be paid within the month you have received it, to ensure the maintaining of your Premium account.
NO For å opprettholde ditt Premium-abonnement må fakturaen betales innen utløp av måneden den er mottatt.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| maintaining | opprettholde |
| premium | premium |
| the | den |
| of | av |
| your | ditt |
EN Their service providers, which help them with maintaining their products, marketing, legal issues, security protection, payment processing, and so on
NO Tjenesteleverandørene deres , som hjelper dem med å opprettholde sine produkter, markedsføring, juridiske problemer, IT-sikkerhet, betalingsbehandling og så videre
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| maintaining | opprettholde |
| marketing | markedsføring |
| issues | problemer |
| them | dem |
| products | produkter |
| security | sikkerhet |
| help | hjelper |
| and | og |
| with | med |
EN Whois records have proven to be extremely useful and have developed into an essential resource for maintaining the integrity of the domain name registration and website ownership process.
NO Whois -poster har vist seg å være ekstremt nyttige og har utviklet seg til å være en viktig ressurs for å opprettholde integriteten til domenenavnsregistrering og prosess for eierskap av nettsteder.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| records | poster |
| developed | utviklet |
| maintaining | opprettholde |
| website | nettsteder |
| process | prosess |
| of | av |
| and | og |
| be | være |
| to | til |
| into | for |
| essential | viktig |
| have | har |
EN Your IT staff will spend less time maintaining your database, and more time on what really matters – supporting your business.
NO IT-personalet vil bruke mindre tid på å vedlikeholde databasen din, og mer tid på det som virkelig betyr noe – støtte virksomheten.
EN We take the responsibility of maintaining the policy web server and hosting the certificates
NO Vi tar ansvaret for å vedlikeholde policy -webserveren og være vert for sertifikatene
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| we | vi |
| and | og |
EN Linen shirts: If summer was a clothing item, it would most surely be a linen shirt. This bad boy will keep you cool while maintaining a well-dressed look all through summer.
NO Linskjorter: Hvis sommeren var et klesplagg, ville det sannsynligvis vært en linskjorte. Denne gamle slageren holder deg sval samtidig som du ser velkledd ut gjennom hele sommeren.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| was | var |
| this | denne |
| you | du |
| through | gjennom |
| a | en |
| look | som |
| it | det |
EN We take repletion in keeping the most up to date database of viruses and dangerous websites. User findings are a very important part of us maintaining an accurate database.
NO Vi bruker store ressurser på å holde den mest oppdaterte databasen over virus og farlige nettsteder. Brukerfunn er en veldig viktig del av oss for å opprettholde en rett og oppdatert database.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| keeping | holde |
| user | bruker |
| very | veldig |
| important | viktig |
| maintaining | opprettholde |
| we | vi |
| and | og |
| a | en |
| us | oss |
| are | er |
| most | mest |
| database | database |
| websites | nettsteder |
| part | del |
| the | den |
EN This allows for flexibility, autonomy, and speed within each value stream, while maintaining cohesion across the portfolio.
NO Dette gir mulighet for fleksibilitet, selvstyring og hastighet innenfor hver verdistrøm, samtidig som du opprettholder sammenheng gjennom hele porteføljen.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| flexibility | fleksibilitet |
| speed | hastighet |
| and | og |
| this | dette |
| across | for |
EN Our customer experience team is devoted to maintaining and building new tools to support quality sound in our customers’ homes
NO Kundeopplevelsesteamet vårt er viet til å opprettholde og bygge nye verktøy for å støtte kvalitetslyd i kundenes hjem
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| maintaining | opprettholde |
| building | bygge |
| new | nye |
| tools | verktøy |
| is | er |
| in | i |
| to | til |
| support | støtte |
| our | og |
EN You are solely responsible for maintaining the confidentiality and security of your Account and for all activities that occur on or through your Account, and you agree to immediately notify Sonos of any security breach of your Account
NO Du er eneansvarlig for å opprettholde konfidensialiteten og sikkerheten på kontoen din og for alle aktiviteter som skjer på eller gjennom kontoen din, og du samtykker i å umiddelbart varsle Sonos om alle sikkerhetsbrudd på kontoen din
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| maintaining | opprettholde |
| activities | aktiviteter |
| or | eller |
| immediately | umiddelbart |
| sonos | sonos |
| all | alle |
| you | du |
| are | er |
| of | gjennom |
| that | som |
EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account
NO Hvis du oppretter en konto på plattformen, er du ansvarlig for å opprettholde sikkerheten til kontoen din, og du er fullt ansvarlig for alle aktiviteter som skjer under kontoen
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| account | konto |
| responsible | ansvarlig |
| maintaining | opprettholde |
| fully | fullt |
| activities | aktiviteter |
| platform | plattformen |
| all | alle |
| you | du |
| are | er |
| under | under |
| the | til |
| that | som |
EN Bookkeeping is a practice of maintaining and recording all financial transactions in a business
NO Bookkeeping er en praksis for å opprettholde og registrere alle finansielle transaksjoner i en bedrift
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| maintaining | opprettholde |
| transactions | transaksjoner |
| business | bedrift |
| is | er |
| in | i |
| a | en |
| and | og |
| all | alle |
EN Developing, enhancing, re-engineering & maintaining applications with Scala
NO Utvikling, forbedring, re-engineering og vedlikehold av applikasjoner med skala
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| applications | applikasjoner |
| with | med |
EN Experience running and maintaining large scale web applications
NO Opplev å kjøre og vedlikeholde store webapplikasjoner
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| and | og |
| large | store |
EN Developing and maintaining COBOL programs
NO Utvikling og vedlikehold av COBOL-programmer
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| programs | programmer |
| and | og |
EN Invoices have to be paid within the month you have received it, to ensure the maintaining of your Premium account.
NO For å opprettholde ditt Premium-abonnement må fakturaen betales innen utløp av måneden den er mottatt.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| maintaining | opprettholde |
| premium | premium |
| the | den |
| of | av |
| your | ditt |
EN We take the responsibility of maintaining the policy web server and hosting the certificates
NO Vi tar ansvaret for å vedlikeholde policy -webserveren og være vert for sertifikatene
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| we | vi |
| and | og |
EN We take the responsibility of maintaining the web server and hosting the certificates
NO Vi tar ansvaret for å vedlikeholde webserveren og være vert for sertifikatene
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| we | vi |
| and | og |
EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account
NO Hvis du oppretter en konto på plattformen, er du ansvarlig for å opprettholde sikkerheten til kontoen din, og du er fullt ansvarlig for alle aktiviteter som skjer under kontoen
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| account | konto |
| responsible | ansvarlig |
| maintaining | opprettholde |
| fully | fullt |
| activities | aktiviteter |
| platform | plattformen |
| all | alle |
| you | du |
| are | er |
| under | under |
| the | til |
| that | som |
EN We take repletion in keeping the most up to date database of viruses and dangerous websites. User findings are a very important part of us maintaining an accurate database.
NO Vi bruker store ressurser på å holde den mest oppdaterte databasen over virus og farlige nettsteder. Brukerfunn er en veldig viktig del av oss for å opprettholde en rett og oppdatert database.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| keeping | holde |
| user | bruker |
| very | veldig |
| important | viktig |
| maintaining | opprettholde |
| we | vi |
| and | og |
| a | en |
| us | oss |
| are | er |
| most | mest |
| database | database |
| websites | nettsteder |
| part | del |
| the | den |
EN Whois records have proven to be extremely useful and have developed into an essential resource for maintaining the integrity of the domain name registration and website ownership process.
NO Whois -poster har vist seg å være ekstremt nyttige og har utviklet seg til å være en viktig ressurs for å opprettholde integriteten til domenenavnsregistrering og prosess for eierskap av nettsteder.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| records | poster |
| developed | utviklet |
| maintaining | opprettholde |
| website | nettsteder |
| process | prosess |
| of | av |
| and | og |
| be | være |
| to | til |
| into | for |
| essential | viktig |
| have | har |
EN If you become a registered user or make a booking resulting in the creation of a Trips account, you are responsible for maintaining the secrecy of your passwords, login and account information
NO Om du registrer deg som bruker eller gjør en bestilling som resulterer i opprettelse av en Trips-konto, er du ansvarlig for å holde passord, innlogging- og kontoinformasjon konfidensielt
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| user | bruker |
| or | eller |
| account | konto |
| responsible | ansvarlig |
| passwords | passord |
| in | i |
| you | du |
| a | en |
| of | av |
| are | er |
EN You are responsible for maintaining, protecting, and making backups of your Content
NO Du er ansvarlig for å opprettholde, beskytte og sikkerhetskopiere innholdet ditt
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| responsible | ansvarlig |
| maintaining | opprettholde |
| protecting | beskytte |
| content | innholdet |
| you | du |
| are | er |
EN You are responsible for maintaining, protecting, and making backups of your Content
NO Du er ansvarlig for å opprettholde, beskytte og sikkerhetskopiere innholdet ditt
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| responsible | ansvarlig |
| maintaining | opprettholde |
| protecting | beskytte |
| content | innholdet |
| you | du |
| are | er |
EN You are responsible for maintaining, protecting, and making backups of your Content
NO Du er ansvarlig for å opprettholde, beskytte og sikkerhetskopiere innholdet ditt
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| responsible | ansvarlig |
| maintaining | opprettholde |
| protecting | beskytte |
| content | innholdet |
| you | du |
| are | er |
EN You are responsible for maintaining, protecting, and making backups of your Content
NO Du er ansvarlig for å opprettholde, beskytte og sikkerhetskopiere innholdet ditt
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| responsible | ansvarlig |
| maintaining | opprettholde |
| protecting | beskytte |
| content | innholdet |
| you | du |
| are | er |
EN You are responsible for maintaining, protecting, and making backups of your Content
NO Du er ansvarlig for å opprettholde, beskytte og sikkerhetskopiere innholdet ditt
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| responsible | ansvarlig |
| maintaining | opprettholde |
| protecting | beskytte |
| content | innholdet |
| you | du |
| are | er |
EN You are responsible for maintaining, protecting, and making backups of your Content
NO Du er ansvarlig for å opprettholde, beskytte og sikkerhetskopiere innholdet ditt
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| responsible | ansvarlig |
| maintaining | opprettholde |
| protecting | beskytte |
| content | innholdet |
| you | du |
| are | er |
EN You are responsible for maintaining, protecting, and making backups of your Content
NO Du er ansvarlig for å opprettholde, beskytte og sikkerhetskopiere innholdet ditt
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| responsible | ansvarlig |
| maintaining | opprettholde |
| protecting | beskytte |
| content | innholdet |
| you | du |
| are | er |
EN You are responsible for maintaining, protecting, and making backups of your Content
NO Du er ansvarlig for å opprettholde, beskytte og sikkerhetskopiere innholdet ditt
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| responsible | ansvarlig |
| maintaining | opprettholde |
| protecting | beskytte |
| content | innholdet |
| you | du |
| are | er |
EN You are responsible for maintaining, protecting, and making backups of your Content
NO Du er ansvarlig for å opprettholde, beskytte og sikkerhetskopiere innholdet ditt
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| responsible | ansvarlig |
| maintaining | opprettholde |
| protecting | beskytte |
| content | innholdet |
| you | du |
| are | er |
EN You are responsible for maintaining, protecting, and making backups of your Content
NO Du er ansvarlig for å opprettholde, beskytte og sikkerhetskopiere innholdet ditt
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| responsible | ansvarlig |
| maintaining | opprettholde |
| protecting | beskytte |
| content | innholdet |
| you | du |
| are | er |
EN You are responsible for maintaining, protecting, and making backups of your Content
NO Du er ansvarlig for å opprettholde, beskytte og sikkerhetskopiere innholdet ditt
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| responsible | ansvarlig |
| maintaining | opprettholde |
| protecting | beskytte |
| content | innholdet |
| you | du |
| are | er |
EN You are responsible for maintaining, protecting, and making backups of your Content
NO Du er ansvarlig for å opprettholde, beskytte og sikkerhetskopiere innholdet ditt
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| responsible | ansvarlig |
| maintaining | opprettholde |
| protecting | beskytte |
| content | innholdet |
| you | du |
| are | er |
EN You are responsible for maintaining, protecting, and making backups of your Content
NO Du er ansvarlig for å opprettholde, beskytte og sikkerhetskopiere innholdet ditt
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| responsible | ansvarlig |
| maintaining | opprettholde |
| protecting | beskytte |
| content | innholdet |
| you | du |
| are | er |
EN Our Support services and resources play a key role in achieving this.
NO Våre støttetjenester og ressurser spiller en nøkkelrolle for å oppnå dette.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| resources | ressurser |
| achieving | oppnå |
| this | dette |
| a | en |
| our | våre |
| and | og |
EN Feelings of shame, powerlessness, and sadness could start to play a major role in the victim?s life
NO Følelser av skam, avmakt og tristhet kan begynne å spille en viktig rolle i offerets liv
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| could | kan |
| start | begynne |
| role | rolle |
| in | i |
| life | liv |
| of | av |
| a | en |
| and | og |
| play | spille |
EN Our best-in-class solution works seamlessly with your chosen industry and role-specific applications, giving your teams the day-to-day financial management and real-time insights they need to help drive your organization’s success.
NO Beste løsning i klassen fungerer flott med valgte bransje- og rollespesifikke applikasjoner, og gir teamene dine den daglige økonomistyringen og sanntidsinnsikten de trenger for å fremme organisasjonens suksess.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| solution | løsning |
| works | fungerer |
| industry | bransje |
| applications | applikasjoner |
| success | suksess |
| best | beste |
| in | i |
| the | de |
| to | med |
| our | og |
EN Accurate sales forecasting plays a critical role in the success of any company.
NO Presise salgsprognoser er kritiske for alle bedrifters suksess.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| success | suksess |
| a | alle |
EN In my role, whenever I have a problem to solve, after I come up myself with an initial solution, I ask around
NO Når jeg har et problem å løse, spør jeg folk rundt meg
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| have | har |
| problem | problem |
| solve | løse |
| i | jeg |
| to | rundt |
EN Select your role to learn more.
NO Velg din rolle for å lære mer.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| select | velg |
| your | din |
| role | rolle |
| learn | lære |
| more | mer |
EN Enter anticipated staffing required by role, team, skill, and/or location, to deliver the strategic roadmap
NO Oppgi den forventede bemanningen basert på rolle, team, egenskap og/eller sted for å levere det strategiske veikartet
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| role | rolle |
| team | team |
| or | eller |
| and | og |
| the | den |
| deliver | levere |
| to | det |
EN Balance capacity and demand and define achievable role- and team-based plans with Planview’s resource capacity planning software.
NO Balanser kapasitet og etterspørsel og definer rolle- og teambaserte planer som kan oppnås med Planviews programvare for planlegging av ressurskapasitet.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| capacity | kapasitet |
| plans | planer |
| planning | planlegging |
| software | programvare |
| and | og |
| with | med |
EN Identify bottlenecks by role, team, location, and other factors to uncover issues before impacting the portfolio.
NO Identifiser flaskehalser i roller, team, på steder eller basert på andre faktorer for å avdekke problemer før de får konsekvens for porteføljen.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| bottlenecks | flaskehalser |
| team | team |
| other | andre |
| factors | faktorer |
| issues | problemer |
| the | de |
EN Use capacity planning tools to enter anticipated resources required by role, team, skill, and location to gain an early picture of future needs.
NO Bruk verktøyer til ressursplanlegging til å tildele forventede ressurser som kreves av roller, team, ferdigheter og steder for å få et tidlig bilde av fremtidige behov.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| resources | ressurser |
| team | team |
| picture | bilde |
| needs | behov |
| use | bruk |
| and | og |
| of | av |
| to | til |
EN Watch our role-based product demos and learn how Planview’s project and portfolio management solutions can help your PMO prioritize work, manage resources, and enable your company to deliver the work that matters.
NO Se de rollebaserte produktdemoene våre, og finn ut hvordan Planview sine løsninger for prosjekt- og porteføljehåndtering kan hjelper PMO-ene dine med å prioritere arbeid, håndtere ressurser og få selskapet til å levere det viktigste arbeidet.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| watch | se |
| solutions | løsninger |
| help | hjelper |
| pmo | pmo |
| manage | håndtere |
| resources | ressurser |
| company | selskapet |
| work | arbeid |
| project | prosjekt |
| can | kan |
| the | de |
| our | våre |
| deliver | levere |
| how | hvordan |
EN Conversational skills assessments use intelligent chatbots to engage candidates and screen them for your role. These assessments are the best way to start a relationship with your candidates.
NO Konversasjonsferdighetsvurderinger bruker intelligente chatbots til å engasjere kandidater og skjerm dem for din rolle. Disse vurderingene er den beste måten å starte et forhold til kandidatene dine.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| engage | engasjere |
| role | rolle |
| use | bruker |
| candidates | kandidater |
| are | er |
| these | disse |
| best | beste |
| start | starte |
| to | til |
| them | dem |
| the | den |
EN Create a customised assessment for your role or pick from 100+ ready-to-go tests
NO Opprett en tilpasset vurdering for din rolle eller velg fra 100 + ferdige tester
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| create | opprett |
| role | rolle |
| or | eller |
| tests | tester |
| a | en |
| your | din |
EN Create a customised conversational assessment for your role
NO Opprett en tilpasset konversasjonsvurdering for din rolle
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| create | opprett |
| role | rolle |
| a | en |
| your | din |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
maintaining maintaining infrastructure maintaining control maintaining records maintaining continuity maintaining data maintaining each spend maintaining maintaining total control responsibility of maintaining maintaining the integrity maintaining care maintaining security maintaining operational efficiency maintaining an accurate cool while maintaining maintaining their products resource for maintaining maintaining a certain responsible for maintaining devoted to maintaining maintaining social distancing maintaining the desired maintaining positive relationships self maintaining meraki maintaining their wordpress maintaining the availability maintaining your patent maintaining full control smartsheet while maintaining wallet while maintaining maintaining extensive compliance maintaining business growth maintaining regulatory compliance while maintaining cohesion maintaining large scale maintaining the perennial pr prioritizes maintaining maintaining dedicated maintaining a stylish executive from maintaining ensure the maintaining maintaining the same maintaining the policy maintaining holdings within maintaining your database maintaining cobol programs maintaining the web critical in maintaining maintaining cloud native
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien