EN Enterprise-wide strategy to delivery spanning PMO, Product Development, and Enterprise Architecture
Traduire "others on enterprise" en norvégien
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "others on enterprise" de Anglais à norvégien
Traduction de Anglais en norvégien de others on enterprise
Anglais
norvégien
NO Foretaksomfattende strategi for levering som omfatter PMO, produktutvikling og Enterprise Architecture
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| strategy | strategi |
| delivery | levering |
| pmo | pmo |
| and | og |
EN Enterprise-wide strategy to delivery spanning PMO, Product Development, and Enterprise Architecture
NO Foretaksomfattende strategi for levering som omfatter PMO, produktutvikling og Enterprise Architecture
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| strategy | strategi |
| delivery | levering |
| pmo | pmo |
| and | og |
EN Enterprise Plan ? $1,199 per month. This plan comes with customized email marketing services along with other enterprise tools for maximum profitability.
NO Foretaksplan - $ 1,199 per måned. Denne planen leveres med tilpassede e-postmarkedsføringstjenester sammen med andre bedriftsverktøy for maksimal lønnsomhet.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| month | måned |
| other | andre |
| this | denne |
| with | med |
EN Apache Camel, Apache HTTP Server, Apache OpenOffice and 2 others
NO Apache Camel, Apache HTTP Server, Apache OpenOffice og 2 andre
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| apache | apache |
| http | http |
| server | server |
| and | og |
| others | andre |
EN ApacheCon, Apache APISIX, Apache Camel and 6 others
NO ApacheCon, Apache APISIX, Apache Camel og 6 andre
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| apache | apache |
| and | og |
| others | andre |
EN ApacheCon, Apache Druid, Apache Kafka and 3 others
NO ApacheCon, Apache Druid, Apache Kafka og 3 andre
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| apache | apache |
| and | og |
| others | andre |
EN Apache IoTDB, Apache Commons, Apache Camel and 5 others
NO Apache IoTDB, Apache Commons, Apache Camel og 5 andre
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| apache | apache |
| and | og |
| others | andre |
EN Aiven, Cerner, Baidu Research and 7 others
NO Aiven, Cerner, Baidu Research og 7 andre
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| and | og |
| others | andre |
EN ApacheCon, ApacheCommunity, Apache Cassandra and 3 others
NO ApacheCon, ApacheCommunity, Apache Cassandra og 3 andre
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| apache | apache |
| and | og |
| others | andre |
EN Ed Georgica, Carl Valentine, Deana Gill-Georgica and 7 others
NO Ed Georgica, Carl Valentine, Deana Gill-Georgica og 7 andre
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| and | og |
| others | andre |
EN Be and find mentors and inspiration that can help drive you and others forward.
NO Vær og finn mentorer og inspirasjon som kan hjelpe deg og andre videre.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| find | finn |
| help | hjelpe |
| others | andre |
| can | kan |
| that | som |
EN You can help others, teach them, guide them to achieve more with the help of your unique experience.
NO Du kan hjelpe andre, formidle kunnskap og veilede dem til å oppnå mer ved hjelp av din unike erfaring.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| experience | erfaring |
| help | hjelpe |
| others | andre |
| you | du |
| achieve | oppnå |
| of | av |
| them | dem |
| more | mer |
| can | kan |
| your | og |
EN This address can be used by others to find out your location and identity
NO Denne adressen kan brukes av andre for å finne ut din posisjon og identitet
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| others | andre |
| identity | identitet |
| can | kan |
| find | finne |
| this | denne |
| out | ut |
| by | av |
EN Apart from the Premium function, an in-app game called Crush Time might also allow others to figure out your choices on the app
NO Bortsett fra premium-funksjonen, kan et spill i appen som heter Crush Time også tillate andre å finne ut valgene dine på appen
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| premium | premium |
| might | kan |
| others | andre |
| in | i |
| app | appen |
| out | ut |
| the | som |
| also | også |
EN Because of this, others, such as hackers and the websites you visit, won’t be able to see your actual IP address
NO På grunn av dette vil andre, for eksempel hackere og nettstedene du besøker, ikke kunne se din faktiske IP-adresse
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| others | andre |
| hackers | hackere |
| actual | faktiske |
| ip | ip |
| address | adresse |
| you | du |
| of | av |
| able | kunne |
| see | se |
| this | dette |
EN Do you still wish to use the app, but are you hesitant about sharing your exact location with others? You can always consider installing a fake location app to spoof your location
NO Ønsker du fortsatt å bruke appen, men nøler du med å dele din eksakte beliggenhet med andre? Du kan alltid vurdere å installere en falsk plassering-app for å forfalske plasseringen din
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| location | plassering |
| others | andre |
| always | alltid |
| consider | vurdere |
| installing | installere |
| a | en |
| can | kan |
| use | bruke |
| you | du |
| still | fortsatt |
| your | din |
| but | men |
| app | appen |
EN Surfing anonymously: Your online behavior won’t be as easily visible to others any longer, because all your data has been encrypted by your VPN and sent through an external server
NO Surf anonymt: Dine nettaktiviteter vil ikke lenger være like lett for andre og se, ettersom all din data har blitt kryptert av VPN-en og sent gjennom en ekstern server
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| anonymously | anonymt |
| others | andre |
| data | data |
| been | blitt |
| encrypted | kryptert |
| vpn | vpn |
| server | server |
| as | ettersom |
| to | gjennom |
| has | en |
| be | være |
EN Don?t share explicit photos or videos of yourself with others.
NO Ikke del eksplisitte bilder eller videoer av deg selv med andre.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| photos | bilder |
| videos | videoer |
| others | andre |
| or | eller |
| yourself | deg selv |
| of | del |
| with | med |
EN Each website has some landing pages, that are more valuable than others. Get notifications to your email immediately as a page become no indexable in robots.txt, SEO meta tags or its http status code was changed.
NO Ethvert nettsted har landingssider som er mer verdifulle enn andre. Få varsel tilsendt din e-post umiddelbart, dersom en side blir umulig å indeksere i robot.txr, meta tags eller sidens http status kode ble endret.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| website | nettsted |
| immediately | umiddelbart |
| page | side |
| or | eller |
| http | http |
| status | status |
| code | kode |
| was | ble |
| in | i |
| than | enn |
| others | andre |
| your | din |
| post | |
| has | er |
| a | en |
| more | mer |
| that | som |
EN How is Sitechecker Crawler different from others?
NO Hvordan SitecheckerPROs søkerobot skiller seg ut
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| how | hvordan |
EN Our site crawler will help you detect and fix seo errors faster than others due to the following reasons:
NO Vår søkerobot for nettsteder hjelper deg med å oppdage og fikse SEO feil mye raskere av følgende grunner:
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| help | hjelper |
| detect | oppdage |
| seo | seo |
| errors | feil |
| faster | raskere |
| following | følgende |
| our | og |
EN When others intercept your internet traffic, they?ll only see a jumble of random numbers and letters
NO Når andre fanger opp internettrafikken din, vil de bare se et virvar av tilfeldige tall og bokstaver
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| others | andre |
| see | se |
| when | når |
| of | av |
| they | de |
| only | bare |
EN Uber, Spotify, eBay, and hundreds of others rely on Adyen to help them grow. Collaboration is in our DNA and as a part of the Product Team you?ll be working directly with these innovative companies to build solutions together.
NO Uber, Spotify, eBay og hundrevis av andre stoler på Adyen for å hjelpe dem å vokse. Samarbeid ligger i vårt DNA, og som en del av produktteamet vil du jobbe direkte med disse innovative selskapene for å bygge løsninger sammen.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| spotify | spotify |
| others | andre |
| adyen | adyen |
| grow | vokse |
| collaboration | samarbeid |
| directly | direkte |
| solutions | løsninger |
| in | i |
| help | hjelpe |
| you | du |
| working | jobbe |
| these | disse |
| a | en |
| part | del |
| to | med |
| them | dem |
| our | og |
| build | bygge |
| the | vil |
EN It makes me feel like I?m contributing to the organization and inspiring others.?
NO Det får meg til å føle at jeg bidrar til organisasjonen og inspirerer andre.”
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| me | meg |
| others | andre |
| to | til |
| and | og |
EN Allow teams using any process – Scrum, Kanban, Scrumban, or others – to achieve continuous value delivery
NO La teamene benytte ønsket prosess – Scrum, Kanban, Scrumban, eller andre – for å oppnå kontinuerlig verdistrøm
EN Children pick up financial attitudes, habits, and values by observing and interacting with others.
NO Barn får økonomiske holdninger, vaner og verdier ved å observere og samhandle med andre.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| children | barn |
| values | verdier |
| others | andre |
| and | og |
| by | ved |
| with | med |
EN A community of online music users but also of artists, majors, labels, independants, curators and many others !
NO Samfunnet består av nettmusikkbrukere, men også artister, plateselskaper, uavhengige aktører, kuratorer og mange flere!
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| but | men |
| of | av |
| many | mange |
| a | flere |
| and | og |
| also | også |
EN Rust was originally developed at Mozilla Research by Graydon Hoare and contributed by Dave Herman, Brendan Eich, and others
NO Rust ble opprinnelig utviklet på Mozilla Research av Graydon Hoare og bidro med Dave Herman, Brendan Eich og andre
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| developed | utviklet |
| others | andre |
| was | ble |
| and | og |
| by | av |
| at | med |
EN Be and find mentors and inspiration that can help drive you and others forward.
NO Vær og finn mentorer og inspirasjon som kan hjelpe deg og andre videre.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| find | finn |
| help | hjelpe |
| others | andre |
| can | kan |
| that | som |
EN You can help others, teach them, guide them to achieve more with the help of your unique experience.
NO Du kan hjelpe andre, formidle kunnskap og veilede dem til å oppnå mer ved hjelp av din unike erfaring.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| experience | erfaring |
| help | hjelpe |
| others | andre |
| you | du |
| achieve | oppnå |
| of | av |
| them | dem |
| more | mer |
| can | kan |
| your | og |
EN Uber, Spotify, eBay, and hundreds of others rely on Adyen to help them grow. Collaboration is in our DNA and as a part of the Product Team you?ll be working directly with these innovative companies to build solutions together.
NO Uber, Spotify, eBay og hundrevis av andre stoler på Adyen for å hjelpe dem å vokse. Samarbeid ligger i vårt DNA, og som en del av produktteamet vil du jobbe direkte med disse innovative selskapene for å bygge løsninger sammen.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| spotify | spotify |
| others | andre |
| adyen | adyen |
| grow | vokse |
| collaboration | samarbeid |
| directly | direkte |
| solutions | løsninger |
| in | i |
| help | hjelpe |
| you | du |
| working | jobbe |
| these | disse |
| a | en |
| part | del |
| to | med |
| them | dem |
| our | og |
| build | bygge |
| the | vil |
EN It makes me feel like I?m contributing to the organization and inspiring others.?
NO Det får meg til å føle at jeg bidrar til organisasjonen og inspirerer andre.”
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| me | meg |
| others | andre |
| to | til |
| and | og |
EN Intentionally or unintentionally violate or encourage others to violate any applicable law, statute, ordinance or regulation;
NO Bevisst eller ubevisst overtre eller oppfordre andre til å overtre gjeldende lover, vedteker, forordninger eller reguleringer
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| or | eller |
| others | andre |
| to | til |
EN The Services may display content not owned by SurveyMonkey but by others
NO Tjenestene kan vise innhold som eies av andre enn SurveyMonkey
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| content | innhold |
| others | andre |
| by | av |
| the | som |
| may | kan |
EN Many of our services let you share information with others
NO Mange av tjenestene våre gir deg mulighet til å dele informasjon med andre
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| our | våre |
| information | informasjon |
| others | andre |
| many | mange |
| share | dele |
| of | av |
| with | med |
EN You are responsible for your Content, Customer Data, conduct, and communications with others while using the Services
NO Du er ansvarlig for ditt innhold, kundedata, adferd og kommunikasjon med andre når du bruker tjenestene
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| responsible | ansvarlig |
| content | innhold |
| communications | kommunikasjon |
| others | andre |
| you | du |
| using | bruker |
| are | er |
| with | med |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å få Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å få et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| customers | kunder |
| using | bruk |
| then | deretter |
| compare | sammenlign |
| results | resultatene |
| time | tid |
| to | over |
| over | for |
| you | du |
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.
NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| improve | forbedre |
| future | fremtiden |
| find | finn |
| people | folk |
| others | andre |
| out | ut |
| do | gjøre |
| you | du |
| what | hva |
| and | og |
| why | hvorfor |
| can | kan |
| that | som |
| the | den |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å få Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å få et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| customers | kunder |
| using | bruk |
| then | deretter |
| compare | sammenlign |
| results | resultatene |
| time | tid |
| to | over |
| over | for |
| you | du |
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.
NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| improve | forbedre |
| future | fremtiden |
| find | finn |
| people | folk |
| others | andre |
| out | ut |
| do | gjøre |
| you | du |
| what | hva |
| and | og |
| why | hvorfor |
| can | kan |
| that | som |
| the | den |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å få Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å få et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| customers | kunder |
| using | bruk |
| then | deretter |
| compare | sammenlign |
| results | resultatene |
| time | tid |
| to | over |
| over | for |
| you | du |
EN The Services may display content not owned by SurveyMonkey but by others
NO Tjenestene kan vise innhold som eies av andre enn SurveyMonkey
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| content | innhold |
| others | andre |
| by | av |
| the | som |
| may | kan |
EN Many of our services let you share information with others
NO Mange av tjenestene våre gir deg mulighet til å dele informasjon med andre
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| our | våre |
| information | informasjon |
| others | andre |
| many | mange |
| share | dele |
| of | av |
| with | med |
EN You are responsible for your Content, Customer Data, conduct, and communications with others while using the Services
NO Du er ansvarlig for ditt innhold, kundedata, adferd og kommunikasjon med andre når du bruker tjenestene
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| responsible | ansvarlig |
| content | innhold |
| communications | kommunikasjon |
| others | andre |
| you | du |
| using | bruker |
| are | er |
| with | med |
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.
NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| improve | forbedre |
| future | fremtiden |
| find | finn |
| people | folk |
| others | andre |
| out | ut |
| do | gjøre |
| you | du |
| what | hva |
| and | og |
| why | hvorfor |
| can | kan |
| that | som |
| the | den |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å få Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å få et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| customers | kunder |
| using | bruk |
| then | deretter |
| compare | sammenlign |
| results | resultatene |
| time | tid |
| to | over |
| over | for |
| you | du |
EN The Services may display content not owned by SurveyMonkey but by others
NO Tjenestene kan vise innhold som eies av andre enn SurveyMonkey
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| content | innhold |
| others | andre |
| by | av |
| the | som |
| may | kan |
EN Many of our services let you share information with others
NO Mange av tjenestene våre gir deg mulighet til å dele informasjon med andre
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| our | våre |
| information | informasjon |
| others | andre |
| many | mange |
| share | dele |
| of | av |
| with | med |
EN You are responsible for your Content, Customer Data, conduct, and communications with others while using the Services
NO Du er ansvarlig for ditt innhold, kundedata, adferd og kommunikasjon med andre når du bruker tjenestene
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| responsible | ansvarlig |
| content | innhold |
| communications | kommunikasjon |
| others | andre |
| you | du |
| using | bruker |
| are | er |
| with | med |
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts? Find out why people leave and what you can do to keep others in the fold.
NO Kan du lære noe fra medarbeidere som slutter, for å forbedre opplevelsen for nyansatte og den samlede medarbeidertilfredsheten for fremtiden? Finn ut hvorfor folk slutter og hva du kan gjøre for å beholde andre.
| Anglais | norvégien |
|---|---|
| improve | forbedre |
| future | fremtiden |
| find | finn |
| people | folk |
| others | andre |
| out | ut |
| do | gjøre |
| you | du |
| what | hva |
| and | og |
| why | hvorfor |
| can | kan |
| that | som |
| the | den |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
others might allow others others others online others become others using tell others others require teach others protect others whereas others others experience others due others ask two others others rely others types others start others without among others others sharing others seen warn others others warn others does others want ask others others identify safety of others better than others lightweight for others because others others stay others sent keep others others activities others understand want others four others alumnus encourages others fee while others vulnerable than others arrive before others could offer others among others google response as others spread to others helping others others may feel compatible among others
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien