Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "wunder evaluated several" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "wunder evaluated several" de Anglais à néerlandais

Traductions de wunder evaluated several

"wunder evaluated several" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

evaluated beoordeeld geëvalueerd
several - aan aantal af al alle alleen als altijd andere auto beste bij bij de binnen dag dan dat de de beste deze die dit diverse doen door dus een een aantal een paar eenvoudig eigen elk elke en enkele er zijn ervoor extra gebruikt goed goede groot grote haar heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hun iedereen ik in in de inhoud is jaar je je hebt jouw komen krijgen maar maken mee meer meer dan meerdere meest mensen met moet moeten na naar naar de niet nog nu of om om te omdat onder ons ook op op de open over paar pagina per producten samen staat te tijd toe tot tussen u uit uw van van de van een van hun vanaf vanuit veel verschillende via voor voor de voordat vrij waar waarbij wanneer was wat we welke werd wij worden wordt ze zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou één

Traduction de Anglais en néerlandais de wunder evaluated several

Anglais
néerlandais

EN Wunder evaluated several local service providers and some international VPN providers

NL Wunder heeft verschillende lokale dienstverleners en een aantal internationale VPN providers geëvalueerd

Anglais néerlandais
evaluated geëvalueerd
vpn vpn
local lokale
international internationale
and en
several een
service providers dienstverleners
providers providers

EN Offerings varied greatly, and it was difficult to determine if providers offered the appropriate features to meet Wunder’s needs -- until they evaluated VyprVPN for Business Cloud

NL Het aanbod varieerde sterk, en het was moeilijk om te bepalen of providers de juiste eigenschappen aanboden om aan de behoeften van Wunder voldoen - totdat ze VyprVPN for Business Cloud geëvalueerd hadden

Anglais néerlandais
offerings aanbod
difficult moeilijk
providers providers
needs behoeften
evaluated geëvalueerd
vyprvpn vyprvpn
business business
cloud cloud
features eigenschappen
the de
was hadden
to om
meet voldoen
determine bepalen
and en
they ze

EN We send the score to the partners that ask us to be evaluated by EcoVadis, and we also give this score to the other partners who have not asked us to be evaluated

NL We sturen de score door naar de partners die ons vragen om door EcoVadis geëvalueerd te worden, en we geven deze score ook door aan de andere partners die daar niet om hebben gevraagd

Anglais néerlandais
score score
partners partners
evaluated geëvalueerd
ecovadis ecovadis
asked gevraagd
we we
the de
to om
by door
other andere
be worden
this deze
and en
us ons
give geven
have hebben

EN We send the score to the partners that ask us to be evaluated by EcoVadis, and we also give this score to the other partners who have not asked us to be evaluated

NL We sturen de score door naar de partners die ons vragen om door EcoVadis geëvalueerd te worden, en we geven deze score ook door aan de andere partners die daar niet om hebben gevraagd

Anglais néerlandais
score score
partners partners
evaluated geëvalueerd
ecovadis ecovadis
asked gevraagd
we we
the de
to om
by door
other andere
be worden
this deze
and en
us ons
give geven
have hebben

EN Wunder is a digital agency based in London that offers Drupal and agile web services

NL Wunder is een digitale bureau gevestigd in Londen, dat Drupal en agile web services biedt

Anglais néerlandais
london londen
drupal drupal
agile agile
is is
agency bureau
in in
offers biedt
web web
services services
and en
that dat
digital digitale
based gevestigd

EN Wunder employees nearly 200 people across 9 countries, and has always encouraged remote working

NL Wunder heeft bijna 200 mensen werknemers in 9 landen, en heeft altijd op afstand werken aangemoedigd

Anglais néerlandais
countries landen
always altijd
encouraged aangemoedigd
working werken
employees werknemers
people mensen
and en
remote afstand
across in

EN Wunder needed to protect and restrict access to all their internal and client resources from locations around the globe

NL Het was voor Wunder nodig om al hun interne en client middelen beschermen en toegang van locaties over de hele wereld te beperken

Anglais néerlandais
needed nodig
restrict beperken
access toegang
client client
resources middelen
locations locaties
globe wereld
the de
to om
protect beschermen
internal interne
and en
their hun

EN The system was extremely varied and disjoined, as Wunder lacked an easy-to-use, centrally-managed solution to fulfill their needs.

NL Het systeem was zeer gevarieerd en slecht geintergreerd, en het ontbrak Wunder aan een gebuiksvriendelijk, centraal beheerde oplossing om hun behoeften te vervullen.

Anglais néerlandais
varied gevarieerd
fulfill vervullen
needs behoeften
centrally centraal
solution oplossing
system systeem
to om
extremely te
and en
their hun

EN These servers allowed employees to securely access resources from any location, and gave Wunder the peace of mind that their client information and private internal resources were always protected and secured

NL Deze servers maken het mogelijk voor medewerkers om op een veilige manier toegang te krijgen tot hulpbronnen vanaf elke locatie, en gaf Wunder de gemoedsrust dat de informatie van klanten en hun eigen interne middelen altijd werden beschermd en beveiligd

Anglais néerlandais
servers servers
client klanten
employees medewerkers
always altijd
access toegang
resources middelen
protected beschermd
to om
location locatie
information informatie
internal interne
the de
from vanaf
and en
their hun
securely te
secured beveiligd
that dat

EN Add in the combination of high-performance and reasonable pricing, and Wunder was sold.

NL Voeg daarbij de combinatie van hoge prestaties en redelijke prijzen, en Wunder was verkocht.

Anglais néerlandais
add voeg
reasonable redelijke
pricing prijzen
sold verkocht
high hoge
performance prestaties
the de
combination combinatie
and en
of van

EN VyprVPN for Business Cloud greatly improved the business process for Wunder

NL VyprVPN for Business Cloud verbeterde het bedrijfsproces voor Wunder sterk

Anglais néerlandais
vyprvpn vyprvpn
cloud cloud
greatly sterk
improved verbeterde
business business
the het
for voor

EN By offering an easy-to-use and centralized solution with simple configuration, VyprVPN for Business Cloud allows Wunder to concentrate on their core business

NL Door het aanbieden van een eenvoudig te gebruiken en gecentraliseerde oplossing met eenvoudige configuratie, stelt VyprVPN for Business Cloud Wunder in staat zich te concentreren op hun core business

Anglais néerlandais
centralized gecentraliseerde
configuration configuratie
vyprvpn vyprvpn
business business
cloud cloud
concentrate concentreren
solution oplossing
use gebruiken
and en
simple eenvoudige
to aanbieden
on op
by door
their hun
core core
easy eenvoudig

EN Southbank Centre evaluated several solutions during the procurement process.

NL Southbank Centre bekeek verschillende oplossingen tijdens het aankoopproces.

Anglais néerlandais
several verschillende
solutions oplossingen
during tijdens
centre centre
the het

EN To find the perfect software, Syngenta evaluated several DAM solutions at a DAM tradeshow in London, this is where Alina-Maria Weide, Trinity Lead, AOL Marketing & Sales Productivity at Syngenta, met Bynder for the first time:

NL Om de beste software te vinden, evalueerde Syngenta diverse DAM-oplossingen tijdens een Digital Asset Management beurs in Londen. Hier ontmoette Alina-Maria Weide, Trinity Lead, AOL Marketing & Sales Productivity bij Syngenta, Bynder voor het eerst:

Anglais néerlandais
software software
syngenta syngenta
dam dam
solutions oplossingen
london londen
aol aol
lead lead
to om
marketing marketing
sales sales
bynder bynder
the de
find vinden
a eerst
several een
in in

EN It is important not to set up several redirections at the same time. If possible, these redirections should be re-evaluated and consolidated to eliminate the chain.

NL Het is belangrijk om niet meerdere omleidingen tegelijk op te zetten. Indien mogelijk moeten deze redirections opnieuw worden geëvalueerd en geconsolideerd om de keten te elimineren.

Anglais néerlandais
important belangrijk
consolidated geconsolideerd
eliminate elimineren
chain keten
evaluated geëvalueerd
is is
possible mogelijk
the de
to om
several meerdere
be worden
re opnieuw
if indien
at the same time tegelijk
should moeten
and en

EN We evaluated several of their competitors and found Adaface to be the most compelling. Great default library of questions that are designed to test for fit rather than memorization of algorithms.

NL We evalueerden verschillende van hun concurrenten en vonden Adaface het meest overtuigend. Geweldige standaard bibliotheek met vragen die zijn ontworpen om te testen voor fit in plaats van memorisatie van algoritmen.

Anglais néerlandais
competitors concurrenten
found vonden
adaface adaface
library bibliotheek
fit fit
algorithms algoritmen
default standaard
we we
to om
test testen
great geweldige
and en
questions vragen
the meest
their hun
designed ontworpen
for voor
of van
that die
are zijn
several verschillende
rather in

EN "We evaluated several of their competitors and found Adaface to be the most compelling. Great default library of questions that are designed to test for fit rather than memorization of algorithms."

NL "We evalueerden verschillende van hun concurrenten en vonden Adaface het meest overtuigend. Geweldige standaard bibliotheek met vragen die zijn ontworpen om te testen voor fit in plaats van memorisatie van algoritmen."

Anglais néerlandais
competitors concurrenten
found vonden
adaface adaface
library bibliotheek
fit fit
algorithms algoritmen
default standaard
we we
to om
test testen
great geweldige
and en
questions vragen
the meest
their hun
designed ontworpen
for voor
of van
that die
are zijn
several verschillende
rather in

EN It is important not to set up several redirections at the same time. If possible, these redirections should be re-evaluated and consolidated to eliminate the chain.

NL Het is belangrijk om niet meerdere omleidingen tegelijk op te zetten. Indien mogelijk moeten deze redirections opnieuw worden geëvalueerd en geconsolideerd om de keten te elimineren.

Anglais néerlandais
important belangrijk
consolidated geconsolideerd
eliminate elimineren
chain keten
evaluated geëvalueerd
is is
possible mogelijk
the de
to om
several meerdere
be worden
re opnieuw
if indien
at the same time tegelijk
should moeten
and en

EN As requests are routed and accelerated through Cloudflare’s edge, they are evaluated against Zero Trust rules incorporating signals from your identity providers, devices, and other context

NL Omdat aanvragen worden gerouteerd en versneld via de rand van Cloudflare, worden deze beoordeeld op basis van Zero Trust-regels met signalen van uw identiteitsproviders, apparaten en andere context

Anglais néerlandais
accelerated versneld
edge rand
evaluated beoordeeld
trust trust
rules regels
signals signalen
devices apparaten
context context
zero zero
requests aanvragen
as omdat
are worden
and en
other andere
against van
they de
through via

EN Corteva shares how they evaluated DAM vendors, how they secured executive buy-in for Bynder DAM, and how they maximize content reuse.

NL Met een 3.000+ dealernetwerk heeft onze klant de manier waarop ze content vinden, organiseren, delen en navigeren naar hun uitgebreide dealernetwerk geoptimaliseerd.

Anglais néerlandais
shares delen
content content
and en
how waarop
they ze

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

NL Deze grafiek is door Gartner, Inc. gepubliceerd als onderdeel van een groter onderzoeksdocument en moet worden beoordeeld binnen de context van het gehele document. Het document van Gartner is op aanvraag verkrijgbaar bij Zendesk.

Anglais néerlandais
graphic grafiek
published gepubliceerd
gartner gartner
larger groter
evaluated beoordeeld
zendesk zendesk
document document
is is
the de
in bij
context context
request aanvraag
should moet
be worden
entire gehele
as als
of onderdeel
by door
a een
this deze
and en
upon van

EN Out of the 14 players they evaluated, Adobe and Acquia are now both considered strong leaders – both in completeness of vision as well as in the ability to execute, the two parameters Gartner measures in this study.

NL Van de veertien geëvalueerde spelers worden Adobe en Acquia nu allebei als een sterke leider beschouwd, zowel vanwege hun totaalvisie als hun vermogen om die visie uit te voeren, de twee parameters die Gartner in deze studie meet.

Anglais néerlandais
players spelers
adobe adobe
now nu
strong sterke
leaders leider
considered beschouwd
ability vermogen
vision visie
parameters parameters
gartner gartner
study studie
measures meet
to om
the de
in in
out te
and en
both zowel
two twee
are worden
as als
of van
this deze

EN In accordance with FDA and US Homeland regulations, Hill-Rom has evaluated the impact of Urgent 11 vulnerabilities on its products. Click here to get the notification.  

NL In overeenstemming met de FDA- en US Homeland-regelgeving heeft Hillrom de impact van Urgent 11-lekken op haar producten geëvalueerd. Klik hier voor de melding.  

Anglais néerlandais
regulations regelgeving
evaluated geëvalueerd
impact impact
notification melding
in in
click klik
the de
products producten
and en
on op
here hier

EN To contact us, please fill in the information below. Your application will be evaluated by the relevant regional officer and we will reply to you as soon as possible.

NL Om contact met ons op te nemen, verzoeken wij u onderstaande gegevens in te vullen. Uw aanvraag zal worden beoordeeld door de verantwoordelijke regionale medewerker en wij zullen u zo spoedig mogelijk antwoorden.

Anglais néerlandais
evaluated beoordeeld
regional regionale
reply antwoorden
soon spoedig
contact contact
in in
possible mogelijk
to om
fill vullen
the de
information gegevens
by door
below onderstaande
be worden
relevant op
we wij
application aanvraag
and en
us ons
as verzoeken
you u

EN Atlassian products Jira, Confluence, and Jira Align are being evaluated for FedRAMP authorization

NL Atlassian-producten Jira, Confluence en Jira Align worden beoordeeld voor FedRAMP-goedkeuring

Anglais néerlandais
atlassian atlassian
products producten
jira jira
align align
evaluated beoordeeld
fedramp fedramp
confluence confluence
are worden
and en
for voor

EN It evaluated new options and chose Zendesk Support in 2015.

NL Het team overwoog diverse opties en koos in 2015 uiteindelijk voor Zendesk Support.

Anglais néerlandais
options opties
chose koos
zendesk zendesk
in in
support support
and en

EN These security scores can be evaluated by company admins based on the minimal security level set and assigned at the company or group level.

NL Deze beveiligingsscores kunnen door de bedrijfsbeheerders met de minimale beveiligingsniveaus worden vergeleken die zijn ingesteld op bedrijfs- of groepsniveau.

Anglais néerlandais
minimal minimale
on op
or of
the de
by door
based ingesteld
can kunnen
be worden

EN DeepL's new translation system was also scientifically evaluated in blind tests: 119 lengthy passages from different domains were translated with DeepL Translator and competing systems, such as Google Translate or Microsoft Translator

NL Het nieuwe vertaalsysteem van DeepL is ook wetenschappelijk geëvalueerd in blinde tests: 119 lange passages uit verschillende vakgebieden werden vertaald met DeepL Translator en concurrerende systemen, zoals Google Translate of Microsoft Translator

Anglais néerlandais
scientifically wetenschappelijk
evaluated geëvalueerd
blind blinde
tests tests
lengthy lange
google google
microsoft microsoft
deepl deepl
new nieuwe
in in
systems systemen
translate translate
or of
as zoals
with met
was werden
and en
from uit
translated vertaald

EN Professional translators then evaluated these translations and selected the best one - without being informed which system had produced which translation

NL Professionele vertalers evalueerden vervolgens deze vertalingen en selecteerden de beste - zonder te weten welk systeem welke vertaling had geleverd

Anglais néerlandais
professional professionele
translators vertalers
system systeem
then vervolgens
the de
translations vertalingen
had had
best beste
without zonder
and en

EN DeepL's new translation system is also scientifically evaluated in blind tests conducted with professional translators

NL Het nieuwe vertaalsysteem van DeepL wordt ook wetenschappelijk geëvalueerd in blinde tests met professionele vertalers

Anglais néerlandais
new nieuwe
scientifically wetenschappelijk
evaluated geëvalueerd
blind blinde
tests tests
translators vertalers
in in
is wordt
also ook
professional professionele
with met

EN Please select the appropriate form according to the subject you want to communicate with us, so your request can be evaluated by the related department as quickly as possible.

NL Kies het juiste formulier op basis van het onderwerp waarover u met ons wilt communiceren, zodat uw verzoek zo snel mogelijk door de betreffende afdeling kan worden beoordeeld.

Anglais néerlandais
select kies
evaluated beoordeeld
related betreffende
department afdeling
request verzoek
quickly snel
possible mogelijk
the de
subject onderwerp
form formulier
communicate communiceren
us ons
can kan
be worden
with op
want wilt
you u
by door

EN A library working group evaluated the issue

NL Een bibliotheekwerkgroep heeft de kwestie geëvalueerd

Anglais néerlandais
evaluated geëvalueerd
the de

EN In particular, no IP addresses are stored or usage behaviour evaluated.

NL Met name worden geen IP-adressen opgeslagen of gebruiksgedrag geëvalueerd.

Anglais néerlandais
addresses adressen
stored opgeslagen
evaluated geëvalueerd
or of
no geen
are worden
in met

EN If your project is admissible, it will be evaluated by a jury composed of academic experts and prospecting specialists, as well as representatives of Innoviris.

NL Als je project ontvankelijk is, zal het  beoordeeld worden door een jury van academische experts, specialisten in prospectief onderzoek, vertegenwoordigers vanInnoviris

Anglais néerlandais
project project
evaluated beoordeeld
jury jury
academic academische
representatives vertegenwoordigers
your je
is is
experts experts
specialists specialisten
will zal
be worden
by door
a een
of van
it het

EN This effort will help your content to be evaluated as high-quality by search engines.

NL Deze inspanning zal u helpen om uw inhoud als kwalitatief hoogstaand te laten evalueren door zoekmachines.

Anglais néerlandais
effort inspanning
content inhoud
help helpen
as als
quality kwalitatief
will zal
your uw
to om
by door
this deze
search engines zoekmachines

EN These are snippets of JavaScript that are evaluated on each website at the end of the test

NL Dit zijn fragmenten van JavaScript die aan het einde van de test op elke website worden geëvalueerd

Anglais néerlandais
snippets fragmenten
javascript javascript
evaluated geëvalueerd
website website
the de
on op
test test
the end einde
at elke
of van
are worden
that die

EN With Teams, we can rest easy knowing every request to our critical apps is evaluated for identity and context - a true Zero Trust approach."

NL Met Teams kunnen we er zeker van zijn dat elk verzoek aan onze kritieke apps wordt geëvalueerd op identiteit en context: een echte Zero Trust-aanpak."

Anglais néerlandais
teams teams
request verzoek
critical kritieke
apps apps
evaluated geëvalueerd
identity identiteit
context context
zero zero
approach aanpak
trust trust
we we
is wordt
our onze
with op
and en
a een
true echte

EN Cloudflare Access aligns with how and where our team works, while helping us embrace a Zero Trust security model, where every request to every app is evaluated for user identity - and no VPN is required."

NL Cloudflare Access is afgestemd op hoe en waar ons team werkt, terwijl het ons helpt een Zero Trust-beveiligingsmodel te omarmen, waarbij elk verzoek aan elke app wordt beoordeeld op gebruikersidentiteit, terwijl er geen VPN is vereist."

Anglais néerlandais
cloudflare cloudflare
works werkt
helping helpt
embrace omarmen
trust trust
evaluated beoordeeld
vpn vpn
required vereist
access access
team team
request verzoek
is is
app app
zero zero
while terwijl
with op
and en
every elke
no geen
our ons
a een
where waarbij

EN To ensure that a claim is dealt with and evaluated promptly, please send the following documents as soon as possible

NL Om er zeker van te zijn dat uw claim in behandeling wordt genomen en snel wordt beoordeeld moeten de volgende documenten ons zo spoedig mogelijk toegezonden worden :

Anglais néerlandais
evaluated beoordeeld
documents documenten
claim claim
the de
to om
possible mogelijk
and en
is wordt
promptly snel
that dat
a volgende

EN In the current global environment, businesses are evaluated by their sustainability progress as much as their financial progress

NL In de huidige wereldwijde omgeving worden bedrijven net zo goed beoordeeld op hun vooruitgang op het gebied van duurzaamheid als op hun financiële vooruitgang

Anglais néerlandais
global wereldwijde
environment omgeving
businesses bedrijven
evaluated beoordeeld
sustainability duurzaamheid
financial financiële
in in
current huidige
the de
as als
by van
are worden
their hun
progress op

EN All received requests are evaluated and a candidate picked from amongst the received requests.

NL Alle ontvangen verzoeken worden beoordeeld en er wordt een kandidaat uit de ontvangen verzoeken gekozen.

Anglais néerlandais
requests verzoeken
evaluated beoordeeld
candidate kandidaat
picked gekozen
the de
received ontvangen
are worden
from uit
and en
a een

EN All student divers complete a brief scuba medical questionnaire that asks about medical conditions that could be a problem while diving and will determine if you need to be evaluated by a physician before being able to scuba dive

NL Alle cursisten vullen een kort medisch vragenformulier in waarin wordt gevraagd naar medische aandoeningen die een probleem kunnen zijn tijdens het duiken en bepalen of je door een arts moet worden gekeurd voordat je kunt duiken

Anglais néerlandais
brief kort
problem probleem
student cursisten
physician arts
medical medische
and en
complete vullen
be worden
all alle
asks gevraagd
diving duiken
need je
to bepalen
by door

EN Corendon Airlines offer excellent service and special offers to all group bookings of ten or more. Your group booking request will be evaluated according to the status of our flights and the number of passengers in your request.

NL Corendon Airlines biedt een speciale korting voor groepsboekingen vanaf 10 personen.

Anglais néerlandais
corendon corendon
offers biedt
special speciale
to vanaf
or personen

EN In addition, the procedures and documentation are evaluated, tested and approved by an external professional and the CTS is very useful in identifying strengths and weaknesses;

NL Bovendien worden de procedures en documentatie geëvalueerd, getest en goedgekeurd door een externe professional en is de CTS zeer nuttig bij het bepalen van sterke en zwakke punten;

Anglais néerlandais
procedures procedures
documentation documentatie
evaluated geëvalueerd
tested getest
approved goedgekeurd
external externe
cts cts
useful nuttig
identifying bepalen
weaknesses zwakke punten
in bij
is is
the de
by door
are worden
very zeer
professional professional

EN Timed, on-demand video assessments to your customized questions sent, managed, and evaluated in our app. Read more about Kira Talent

NL Jobsoid is een online oplossing voor wervingssoftware, waarin het volgen van sollicitanten wordt geïntegreerd met functies voor het werven van talent, het adverteren van functies en het beheren van kandidaten. Meer informatie over Jobsoid

Anglais néerlandais
managed beheren
talent talent
read en
more meer

EN HDI has evaluated internal use cases and decided on a driver circuit extension

NL HDI heeft interne usecases geëvalueerd en besloten tot een uitbreiding van het bestuurderscircuit

Anglais néerlandais
hdi hdi
evaluated geëvalueerd
decided besloten
extension uitbreiding
internal interne
and en
a een

EN In accordance with EU-regulation REACH (EC 1907/2006), we duly registered all relevant substances contained in our magnets and evaluated their safety

NL In overeenstemming met de EU-verordening REACH (EG 1907/2006) hebben wij alle relevante stoffen in onze magneten ordelijk geregistreerd en volledig op hun veiligheid beoordeeld

Anglais néerlandais
registered geregistreerd
substances stoffen
magnets magneten
evaluated beoordeeld
safety veiligheid
reach reach
in in
we wij
and en
their hun
relevant relevante
with op

EN Your full proposal will be evaluated by a jury of experts. That evaluation will be based on the submitted documents and on a live jury session, according to the criteria defined in the documents.  

NL Je full proposal wordt beoordeeld door een jury van experts. Dat gebeurt op basis van de ingediende documenten en een interview, volgens de criteria in het formulier.

Anglais néerlandais
evaluated beoordeeld
jury jury
experts experts
documents documenten
criteria criteria
your je
in in
the de
on op
and en
by door
of volgens

EN To become recognised as a Top Employer, your organisation will be evaluated according to entry criteria

NL Om erkend te worden als Top Employer, wordt jouw organisatie beoordeeld volgens de toelatingscriteria

Anglais néerlandais
recognised erkend
top top
organisation organisatie
evaluated beoordeeld
employer employer
to om
as als
be worden
according de
according to volgens

EN Their desires are evaluated and scored by other stakeholders

NL Rolf van Boxmeer heeft een achtergrond in architectuur en Tessa Peters in de kunsten

Anglais néerlandais
other van
and en
are heeft

Affichage de 50 sur 50 traductions