Traduire "wrote last year" en néerlandais

EN When I wrote last year, I praised Apple for their approach to privacy, and it seems over the last twelve months that the rest of the world have caught on to this

• wrote last year
• approach to privacy

EN Since I wrote an article about beer photography on this blog last year, I own a colorful collection of bottle caps

• Since I wrote
• article about beer
• blog last year
• own a colorful
• bottle caps

EN Since I wrote an article about beer photography on this blog last year, I own a colorful collection of bottle caps

• Since I wrote
• article about beer
• blog last year
• own a colorful
• bottle caps

EN This year, the situation is particularly difficult because many second-year students continued to live at home last year owing to COVID-19 and are looking for a room this year

• year
• situation is particularly
• because many second-year
• continued to live
• home last year

EN all languages German English French Dutch last online last 24 hours last week last month elite designer only

• languages German English
• Dutch last online
• hours last week
• month elite designer

EN all languages German English French Dutch last online last 24 hours last week last month elite designer only

• languages German English
• Dutch last online
• hours last week
• month elite designer

EN Your home product images website must contain the last year, last month, last week updates

• home product images
• year
• last month
• last week updates

EN It also groups email templates into last year, last month, and last week's messages

• groups email templates
• last year
• last month
• last week's messages

EN How has HTTP/2 adoption changed in the last year for each server? Figure 22.11 shows a general HTTP/2 adoption increase of around 10% across all servers since last year

• HTTP
• server
• across all servers
• last year

EN in 1779 Goethe wrote: “At last we stood before the waterfall, which well deserves its fame above all others”.

• Goethe wrote
• last we stood
• waterfall
• deserves its fame

EN Looking at the year on year growth, we see that Next.js has increased its lead over its competitors in the last year:

• year growth
• increased its lead

EN Half a year ago I wrote about my first visit to Kaleidoscopia, that magic kingdom where ordinary photographs are transformed into colorful abstract patterns

• Half a year
• wrote about my
• visit to Kaleidoscopia
• photographs are transformed
• colorful abstract patterns

EN Half a year ago I wrote about my first visit to Kaleidoscopia, that magic kingdom where ordinary photographs are transformed into colorful abstract patterns

• Half a year
• wrote about my
• visit to Kaleidoscopia
• photographs are transformed
• colorful abstract patterns

EN Half a year ago I wrote about my first visit to Kaleidoscopia, that magic kingdom where ordinary photographs are transformed into colorful abstract patterns.

• Half a year
• wrote about my
• visit to Kaleidoscopia
• photographs are transformed
• colorful abstract

EN Slovakian native Hana Jay Klokner took her first steps into digital marketing in 2007, blogging for an online Apple magazine, to founding her own fashion magazine a year later, where she wrote over 1,500 blog posts.

• Slovakian native Hana
• Klokner took her
• steps into digital
• Apple magazine
• founding her own
• magazine a year

EN When kept in the best possible conditions, your tinctures will last about a year. Whether opened or sealed, tinctures will last quite some time as long as storage guidelines are followed.

• possible conditions
• tinctures will last
• year
• Whether opened
• sealed
• long as storage

EN Last year, Amplexor had already won the Marketing Master of the Year Award by the hands of Valo

• Last year
• Amplexor had already
• hands of Valo

EN In the last month of each year, your permission is again requested as to whether we are allowed to keep your user account active and retain your personal data for another year

• year
• permission is again
• keep your user
• active
• retain your personal
• another year

EN So the thing is, if I would buy a plan only for a year from somewhere else, that would last only for a year or two but on this site, you'll get this offer for a lifetime

• year from somewhere
• year
• site
• lifetime

EN Last year's first-generation Mini Electric was fantastic fun to drive but was lacking in a couple of areas. What's this year's like?

• Last year's first-generation
• Electric was fantastic
• couple of areas
• What's this year's

EN When visiting Rome this year you are invited to visit the Explora museum, where you will encounter a photo exhibition of the ZigZag project that was held last year in Amsterdam, Rome and Sofia

• invited to visit
• Explora museum
• encounter a photo
• held last year
• Amsterdam
• Rome
• Sofia

EN We often take the time at the end of the year to analyze our good and bad moves of the last few months. So now is the perfect time to introduce the new logos of 2021! Since this year has been a bit hectic, you may not have...

• analyze our good
• last few months
• Since this year
• bit hectic

EN Last year, more than 5 million episodes of Mediahuis news brand podcasts were listened to in Belgium, 2.5 times more than the year before

• Last year
• news brand podcasts
• year before

EN When visiting Rome this year you are invited to visit the Explora museum, where you will encounter a photo exhibition of the ZigZag project that was held last year in Amsterdam, Rome and Sofia

• invited to visit
• Explora museum
• encounter a photo
• held last year
• Amsterdam
• Rome
• Sofia

EN Whether you graduated last year or 20 years ago, the reunion is the perfect place to reconnect with your school, former classmates and fellow alumni. You definitely don’t want to miss it – so get this year’s date in your diary now! 

• Whether you graduated
• year
• years ago
• place to reconnect
• school
• former classmates
• fellow alumni
• definitely
• want to miss

EN In the last month of each year, your permission is again requested as to whether we are allowed to keep your user account active and retain your personal data for another year

• year
• permission is again
• keep your user
• active
• retain your personal
• another year

EN When visiting Rome this year you are invited to visit the Explora museum, where you will encounter a photo exhibition of the ZigZag project that was held last year in Amsterdam, Rome and Sofia

• invited to visit
• Explora museum
• encounter a photo
• held last year
• Amsterdam
• Rome
• Sofia

EN New year, new EVs! Last year, we saw a 30% increase of electric vehicle sales compared to 2015. Mercedes said it, Nissan said it. Now is the right time to drive electric.

• year
• EVs
• Last year
• saw a increase
• electric vehicle sales

EN Last year marked Reincubate's 10th year helping users recover data from iOS devices. It's a privilege to be here a decade later, and still going strong with iOS 13. Thanks for your support. ❤️

• Last year marked
• year helping users
• iOS devices
• It's a privilege
• decade later
• still going strong
• iOS

EN Last year's first-generation Mini Electric was fantastic fun to drive but was lacking in a couple of areas. What's this year's like?

• Last year's first-generation
• Electric was fantastic
• couple of areas
• What's this year's

EN This is different than the approach taken in last year?s PWA chapter which looked at overall manifest usage, so you may notice some differences in results this year.

• taken in last
• overall manifest usage
• notice some differences

EN When comparing Figure 22.3 with last year?s results, there has been a 10% increase in HTTP/2 requests and a corresponding 10% decrease in HTTP/1.x requests. This is the first year that gQUIC can be seen in the dataset.

• year
• results
• increase in HTTP
• requests
• year that gQUIC

EN Figure 22.6 compares how much HTTP/2 or gQUIC is used on a website between this year and last year

• HTTP
• gQUIC is used
• last year

EN When you see a Tweet you love, tap the heart – it lets the person who wrote it know that you appreciate them.

• Tweet you love
• tap the heart
• lets the person
• wrote it know
• appreciate

EN I also wrote another resource on podcast music for Buzzsprout if you want more ideas.

• wrote another resource

EN Andrew periodically wrote code and built some interesting visualisations which got press interest, including one to plot where an iPhone user had been on Google Earth.

• Andrew periodically wrote
• built some interesting
• got press interest
• Google

EN We wrote about why we built Camo.

• wrote about why
• built

EN We bought every type of phone mount on Amazon, and tried them all. We photographed the lot of them, and wrote up our experiences and recommendations here.

• bought every type
• photographed the lot
• recommendations

EN Fitzpatrick wrote “So, you want to work in tech?” a guide for aspiring tech and product people, in 2016.

• Fitzpatrick wrote
• tech
• guide for aspiring

EN That weekend I stalked the flat up with a lot of tea, a lot of sweets and I wrote code

• weekend I stalked
• lot of tea
• lot of sweets
• wrote code

EN Also as an author, you wrote a book “So, you want to work in tech?"

• author
• wrote a book
• tech

EN As we wrote above, it’s “harder to look for signs of new devices, to communicate with them meaningfully, and in particular to identify non-Apple devices”.

• wrote above
• harder to look
• particular to identify

EN As we wrote earlier, the app does not have access to location data beyond the first few digits of a user’s postcode (which are entered by the user on setup, and are not validated.)

• wrote earlier
• access to location
• postcode
• setup

EN A review is owned by the person who wrote it

• review is owned
• person who wrote

EN Whether you wrote a service review, a location review, or a product review.

• Whether you wrote
• service review
• location review
• product

EN The dates you wrote your review, made any edits, or deleted the review.

• dates you wrote
• review
• made any edits

EN “I wrote up a best practices document, and then we put articles through a review process to speed up time to publish.”

• practices document
• then we put

EN In 2003, Reichheld, Bain & Company and Satmetrix Systems wrote about the metric in the Harvard Business Review

• Reichheld
• Bain
• Company
• Satmetrix Systems wrote
• Review

EN Roger Grimes wrote a great guide to this, along with many other features that make 2012 the winner regarding security.

• Roger Grimes wrote
• winner regarding

EN When running Windows on your Mac through BootCamp, you might be searching for the CD/DVD Eject button every now and then, and back in the day (2009) I wrote a little application for that for my own use: BootCamp CD Eject

• Mac through BootCamp
• might be searching
• CD
• DVD Eject button
• then
• wrote a little
• BootCamp CD Eject