EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"while the flexible" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
Anglais | néerlandais |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.
NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
Anglais | néerlandais |
---|---|
permanent | vast |
hire | nemen |
candidate | kandidaat |
is | is |
possible | mogelijk |
a | eerst |
fit | een |
then | in |
EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.
NL Uitzendopdracht met optie vast - Je neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
Anglais | néerlandais |
---|---|
permanent | vast |
hire | nemen |
candidate | kandidaat |
is | is |
possible | mogelijk |
a | eerst |
fit | een |
then | in |
EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.
NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
Anglais | néerlandais |
---|---|
permanent | vast |
hire | nemen |
candidate | kandidaat |
is | is |
possible | mogelijk |
a | eerst |
fit | een |
then | in |
EN let it flow with flexible packaging printingin a flexible way of working
NL flexibele verpakking drukkenaltijd flexibel
Anglais | néerlandais |
---|---|
packaging | verpakking |
flexible | flexibele |
EN How flexible is the UCaaS platform? Does it allow for options like BYOC (bring your own phone carrier), third-party SIP trunking, flexible APIs, etc.?
NL Hoe flexibel is het UCaaS-platform? Ondersteunt het opties zoals BYOC (bring your own phone carrier, ofwel behoud uw eigen provider), SIP-trunking van derden, flexibele API?s, enz.?
Anglais | néerlandais |
---|---|
platform | platform |
options | opties |
apis | api |
etc | enz |
carrier | carrier |
is | is |
your | your |
flexible | flexibele |
like | zoals |
phone | uw |
third | derden |
own | own |
EN In core surgical environments, reliable and flexible equipment enables care teams to focus on patients and procedures – all while keeping operations running smoothly.
NL In chirurgische omgevingen stelt betrouwbare en flexibele apparatuur zorgteams in staat zich te richten op patiënten en procedures, terwijl de operaties soepel blijven lopen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
environments | omgevingen |
flexible | flexibele |
equipment | apparatuur |
focus | richten |
patients | patiënten |
procedures | procedures |
operations | operaties |
smoothly | soepel |
in | in |
reliable | betrouwbare |
on | op |
and | en |
while | terwijl |
to | zich |
EN The two most popular project management methodologies. Waterfall is the traditional, linear way of managing tasks, while agile tools like MeisterTask use a more flexible iterative approach.
NL De twee meest populaire methodologieën voor projectmanagement. Waterval is de traditionele, lineaire manier om taken te beheren, terwijl agile tools zoals MeisterTask een meer flexibele iteratieve aanpak gebruiken.
Anglais | néerlandais |
---|---|
popular | populaire |
waterfall | waterval |
traditional | traditionele |
project management | projectmanagement |
is | is |
way | manier |
tasks | taken |
tools | tools |
use | gebruiken |
flexible | flexibele |
approach | aanpak |
the | de |
agile | agile |
two | twee |
managing | beheren |
like | zoals |
a | een |
more | meer |
EN Our core values have deliberately remained unchanged: ambitious and professional while also friendly and flexible
NL Onze kernwaarden zijn sinds de oprichting bewust onveranderd gebleven: ambitieus en professioneel, maar ook gezellig en flexibel
Anglais | néerlandais |
---|---|
deliberately | bewust |
remained | gebleven |
ambitious | ambitieus |
professional | professioneel |
flexible | flexibel |
our | onze |
core | zijn |
and | en |
values | de |
EN The printed version offers a touchable experience and is meant to increase brand experience, while the digital magazine is a fast and flexible way to expose the brand and reach more potential customers.
NL De gedrukte versie biedt een tastbare ervaring en is bedoeld om de merkervaring te vergroten, terwijl het digitale magazine een snelle en flexibele manier is om het merk exposure t geven en meer potentiële klanten te bereiken.
Anglais | néerlandais |
---|---|
offers | biedt |
experience | ervaring |
meant | bedoeld |
magazine | magazine |
fast | snelle |
flexible | flexibele |
potential | potentiële |
customers | klanten |
is | is |
way | manier |
the | de |
to | om |
reach | bereiken |
version | versie |
increase | vergroten |
brand | merk |
and | en |
digital | digitale |
more | meer |
EN The flexible foam mask with the adjustable straps comforts to your face while allowing air to circulate
NL Het flexibele schuimmasker met verstelbare riempjes is comfortabel voor je gezicht, waar nog steeds lucht bij kan
Anglais | néerlandais |
---|---|
flexible | flexibele |
adjustable | verstelbare |
face | gezicht |
allowing | kan |
air | lucht |
your | je |
with | bij |
EN The DURO offers a comfortable feel, but gives you a strong grip and maximum durability at the same time - with leather inserts on the inside while comfortable and flexible on the outside with a flex-mesh over the knuckles
NL De DURO is gripvast en gecontroleerd met lederen inzetstukken aan de binnenkant, terwijl hij comfortabel en flexibel is aan de buitenkant met een flex-mesh over de knokkels
Anglais | néerlandais |
---|---|
comfortable | comfortabel |
inserts | inzetstukken |
flexible | flexibel |
the | de |
the inside | binnenkant |
gives | is |
maximum | een |
with | met |
on | over |
and | en |
but |
EN While this may not be needed in simple, straightforward workflows, it is absolutely crucial in highly flexible environments where pdfToolbox needs to react dynamically on PDFs and metadata coming in.
NL In een eenvoudige workflow is dat misschien niet nodig, maar het is onmisbaar in heel flexibele omgevingen waarin pdfToolbox dynamisch moet reageren op inkomende PDF's en metadata.
Anglais | néerlandais |
---|---|
workflows | workflow |
flexible | flexibele |
environments | omgevingen |
dynamically | dynamisch |
metadata | metadata |
coming | het is |
pdftoolbox | pdftoolbox |
in | in |
is | is |
on | op |
needed | nodig |
simple | eenvoudige |
not | niet |
to | maar |
react | reageren |
and | en |
EN This flexible four-year DBA programme is for experienced professionals who are ready to dive deep into their specialism – while making a tangible impact on their company
NL Deze flexibele vierjarige opleiding richt zich tot ervaren professionals die tot op het bot willen gaan in hun vakgebied en tegelijk een reële impact willen hebben op hun bedrijf
Anglais | néerlandais |
---|---|
flexible | flexibele |
impact | impact |
company | bedrijf |
on | op |
into | in |
experienced | ervaren |
their | hun |
professionals | professionals |
while | tegelijk |
a | een |
to | willen |
this | deze |
EN Our core values have deliberately remained unchanged: ambitious and professional while also friendly and flexible
NL Onze kernwaarden zijn sinds de oprichting bewust onveranderd gebleven: ambitieus en professioneel, maar ook gezellig en flexibel
Anglais | néerlandais |
---|---|
deliberately | bewust |
remained | gebleven |
ambitious | ambitieus |
professional | professioneel |
flexible | flexibel |
our | onze |
core | zijn |
and | en |
values | de |
EN The two most popular project management methodologies. Waterfall is the traditional, linear way of managing tasks, while agile tools like MeisterTask use a more flexible iterative approach.
NL De twee meest populaire methodologieën voor projectmanagement. Waterval is de traditionele, lineaire manier om taken te beheren, terwijl agile tools zoals MeisterTask een meer flexibele iteratieve aanpak gebruiken.
Anglais | néerlandais |
---|---|
popular | populaire |
waterfall | waterval |
traditional | traditionele |
project management | projectmanagement |
is | is |
way | manier |
tasks | taken |
tools | tools |
use | gebruiken |
flexible | flexibele |
approach | aanpak |
the | de |
agile | agile |
two | twee |
managing | beheren |
like | zoals |
a | een |
more | meer |
EN Our flexible and comprehensive approach to cloud journeys helps you get what you need out of your cloud platforms while bridging the gap between your business and IT goals
NL Onze flexibele, allesomvattende aanpak van uw traject naar de cloud helpt u te bereiken wat u nodig hebt van uw cloudplatform, terwijl u het gat tussen uw bedrijf en IT-doelen overbrugt
Anglais | néerlandais |
---|---|
flexible | flexibele |
comprehensive | allesomvattende |
approach | aanpak |
cloud | cloud |
helps | helpt |
gap | gat |
business | bedrijf |
the | de |
goals | doelen |
our | onze |
need | nodig |
and | en |
to | bereiken |
you | u |
out | te |
what | wat |
EN Meet your consumers' evolving demands with a low-latency mobile experience, while delivering robust and flexible connectivity options.
NL Voldoe aan de veranderende eisen van uw klanten met een mobiele ervaring met een lage latentie, terwijl u tegelijkertijd robuuste en flexibele connectiviteitsopties biedt.
Anglais | néerlandais |
---|---|
consumers | klanten |
demands | eisen |
mobile | mobiele |
delivering | biedt |
robust | robuuste |
flexible | flexibele |
low | lage |
latency | latentie |
experience | ervaring |
a | een |
with | met |
and | en |
EN Meet your consumers' evolving demands with a low-latency mobile experience, while delivering robust and flexible connectivity options.
NL Voldoe aan de veranderende eisen van uw klanten met een mobiele ervaring met een lage latentie, terwijl u tegelijkertijd robuuste en flexibele connectiviteitsopties biedt.
Anglais | néerlandais |
---|---|
consumers | klanten |
demands | eisen |
mobile | mobiele |
delivering | biedt |
robust | robuuste |
flexible | flexibele |
low | lage |
latency | latentie |
experience | ervaring |
a | een |
with | met |
and | en |
EN Meet your consumers' evolving demands with a low-latency mobile experience, while delivering robust and flexible connectivity options.
NL Voldoe aan de veranderende eisen van uw klanten met een mobiele ervaring met een lage latentie, terwijl u tegelijkertijd robuuste en flexibele connectiviteitsopties biedt.
Anglais | néerlandais |
---|---|
consumers | klanten |
demands | eisen |
mobile | mobiele |
delivering | biedt |
robust | robuuste |
flexible | flexibele |
low | lage |
latency | latentie |
experience | ervaring |
a | een |
with | met |
and | en |
EN Meet your consumers' evolving demands with a low-latency mobile experience, while delivering robust and flexible connectivity options.
NL Voldoe aan de veranderende eisen van uw klanten met een mobiele ervaring met een lage latentie, terwijl u tegelijkertijd robuuste en flexibele connectiviteitsopties biedt.
Anglais | néerlandais |
---|---|
consumers | klanten |
demands | eisen |
mobile | mobiele |
delivering | biedt |
robust | robuuste |
flexible | flexibele |
low | lage |
latency | latentie |
experience | ervaring |
a | een |
with | met |
and | en |
EN Meet your consumers' evolving demands with a low-latency mobile experience, while delivering robust and flexible connectivity options.
NL Voldoe aan de veranderende eisen van uw klanten met een mobiele ervaring met een lage latentie, terwijl u tegelijkertijd robuuste en flexibele connectiviteitsopties biedt.
Anglais | néerlandais |
---|---|
consumers | klanten |
demands | eisen |
mobile | mobiele |
delivering | biedt |
robust | robuuste |
flexible | flexibele |
low | lage |
latency | latentie |
experience | ervaring |
a | een |
with | met |
and | en |
EN Meet your consumers' evolving demands with a low-latency mobile experience, while delivering robust and flexible connectivity options.
NL Voldoe aan de veranderende eisen van uw klanten met een mobiele ervaring met een lage latentie, terwijl u tegelijkertijd robuuste en flexibele connectiviteitsopties biedt.
Anglais | néerlandais |
---|---|
consumers | klanten |
demands | eisen |
mobile | mobiele |
delivering | biedt |
robust | robuuste |
flexible | flexibele |
low | lage |
latency | latentie |
experience | ervaring |
a | een |
with | met |
and | en |
EN Meet your consumers' evolving demands with a low-latency mobile experience, while delivering robust and flexible connectivity options.
NL Voldoe aan de veranderende eisen van uw klanten met een mobiele ervaring met een lage latentie, terwijl u tegelijkertijd robuuste en flexibele connectiviteitsopties biedt.
Anglais | néerlandais |
---|---|
consumers | klanten |
demands | eisen |
mobile | mobiele |
delivering | biedt |
robust | robuuste |
flexible | flexibele |
low | lage |
latency | latentie |
experience | ervaring |
a | een |
with | met |
and | en |
EN Meet your consumers' evolving demands with a low-latency mobile experience, while delivering robust and flexible connectivity options.
NL Voldoe aan de veranderende eisen van uw klanten met een mobiele ervaring met een lage latentie, terwijl u tegelijkertijd robuuste en flexibele connectiviteitsopties biedt.
Anglais | néerlandais |
---|---|
consumers | klanten |
demands | eisen |
mobile | mobiele |
delivering | biedt |
robust | robuuste |
flexible | flexibele |
low | lage |
latency | latentie |
experience | ervaring |
a | een |
with | met |
and | en |
EN Service your customers as closely as possible with the lowest latency achievable in our high-density data centers while delivering robust and flexible connectivity options in key consumer markets.
NL Bedien uw klanten van zo nabij mogelijk en met de laagst haalbare latentie in onze datacenters, terwijl u robuuste en flexibele connectiviteitsopties biedt in belangrijke consumentenmarkten.
Anglais | néerlandais |
---|---|
possible | mogelijk |
lowest | laagst |
latency | latentie |
robust | robuuste |
flexible | flexibele |
key | belangrijke |
data centers | datacenters |
the | de |
customers | klanten |
in | in |
delivering | biedt |
with | met |
and | en |
EN Intuitive portals for applicants, reviewers and administrators make the grant management experience easier for everyone, while taking advantage of our flexible, agile solution allows you to amplify your impact and get more done.
NL Dankzij de intuïtieve portals voor aanvragers, reviewers en beheerders is de ervaring voor subsidiebeheer eenvoudiger voor iedereen. En met onze flexibele oplossing kunt u uw impact boosten en meer gedaan krijgen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
portals | portals |
administrators | beheerders |
experience | ervaring |
easier | eenvoudiger |
solution | oplossing |
impact | impact |
flexible | flexibele |
done | gedaan |
the | de |
our | onze |
and | en |
everyone | iedereen |
for | voor |
you | u |
more | meer |
EN The two-piece configuration creates significant separation between the mid-range and treble, while the flexible outer layer drives a high bass output
NL De tweedelige configuratie zorgt voor een duidelijke scheiding tussen het middenbereik en de hoge tonen, terwijl de flexibele buitenlaag zorgt voor een krachtige basoutput
Anglais | néerlandais |
---|---|
configuration | configuratie |
separation | scheiding |
flexible | flexibele |
high | hoge |
the | de |
a | een |
and | en |
EN The printed version offers a touchable experience and is meant to increase brand experience, while the digital magazine is a fast and flexible way to expose the brand and reach more potential customers.
NL De gedrukte versie biedt een tastbare ervaring en is bedoeld om de merkervaring te vergroten, terwijl het digitale magazine een snelle en flexibele manier is om het merk exposure t geven en meer potentiële klanten te bereiken.
Anglais | néerlandais |
---|---|
offers | biedt |
experience | ervaring |
meant | bedoeld |
magazine | magazine |
fast | snelle |
flexible | flexibele |
potential | potentiële |
customers | klanten |
is | is |
way | manier |
the | de |
to | om |
reach | bereiken |
version | versie |
increase | vergroten |
brand | merk |
and | en |
digital | digitale |
more | meer |
EN The two-piece configuration creates significant separation between the mid-range and treble, while the flexible outer layer drives a high bass output
NL De tweedelige configuratie zorgt voor een duidelijke scheiding tussen het middenbereik en de hoge tonen, terwijl de flexibele buitenlaag zorgt voor een krachtige basoutput
Anglais | néerlandais |
---|---|
configuration | configuratie |
separation | scheiding |
flexible | flexibele |
high | hoge |
the | de |
a | een |
and | en |
EN It's light and flexible, allowing you to test your time on the trail without restriction, while wind-resistant WindWall™ technology maintains a good level of breathability to keep you feeling cool and dry.
NL De FUTURELIGHT™-buitenlaag met gesealde naden biedt het hoogste niveau ademende-waterdichte bescherming terwijl je je grenzen verlegt in veeleisende omstandigheden
EN While our developers and designers continued to refine and test the platform, our communication team arranged 50 speakers in addition to 15 stage hosts while also locking in extra goodies and entertainment we had up our sleeve.
NL Terwijl onze developers en designers de finishing touch aan het platform gaven, verzamelden ons communicatieteam vijftig verschillende sprekers en vijftien hosts. En dat terwijl de Depsters ook nog werden voorzien van extra goodies en entertainment.
Anglais | néerlandais |
---|---|
developers | developers |
designers | designers |
speakers | sprekers |
entertainment | entertainment |
15 | vijftien |
goodies | goodies |
platform | platform |
the | de |
to | voorzien |
extra | extra |
and | en |
our | onze |
EN So while gaming on a PlayStation 4 or PlayStation 5, you can also be chatting with friends on the Discord mobile app, or while gaming on a PC you can answer a phone call.
NL Dus tijdens het gamen op een PlayStation 4 of PlayStation 5kun je ook chatten met vrienden via de Discord mobiele app, of tijdens het gamen op een pc kun je een telefoontje beantwoorden.
Anglais | néerlandais |
---|---|
gaming | gamen |
chatting | chatten |
pc | pc |
or | of |
mobile | mobiele |
the | de |
friends | vrienden |
app | app |
so | dus |
you can | kun |
also | ook |
on | op |
EN The main distinction between them is that 302 is considered somewhat more ambiguous, while 307 clarifies that the requested URL has been temporarily moved and will be back in a while
NL Het belangrijkste verschil tussen beide is dat 302 als iets dubbelzinniger wordt beschouwd, terwijl 307 verduidelijkt dat de gevraagde URL tijdelijk is verplaatst en over een tijdje weer terug zal zijn
Anglais | néerlandais |
---|---|
considered | beschouwd |
url | url |
temporarily | tijdelijk |
moved | verplaatst |
requested | gevraagde |
main | belangrijkste |
is | is |
the | de |
that | dat |
will | zal |
and | en |
a | beide |
be | wordt |
EN While on board, I noticed that parts of the river flowed constantly while other parts did not
NL Aan boord zag ik dat bepaalde delen van de rivier doorstroomden en andere stukken niet
Anglais | néerlandais |
---|---|
i | ik |
parts | delen |
river | rivier |
the | de |
that | dat |
other | andere |
EN How many followers can you attract while you attempt to form a rampaging mob? You can even steal some from the other players while you struggle for domination and boot them out of the game!
NL Hoeveel volgelingen kun jij verzamelen terwijl je een losgeslagen bende probeert te vormen? Je kunt er zelfs een paar van de andere spelers pikken als jij voor de overwinning vecht en ze uit het spel werkt!
Anglais | néerlandais |
---|---|
players | spelers |
the | de |
form | vormen |
how | hoeveel |
other | andere |
and | en |
for | voor |
even | zelfs |
out | te |
you can | kunt |
EN These two officer workers definitely have the hots for one another. Can you help them sneak in a few smooches while they?re still on the clock? They?ll need to kiss while their boss is distracted in this romantic stealth game.
NL Deze twee kantoormedewerkers zijn dol op elkaar. Kun jij ze helpen om elkaar stiekem wat kusjes te geven tijdens kantoortijd? Zorg er wel voor dat de baas ze niet betrapt.
Anglais | néerlandais |
---|---|
help | helpen |
boss | baas |
the | de |
on | op |
two | twee |
to | om |
this | deze |
in | tijdens |
definitely | te |
they | ze |
EN While Dance-E can provide upbeat feelings when you're out for the evening, those that want to feel positive and at ease while at home should check out Heavenly-E
NL Waar Dance-E voor vrolijke gevoelens kan zorgen als je 's avonds uitgaat, laat Heavenly-E je thuis positief en op je gemak voelen
Anglais | néerlandais |
---|---|
feelings | gevoelens |
evening | avonds |
positive | positief |
ease | gemak |
feel | voelen |
can | kan |
and | en |
provide | laat |
want | je |
for | voor |
EN Padded with Foam Matrix, it has a central channel to relieve pressure in the perineal area and a bas-relief pattern in the support area of the ischial bones to give a better grip while pedaling, while ensuring soft and supple feel.
NL Deze is gevuld met schuimmatrix, voorzien van zowel een centraal kanaal dat de druk in het perineum gebied verlicht als een speciaal reliëf ter ondersteuning van de drukpunten voor een betere grip tijdens het rijden, en een flexibel en soepel gevoel.
Anglais | néerlandais |
---|---|
central | centraal |
channel | kanaal |
pressure | druk |
area | gebied |
better | betere |
grip | grip |
soft | soepel |
feel | gevoel |
the | de |
in | in |
and | en |
support | ondersteuning |
to | voorzien |
with | met |
a | een |
of | van |
EN Meet and talk to locals at the bus stations while traveling from Edmonton to Calgary.There is no better way to get inside travel information while exploring a new city than to go straight to its people.
NL Ontmoet en spreek met lokale bewoners op de busstations tijdens de reis van Edmonton naar Calgary. Er is geen betere manier om inside reisinformatie te krijgen tijdens het verkennen een nieuwe stad dan het rechtstreeks te vragen aan de mensen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
meet | ontmoet |
edmonton | edmonton |
calgary | calgary |
better | betere |
straight | rechtstreeks |
is | is |
way | manier |
exploring | verkennen |
city | stad |
people | mensen |
the | de |
to | om |
locals | bewoners |
travel | reis |
and | en |
no | geen |
there | er |
inside | inside |
a | een |
EN BusinessWire found that around 43% of Americans shop for products when in bed, while around 25% shop online while visiting a retail store
NL BusinessWire ontdekte dat ongeveer 43% van de Amerikanen in bed naar producten winkelt, terwijl ongeveer 25% online winkelt tijdens een bezoek aan een winkel
Anglais | néerlandais |
---|---|
americans | amerikanen |
bed | bed |
online | online |
visiting | bezoek |
found | ontdekte |
in | in |
store | winkel |
products | producten |
that | dat |
a | een |
of | van |
EN An EVA midsole and outsole move naturally with your foot while providing unique shock absorption while their breathable synthetic upper offers lasting, ventilated comfort
NL Een tussenzool van EVA en de uitwendige zool bewegen natuurlijk samen met jouw voeten en bieden een uitstekende schokdempende werking, terwijl synthetisch bovenleer langdurig, geventileerd comfort biedt
Anglais | néerlandais |
---|---|
eva | eva |
move | bewegen |
naturally | natuurlijk |
comfort | comfort |
offers | biedt |
with | samen |
unique | de |
and | en |
EN Webfleet Solutions applies security methods based on industry standards to protect your information against unauthorized access while stored and while being transmitted.
NL Webfleet Solutions past beveiligingsmaatregelen toe die zijn gebaseerd op industriestandaarden om zo uw informatie te beschermen tegen onbevoegde toegang tijdens opslag en verzending.
Anglais | néerlandais |
---|---|
industry | industrie |
information | informatie |
access | toegang |
stored | opslag |
solutions | solutions |
based on | gebaseerd |
on | op |
protect | beschermen |
and | en |
webfleet | webfleet |
to | om |
EN This causes your frustrations to increase, until the point where your bucket overflows. At that point, giving feedback is not the smartest plan. After all, the recipient comes out of the blue, while you have been struggling with annoyances for a while.
NL Hierdoor gaan de frustraties bij jou toenemen, tot op het moment dat jouw emmer overloopt. Feedback geven is op dat moment niet het slimste plan. De ontvanger komt namelijk uit de lucht gevallen, terwijl jij al een tijdje met ergernissen kampt.
Anglais | néerlandais |
---|---|
increase | toenemen |
bucket | emmer |
feedback | feedback |
plan | plan |
recipient | ontvanger |
point | moment |
is | is |
the | de |
your | jou |
with | bij |
a | een |
EN Fix: when the ?display webcam while recording? option is on, the webcam window is made topmost while recording but not when recording is paused.
NL Fix: wanneer de optie 'webcam weergeven tijdens opname' is ingeschakeld, wordt het webcamvenster het meest bovenaan gemaakt tijdens de opname, maar niet wanneer de opname wordt gepauzeerd.
Anglais | néerlandais |
---|---|
display | weergeven |
webcam | webcam |
recording | opname |
made | gemaakt |
fix | fix |
option | optie |
is | is |
the | de |
when | wanneer |
on | tijdens |
but |
EN So while gaming on a PlayStation 4 or PlayStation 5, you can also be chatting with friends on the Discord mobile app, or while gaming on a PC you can answer a phone call.
NL Dus tijdens het gamen op een PlayStation 4 of PlayStation 5kun je ook chatten met vrienden via de Discord mobiele app, of tijdens het gamen op een pc kun je een telefoontje beantwoorden.
Anglais | néerlandais |
---|---|
gaming | gamen |
chatting | chatten |
pc | pc |
or | of |
mobile | mobiele |
the | de |
friends | vrienden |
app | app |
so | dus |
you can | kun |
also | ook |
on | op |
EN The main distinction between them is that 302 is considered somewhat more ambiguous, while 307 clarifies that the requested URL has been temporarily moved and will be back in a while
NL Het belangrijkste verschil tussen beide is dat 302 als iets dubbelzinniger wordt beschouwd, terwijl 307 verduidelijkt dat de gevraagde URL tijdelijk is verplaatst en over een tijdje weer terug zal zijn
Anglais | néerlandais |
---|---|
considered | beschouwd |
url | url |
temporarily | tijdelijk |
moved | verplaatst |
requested | gevraagde |
main | belangrijkste |
is | is |
the | de |
that | dat |
will | zal |
and | en |
a | beide |
be | wordt |
EN Your screen is one of the most powerful tools you have while working on digital works since it shows you what?s going on while you?re working and the end outcome
NL Je scherm is een van de krachtigste hulpmiddelen die je hebt tijdens het werken aan digitale werken, omdat het je laat zien wat er gebeurt terwijl je werkt en wat het eindresultaat is
Anglais | néerlandais |
---|---|
tools | hulpmiddelen |
digital | digitale |
your | je |
screen | scherm |
is | is |
the | de |
what | wat |
works | werkt |
end | eindresultaat |
on | tijdens |
and | en |
EN Bar chart showing 77.44% of desktop sites are using HTTPS, with the remaining 22.56% using HTTP, while 73.22% of mobile sites are using HTTPS while the remaining 26.78% using HTTP.
NL Een staafdiagram laat zien dat 77,44% van de desktopsites HTTPS gebruikt, terwijl de resterende 22,56% HTTP gebruikt, terwijl 73,22% van de mobiele sites HTTPS gebruikt en de resterende 26,78% HTTP.
Anglais | néerlandais |
---|---|
remaining | resterende |
mobile | mobiele |
https | https |
http | http |
the | de |
sites | sites |
Affichage de 50 sur 50 traductions