EN But which VR headset is the best? And which one is best for which purpose? In this blog we list the most popular VR headsets of the moment and explain what you can best use them for.
"which and" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:
EN But which VR headset is the best? And which one is best for which purpose? In this blog we list the most popular VR headsets of the moment and explain what you can best use them for.
NL Maar welke VR-headset is nou het beste? En welke kun je het beste kiezen voor welk doeleinde? In deze blog zetten wij de meest populaire VR-headsets van dit moment op een rijtje en lichten we toe waar je deze het beste voor kunt gebruiken.
Anglais | néerlandais |
---|---|
vr | vr |
blog | blog |
popular | populaire |
headset | headset |
is | is |
in | in |
we | we |
headsets | headsets |
use | gebruiken |
the | de |
best | beste |
and | en |
but | |
of | van |
this | dit |
what | welk |
for | voor |
you can | kunt |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
Anglais | néerlandais |
---|---|
absolutely | absoluut |
business | zakelijke |
allows | mogelijk maakt |
advanced | geavanceerd |
ultimate | ultiem |
unlimited | onbeperkte |
domain | domein |
domains | domeinen |
offer | bieden |
basic | een |
we | wij |
three | drie |
tiers | niveaus |
and | en |
for | voor |
EN This way, your EAS system know which items are passing through, which items are paid for and which items are not.
NL Op deze manier weet uw EAS-systeem welke items er passeren, welke items zijn betaald en welke items niet.
Anglais | néerlandais |
---|---|
paid | betaald |
way | manier |
system | systeem |
items | items |
and | en |
not | niet |
this | deze |
are | zijn |
EN Which supplies were used and which got dusty? Were your promotions a success? Was this a good environment in which to host a workshop?
NL Welke materialen zijn er gebruikt en welke niet? Is je promotie een succes geweest? Was dit een goede locatie voor een workshop?
Anglais | néerlandais |
---|---|
supplies | materialen |
success | succes |
workshop | workshop |
used | gebruikt |
your | je |
good | goede |
and | en |
was | geweest |
a | een |
this | dit |
EN We can give you advice on which lamps to place where and how much of them. Which lamps have to be placed in which rooms, what kind of type, how much, how strong should the bulb be? All of these questions will get an answer in our free lightingplan.
NL Wij geven u graag advies bij het kiezen van de juiste verlichting en bij de hoeveelheid ervan. Welke lampen in welke ruimte, hoeveel, hoe sterk moet de lichtbron zijn? Dit kunnen we u allemaal vrijblijvend en op maat aanbieden.
Anglais | néerlandais |
---|---|
advice | advies |
we | we |
on | op |
lamps | lampen |
the | de |
strong | sterk |
how | hoeveel |
and | en |
in | in |
kind | zijn |
should | moet |
give | geven |
you | u |
to | aanbieden |
of | van |
what | welke |
can | kunnen |
EN SABA knows a large number of sector organisations, of which it is a member, which it supports or with which it exchanges knowledge. We are happy to list them for you. And please check out their websites!
NL Bij SABA kennen we een groot aantal brancheorganisaties waarvan we lid zijn, die we ondersteunen of waarmee we kennis uitwisselen. We zetten ze graag voor u op een rij. En neem gerust een kijkje op hun website!
Anglais | néerlandais |
---|---|
saba | saba |
large | groot |
member | lid |
supports | ondersteunen |
please | graag |
websites | website |
or | of |
we | we |
list | een |
them | ze |
with | bij |
number | aantal |
knowledge | kennis |
for | voor |
their | hun |
you | u |
and | en |
are | zijn |
EN How do you draw attention to something like this, which target group do you want to reach and which medium do you use for this? Nice issues all of which come to the fore during your marketing internship on Curaçao.
NL Hoe breng je zoiets onder de aandacht, welke doelgroep wil je bereiken en welk medium gebruik je hiervoor? Leuke vraagstukken die allemaal tijdens jouw stage marketing op Curaçao naar voren komen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
attention | aandacht |
medium | medium |
nice | leuke |
marketing | marketing |
internship | stage |
for this | hiervoor |
use | gebruik |
your | je |
the | de |
on | op |
and | en |
during | tijdens |
target group | doelgroep |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
Anglais | néerlandais |
---|---|
absolutely | absoluut |
business | zakelijke |
allows | mogelijk maakt |
advanced | geavanceerd |
ultimate | ultiem |
unlimited | onbeperkte |
domain | domein |
domains | domeinen |
offer | bieden |
basic | een |
we | wij |
three | drie |
tiers | niveaus |
and | en |
for | voor |
EN We can give you advice on which lamps to place where and how much of them. Which lamps have to be placed in which rooms, what kind of type, how much, how strong should the bulb be? All of these questions will get an answer in our free lightingplan.
NL Wij geven u graag advies bij het kiezen van de juiste verlichting en bij de hoeveelheid ervan. Welke lampen in welke ruimte, hoeveel, hoe sterk moet de lichtbron zijn? Dit kunnen we u allemaal vrijblijvend en op maat aanbieden.
Anglais | néerlandais |
---|---|
advice | advies |
we | we |
on | op |
lamps | lampen |
the | de |
strong | sterk |
how | hoeveel |
and | en |
in | in |
kind | zijn |
should | moet |
give | geven |
you | u |
to | aanbieden |
of | van |
what | welke |
can | kunnen |
EN The Wall lamp is 19 cm in height, which is seven point forty-eight inches, and 25 cm in width, which brings to a longer nine point eighty-four inches. From the wall to the edge of the lamp, it extends to 10 cm, which is three point ninety-three inches.
NL De Wall lamp is 19 cm hoog en 25 cm breed. Vanaf de muur steekt de lamp op haar uiterste punt 10 cm uit.
Anglais | néerlandais |
---|---|
wall | muur |
lamp | lamp |
cm | cm |
point | punt |
is | is |
the | de |
height | op |
to | vanaf |
and | en |
of | haar |
EN SABA knows a large number of sector organisations, of which it is a member, which it supports or with which it exchanges knowledge. We are happy to list them for you. And please check out their websites!
NL Bij SABA kennen we een groot aantal brancheorganisaties waarvan we lid zijn, die we ondersteunen of waarmee we kennis uitwisselen. We zetten ze graag voor u op een rij. En neem gerust een kijkje op hun website!
Anglais | néerlandais |
---|---|
saba | saba |
large | groot |
member | lid |
supports | ondersteunen |
please | graag |
websites | website |
or | of |
we | we |
list | een |
them | ze |
with | bij |
number | aantal |
knowledge | kennis |
for | voor |
their | hun |
you | u |
and | en |
are | zijn |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
Anglais | néerlandais |
---|---|
absolutely | absoluut |
business | zakelijke |
allows | mogelijk maakt |
advanced | geavanceerd |
ultimate | ultiem |
unlimited | onbeperkte |
domain | domein |
domains | domeinen |
offer | bieden |
basic | een |
we | wij |
three | drie |
tiers | niveaus |
and | en |
for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
Anglais | néerlandais |
---|---|
absolutely | absoluut |
business | zakelijke |
allows | mogelijk maakt |
advanced | geavanceerd |
ultimate | ultiem |
unlimited | onbeperkte |
domain | domein |
domains | domeinen |
offer | bieden |
basic | een |
we | wij |
three | drie |
tiers | niveaus |
and | en |
for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
Anglais | néerlandais |
---|---|
absolutely | absoluut |
business | zakelijke |
allows | mogelijk maakt |
advanced | geavanceerd |
ultimate | ultiem |
unlimited | onbeperkte |
domain | domein |
domains | domeinen |
offer | bieden |
basic | een |
we | wij |
three | drie |
tiers | niveaus |
and | en |
for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
Anglais | néerlandais |
---|---|
absolutely | absoluut |
business | zakelijke |
allows | mogelijk maakt |
advanced | geavanceerd |
ultimate | ultiem |
unlimited | onbeperkte |
domain | domein |
domains | domeinen |
offer | bieden |
basic | een |
we | wij |
three | drie |
tiers | niveaus |
and | en |
for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
Anglais | néerlandais |
---|---|
absolutely | absoluut |
business | zakelijke |
allows | mogelijk maakt |
advanced | geavanceerd |
ultimate | ultiem |
unlimited | onbeperkte |
domain | domein |
domains | domeinen |
offer | bieden |
basic | een |
we | wij |
three | drie |
tiers | niveaus |
and | en |
for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
Anglais | néerlandais |
---|---|
absolutely | absoluut |
business | zakelijke |
allows | mogelijk maakt |
advanced | geavanceerd |
ultimate | ultiem |
unlimited | onbeperkte |
domain | domein |
domains | domeinen |
offer | bieden |
basic | een |
we | wij |
three | drie |
tiers | niveaus |
and | en |
for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
Anglais | néerlandais |
---|---|
absolutely | absoluut |
business | zakelijke |
allows | mogelijk maakt |
advanced | geavanceerd |
ultimate | ultiem |
unlimited | onbeperkte |
domain | domein |
domains | domeinen |
offer | bieden |
basic | een |
we | wij |
three | drie |
tiers | niveaus |
and | en |
for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
Anglais | néerlandais |
---|---|
absolutely | absoluut |
business | zakelijke |
allows | mogelijk maakt |
advanced | geavanceerd |
ultimate | ultiem |
unlimited | onbeperkte |
domain | domein |
domains | domeinen |
offer | bieden |
basic | een |
we | wij |
three | drie |
tiers | niveaus |
and | en |
for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
Anglais | néerlandais |
---|---|
absolutely | absoluut |
business | zakelijke |
allows | mogelijk maakt |
advanced | geavanceerd |
ultimate | ultiem |
unlimited | onbeperkte |
domain | domein |
domains | domeinen |
offer | bieden |
basic | een |
we | wij |
three | drie |
tiers | niveaus |
and | en |
for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
Anglais | néerlandais |
---|---|
absolutely | absoluut |
business | zakelijke |
allows | mogelijk maakt |
advanced | geavanceerd |
ultimate | ultiem |
unlimited | onbeperkte |
domain | domein |
domains | domeinen |
offer | bieden |
basic | een |
we | wij |
three | drie |
tiers | niveaus |
and | en |
for | voor |
EN Which supplies were used and which got dusty? Were your promotions a success? Was this a good environment in which to host a workshop?
NL Welke materialen zijn er gebruikt en welke niet? Is je promotie een succes geweest? Was dit een goede locatie voor een workshop?
Anglais | néerlandais |
---|---|
supplies | materialen |
success | succes |
workshop | workshop |
used | gebruikt |
your | je |
good | goede |
and | en |
was | geweest |
a | een |
this | dit |
EN An international tool that shows which passers-by are present at which times in which specific areas
NL Een internationale tool die overzichtelijk laat zien welke passanten, op welke tijdstippen aanwezig zijn en in welke specifieke gebieden
Anglais | néerlandais |
---|---|
international | internationale |
tool | tool |
specific | specifieke |
areas | gebieden |
in | in |
times | een |
that | die |
present | aanwezig |
are | zijn |
at | op |
EN The MX records, which your MTA queries over DNS, are compared to the records stored in the MTA-STS policy file, which are fetched over HTTPS. MTAs also cache MTA-STS policy files, which make a DNS spoofing attack much harder to pull off.
NL De MX records, die uw MTA opvraagt via DNS, worden vergeleken met de records in het MTA-STS beleidsbestand, die worden opgehaald via HTTPS. MTA's cachen ook MTA-STS beleidsbestanden, wat een DNS spoofing aanval veel moeilijker maakt om uit te voeren.
Anglais | néerlandais |
---|---|
mx | mx |
dns | dns |
https | https |
spoofing | spoofing |
attack | aanval |
harder | moeilijker |
mta | mta |
in | in |
the | de |
to | om |
records | records |
much | te |
are | worden |
queries | die |
also | ook |
EN Which books you need to buy depends on which study program you are studying. You can find out which books you need via the OSIRIS Course Catalog. Sometimes it is also possible to buy second-hand books.
NL Welke boeken je moet kopen hangt af van welke studie je volgt en kun je achterhalen via de OSIRIS onderwijscatalogus. Soms is het ook mogelijk om tweedehands boeken te kopen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
books | boeken |
depends | hangt af van |
sometimes | soms |
is | is |
possible | mogelijk |
the | de |
to | om |
you can | kun |
buy | kopen |
find | en |
need to | moet |
need | je |
out | te |
via | via |
EN Which books you need to buy depends on which study program you are studying. You can find out which books you need via the OSIRIS Course Catalog. Sometimes it is also possible to buy second-hand books.
NL Welke boeken je moet kopen hangt af van welke studie je volgt en kun je achterhalen via de OSIRIS onderwijscatalogus. Soms is het ook mogelijk om tweedehands boeken te kopen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
books | boeken |
depends | hangt af van |
sometimes | soms |
is | is |
possible | mogelijk |
the | de |
to | om |
you can | kun |
buy | kopen |
find | en |
need to | moet |
need | je |
out | te |
via | via |
EN The MX records, which your MTA queries over DNS, are compared to the records stored in the MTA-STS policy file, which are fetched over HTTPS. MTAs also cache MTA-STS policy files, which make a DNS spoofing attack much harder to pull off.
NL De MX records, die uw MTA opvraagt via DNS, worden vergeleken met de records in het MTA-STS beleidsbestand, die worden opgehaald via HTTPS. MTA's cachen ook MTA-STS beleidsbestanden, wat een DNS spoofing aanval veel moeilijker maakt om uit te voeren.
Anglais | néerlandais |
---|---|
mx | mx |
dns | dns |
https | https |
spoofing | spoofing |
attack | aanval |
harder | moeilijker |
mta | mta |
in | in |
the | de |
to | om |
records | records |
much | te |
are | worden |
queries | die |
also | ook |
EN An international tool that shows which passers-by are present at which times in which specific areas
NL Een internationale tool die overzichtelijk laat zien welke passanten, op welke tijdstippen aanwezig zijn en in welke specifieke gebieden
Anglais | néerlandais |
---|---|
international | internationale |
tool | tool |
specific | specifieke |
areas | gebieden |
in | in |
times | een |
that | die |
present | aanwezig |
are | zijn |
at | op |
EN In their* dance, performances, and installations, they create spaces in which the distinction between spectator and participant becomes blurred and visitors are encouraged to reflect on the ways in which they deal with space
NL Smiths werk focust op vraagstukken rondom zichtbaarheid, geprojecteerde identiteiten en zelfrepresentatie in verschillende contexten en onderzoekt het samenspel tussen lichaam en culturele, sociale en fysieke omgeving
Anglais | néerlandais |
---|---|
space | omgeving |
in | in |
on | op |
and | en |
between | tussen |
EN AFIBER supplies a high-quality fiber optic network to which the various broadcast and media locations are connected, with which image, sound and data are transported and Talpa Network has a future-proof infrastructure.
NL AFIBER levert een hoogwaardig glasvezelnetwerk waarmee de verschillende uitzend- en medialocaties zijn verbonden, hiermee worden beeld, geluid en data getransporteerd en beschikt Talpa Network over een toekomstbestendige infrastructuur.
Anglais | néerlandais |
---|---|
supplies | levert |
high-quality | hoogwaardig |
connected | verbonden |
image | beeld |
afiber | afiber |
network | network |
data | data |
infrastructure | infrastructuur |
the | de |
sound | geluid |
and | en |
are | worden |
EN You will receive practical and/or other information about the trade fair for which you have registered or in which you will participate, such as the participating exhibitors, talks, starting and ending times, the route and parking facilities.
NL U ontvangt (praktische) informatie over de beurs waarvoor u zich heeft aangemeld of waaraan u deelneemt, zoals deelnemende exposanten, lezingen, aanvangs- en eindtijden, route en parkeergelegenheid.
Anglais | néerlandais |
---|---|
practical | praktische |
information | informatie |
participating | deelnemende |
exhibitors | exposanten |
route | route |
or | of |
the | de |
for | waarvoor |
as | zoals |
about | over |
and | en |
you | u |
EN Adessium strives to create a society in which people live together with respect and compassion for one another and in which everyone can participate equally. We are working on a society that is characterized by humanity and solidarity.
NL Adessium zet zich in voor een samenleving waarin mensen respectvol en betrokken met elkaar samenleven en waarin iedereen gelijkwaardig kan deelnemen. We werken aan een maatschappij die zich kenmerkt door medemenselijkheid en solidariteit.
Anglais | néerlandais |
---|---|
adessium | adessium |
society | maatschappij |
participate | deelnemen |
in | in |
people | mensen |
we | we |
can | kan |
to | elkaar |
working | werken |
everyone | iedereen |
by | door |
a | een |
with | met |
and | en |
which | waarin |
that | die |
EN how much time they spend on which pages, which links they choose to click, what users do and don’t like, etc.) and this enables us to build and maintain our service with user feedback
NL hoeveel tijd ze doorbrengen op welke pagina's, welke links ze kiezen om op te klikken, wat gebruikers wel en niet leuk vinden, enz.) en dit stelt ons in staat om onze dienst te bouwen en te onderhouden met feedback van gebruikers
Anglais | néerlandais |
---|---|
links | links |
etc | enz |
enables | in staat |
feedback | feedback |
time | tijd |
choose | kiezen |
to | om |
users | gebruikers |
dont | niet |
maintain | onderhouden |
service | dienst |
this | dit |
much | te |
pages | van |
click | klikken |
how | hoeveel |
they | ze |
on | op |
and | en |
build | bouwen |
our | in |
EN You will receive practical and/or other information about the trade fair for which you have registered or in which you will participate, such as the participating exhibitors, talks, starting and ending times, the route and parking facilities.
NL U ontvangt (praktische) informatie over de beurs waarvoor u zich heeft aangemeld of waaraan u deelneemt, zoals deelnemende exposanten, lezingen, aanvangs- en eindtijden, route en parkeergelegenheid.
Anglais | néerlandais |
---|---|
practical | praktische |
information | informatie |
participating | deelnemende |
exhibitors | exposanten |
route | route |
or | of |
the | de |
for | waarvoor |
as | zoals |
about | over |
and | en |
you | u |
EN The products and services which are distinguished are those –– when viewed holistically – which are particularly environmentally friendly and at the same time meet the high standards for occupational health and safety as well as usability
NL Het keurmerk wordt verleend voor producten en diensten die in hun geheel beschouwd bijzonder milieuvriendelijk zijn en tegelijkertijd voldoen aan de hoge eisen aan werk- en gezondheidsbescherming, en aan de geschiktheid voor gebruik
Anglais | néerlandais |
---|---|
environmentally | milieuvriendelijk |
meet | voldoen |
standards | eisen |
the | de |
and | en |
high | hoge |
at the same time | tegelijkertijd |
products | producten |
services | diensten |
for | voor |
particularly | bijzonder |
are | zijn |
EN In their* dance, performances, and installations, they create spaces in which the distinction between spectator and participant becomes blurred and visitors are encouraged to reflect on the ways in which they deal with space
NL Smiths werk focust op vraagstukken rondom zichtbaarheid, geprojecteerde identiteiten en zelfrepresentatie in verschillende contexten en onderzoekt het samenspel tussen lichaam en culturele, sociale en fysieke omgeving
Anglais | néerlandais |
---|---|
space | omgeving |
in | in |
on | op |
and | en |
between | tussen |
EN AFIBER supplies a high-quality fiber optic network to which the various broadcast and media locations are connected, with which image, sound and data are transported and Talpa Network has a future-proof infrastructure.
NL AFIBER levert een hoogwaardig glasvezelnetwerk waarmee de verschillende uitzend- en medialocaties zijn verbonden, hiermee worden beeld, geluid en data getransporteerd en beschikt Talpa Network over een toekomstbestendige infrastructuur.
Anglais | néerlandais |
---|---|
supplies | levert |
high-quality | hoogwaardig |
connected | verbonden |
image | beeld |
afiber | afiber |
network | network |
data | data |
infrastructure | infrastructuur |
the | de |
sound | geluid |
and | en |
are | worden |
EN Adessium strives to create a society in which people live together with respect and compassion for one another and in which everyone can participate equally. We are working on a society that is characterized by humanity and solidarity.
NL Adessium zet zich in voor een samenleving waarin mensen respectvol en betrokken met elkaar samenleven en waarin iedereen gelijkwaardig kan deelnemen. We werken aan een maatschappij die zich kenmerkt door medemenselijkheid en solidariteit.
Anglais | néerlandais |
---|---|
adessium | adessium |
society | maatschappij |
participate | deelnemen |
in | in |
people | mensen |
we | we |
can | kan |
to | elkaar |
working | werken |
everyone | iedereen |
by | door |
a | een |
with | met |
and | en |
which | waarin |
that | die |
EN Assess which data to migrate to Cloud and which data and/or inactivate users to leave behind on your Server instance. Migrate only necessary data and users in a single downtime window.
NL Beoordeel welke gegevens naar Cloud moeten worden gemigreerd en welke gegevens en/of inactieve gebruikers er op je Server-installatie moeten blijven. Migreer alleen benodigde gegevens en gebruikers binnen downtime-window.
Anglais | néerlandais |
---|---|
assess | beoordeel |
migrate | migreer |
cloud | cloud |
users | gebruikers |
server | server |
downtime | downtime |
data | gegevens |
or | of |
your | je |
on | op |
and | en |
necessary | benodigde |
only | alleen |
in | binnen |
EN EcoVadis, as a data controller, determines the purposes for which and the means by which personal data is processed and is liable in cases of onward transfers to third parties, such as processors and sub-processors.
NL EcoVadis bepaalt, als verwerkingsverantwoordelijke, de doeleinden waarvoor en de middelen waarmee persoonsgegevens worden verwerkt en is aansprakelijk in geval van verdere doorgifte aan derden, zoals verwerkers en sub-verwerkers.
Anglais | néerlandais |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
determines | bepaalt |
processed | verwerkt |
liable | aansprakelijk |
processors | verwerkers |
personal data | persoonsgegevens |
means | |
is | is |
in | in |
the | de |
third | derden |
and | en |
as | zoals |
of | van |
EN We are intentional about our commitment to diversity, equity and inclusion, which we demonstrate through our internal DEI Committee, Employee Resource Groups and DEI Director which put these values at the forefront of everything we do, every day.
NL Wij zetten ons bewust in voor diversiteit, gelijkheid en inclusie, wat we laten zien via onze interne DEI-commissie, werkgelegenheidsgroepen en de DEI-directeur, die deze waarden op de voorgrond plaatsen bij alles wat we doen, elke dag weer.
Anglais | néerlandais |
---|---|
diversity | diversiteit |
equity | gelijkheid |
inclusion | inclusie |
demonstrate | laten zien |
committee | commissie |
resource | - |
director | directeur |
we | we |
the | de |
internal | interne |
dei | dei |
values | waarden |
at | elke |
to | laten |
and | en |
our | in |
do | doen |
day | dag |
EN Use metadata and tags to clarify which assets are for which channel and each asset's intended use so everyone is on the same page
NL Gebruik metagegevens en tags om te verduidelijken welke middelen voor welk kanaal, voor welk gebruik en welk doel bestemd zijn
Anglais | néerlandais |
---|---|
metadata | metagegevens |
tags | tags |
clarify | verduidelijken |
assets | middelen |
channel | kanaal |
use | gebruik |
to | om |
and | en |
the | welk |
each | te |
EN The first is the Chart of Biography, which provided a 700-year timeline of famous men, leaders and philosophers, and drew focus to which men were active in history at the same time
NL De eerste is de Chart of Biography, een tijdlijn van 700 jaar waarop beroemde mannen, leiders en filosofen worden weergegeven en waarin de nadruk ligt op welke mannen in die tijd een stempel drukten op de geschiedenis
Anglais | néerlandais |
---|---|
timeline | tijdlijn |
famous | beroemde |
men | mannen |
leaders | leiders |
history | geschiedenis |
is | is |
in | in |
time | tijd |
the | de |
year | jaar |
and | en |
provided | van |
to | waarop |
EN And that’s why we reimaged the physical experience and transformed it into a virtual one by building an interactive, 3D festival map which supported 15 stages across which more than 35 presentations took place.
NL We transformeerden de fysieke belevenis naar een virtuele ervaring door een interactieve 3D-kaart te bouwen met vijftien stages, waar in totaal meer dan 35 presentaties plaatsvonden.
Anglais | néerlandais |
---|---|
physical | fysieke |
virtual | virtuele |
interactive | interactieve |
map | kaart |
presentations | presentaties |
15 | vijftien |
building | bouwen |
we | we |
the | de |
by | door |
a | een |
experience | belevenis |
into | in |
more | meer |
EN Ecosia GmbH does not assume responsibility for the content of sites to which it links and the way in which search results are displayed. To learn more please read our privacy policy and our terms of service.
NL Ecosia GmbH is niet verantwoordelijk voor de inhoud van websites waarnaar gelinkt wordt en voor de manier waarop zoekresultaten worden weergegeven. Meer hierover vind je in ons privacybeleid en onze algemene voorwaarden.
Anglais | néerlandais |
---|---|
ecosia | ecosia |
gmbh | gmbh |
content | inhoud |
displayed | weergegeven |
responsibility | verantwoordelijk |
to which | waarnaar |
way | manier |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
in | in |
terms | voorwaarden |
are | worden |
search results | zoekresultaten |
sites | van |
for | voor |
EN In addition, you should get an overview of which data protection measures we have in place and which options are available to you when you visit our site and use our services.
NL Daarnaast moet u een overzicht krijgen van de gegevensbeschermingsmaatregelen die wij hebben getroffen en de opties die u ter beschikking staan wanneer u onze site bezoekt en gebruik maakt van onze diensten.
Anglais | néerlandais |
---|---|
options | opties |
available | beschikking |
site | site |
should | moet |
overview | overzicht |
use | gebruik |
services | diensten |
we | wij |
our | onze |
and | en |
which | de |
you | u |
of | van |
have | hebben |
to | daarnaast |
are | staan |
when | wanneer |
EN Belnet manages FedMAN, which links the FPS to each other and to the internet, as well as FedWAN, which connects the FPS regional offices to each other and to headquarters.
NL Belnet beheert FedMAN, die FOD's met elkaar en met internet verbindt, evenals FedWAN, dat de regionale kantoren van FOD's met elkaar en met het hoofdkantoor verbindt.
Anglais | néerlandais |
---|---|
belnet | belnet |
manages | beheert |
internet | internet |
regional | regionale |
offices | kantoren |
headquarters | hoofdkantoor |
the | de |
connects | verbindt |
to | elkaar |
other | van |
as | evenals |
and | en |
EN For the selected period, users get an overview of the total number of dropped packets, which IP addresses and ports were attacked and from which countries.
NL Gebruikers krijgen er voor de geselecteerde periode een overzicht van het totaal aantal gedropte pakketten, welke IP-adressen en poorten er aangevallen werden en vanuit welke landen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
selected | geselecteerde |
period | periode |
users | gebruikers |
packets | pakketten |
addresses | adressen |
ports | poorten |
countries | landen |
the | de |
overview | overzicht |
from | vanuit |
number | aantal |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Jérôme Manifacier, his wife Karine and their team warmly welcome guests to their restaurant, which has an authentic charm. The terrace, which is shaded by parasols and plane trees, will enchant you.
NL Het is ongetwijfeld het toevluchtsoord van de Zwitserse topgastronomie, maar het is ook een plaats van magie, legenden en luxueus comfort.
Anglais | néerlandais |
---|---|
is | is |
the | de |
and | en |
EN There is also the Lounge Bar, which offers uninterrupted service from 7 a.m., and the SkyLounge, which gives you a 360-degree panoramic view of the city, the lake and the Alps.
NL De Lobby Lounge beschikt over een doorlopende service vanaf 7 uur en de SkyLounge biedt een panoramisch zicht van 360 graden op de stad, het meer en de Alpen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
lounge | lounge |
panoramic | panoramisch |
view | zicht |
service | service |
the | de |
offers | biedt |
city | stad |
degree | graden |
alps | alpen |
and | en |
a | een |
of | van |
from | vanaf |
Affichage de 50 sur 50 traductions