EN It is delimited by the highway A4, the eastern approach road, Vingster Ring, Frankfurter Straße, Höhenberger Ring, Buchheimer Ring, Herler Ring and Bergisch Gladbacher Straße
EN It is delimited by the highway A4, the eastern approach road, Vingster Ring, Frankfurter Straße, Höhenberger Ring, Buchheimer Ring, Herler Ring and Bergisch Gladbacher Straße
NL De zone wordt aan de rechterkant van de Rijn door de autosnelweg A4, in het oosten de Zubringer, Vingster Ring, Frankfurter Straße, Höhenberger Ring, Buchheimer Ring, Herler Ring en Bergisch Gladbacher Straße begrenst
Anglais | néerlandais |
---|---|
ring | ring |
the | de |
by | door |
a | het |
is | wordt |
road | van de |
and | en |
EN Browse through the wide selection of unique wedding books from self-publishers and wedding professionals around the world. Get inspired, see layouts, and find ideas for your own wedding book.
NL Bekijk de uitgebreide selectie van unieke trouwboeken van selfpublishers en trouwprofessionals. Krijg inspiratie, bekijk lay-outs en doe leuke ideëen op voor je eigen trouwboek.
Anglais | néerlandais |
---|---|
wide | uitgebreide |
selection | selectie |
layouts | lay-outs |
see | bekijk |
your | je |
the | de |
of | van |
own | eigen |
for | voor |
find | en |
EN I'm also an educator who has taught thousands of photographers during the years. I've just finished my wedding course Fundamentals of Wedding Photography where you get to follow me on a real wedding with real clients.
NL Ik geef ook les en heb in de loop der jaren duizenden fotografen leren fotograferen. Ik heb net mijn cursus Basisprincipes van huwelijksfotografie afgerond, waarbij je me kunt volgen bij een echte bruiloft met echte klanten.
Anglais | néerlandais |
---|---|
finished | afgerond |
wedding | bruiloft |
fundamentals | basisprincipes |
follow | volgen |
real | echte |
clients | klanten |
photographers | fotografen |
me | me |
with | bij |
the | de |
my | mijn |
thousands | duizenden |
during | in |
course | cursus |
to | ook |
of | der |
the years | jaren |
photography | fotograferen |
where | waarbij |
EN In general we use a photo journalist style of wedding photography for the wedding coverages and all pre-wedding love shoots.
NL Wij werken met een journalistieke aanpak voor bruiloftsfotografie; dat geldt zowel voor de fotoshoot op locatie als voor foto's op de trouwdag.
Anglais | néerlandais |
---|---|
the | de |
we | wij |
use | werken |
for | voor |
a | een |
EN Join top wedding photographers around the world and build your beautiful wedding photography website with Pixpa. Get inspired by stunning wedding photography website examples.
NL Sluit je aan bij de beste trouwfotografen over de hele wereld en bouw je prachtige trouwfotografie website met Pixpa. Laat je inspireren door prachtige bruidsfotografie website voorbeelden.
Anglais | néerlandais |
---|---|
build | bouw |
pixpa | pixpa |
examples | voorbeelden |
your | je |
website | website |
the | de |
with | bij |
top | beste |
beautiful | prachtige |
by | door |
world | wereld |
and | en |
EN Browse through the wide selection of unique wedding books from self-publishers and wedding professionals around the world. Get inspired, see layouts, and find ideas for your own wedding book.
NL Bekijk de uitgebreide selectie van unieke trouwboeken van selfpublishers en trouwprofessionals. Krijg inspiratie, bekijk lay-outs en doe leuke ideëen op voor je eigen trouwboek.
Anglais | néerlandais |
---|---|
wide | uitgebreide |
selection | selectie |
layouts | lay-outs |
see | bekijk |
your | je |
the | de |
of | van |
own | eigen |
for | voor |
find | en |
EN Browse through the wide selection of unique wedding books from self-publishers and wedding professionals around the world. Get inspired, see layouts, and find ideas for your own wedding book.
NL Bekijk de uitgebreide selectie van unieke trouwboeken van selfpublishers en trouwprofessionals. Krijg inspiratie, bekijk lay-outs en doe leuke ideëen op voor je eigen trouwboek.
Anglais | néerlandais |
---|---|
wide | uitgebreide |
selection | selectie |
layouts | lay-outs |
see | bekijk |
your | je |
the | de |
of | van |
own | eigen |
for | voor |
find | en |
EN Browse through the wide selection of unique wedding books from self-publishers and wedding professionals around the world. Get inspired, see layouts, and find ideas for your own wedding book.
NL Bekijk de uitgebreide selectie van unieke trouwboeken van selfpublishers en trouwprofessionals. Krijg inspiratie, bekijk lay-outs en doe leuke ideëen op voor je eigen trouwboek.
Anglais | néerlandais |
---|---|
wide | uitgebreide |
selection | selectie |
layouts | lay-outs |
see | bekijk |
your | je |
the | de |
of | van |
own | eigen |
for | voor |
find | en |
EN Browse through the wide selection of unique wedding books from self-publishers and wedding professionals around the world. Get inspired, see layouts, and find ideas for your own wedding book.
NL Bekijk de uitgebreide selectie van unieke trouwboeken van selfpublishers en trouwprofessionals. Krijg inspiratie, bekijk lay-outs en doe leuke ideëen op voor je eigen trouwboek.
Anglais | néerlandais |
---|---|
wide | uitgebreide |
selection | selectie |
layouts | lay-outs |
see | bekijk |
your | je |
the | de |
of | van |
own | eigen |
for | voor |
find | en |
EN Browse through the wide selection of unique wedding books from self-publishers and wedding professionals around the world. Get inspired, see layouts, and find ideas for your own wedding book.
NL Bekijk de uitgebreide selectie van unieke trouwboeken van selfpublishers en trouwprofessionals. Krijg inspiratie, bekijk lay-outs en doe leuke ideëen op voor je eigen trouwboek.
Anglais | néerlandais |
---|---|
wide | uitgebreide |
selection | selectie |
layouts | lay-outs |
see | bekijk |
your | je |
the | de |
of | van |
own | eigen |
for | voor |
find | en |
EN Do you want to have your wedding in a stylish location with a warm atmosphere? Then the classical, creative and elegant SO Berlin Das Stue is the ideal location for your wedding. Your big day will be SO memorable with the help of our wedding planners.
NL Zoekt u voor uw huwelijk een stijlvolle locatie met een warme sfeer? Dan bent u bij het klassieke, creatieve en elegante SO Berlin Das Stue aan het juiste adres. Uw grote dag wordt een dag om nooit te vergeten dankzij de hulp van onze huwelijksplanners.
Anglais | néerlandais |
---|---|
wedding | huwelijk |
warm | warme |
atmosphere | sfeer |
classical | klassieke |
creative | creatieve |
help | hulp |
berlin | berlin |
elegant | elegante |
big | grote |
the | de |
so | so |
to | om |
stylish | stijlvolle |
location | locatie |
is | wordt |
day | dag |
our | onze |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
EN For a special wedding in Budapest, choose Sofitel Budapest Chain Bridge. With a host of panoramic Budapest wedding venues, gourmet catering and a luxury Imperial Suite for your wedding night, this is a memorable place to marry in Budapest.
NL Kies voor een speciale bruiloft in Boedapest, in het Sofitel Budapest Chain Bridge. Met tal van panoramische huwelijkslocaties, gourmetcatering en de luxe Imperial suite voor uw huwelijksnacht, is dit een onvergetelijke plek om te trouwen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
wedding | bruiloft |
budapest | boedapest |
choose | kies |
chain | chain |
luxury | luxe |
memorable | onvergetelijke |
place | plek |
in | in |
is | is |
to | om |
suite | suite |
this | dit |
for | voor |
with | met |
and | en |
of | tal |
EN Our wedding planner is famed for her spectacular Mauritius wedding and honeymoon packages. Celebrate your special day with a wedding on the beach, reception under the stars, romantic dinners, champagne, rose petals...
NL De bruiloft van uw dromen en een fantastische huwelijksreis worden geregeld door onze ervaren bruiloftscoördinator. Een bruiloft op het strand van Mauritius, een receptie onder de sterrenhemel, romantische diners, champagne en rozenblaadjes
Anglais | néerlandais |
---|---|
wedding | bruiloft |
honeymoon | huwelijksreis |
beach | strand |
reception | receptie |
champagne | champagne |
the | de |
our | onze |
and | en |
on | op |
EN Ring has announced it's replacing its high-end Ring Video Doorbell Pro with a new version - the Ring Video Doorbell Pro 2. The new doorbell leaked
NL Ring heeft aangekondigd dat het zijn hoogwaardige Ring Video Doorbell Pro vervangt door een nieuwe versie - de Ring Video Doorbell Pro 2. De nieuwe
Anglais | néerlandais |
---|---|
announced | aangekondigd |
video | video |
high | hoogwaardige |
the | de |
pro | pro |
ring | ring |
version | versie |
a | een |
doorbell | doorbell |
has | heeft |
EN Hot on the heels of the new Ring Doorbell 3 and slightly-better Ring Doorbell 3 Pro comes this - the so-called Ring Doorbox. Details on the new produc...
NL Heet op de hielen van de nieuwe Ring Doorbell 3 en de iets betere Ring Doorbell 3 Pro komt dit - de zogenaamde Ring Doorbox. Details over het nieuwe p...
Anglais | néerlandais |
---|---|
hot | heet |
so-called | zogenaamde |
details | details |
better | betere |
new | nieuwe |
the | de |
on | op |
pro | pro |
this | dit |
ring | ring |
doorbell | doorbell |
and | en |
EN Ring has announced two upgraded additions to its doorbell range in the form of the Ring Video Doorbell 3 and Ring Video Doorbell 3 Plus.
NL Ring heeft twee geüpgradede toevoegingen aan zijn deurbelassortiment aangekondigd in de vorm van de Ring Video Doorbell 3 en Ring Video Doorbell 3
Anglais | néerlandais |
---|---|
announced | aangekondigd |
additions | toevoegingen |
video | video |
in | in |
the | de |
form | vorm |
ring | ring |
two | twee |
doorbell | doorbell |
to | aan |
of | van |
EN Ring's latest smart doorbell is now available. The Ring Door View Cam replaces the peephole in your front door, offering full Ring security services.
NL Ring gaf verschillende teams in het bedrijf onbelemmerde toegang tot videobestanden van klanten, inclusief live feeds en videos die waren opgeslagen
Anglais | néerlandais |
---|---|
in | in |
the | gaf |
your | en |
ring | ring |
door | toegang |
services | die |
is | het |
EN Ring has announced it's replacing its high-end Ring Video Doorbell Pro with a new version - the Ring Video Doorbell Pro 2. The new doorbell leaked
NL Ring heeft aangekondigd dat het zijn hoogwaardige Ring Video Doorbell Pro vervangt door een nieuwe versie - de Ring Video Doorbell Pro 2. De nieuwe
Anglais | néerlandais |
---|---|
announced | aangekondigd |
video | video |
high | hoogwaardige |
the | de |
pro | pro |
ring | ring |
version | versie |
a | een |
doorbell | doorbell |
has | heeft |
EN Hot on the heels of the new Ring Doorbell 3 and slightly-better Ring Doorbell 3 Pro comes this - the so-called Ring Doorbox. Details on the new produc...
NL Heet op de hielen van de nieuwe Ring Doorbell 3 en de iets betere Ring Doorbell 3 Pro komt dit - de zogenaamde Ring Doorbox. Details over het nieuwe p...
Anglais | néerlandais |
---|---|
hot | heet |
so-called | zogenaamde |
details | details |
better | betere |
new | nieuwe |
the | de |
on | op |
pro | pro |
this | dit |
ring | ring |
doorbell | doorbell |
and | en |
EN Ring has announced two upgraded additions to its doorbell range in the form of the Ring Video Doorbell 3 and Ring Video Doorbell 3 Plus.
NL Ring heeft twee geüpgradede toevoegingen aan zijn deurbelassortiment aangekondigd in de vorm van de Ring Video Doorbell 3 en Ring Video Doorbell 3
Anglais | néerlandais |
---|---|
announced | aangekondigd |
additions | toevoegingen |
video | video |
in | in |
the | de |
form | vorm |
ring | ring |
two | twee |
doorbell | doorbell |
to | aan |
of | van |
EN Ring's latest smart doorbell is now available. The Ring Door View Cam replaces the peephole in your front door, offering full Ring security services.
NL Ring gaf verschillende teams in het bedrijf onbelemmerde toegang tot videobestanden van klanten, inclusief live feeds en videos die waren opgeslagen
Anglais | néerlandais |
---|---|
in | in |
the | gaf |
your | en |
ring | ring |
door | toegang |
services | die |
is | het |
EN Tired of the same old wedding website templates? Create a wedding website that’s exactly what you want, with flexible design, modern widgets, and even password-protection.
NL Maak een bruiloftswebsite precies hoe je het zelf wilt, met mooie designs, moderne widgets en pagina's met een wachtwoordbeveiliging.
Anglais | néerlandais |
---|---|
exactly | precies |
modern | moderne |
widgets | widgets |
design | designs |
with | met |
a | een |
want | wilt |
and | en |
the | hoe |
EN Of course! Planning a wedding might be expensive, but wedding websites certainly don’t have to be
NL Natuurlijk! Een bruiloft plannen is duurder dan je denkt, maar een trouw-website hoeft dat niet te zijn
Anglais | néerlandais |
---|---|
planning | plannen |
wedding | bruiloft |
expensive | duurder |
websites | website |
have to | hoeft |
certainly | te |
of course | natuurlijk |
a | een |
but | |
to | maar |
EN Learn the Fundamentals of Wedding Photography with Jared PlattIn this series from Profoto Academy, you will get a front row seat at a real wedding, with real clients and real challenges.
NL Leer alles over de Basisprincipes van huwelijksfotografie met Jared PlattIn deze serie van Profoto Academy kun je een echte bruiloft van echte klanten en echte uitdagingen van dichtbij volgen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
fundamentals | basisprincipes |
wedding | bruiloft |
series | serie |
profoto | profoto |
academy | academy |
real | echte |
clients | klanten |
challenges | uitdagingen |
the | de |
will | kun |
learn | en |
of | van |
with | met |
this | deze |
and | leer |
EN A wedding is first and foremost a wedding
NL Een bruiloft moet ook een bruiloft blijven
Anglais | néerlandais |
---|---|
wedding | bruiloft |
a | een |
EN Remember that your client has hired you to do what is best for them, which is to take beautiful portraits and to document their wedding day without interfering with the wedding day!
NL Houd in gedachten dat je klant jou heeft ingehuurd om te doen wat het best voor hen is, namelijk mooie portretten maken en hun bruiloft vastleggen zonder daarbij in de weg te lopen!
Anglais | néerlandais |
---|---|
client | klant |
hired | ingehuurd |
portraits | portretten |
wedding | bruiloft |
is | is |
beautiful | mooie |
with | daarbij |
the | de |
your | je |
to | om |
what | wat |
without | zonder |
that | dat |
and | en |
do | doen |
their | hun |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/wedding">Wedding Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/gift">Gift Vectoren door Vecteezy</a>
Anglais | néerlandais |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/wedding-invitation">Wedding Invitation Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/bloemen">Bloemen Vectoren door Vecteezy</a>
Anglais | néerlandais |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/wedding-sign">Wedding Sign Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/ontwerp">Ontwerp Vectoren door Vecteezy</a>
Anglais | néerlandais |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/wedding-icons">Wedding Icons Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/gift">Gift Vectoren door Vecteezy</a>
Anglais | néerlandais |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/wedding-invite">Wedding Invite Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/natuur">Natuur Vectoren door Vecteezy</a>
Anglais | néerlandais |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/indian-wedding">Indian Wedding Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>
Anglais | néerlandais |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN The best Wedding film for your wedding
NL Bruiloft film. Leg jullie bruiloft professioneel vast op video.
Anglais | néerlandais |
---|---|
best | op |
wedding | bruiloft |
for | professioneel |
film | film |
your | jullie |
EN On the big day, I?ll take care of the wedding pictures with such warmth and humor that the wedding photography will exceed your expectations.
NL Op de dag zelf zorg ik met warmte en humor dat de bruidsreportage jullie verwachtingen overtreft.
Anglais | néerlandais |
---|---|
i | ik |
care | zorg |
warmth | warmte |
humor | humor |
expectations | verwachtingen |
the | de |
that | dat |
on | op |
and | en |
day | dag |
your | jullie |
EN Wedding photos can only be made once. We don’t want to miss a second of your wedding, because the most beautiful moments happen in the blink of an eye.
NL Trouwfoto’s kunnen maar één keer gemaakt worden, dus ik laat op de grote dag zelf niets aan het toeval over. Ik wil geen seconde van jullie bruiloft missen, want de mooiste momenten zijn zo weer voorbij.
Anglais | néerlandais |
---|---|
wedding | bruiloft |
moments | momenten |
the | de |
made | gemaakt |
be | worden |
a | keer |
your | jullie |
EN Welcome and thank you for your interest in FotoBelle wedding photography. You have probably browsed through the wedding photos on this site and would like to know a bit more.
NL Welkom en dankjewel voor je interesse in de bruiloftsfotografie van FotoBelle. Waarschijnlijk heb je al een beetje zitten browsen door onze foto's en wil je meer weten over onze aanpak.
Anglais | néerlandais |
---|---|
welcome | welkom |
interest | interesse |
probably | waarschijnlijk |
photos | fotos |
your | je |
in | in |
the | de |
a | een |
and | en |
more | meer |
EN You can find more information about our overall approach and/or an indication of the wedding coverages and pre-wedding love shoots under the tabs above this text.
NL Je kunt meer informatie over onze aanpak en voorbeelden van fotografie vinden via de tabs bovenaan deze tekst. We hopen dat we je hiermee enthousiast kunnen maken over ons werk!
Anglais | néerlandais |
---|---|
approach | aanpak |
information | informatie |
the | de |
you can | kunt |
about | over |
our | onze |
find | en |
more | meer |
text | tekst |
this | deze |
EN When will we get our photos? Two weeks after your wedding you’ll get a preview with my favourites from your wedding
NL Hoe lang duurt het voordat we de foto's kunnen zien? Twee weken na je bruiloft krijg je een preview van de beste foto's
Anglais | néerlandais |
---|---|
photos | fotos |
weeks | weken |
wedding | bruiloft |
your | je |
preview | preview |
we | we |
after | na |
two | twee |
from | van |
EN Tired of the same old wedding website templates? Create a wedding website that’s exactly what you want, with flexible design, modern widgets, and even password-protection.
NL Maak een bruiloftswebsite precies hoe je het zelf wilt, met mooie designs, moderne widgets en pagina's met een wachtwoordbeveiliging.
Anglais | néerlandais |
---|---|
exactly | precies |
modern | moderne |
widgets | widgets |
design | designs |
with | met |
a | een |
want | wilt |
and | en |
the | hoe |
EN Of course! Planning a wedding might be expensive, but wedding websites certainly don’t have to be
NL Natuurlijk! Een bruiloft plannen is duurder dan je denkt, maar een trouw-website hoeft dat niet te zijn
Anglais | néerlandais |
---|---|
planning | plannen |
wedding | bruiloft |
expensive | duurder |
websites | website |
have to | hoeft |
certainly | te |
of course | natuurlijk |
a | een |
but | |
to | maar |
EN Pixpa’s all-in-one wedding website builder empowers wedding photographers to showcase, share and sell their work online, easily without any coding knowledge
NL Pixpa's alles-in-een bruiloftsite bouwer stelt bruidsfotografen in staat om hun werk online te laten zien, te delen en te verkopen, gemakkelijk zonder enige kennis van coderen
Anglais | néerlandais |
---|---|
builder | bouwer |
sell | verkopen |
work | werk |
easily | gemakkelijk |
coding | coderen |
online | online |
without | zonder |
in | in |
to | om |
and | en |
knowledge | kennis |
their | hun |
share | delen |
EN Here are the steps to build your wedding photography portfolio website easily without touching a line of code and start growing your wedding photography business.
NL Hier zijn de stappen om uw huwelijksfotografie portfolio website gemakkelijk te bouwen zonder het aanraken van een regel code en beginnen met de groei van uw huwelijksfotografie bedrijf.
Anglais | néerlandais |
---|---|
portfolio | portfolio |
website | website |
easily | gemakkelijk |
touching | aanraken |
code | code |
growing | groei |
business | bedrijf |
the | de |
start | beginnen |
to | om |
without | zonder |
steps | stappen |
build | bouwen |
a | een |
and | en |
here | hier |
of | van |
EN As a renowned wedding venue the Playford can assist with all of your Wedding requirements from the Ceremony to the Reception. Follow the sweeping grand staircase to private function rooms on level one. Our dedicated team will make your special day unique
NL De Playford biedt een mooie setting voor uw trouwdag. Onze balzaal beschikt over wanden bekleed met bladgoud, handgemaakte kroonluchters en daglicht door de kamerhoge ramen die toegang bieden tot het balkon met uitzicht op het prestigieuze North Terrace.
Anglais | néerlandais |
---|---|
the | de |
our | onze |
on | op |
EN The hotel features wedding specialists, wedding packages, extensive event space and exceptional facilities.
NL Het hotel beschikt over bruiloftsspecialisten, bruiloftsarrangementen, veel ruimte en uitzonderlijke voorzieningen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
hotel | hotel |
facilities | voorzieningen |
features | beschikt |
space | ruimte |
and | en |
the | het |
EN Elegant and stylish, The Como Melbourne provides the perfect setting for boutique weddings in Melbourne. The hotel is the ideal choice for intimate receptions, and wedding accommodation in our luxurious suites ideal for bridal parties or wedding night.
NL The Como Melbourne is elegant en stijlvol, de perfecte locatie voor een bruiloft in Melbourne. Het hotel is tevens de ideale keuze voor kleinere recepties. De bruiloftsfaciliteiten maken onze luxe suites ideaal voor huwelijksfeesten en de huwelijksnacht.
Anglais | néerlandais |
---|---|
como | como |
melbourne | melbourne |
choice | keuze |
wedding | bruiloft |
luxurious | luxe |
elegant | elegant |
perfect | perfecte |
hotel | hotel |
is | is |
the | de |
stylish | stijlvol |
in | in |
or | locatie |
suites | suites |
for | voor |
and | en |
EN A dream wedding on a sandy beach by the Arabian Gulf, with specialist wedding planners to arrange Magnifique receptions, for up to 650 guests in the ballroom or 150 on our private Sofi Island
NL Een droombruiloft op een Arabisch zandstrand met deskundige huwelijksplanners voor Magnifique recepties voor maximaal 650 gasten in de balzaal of 150 gasten op ons privé-Sofi Island
Anglais | néerlandais |
---|---|
guests | gasten |
or | of |
the | de |
in | in |
on | op |
for | voor |
a | een |
EN With a bridal make-up room connecting with the ballroom, luxurious catering, six elegant honeymoon suites, and comprehensive wedding packages including a honeymoon in Paris, the Sofitel is the ideal setting for an unforgettable Guangzhou wedding.
NL Sofitel is de perfecte keuze voor een onvergetelijke bruiloft in Guangzhou. Met een make-upkamer voor de bruid aansluitend op de balzaal, luxe catering, zes elegante bruidssuites en uitgebreide trouwarrangementen inclusief huwelijksreis in Parijs.
Anglais | néerlandais |
---|---|
luxurious | luxe |
catering | catering |
elegant | elegante |
honeymoon | huwelijksreis |
wedding | bruiloft |
paris | parijs |
ideal | perfecte |
unforgettable | onvergetelijke |
comprehensive | uitgebreide |
in | in |
is | is |
the | de |
for | voor |
with | op |
including | inclusief |
and | en |
EN The romance of France the heritage of Macau and your dreams for the special day unite to create a magnifique wedding. Envision river views rose petals sparkling champagne and a decidedly French touch. Imagine a Macau wedding in unparalleled style.
NL Franse romantiek, de erfenis van Macau en uw wensen voor die speciale dag zorgen samen voor een 'magnifique' bruiloft. Uitzicht op het water, rozenblaadjes, sprankelende champagne, met een unieke Franse touch. Een Macau-bruiloft in weergaloze stijl.
Anglais | néerlandais |
---|---|
wedding | bruiloft |
views | uitzicht |
champagne | champagne |
style | stijl |
touch | touch |
in | in |
the | de |
to | samen |
romance | romantiek |
a | unieke |
for | voor |
and | en |
french | franse |
of | van |
day | dag |
EN Sparkling lagoons and elegant Mediterranean architecture serve as the picturesque backdrop to your wedding. Celebrate your day in one of the most peaceful Shanghai wedding venues in signature Sofitel style.
NL Sprankelende lagunes en stijlvolle mediterrane architectuur vormen de pittoreske achtergrond voor een bruiloft. Organiseer de dag van uw leven op een van de meest lieflijke trouwlocaties van Sjanghai met de kenmerkende Sofitel-stijl.
Anglais | néerlandais |
---|---|
elegant | stijlvolle |
architecture | architectuur |
picturesque | pittoreske |
backdrop | achtergrond |
wedding | bruiloft |
style | stijl |
the | de |
and | en |
day | dag |
of | van |
EN Commemorate your love to the ancient gods of the island in a Polynesian wedding ceremony a beautiful beach wedding you will remember forever. Moorea weddings at Sofitel are magical memorable and magnifique.
NL Vier uw verbintenis onder toeziend oog van de oude goden van het eiland met een onvergetelijke Polynesische huwelijksceremonie op het strand. Elke bruiloft op Moorea bij Sofitel is onvergetelijk en magnifique.
Anglais | néerlandais |
---|---|
ancient | oude |
wedding | bruiloft |
beach | strand |
memorable | onvergetelijke |
in | bij |
the | de |
at | elke |
and | en |
a | een |
of | van |
Affichage de 50 sur 50 traductions