EN The waffles then bake a little longer, but are then inside through and outside not too dark.
"waffles then bake" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:
EN The waffles then bake a little longer, but are then inside through and outside not too dark.
NL De wafels zullen dan iets langer bakken, maar ze zullen goed gaar zijn aan de binnenkant en niet te donker aan de buitenkant.
Anglais | néerlandais |
---|---|
waffles | wafels |
bake | bakken |
longer | langer |
dark | donker |
the | de |
and | en |
are | zijn |
a | iets |
but |
EN The healthy waffles are special for Children's birthdays super suitable, because most of the allergens from milk or egg are not included from the start. If you bake them sugar-free, you'll be happy the smallest about that!
NL De gezonde wafels zijn speciaal voor Verjaardagen van kinderen super geschikt, want de meeste allergenen uit melk of ei zijn vanaf het begin niet inbegrepen. Als je ze suikervrij bakt, ben je blij het kleinste daarover!
Anglais | néerlandais |
---|---|
healthy | gezonde |
waffles | wafels |
suitable | geschikt |
milk | melk |
egg | ei |
included | inbegrepen |
happy | blij |
smallest | kleinste |
or | of |
the | de |
super | super |
start | begin |
for | voor |
from | vanaf |
of | van |
if | als |
EN From 2-3 tablespoons batter the waffles one after the other in the hot waffle iron as bright as possible bake out.
NL Van 2-3 el. beslag voor de wafels de een na de ander in het hete wafelijzer zo helder mogelijk. uitbakken.
Anglais | néerlandais |
---|---|
waffles | wafels |
bright | helder |
possible | mogelijk |
in | in |
the | de |
other | van |
after | na |
from | ander |
EN You are very busy with 3D materials; can you explain what it is? "3D fabrics have great texture and are a bit bumpy. Actually, they look like big Belgium waffles, but then made out of 12,000 yarns."
NL Kun je het nog herinneren toen je voor het eerst naar het museum ging? "Het eerste dat ik mij kan herinneren is het werk van Giacometti, die heeft hele lange en dunne mensen van brons gemaakt."
Anglais | néerlandais |
---|---|
very | hele |
is | is |
can | kan |
but | |
made | gemaakt |
a | eerst |
of | van |
great | die |
big | lange |
and | en |
EN Then bake the mixture as described.
NL Bak het mengsel dan zoals beschreven.
Anglais | néerlandais |
---|---|
mixture | mengsel |
described | beschreven |
as | zoals |
EN Vegan waffles without egg ♥ Basic waffle batter recipe
NL Veganistische wafels zonder ei ♥ Basisrecept voor wafelbeslag
EN Thick Belgian waffles, completely egg-free and ready in just 20 minutes ♥ with this super delicious basic waffle batter recipe that is guaranteed to succeed!
NL Dikke Belgische wafels, volledig eivrij en klaar in slechts 20 minuten ♥ met dit superlekkere basisrecept voor wafelbeslag dat gegarandeerd lukt!
EN Casual dining is on offer in the trendy restaurant, with burgers, wraps, waffles and vegetarian dishes available
NL Casual cooking in het hippe restaurant met hamburgers, wraps, wafels en vegetarische gerechten
Anglais | néerlandais |
---|---|
casual | casual |
waffles | wafels |
vegetarian | vegetarische |
in | in |
restaurant | restaurant |
dishes | gerechten |
and | en |
with | met |
the | het |
EN Our waffle iron is really great: it makes really thick, square Belgian waffles - but unfortunately far too seldom, because so far we haven't had the Favorite Recipe was missing for this.
NL Ons wafelijzer is echt geweldig: het maakt echt dikke, vierkante Belgische wafels - maar helaas veel te zelden, want tot nu toe hebben we nog niet de Favoriete Recept ontbrak voor dit.
Anglais | néerlandais |
---|---|
thick | dikke |
square | vierkante |
belgian | belgische |
waffles | wafels |
unfortunately | helaas |
favorite | favoriete |
recipe | recept |
is | is |
we | we |
the | de |
makes | maakt |
far | veel |
great | geweldig |
this | dit |
really | echt |
our | ons |
because | te |
too | het |
but | |
for | voor |
it | maar |
EN Now we have found it and it is very fluffy and juicy and yet without egg and without milk: vegan waffles!
NL Nu hebben we het gevonden en het is Heel luchtig en sappig en toch zonder ei en zonder melk: veganistische wafels!
Anglais | néerlandais |
---|---|
found | gevonden |
egg | ei |
milk | melk |
waffles | wafels |
now | nu |
is | is |
we | we |
without | zonder |
very | heel |
have | hebben |
and | en |
EN Simple recipe for vegan waffles with applesauce
NL Simpel recept voor vegan wafels met appelmoes
Anglais | néerlandais |
---|---|
simple | simpel |
recipe | recept |
waffles | wafels |
vegan | vegan |
for | voor |
with | met |
EN What tastes delicious with the Belgian waffles without egg?
NL Wat smaakt er lekker bij de Belgische wafels zonder ei?
Anglais | néerlandais |
---|---|
delicious | lekker |
belgian | belgische |
waffles | wafels |
egg | ei |
the | de |
with | bij |
what | wat |
without | zonder |
EN Warm waffles go well with applesauce, fresh berries, vegan whipped cream, chocolate spread, jam, chocolate sprinkles or warm cherry grits with vanilla sauce or vanilla ice cream.
NL De warme wafels doen het goed met appelmoes, verse bessen, vegan slagroom, chocoladepasta, jam, hagelslag of warme kersengrutten met vanillesaus of vanille-ijs.
Anglais | néerlandais |
---|---|
warm | warme |
waffles | wafels |
fresh | verse |
cream | de |
jam | jam |
sprinkles | hagelslag |
ice | ijs |
vegan | vegan |
well | goed |
or | of |
with | met |
EN Serves the fluffy waffles with Powdered sugar or delicious toppings like fresh berries or cherry sauce!
NL Serveer de luchtige wafels met Poedersuiker of heerlijke toppings zoals verse bessen of kersensaus!
Anglais | néerlandais |
---|---|
waffles | wafels |
delicious | heerlijke |
fresh | verse |
or | of |
the | de |
with | met |
like | zoals |
EN I also have a waffle iron for Belgian waffles, but most vegen waffle recipes tear apart when opened, even carefully. How is that with your recipe? What am I doing wrong...thank you for an answer....Gruß Bettina
NL Ik heb ook een wafelijzer voor Belgische wafels, maar de meeste vegen wafelrecepten scheuren uit elkaar als ze geopend worden, zelfs voorzichtig. Hoe is dat met jouw recept? Wat doe ik verkeerd...bedankt voor een antwoord....Gruß Bettina
Anglais | néerlandais |
---|---|
i | ik |
belgian | belgische |
waffles | wafels |
carefully | voorzichtig |
wrong | verkeerd |
is | is |
recipe | recept |
how | hoe |
that | dat |
what | wat |
with | met |
a | een |
apart | uit |
opened | geopend |
even | zelfs |
but | |
answer | antwoord |
also | ook |
most | de |
EN Hello Lily, we are glad that you like the vegan waffles! They'll crisp up when you let them cool on a rack so the hot steam can escape easily.
NL Hallo Lily, We zijn blij dat je de veganistische wafels lekker vindt! Ze worden knapperig als je ze laat afkoelen op een rooster, zodat de hete stoom gemakkelijk kan ontsnappen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
glad | blij |
waffles | wafels |
steam | stoom |
escape | ontsnappen |
easily | gemakkelijk |
on | op |
the | de |
we | we |
so | zodat |
can | kan |
hello | hallo |
let | laat |
that | dat |
a | een |
are | worden |
EN Hello Olga, we are happy that you and your family enjoyed the vegan waffles so much!
NL Hallo Olga, We zijn zo blij dat u en uw familie genoten hebben van de vegan wafels!
Anglais | néerlandais |
---|---|
happy | blij |
family | familie |
enjoyed | genoten |
waffles | wafels |
vegan | vegan |
the | de |
we | we |
are | zijn |
that | dat |
hello | hallo |
and | en |
you | u |
EN It does not stick and the waffles taste really good
NL Het plakt niet en de wafels smaken echt goed
Anglais | néerlandais |
---|---|
waffles | wafels |
taste | smaken |
really | echt |
good | goed |
the | de |
and | en |
EN I only have one question, we have a Belgian waffle iron and the waffles get crispy quite quickly and are often not quite through inside
NL Ik heb maar één vraag, wij hebben een Belgisch wafelijzer en de wafels worden vrij snel knapperig en zijn vaak niet helemaal gaar van binnen
Anglais | néerlandais |
---|---|
belgian | belgisch |
waffles | wafels |
quickly | snel |
often | vaak |
i | ik |
the | de |
we | wij |
question | vraag |
quite | vrij |
a | een |
are | worden |
have | hebben |
and | en |
EN Hello Kirstin, we are glad that you liked the vegan waffles so much! With our waffle iron, you can adjust the temperature
NL Hallo Kirstin, We zijn blij dat u de vegan wafels zo lekker vond! U kunt de temperatuur op ons wafelijzer aanpassen
Anglais | néerlandais |
---|---|
glad | blij |
waffles | wafels |
temperature | temperatuur |
vegan | vegan |
the | de |
we | we |
that | dat |
with | op |
hello | hallo |
are | zijn |
our | ons |
you can | kunt |
you | u |
EN Weed Waffles: For When The Munchies Attack
NL Verhalen Van De Cannabisclub Deel 3: Goede Wiet, Domme Pech En Onconventionele Acties
Anglais | néerlandais |
---|---|
weed | wiet |
the | de |
for | van |
EN waffles mockups for TV recordings commissioned by Lotus Bakeries
NL wafels mock-up voor TV opnames in opdracht van Lotus Bakeries
Anglais | néerlandais |
---|---|
waffles | wafels |
tv | tv |
recordings | opnames |
lotus | lotus |
for | voor |
by | van |
EN Casual dining is on offer in the trendy restaurant, with burgers, wraps, waffles and vegetarian dishes available
NL Casual cooking in het hippe restaurant met hamburgers, wraps, wafels en vegetarische gerechten
Anglais | néerlandais |
---|---|
casual | casual |
waffles | wafels |
vegetarian | vegetarische |
in | in |
restaurant | restaurant |
dishes | gerechten |
and | en |
with | met |
the | het |
EN Bake bread in a wood-fired oven, make pottery like the Romans did, or have a picnic at the amphitheatre – there are many ways to experience the past at Augusta Raurica, the best-preserved Roman town north of the Alps.
NL Brood bakken in een houtoven, pottenbakken als in de Romeinse tijd of picknicken in het amfitheater; in Augusta Raurica, de best bewaard gebleven Romeinse stad ten noorden van de Alpen, kunnen bezoekers op vele manieren kennismaken met het verleden.
Anglais | néerlandais |
---|---|
bake | bakken |
roman | romeinse |
preserved | bewaard |
town | stad |
north | noorden |
ways | manieren |
the | de |
in | in |
or | of |
past | verleden |
bread | brood |
best | best |
like | als |
alps | alpen |
many | vele |
a | een |
of | van |
to | kunnen |
EN Let’s bake a tasty treat together and have a good old conversation with the whole family around the table
NL Laten we met de familie eens samen bakken en échte gesprekken voeren rond de tafel
Anglais | néerlandais |
---|---|
lets | laten |
bake | bakken |
conversation | gesprekken |
table | tafel |
family | familie |
the | de |
around | rond |
with | samen |
a | eens |
and | en |
EN The first Textile Dialogue will explore a series of Japanese tools and processes such as Katazome; Harite, Bake brushes and intuitive mark making process to collaboratively paint together, as part of the TextileLab Amsterdam.
NL Op het symposium 'Natuurlijk kleuren' van de Textielcommissie spreekt Ista Boszhard van Waag over 'Verven met bacteriën'.
Anglais | néerlandais |
---|---|
the | de |
together | het |
of | van |
to | over |
part | van de |
EN The most important ingredient in bread is yeast, which makes it possible to bake the bread in such a short time without any additives or preservatives
NL Het belangrijkste ingrediënt van brood is gist, waardoor het mogelijk is om het brood in zo'n korte tijd te bakken zonder toevoegingen of conserveringsmiddelen
Anglais | néerlandais |
---|---|
ingredient | ingrediënt |
yeast | gist |
possible | mogelijk |
bake | bakken |
short | korte |
in | in |
is | is |
time | tijd |
or | of |
to | om |
bread | brood |
important | belangrijkste |
without | zonder |
EN Here comes the most delicious recipe for fresh oatmeal cookies ★ vegan, with grated apples and carrots. Easy and healthy to bake with children!
NL Hier komt het lekkerste recept voor verse haverkoekjes ★ veganistisch, met geraspte appels en wortels. Gemakkelijk en gezond bakken met kinderen!
EN A juicy lemon cake is the most delicious thing you can bake today ♥ In just under an hour fragrant warm on your table. Unbelievable!
NL Een sappige citroentaart is het lekkerste wat je vandaag kunt bakken ♥ Warm en geurig op je tafel in minder dan een uur. Ongelooflijk.
EN The Dough on a baking sheet and place in a preheated oven for about Bake for 30 minutes.
NL De Deeg op een bakplaat en bak ze in de voorverwarmde oven gedurende ca. Bak gedurende 30 minuten.
Anglais | néerlandais |
---|---|
on | op |
oven | oven |
minutes | minuten |
in | in |
the | de |
for | gedurende |
a | een |
and | en |
EN Without yeast and with yogurt and baking powder, the waiting time for the dough to rise is eliminated and you can bake ✈ right away!
NL Zonder gist en met yoghurt en bakpoeder vervalt de wachttijd om het deeg te laten rijzen en kunt u meteen ✈ bakken!
EN The possibilities are as follows multifarious and you always have your individual favourite granola at home. You can bake it well on Sunday and do not need to prepare much in the coming for your breakfast.
NL De mogelijkheden zijn als volgt veelzijdig en je hebt altijd je individuele favoriete granola thuis. U kunt het op zondag goed bakken en hoeft de komende tijd niet veel meer klaar te maken voor uw ontbijt.
Anglais | néerlandais |
---|---|
favourite | favoriete |
bake | bakken |
sunday | zondag |
breakfast | ontbijt |
always | altijd |
your | je |
on | op |
the | de |
follows | volgt |
possibilities | mogelijkheden |
can | hoeft |
well | goed |
you can | kunt |
to | meer |
are | zijn |
much | te |
as | als |
and | en |
coming | komende |
for | voor |
EN The ingredients for this simple Waffle batter basic recipe you surely have in your pantry - and that's a big advantage to this recipe. It's nice to be able to bake even when there are no eggs in the fridge.
NL De ingrediënten voor deze gemakkelijk Wafelbeslag basisrecept die je waarschijnlijk in je voorraadkast hebt - en dat is een groot voordeel van dit recept. Het is fijn om te kunnen bakken zelfs als er geen eieren in de koelkast zijn.
Anglais | néerlandais |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
simple | gemakkelijk |
recipe | recept |
big | groot |
advantage | voordeel |
bake | bakken |
eggs | eieren |
fridge | koelkast |
in | in |
your | je |
the | de |
to | om |
basic | een |
be | kunnen |
for | voor |
and | en |
even | zelfs |
no | geen |
are | zijn |
there | er |
this | dit |
EN With this you can not only bake delicious sugar-free muffins for children's birthday parties, but also bind sugar-free crunchy muesli with mashed bananas
NL Je kunt er niet alleen heerlijke suikervrije muffins mee maken voor verjaardagsfeestjes van kinderen, maar je kunt geprakte bananen ook gebruiken om suikervrije krokante muesli te binden
Anglais | néerlandais |
---|---|
delicious | heerlijke |
bind | binden |
only | alleen |
you can | kunt |
but | |
also | ook |
for | voor |
with | mee |
EN - To ensure that the MONO twin is dishwasher-proof, you will need to “bake” it in the oven at 350°F (180°C) for 30 minutes. Afterwards, you will be able to wash your porcelain in the dishwasher.
NL - Om ervoor te zorgen dat de inkt van de MONO twin vaatwasserbestendig wordt, moet je hem bij 180° 30 minuten in de oven "inbranden". Daarna kun je jouw porselein ook gewoon in de vaatwasser schoon maken.
Anglais | néerlandais |
---|---|
twin | twin |
minutes | minuten |
oven | oven |
afterwards | daarna |
porcelain | porselein |
dishwasher | vaatwasser |
to | om |
the | de |
you | je |
your | jouw |
ensure | zorgen |
in | in |
that | dat |
is | wordt |
need | moet |
for | ervoor |
it | hem |
EN Her energetic high will last for a long time and is perfect for a wake and bake on a day off
NL De energieke high houdt lang aan en is perfect voor een wake en bake op je vrije dag
Anglais | néerlandais |
---|---|
perfect | perfect |
long | lang |
is | is |
on | op |
and | en |
for | voor |
day | dag |
EN How To Make No-Bake Cannabis Energy Balls
NL Super Silver Haze: Cannabis Strain Review & Informatie
Anglais | néerlandais |
---|---|
cannabis | cannabis |
EN Wake And Bake: Best Cannabis Strains For A Morning Toke
NL Wake En Bake: De Beste Cannabis Soorten Voor Een Trekje in de Ochtend
Anglais | néerlandais |
---|---|
cannabis | cannabis |
strains | soorten |
morning | ochtend |
best | beste |
a | een |
for | voor |
and | en |
EN The slugs bake at 167 degrees Celsius for 15 minutes
NL Na 15 minuten hebben onze slakken zich in een vaste golfbalkern ontwikkeld
Anglais | néerlandais |
---|---|
minutes | minuten |
EN Who wants to bake smaller rolls? - All WordPress -professionals who want to deliver their website as fast as possible. For some time now...
NL Wie wil er kleinere broodjes bakken? - Alle WordPress -professionals die hun website zo snel mogelijk willen opleveren. Al een tijdje nu...
Anglais | néerlandais |
---|---|
bake | bakken |
smaller | kleinere |
wordpress | wordpress |
deliver | opleveren |
website | website |
their | hun |
possible | mogelijk |
now | nu |
fast | snel |
who | wie |
to | willen |
all | alle |
EN The first Textile Dialogue will explore a series of Japanese tools and processes such as Katazome; Harite, Bake brushes and intuitive mark making process to collaboratively paint together, as part of the TextileLab Amsterdam.
NL Op het symposium 'Natuurlijk kleuren' van de Textielcommissie spreekt Ista Boszhard van Waag over 'Verven met bacteriën'.
Anglais | néerlandais |
---|---|
the | de |
together | het |
of | van |
to | over |
part | van de |
EN Google is reportedly trying to bake support for Bluetooth trackers such as Tile and AirTag directly into Android.
NL Google probeert naar verluidt ondersteuning voor Bluetooth-trackers zoals Tile en AirTag rechtstreeks in Android in te bouwen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
reportedly | naar verluidt |
trying | probeert |
bluetooth | bluetooth |
trackers | trackers |
directly | rechtstreeks |
android | android |
support | ondersteuning |
and | en |
as | zoals |
into | in |
for | voor |
EN Could we bake bread on Mars? Can we extract nutrients from rocks?
NL Zouden we brood kunnen bakken op Mars? Kunnen we voedingsstoffen uit gesteente halen?
Anglais | néerlandais |
---|---|
bake | bakken |
bread | brood |
mars | mars |
extract | halen |
nutrients | voedingsstoffen |
we | we |
on | op |
from | uit |
can | kunnen |
could | zouden |
EN Bake bread in a wood-fired oven, make pottery like the Romans did, or have a picnic at the amphitheatre – there are many ways to experience the past at Augusta Raurica, the best-preserved Roman town north of the Alps.
NL Brood bakken in een houtoven, pottenbakken als in de Romeinse tijd of picknicken in het amfitheater; in Augusta Raurica, de best bewaard gebleven Romeinse stad ten noorden van de Alpen, kunnen bezoekers op vele manieren kennismaken met het verleden.
Anglais | néerlandais |
---|---|
bake | bakken |
roman | romeinse |
preserved | bewaard |
town | stad |
north | noorden |
ways | manieren |
the | de |
in | in |
or | of |
past | verleden |
bread | brood |
best | best |
like | als |
alps | alpen |
many | vele |
a | een |
of | van |
to | kunnen |
EN Find out more about: Bake your pizza at the Richemont bakery school
NL Meer info over: Appenzeller bier
Anglais | néerlandais |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Bake your pizza at the Richemont bakery school
NL Meer info over: + Appenzeller bier
Anglais | néerlandais |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN From school bake sales and food trucks to the next fresh food subscription service, custom food labels give your items a unique, professional look
NL Van je eigen versgebakken producten tot de nieuwste service voor verse etenswaren - voedseletiketten op maat zorgen dat je artikelen er uniek en professioneel uitzien
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
NL Meld u aan bij Element Manager en vouw vervolgens Configuratie uit, vervolgens Telefonie en vervolgens Detailopname oproep
Anglais | néerlandais |
---|---|
element | element |
manager | manager |
configuration | configuratie |
telephony | telefonie |
call | oproep |
to | vervolgens |
EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"
NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"
Anglais | néerlandais |
---|---|
click | klikken |
account | account |
manage | beheer |
funds | geld |
my | mijn |
more | meer |
you can | kunt |
then | vervolgens |
EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"
NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"
Anglais | néerlandais |
---|---|
click | klikken |
account | account |
manage | beheer |
funds | geld |
my | mijn |
more | meer |
you can | kunt |
then | vervolgens |
Affichage de 50 sur 50 traductions