EN The design of LE CHOINOIS evokes a feeling of harmony. It offers a wide selection of authentic Huaiyang cuisine, Sichuan cuisine, Hunan cuisine, Cantonese cuisine and local cuisines.
Traduire "unique turkish cuisine" en néerlandais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "unique turkish cuisine" de Anglais à néerlandais
Traductions de unique turkish cuisine
"unique turkish cuisine" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:
Traduction de Anglais en néerlandais de unique turkish cuisine
Anglais
néerlandais
NL Het ontwerp van LE CHOINOIS roept een gevoel van harmonie op. Het biedt een brede selectie authentieke gerechten uit Huaiyang, Sichuan, Hunan en Kanton.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| le | le |
| feeling | gevoel |
| harmony | harmonie |
| offers | biedt |
| wide | brede |
| selection | selectie |
| design | ontwerp |
| a | een |
| and | en |
EN Unique Turkish cuisine meets modern gastronomy in Karaköy, the center of Istanbul. Delicious appetizers, unique view of Istanbul and pleasant conversations.
NL Unieke Turkse keuken en moderne gastronomie in Karaköy, het centrum van Istanbul. Heerlijke hapjes, uniek uitzicht op Istanbul en aangename gesprekken.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| modern | moderne |
| center | centrum |
| istanbul | istanbul |
| delicious | heerlijke |
| view | uitzicht |
| pleasant | aangename |
| conversations | gesprekken |
| in | in |
| gastronomy | gastronomie |
| and | en |
| unique | unieke |
| cuisine | keuken |
EN Document and website translation services from and into Turkish. Discover our Turkish translation services and request an immediate and free estimate!
NL Vertaling van documenten en websites van en naar het Turks. Turks-Nederlandse en Nederlands-Turkse vertaling.Direct een gratis offerte.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| website | websites |
| turkish | turks |
| immediate | direct |
| free | gratis |
| document | documenten |
| and | en |
| from | van |
EN Does your company aspire to grow in the Turkish markets? Translating your documents or website into Turkish may prove to be a serious competitive advantage
NL Streeft uw bedrijf naar groei op de Turkse markt? Het vertalen van uw documenten of website naar het Turks kan dan een serieus concurrentievoordeel zijn
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| turkish | turks |
| markets | markt |
| website | website |
| serious | serieus |
| documents | documenten |
| or | of |
| the | de |
| company | bedrijf |
| grow | groei |
| be | kan |
| a | een |
EN Need an English-Turkish translator? A Turkish-English translator? Whether you are a large group or an SME, Cultures Connection is the intermediary to contact
NL Hebt u een Nederlands-Turkse vertaler nodig? Of een Turks-Nederlandse vertaler? Of u nu een groot bedrijf hebt of een KMO, Cultures Connection is de bemiddelaar die u zoekt
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| translator | vertaler |
| large | groot |
| sme | kmo |
| connection | connection |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| need | nodig |
| a | een |
| you | u |
EN Cuisine Cuisine Luxembourgish Italian French Asian Mediterranean Vegetarian International Grill Gastronomic Vegan Regional
NL Keuken Keuken Luxemburgs Italiaans Frans Aziatisch Mediterraans Vegetarisch Internationaal Gril Gastronomisch Vegan Regionaal
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| cuisine | keuken |
| international | internationaal |
| regional | regionaal |
| vegan | vegan |
| vegetarian | vegetarisch |
| italian | italiaans |
| french | frans |
EN Our food is based on Mediterranean cuisine and uses the basic principles of the French, Spanish and Italian cuisine
NL Ons eten is gebaseerd op de mediterrane keuken en maakt gebruik van de basisprincipes van de Franse, Spaanse en Italiaanse keuken
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| uses | gebruik |
| principles | basisprincipes |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| cuisine | keuken |
| based on | gebaseerd |
| and | en |
| french | franse |
| italian | italiaanse |
| our | ons |
| of | van |
EN Cuisine with tradition, here Switzerland still eats Swiss! Real Swiss cuisine at fair prices, here everyone gets what he likes best: In a rustic ambience every day from Leberli to fondue everything your heart desires is served!
NL Een combinatie van traditie en moderniteit.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| tradition | traditie |
| a | een |
| here | en |
EN Franz Wiget masterfully combines his Cuisine d'Alpage with the Haute Cuisine Française. With selected ingredients from the region (e.g. Gitzi from the Muota Valley) he creates expressive and harmonious dishes.
NL Franz Wiget combineert op meesterlijke wijze zijn Cuisine d'Alpage met de Haute Cuisine Française. Met geselecteerde ingrediënten uit de streek (bijv. Gitzi uit de Muota-vallei) creëert hij expressieve en harmonieuze gerechten.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| combines | combineert |
| selected | geselecteerde |
| ingredients | ingrediënten |
| region | streek |
| valley | vallei |
| creates | creëert |
| the | de |
| he | hij |
| from | uit |
| dishes | gerechten |
| with | op |
| and | en |
EN Chef de Cuisine Patrick Mahler and his team serve cosmopolitan cuisine. In a quest for lightness and creativity, seasonal produce from all over the world is transformed into unusual and colourful creations.
NL Chef de Cuisine Patrick Mahler en zijn team brengen een kosmopolitische keuken. Gedreven door lichtheid en creativiteit worden seizoensgebonden producten uit de hele wereld getransformeerd tot bijzondere en kleurrijke creaties.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| chef | chef |
| cuisine | keuken |
| patrick | patrick |
| creativity | creativiteit |
| seasonal | seizoensgebonden |
| transformed | getransformeerd |
| creations | creaties |
| team | team |
| a | een |
| world | wereld |
| is | worden |
| de | de |
EN Contemporary cuisine is the hallmark of our chef, Willians Halles, whose creations mix local ingredients and suppliers with international culinary trends. On Saturdays, traditional cuisine comes in the form of the famous Feijoada.
NL De moderne keuken is het kenmerk van onze chef, Willians Halles. Zijn gerechten combineren lokale ingrediënten van plaatselijke leveranciers met internationale culinaire trends. Op zaterdag wordt de beroemde Feijoada geserveerd.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| contemporary | moderne |
| chef | chef |
| mix | combineren |
| ingredients | ingrediënten |
| suppliers | leveranciers |
| trends | trends |
| famous | beroemde |
| is | is |
| international | internationale |
| the | de |
| culinary | culinaire |
| local | lokale |
| cuisine | keuken |
| our | onze |
| on | op |
EN Inspired by French cuisine and infused with international flavours, the restaurant Renoir offers fine, inventive cuisine utilizing local products.
NL Het restaurant Renoir is geïnspireerd door de Franse keuken, verrijkt met internationale smaken en biedt goede, inventieve gerechten met lokale producten. Menu is beperkt tot nader order.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| inspired | geïnspireerd |
| flavours | smaken |
| offers | biedt |
| international | internationale |
| restaurant | restaurant |
| local | lokale |
| the | de |
| by | door |
| products | producten |
| with | met |
| and | en |
| french | franse |
| cuisine | keuken |
EN Elements restaurant combines French Cuisine, South American dishes, Japanese Cuisine with local dishes. We provide service with French elegance to bring pleasure and enjoyment to guests.
NL Restaurant Elements combineert de Franse keuken, Zuid-Amerikaanse gerechten en Japanse gerechten met lokale specialiteiten. Geniet volop van onze services doordrenkt van Franse elegantie.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| combines | combineert |
| south | zuid |
| american | amerikaanse |
| local | lokale |
| service | services |
| elegance | elegantie |
| restaurant | restaurant |
| dishes | gerechten |
| and | en |
| we | onze |
| french | franse |
| cuisine | keuken |
| with | met |
| japanese | de |
EN Restaurant featuring fine cuisine for dinner, overlooking the lagoon with a terrace. It offers local specialties as well as international cuisine, theme nights and a Tahitian oven.
NL Een restaurant om heerlijk te dineren en van het uitzicht op de lagune en het terras te genieten. Er worden zowel lokale specialiteiten als internationale gerechten geserveerd. Regelmatig thema-avonden. Tahitiaanse oven aanwezig.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| terrace | terras |
| specialties | specialiteiten |
| theme | thema |
| oven | oven |
| restaurant | restaurant |
| local | lokale |
| international | internationale |
| the | de |
| with | op |
| as | als |
| a | een |
| for | zowel |
| and | en |
EN Local Frankfurt cuisine meets with french cuisine. The chic interior and mediterranean ambience of opera square reflects the culinary philosophy, enjoying specialities of local ingredients & fine wines.
NL Lokale gerechten uit Frankfurt komen samen met de Franse keuken. Het chique interieur en de mediterrane sfeer van het operaplein weerspiegelen de culinaire filosofie, met lokale ingrediënten en goede wijnen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| local | lokale |
| frankfurt | frankfurt |
| chic | chique |
| interior | interieur |
| ambience | sfeer |
| philosophy | filosofie |
| ingredients | ingrediënten |
| wines | wijnen |
| the | de |
| culinary | culinaire |
| with | samen |
| cuisine | keuken |
| and | en |
| french | franse |
| of | van |
EN Welcome to the authentic "Grande Dame" atmosphere of this contemporary haute cuisine restaurant where patrons come to savor the best French cuisine in Vietnam
NL De vriendelijke sfeer van deze moderne haute brasserie waar klanten komen om te genieten van de beste en meest authentieke Franse keuken in Vietnam
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| atmosphere | sfeer |
| contemporary | moderne |
| vietnam | vietnam |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| cuisine | keuken |
| where | waar |
| come | van |
| best | beste |
| french | franse |
| this | deze |
EN A unique opportunity to discover regional traditions and treasures and to sample the finest local cuisine.
NL Dat biedt een unieke kans om regionale tradities en kunstschatten te ontdekken en het beste van de lokale gastronomie te proeven.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| opportunity | kans |
| discover | ontdekken |
| traditions | tradities |
| finest | beste |
| cuisine | gastronomie |
| regional | regionale |
| local | lokale |
| the | de |
| to | om |
| sample | van de |
| and | en |
EN Tucked away from the hustle and bustle, the restaurant sits in a unique landscape between the extensive Pilatus mountain chain and the mystical hills of the Napf region. The Pony restaurant offers exquisite cuisine, tasteful ...
NL Een pareltje aan de oever van het Lago Maggiore: Giardino Lago is buitengewoon en ongedwongen van sfeer en een chique plek waar de moderne reiziger zich kan terugtrekken.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| the | de |
| away | van |
| and | en |
| a | een |
EN Its locale on the water is as unique as Peter Knogl’s gourmet cuisine
NL Zijn ligging aan het water is even uniek als de gourmetkeuken van Peter Knogl
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| peter | peter |
| water | water |
| is | is |
| the | de |
| as | als |
| on | aan |
EN Invite yourself to the table of a great starred chef for a unique and unforgettable culinary experience. Discover a cuisine raised to the level of art with the best products magnified by the know-how of a great chef.
NL Nodig uzelf uit aan de tafel van een grote sterrenkok voor een unieke en onvergetelijke culinaire ervaring. Ontdek een tot kunst verheven keuken met de beste producten, versterkt door de knowhow van een grote chef-kok.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| table | tafel |
| unforgettable | onvergetelijke |
| discover | ontdek |
| art | kunst |
| experience | ervaring |
| the | de |
| culinary | culinaire |
| cuisine | keuken |
| best | beste |
| products | producten |
| for | voor |
| great | grote |
| chef | chef |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
| by | door |
EN Seven restaurant is located in the heart of the Bay of Ascona and offers a unique view of Lake Maggiore and the old town. Traditional dishes from Italian cuisine are reinterpreted here in a modern and creative way.
NL Jean-Luc, die van huis uit patissier is, serveert subtiele, creatieve en smaakvolle gerechten die bereid zijn met streng geselecteerde producten.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| dishes | gerechten |
| is | is |
| creative | creatieve |
| and | en |
| the | huis |
| of | van |
| from | uit |
EN The cuisine enhances the value of local products by marrying them with new flavours, all presented in an original way. A unique place where the chef's work begins where the craftsman's work ends.
NL De keuken laat de lokale producten tot hun recht komen door ze te combineren met nieuwe smaken, en dat alles op een originele manier gepresenteerd. Een unieke plek waar het werk van de chef begint waar het werk van de vakman eindigt.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| cuisine | keuken |
| local | lokale |
| new | nieuwe |
| flavours | smaken |
| presented | gepresenteerd |
| chefs | chef |
| begins | begint |
| ends | eindigt |
| original | originele |
| way | manier |
| the | de |
| work | werk |
| place | plek |
| where | waar |
| products | producten |
| with | op |
| by | door |
| of | van |
EN Take some time out to unwind in a unique spot and be wowed by its seasonal cuisine, which is always prepared with extremely fresh and high-quality local ingredients.
NL Neem de tijd om helemaal tot rust te komen in een unieke omgeving en laat je verrassen door een keuken die nauwgezet de seizoenen volgt, zodat je alleen extreem verse, kwaliteitsvolle streekproducten voorgeschoteld krijgt.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| cuisine | keuken |
| local | omgeving |
| in | in |
| fresh | verse |
| time | tijd |
| to | zodat |
| be | neem |
| by | door |
| extremely | extreem |
| and | en |
| out | te |
EN Its locale on the water is as unique as Peter Knogl’s gourmet cuisine
NL Zijn ligging aan het water is even uniek als de gourmetkeuken van Peter Knogl
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| peter | peter |
| water | water |
| is | is |
| the | de |
| as | als |
| on | aan |
EN We offer a signature cuisine in constant movement. Our specialties maintain the tradition of grilling providing a unique experience for the senses. Seasonal meats and vegetables.
NL We bieden een kenmerkende keuken die continu in beweging is. Onze specialiteiten behouden de traditie van het grillen voor een unieke ervaring voor de zintuigen. Vlees en groenten van het seizoen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| cuisine | keuken |
| movement | beweging |
| specialties | specialiteiten |
| maintain | behouden |
| tradition | traditie |
| experience | ervaring |
| senses | zintuigen |
| vegetables | groenten |
| we | we |
| the | de |
| offer | bieden |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
EN Savor the sophisticated flavours of fusion and authentic Japanese cuisine crafted by our two chefs. Experience the ultimate dining affair with our unique Omakase set prepared right in front of you.
NL Geniet van de verfijnde smaken van de fusion- en authentieke Japanse gerechten, samengesteld door onze twee koks. Beleef het ultieme diner met onze unieke Omakase-set die direct voor uw ogen wordt bereid.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| flavours | smaken |
| chefs | koks |
| ultimate | ultieme |
| the | de |
| front | voor |
| our | onze |
| two | twee |
| with | met |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
| set | set |
| prepared | bereid |
EN It's 1920 and you're in the heart of Paris with its lively Grands Boulevards. Immerse yourself in this unique atmosphere while you taste our fabulous cocktails and seasonal cuisine.
NL Het is 1920 en u bent in het hart van Parijs met de levendige Grands Boulevards. Dompel uzelf onder in deze unieke sfeer en proef onze geweldige cocktails en seizoensgerechten.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| paris | parijs |
| atmosphere | sfeer |
| taste | proef |
| cocktails | cocktails |
| the | de |
| in | in |
| heart | hart |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
| you | bent |
| this | deze |
EN Chef Christian Constant creates generous seasonal bistronomic cuisine in a modern and friendly atmosphere. His dishes are served in "cocottes" (traditional cast iron pots) for a unique flair.
NL Chef-kok Christian Constant bereidt bistronomische seizoensgerechten in een moderne en vriendelijke omgeving. Zijn gerechten worden voor een unieke flair in cocottes, traditionele ijzeren potten, geserveerd.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| christian | christian |
| constant | constant |
| modern | moderne |
| friendly | vriendelijke |
| atmosphere | omgeving |
| dishes | gerechten |
| served | geserveerd |
| traditional | traditionele |
| flair | flair |
| in | in |
| and | en |
| chef | chef |
| are | worden |
| for | voor |
EN Cucina brings a unique Mediterranean wining and dining experience with Italian Al Fresco amidst the finest decadent Italian cuisine in our 5-star beach resort. Contact us for more information H9078-FB11@SOFITEL.COM.
NL Cucina biedt een unieke mediterrane wijn- en dineerervaring met Italiaanse buitenlucht te midden van de fijnste decadente Italiaanse gerechten in ons 5-sterren strand Resort. Neem voor meer informatie contact op H9078-FB11@SOFITEL.COM.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| brings | biedt |
| amidst | midden |
| beach | strand |
| resort | resort |
| contact | contact |
| information | informatie |
| the | de |
| in | in |
| with | op |
| and | en |
| italian | italiaanse |
| for | voor |
| more | meer |
EN Casual restaurant and lifestyle spot offering progressive French-Italian Riviera cuisine with alfresco dining options by the trendy pool bar, cozy cigar lounge, a sophisticated list of fine wines and bespoke shisha menu with unique flavours.
NL Geniet in Damansara Heights van burgers, salades, zeevruchten en mediterrane hapjes in ons restaurant en lounge aan het zwembad. Nizza is perfect voor artisanale biertjes en tapas met vrienden, ontspannende familiediners of wijn en sigaren met collega's.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| pool | zwembad |
| lounge | lounge |
| wines | wijn |
| restaurant | restaurant |
| a | vrienden |
| and | en |
| spot | is |
| with | met |
EN A unique culinary experience rich in flavors, to discover and taste in Toulon Le Port! Located on the Port of Toulon, the Mirch Masala restaurant is the ideal place to discover authentic Indian cuisine. Your host and his team welcome you…
NL Een unieke culinaire ervaring rijk aan smaken, te ontdekken en te proeven in Toulon Le Port! Het restaurant Mirch Masala ligt aan de haven van Toulon en is de ideale plek om de authentieke Indiase keuken te ontdekken. Uw gastheer en zijn…
EN Corendon Airlines has a multilingual Call Center in order to make you feel more comfortable when you have questions in mind. Our agents speak Turkish, German, English and Polish to answer your queries.
NL Corendon Airlines heeft een meertalig Contact Center zodat u zich prettiger voelt als u vragen heeft. Onze Contact Center medewerkers spreken Turks, Duits, Engels en Pools om uw vragen te beantwoorden.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| corendon | corendon |
| multilingual | meertalig |
| center | center |
| feel | voelt |
| agents | medewerkers |
| turkish | turks |
| polish | pools |
| to | zodat |
| answer | beantwoorden |
| questions | vragen |
| our | onze |
| english | engels |
| a | een |
| and | en |
| you | u |
| more | te |
| speak | spreken |
| german | duits |
EN Making this feature available for Dutch, Portuguese, Russian and Turkish is already in progress. Sign up to be a translator for these languages if you want to make sure not to miss the starter’s gun!
NL We zijn bezig om deze functionaliteit ook beschikbaar te maken voor Nederlands, Portugees, Russisch en Turks. Schrijf je in als vertaler voor deze talen zodat je het startschot niet mist!
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| feature | functionaliteit |
| turkish | turks |
| translator | vertaler |
| in | in |
| to | zodat |
| available | beschikbaar |
| portuguese | portugees |
| russian | russisch |
| and | schrijf |
| sign | voor |
| not | niet |
| making | en |
| languages | talen |
| if | als |
| want | je |
| sure | te |
EN Turkish Airlines flights | Find airline information and search for flights.
NL Turkish Airlines - goedkope vluchten en informatie over luchtvaartmaatschappijen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| turkish | turkish |
| flights | vluchten |
| information | informatie |
| for | over |
| airlines | luchtvaartmaatschappijen |
| find | en |
EN Find flights with Turkish Airlines and numerous other airlines
NL Zoek vluchten bij Turkish Airlines en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| flights | vluchten |
| turkish | turkish |
| airlines | luchtvaartmaatschappijen |
| numerous | talloze |
| with | bij |
| other | andere |
| find | en |
EN Turkish Airlines has been a member of the Star Alliance since April 2008, so that passengers are now able to take part in the frequent flyer program, collect air miles and use the airport lounges
NL Turkish Airlines is de nationale luchtvaartmaatschappij van Turkije, met het hoofdkantoor in het "Turkish Airlines General Management Building" op het terrein van de luchthaven Atatürk in Yesilkoy, Bakırköy, Istanbul
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| airport | luchthaven |
| in | in |
| the | de |
| turkish | turkish |
| has | is |
| part | van de |
EN During the year when most airlines experienced a decrease in passenger numbers due to the financial crisis, Turkish Airlines' passenger numbers actually increased.
NL Met 91 verschillende landen heeft de vervoerder het grootste bestemmings netwerk ter wereld dat vanuit een hub word aangvlogen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| the | de |
| a | een |
EN More information about Turkish Airlines
NL meer informatie over Turkish Airlines
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| information | informatie |
| turkish | turkish |
| more | meer |
| about | over |
EN Pegasus Airlines is a Turkish airline operating flights from Istanbul Sabiha Gökcen Airport.
NL De Turkse luchtvaartmaatschappij Pegasus Airlines is een particuliere onderneming, die vanaf luchthaven Sabiha Gokcen internationale lijnvluchten aanbiedt.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| airline | luchtvaartmaatschappij |
| sabiha | sabiha |
| airport | luchthaven |
| is | is |
| a | een |
| from | vanaf |
EN ?We will add value to Turkish women?s basketball?
NL "We zullen waarde toevoegen aan Turks vrouwenbasketbal"
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| add | toevoegen |
| turkish | turks |
| we | we |
| value | waarde |
| will | zullen |
EN Corendon has participated in the Runatolia Maraton, held this year for the 12th time and collected donations for TEGV (Foundation Turkish Education Volunteers) in the framework of the project ?Have you ever seen a racing glow-worm??
NL Corendon nam deel aan de Runatolia Marathon, die dit jaar voor de 12de keer plaatsvond en verzamelde donaties voor TEGV (Stichting Turks Onderwijs Vrijwilligers) in het kader van het project ?Heb jij ooit een rennende glimworm gezien??
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| corendon | corendon |
| collected | verzamelde |
| donations | donaties |
| turkish | turks |
| education | onderwijs |
| volunteers | vrijwilligers |
| framework | kader |
| seen | gezien |
| in | in |
| year | jaar |
| the | de |
| project | project |
| this | dit |
| of | deel |
| ever | ooit |
| for | voor |
| and | en |
| foundation | een |
EN Turkish Airlines flights | Find airline information and search for flights.
NL Turkish Airlines - goedkope vluchten en informatie over luchtvaartmaatschappijen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| turkish | turkish |
| flights | vluchten |
| information | informatie |
| for | over |
| airlines | luchtvaartmaatschappijen |
| find | en |
EN Find flights with Turkish Airlines and numerous other airlines
NL Zoek vluchten bij Turkish Airlines en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| flights | vluchten |
| turkish | turkish |
| airlines | luchtvaartmaatschappijen |
| numerous | talloze |
| with | bij |
| other | andere |
| find | en |
EN Turkish Airlines has been a member of the Star Alliance since April 2008, so that passengers are now able to take part in the frequent flyer program, collect air miles and use the airport lounges
NL Turkish Airlines is de nationale luchtvaartmaatschappij van Turkije, met het hoofdkantoor in het "Turkish Airlines General Management Building" op het terrein van de luchthaven Atatürk in Yesilkoy, Bakırköy, Istanbul
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| airport | luchthaven |
| in | in |
| the | de |
| turkish | turkish |
| has | is |
| part | van de |
EN During the year when most airlines experienced a decrease in passenger numbers due to the financial crisis, Turkish Airlines' passenger numbers actually increased.
NL Met 91 verschillende landen heeft de vervoerder het grootste bestemmings netwerk ter wereld dat vanuit een hub word aangvlogen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| the | de |
| a | een |
EN More information about Turkish Airlines
NL meer informatie over Turkish Airlines
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| information | informatie |
| turkish | turkish |
| more | meer |
| about | over |
EN Istanbul Sabiha Gökçen Airport, named after the first Turkish pilot, an adoptive child of the state's founder Mustafa Kemal Atatürk, is one of Turkey?s main airports
NL Luchthaven Istanbul-Sabiha Gökçen is benoemd naar de eerste vrouwelijke piloot van Turkije, tevens de geadopteerde dochter van Mustafa Kemal Atatürk, de grondlegger van het moderne Turkije
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| istanbul | istanbul |
| sabiha | sabiha |
| named | benoemd |
| pilot | piloot |
| airport | luchthaven |
| is | is |
| the | de |
| turkey | turkije |
| of | van |
EN Pegasus Airlines is a Turkish airline operating flights from Istanbul Sabiha Gökcen Airport.
NL De Turkse luchtvaartmaatschappij Pegasus Airlines is een particuliere onderneming, die vanaf luchthaven Sabiha Gokcen internationale lijnvluchten aanbiedt.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| airline | luchtvaartmaatschappij |
| sabiha | sabiha |
| airport | luchthaven |
| is | is |
| a | een |
| from | vanaf |
EN Turkish Airlines - Information on and flights with the airline
NL Turkish Airlines - goedkope vluchten en informatie over luchtvaartmaatschappijen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| turkish | turkish |
| information | informatie |
| and | en |
| flights | vluchten |
| on | over |
| airlines | luchtvaartmaatschappijen |
EN Exhibits ranging from neo-Gothic dining rooms to knights' suits of armor to a Turkish smoking parlor: the exhibit rooms of the living museum display Bernese residential culture dating back to the time period of the 16th to the 19th century
NL Van neogotische eetzalen tot ridderuitrustingen tot een Turkse rooksalon: in de tentoonstellingsruimtes van het Woonmuseum is de Bernse wooncultuur van de zestiende tot de negentiende eeuw te zien
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| dining | is |
| century | eeuw |
| the | de |
| of | van |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
unique turkish cuisine unique cuisine turkish turkish airlines turkish bath agents speak turkish russian and turkish turkish airlines flights turkish smoking parlor turkish airlines usa turkish prisons turkish pilot turkish steam bath turkish is already turkish airlines passenger turkish education volunteers english turkish translator turkish airlines crash misunderstood that turkish a turkish passport turkish airline operating turkish citizens had a turkish smoking flights with turkish turkish may prove translated into turkish turkish english translator regional cuisine gourmet cuisine cuisine delicious cuisine excellent cuisine exquisite cuisine authentic cuisine indian cuisine swiss cuisine traditional cuisine european cuisine market fresh cuisine world class cuisine creative cuisine mediterranean cuisine seasonal cuisine italian cuisine international cuisine chef de cuisine date french cuisine authentic local cuisine swiss mediterranean cuisine modern italian cuisineTraduire unique turkish cuisine dans une autre langue
Allemand 
Chinois 
Espanol 
Japonais 
Portugais 
arabe 
coréen 
finlandais 
français 
hongrois 
indonésien 
italien 
norvégien 
néerlandais 
polonais 
russe 
suédois 
tchèque 
turc 
vietnamien