Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "those typically unbeatable" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "those typically unbeatable" de Anglais à néerlandais

Traductions de those typically unbeatable

"those typically unbeatable" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

those - aan aantal al alle alleen allemaal alles als andere bedrijf bedrijven beheren beschikbaar beste beter bieden biedt bij bijvoorbeeld binnen blijven daar dan dat de de beste degenen deze die dit doen door door de dus echt echter een een paar eenvoudig eigen elk elke en er er zijn ervoor functies gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt geval geven goed had heb hebben hebt heeft heel helpen hen het het is hier hoe houden hun iedereen ik in in de in deze informatie is is het je je hebt jouw kan komen krijgen kunnen leren maakt maar maken manier mee meer meest meeste mensen met moet moeten moment na naar naar de net niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar pagina precies prijs product site snel staan staat steeds te tijd toe toegang tot twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende vervolgens via vinden voor voor de vragen waar waardoor waaronder wanneer waren was wat we website welke werk werken weten wie wij wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zorgen zowel zullen één
typically algemeen alle de meeste doorgaans een paar gebruiken gewoonlijk meestal meeste met normaal over het algemeen totale typisch vaak

Traduction de Anglais en néerlandais de those typically unbeatable

Anglais
néerlandais

EN When it comes to affordable phones, Redmi is one of those typically unbeatable names in offering strong specification for those on a tighter budget. B...

NL Als het gaat om betaalbare telefoons, is Redmi een van die typisch onverslaanbare namen in het aanbieden van sterke specificaties voor mensen met een ...

Anglais néerlandais
affordable betaalbare
phones telefoons
redmi redmi
typically typisch
names namen
strong sterke
specification specificaties
is is
in in
to om
for voor
a een
when als

EN What is typically Swiss about Swiss art? Not very much, in actual fact. But a closer look does reveal certain special features. Time and again, typically Swiss modesty is conspicuous.

NL Wat is typisch Zwitsers aan Zwitserse kunst? Eigenlijk niet veel. Nader betracht is er wel een specifieke eigenheid te herkennen. Altijd weer springt de karakteristieke Helvetische bescheidenheid eruit.

Anglais néerlandais
typically typisch
art kunst
closer nader
is is
swiss zwitserse
much te
actual eigenlijk
but
special de
a een

EN When a new employee joins the company, perhaps the engineering team, the IT admin typically needs to give this new employee access to at least 10 different apps that engineers typically use to do their jobs

NL Als een nieuwe werknemer bij het bedrijf komt, bijvoorbeeld in het ingenieursteam, moet de IT-beheerder deze gebruiker meestal toegang geven tot ten minste 10 verschillende apps die ingenieurs over het algemeen nodig hebben voor hun werk

Anglais néerlandais
employee werknemer
admin beheerder
engineers ingenieurs
typically meestal
access toegang
apps apps
the de
company bedrijf
joins bij
their hun
when als
at least minste

EN Their uniqueness resides in their variety: Typically Swiss Hotels are to be found all over the country and no two are alike. Yet all are typically Swiss. And as authentic as the regions in which they are based

NL In de verscheidenheid zit de uniciteit: Typically Swiss Hotels vindt u in het hele land. Er zijn er geen twee hetzelfde. Maar allemaal typisch Zwitsers. En zo authentiek als de regio waarin ze staan.

Anglais néerlandais
variety verscheidenheid
typically typisch
authentic authentiek
in in
hotels hotels
regions regio
the de
swiss swiss
country land
found vindt
two twee
and en
no geen
to maar
as als
are staan
they ze

EN Typically Swiss Hotels are liberal with advice. After all, your hosts know the terrain inside out and hence can direct you to the most authentic, typically Swiss experiences to be had locally.

NL Goede raad is in Typically Swiss Hotels overigens niet duur, maar gratis. Want uw gastvrouw en -heer kent de weg en geeft u graag tips voor echt Zwitserse belevenissen vlakbij het hotel.

Anglais néerlandais
experiences belevenissen
the de
hotels hotels
advice tips
know kent
swiss swiss
inside in
and en
you u
had is

EN What is typically Swiss about Swiss art? Not very much, in actual fact. But a closer look does reveal certain special features. Time and again, typically Swiss modesty is conspicuous.

NL Wat is typisch Zwitsers aan Zwitserse kunst? Eigenlijk niet veel. Nader betracht is er wel een specifieke eigenheid te herkennen. Altijd weer springt de karakteristieke Helvetische bescheidenheid eruit.

Anglais néerlandais
typically typisch
art kunst
closer nader
is is
swiss zwitserse
much te
actual eigenlijk
but
special de
a een

EN Their uniqueness resides in their variety: Typically Swiss Hotels are to be found all over the country and no two are alike. Yet all are typically Swiss. And as authentic as the regions in which they are based

NL In de verscheidenheid zit de uniciteit: Typically Swiss Hotels vindt u in het hele land. Er zijn er geen twee hetzelfde. Maar allemaal typisch Zwitsers. En zo authentiek als de regio waarin ze staan.

Anglais néerlandais
variety verscheidenheid
typically typisch
authentic authentiek
in in
hotels hotels
regions regio
the de
swiss swiss
country land
found vindt
two twee
and en
no geen
to maar
as als
are staan
they ze

EN Typically Swiss Hotels are liberal with advice. After all, your hosts know the terrain inside out and hence can direct you to the most authentic, typically Swiss experiences to be had locally.

NL Goede raad is in Typically Swiss Hotels overigens niet duur, maar gratis. Want uw gastvrouw en -heer kent de weg en geeft u graag tips voor echt Zwitserse belevenissen vlakbij het hotel.

Anglais néerlandais
experiences belevenissen
the de
hotels hotels
advice tips
know kent
swiss swiss
inside in
and en
you u
had is

EN Our solutions support all types of service- and project-focused businesses around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality.

NL Onze oplossingen ondersteunen alle soorten service- en projectgerichte bedrijven over de hele wereld en bieden ongeëvenaarde branchespecifieke kennis en functionaliteit.

Anglais néerlandais
types soorten
solutions oplossingen
functionality functionaliteit
the de
businesses bedrijven
our onze
support ondersteunen
offering bieden
and en
world wereld
knowledge kennis

EN Our solutions support all types of people-centered services organizations around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality

NL Onze oplossingen ondersteunen alle soorten mensgerichte servicebedrijven over de hele wereld en bieden ongeëvenaarde branchespecifieke kennis en functionaliteit

Anglais néerlandais
types soorten
solutions oplossingen
functionality functionaliteit
the de
support ondersteunen
our onze
world wereld
knowledge kennis
and en

EN But one key reason is undoubtedly the prospect of an unbeatable view

NL Maar het vooruitzicht van een ongeëvenaard panorama is zeker een heel belangrijke

Anglais néerlandais
key belangrijke
view panorama
is is
but

EN All languages were thoroughly tested to ensure they meet DeepL’s high standards and unbeatable machine translation quality.

NL Alle talen zijn grondig getest om ervoor te zorgen dat ze voldoen aan de hoge normen en de onovertroffen automatische vertaalkwaliteit van DeepL.

Anglais néerlandais
thoroughly grondig
tested getest
standards normen
machine automatische
to om
ensure zorgen
meet voldoen
and en
were van
languages talen
they ze

EN We?re fostering community power and calling on the best skilled watchmakers all around the world to create watches with unbeatable value and magic for money.

NL We werken met enkele van de beste vaklui ter wereld om horloges van de hoogste kwaliteit te creëren.

Anglais néerlandais
watches horloges
value kwaliteit
we we
the de
best beste
world wereld
to om
with met
on werken
for ter

EN We provide superior information security services by delivering unbeatable high quality work at the best rates. With WebSec you can be sure that your confidentiality, availability and integrity is secure!

NL Wij bieden superieure IT Security diensten door werk van onverslaanbare kwaliteit te leveren tegen de beste tarieven. Met WebSec weet u zeker dat uw vertrouwelijkheid, beschikbaarheid en integriteit veilig is!

Anglais néerlandais
rates tarieven
availability beschikbaarheid
services diensten
quality kwaliteit
work werk
integrity integriteit
is is
the de
we wij
confidentiality vertrouwelijkheid
can weet
provide bieden
by door
security security
best beste
with met
and en
superior superieure
you u
sure dat
secure veilig

EN Because WebSec can offer flexibility, diversity, transparency, speed and professionalism for the best quality at unbeatable rates.

NL WebSec kan flexibiliteit, diversiteit, transparantie, snelheid en professionaliteit bieden voor de beste kwaliteit tegen onverslaanbare tarieven.

Anglais néerlandais
can kan
offer bieden
flexibility flexibiliteit
diversity diversiteit
transparency transparantie
speed snelheid
professionalism professionaliteit
rates tarieven
quality kwaliteit
the de
best beste
for voor
and en

EN This degree of transparency is unbeatable

NL Wij bieden meer transparantie dan wie dan ook

Anglais néerlandais
transparency transparantie
of wij

EN High-altitude and panoramic hikes have two unbeatable advantages: they bring hikers deep into untouched landscapes and offer glorious views of the surrounding mountains, valleys and lakes. Time to hit the heights!

NL Hoogte- en panoramawandelingen hebben twee ongeëvenaarde voordelen: ze begeleiden wandelaars hoog in de lucht door ongerepte landschappen en verwennen ze met een prachtig uitzicht op de omliggende bergen, meren en dalen. Op naar de hoogte!

Anglais néerlandais
hikers wandelaars
mountains bergen
valleys dalen
lakes meren
advantages voordelen
landscapes landschappen
glorious prachtig
the de
views uitzicht
high hoog
two twee
heights hoogte
and en
deep in
have hebben
they ze

EN The panoramic views are unbeatable, extending from the Leventina region over the surrounding valleys and up into the Valais Alps to the west and the Graubünden Alps to the east.

NL Het panorama is niet te evenaren en reikt van de Leventina over de omliggende valleien tot de Walliser Alpen in het westen en de Bündner Alpen in het oosten.

Anglais néerlandais
panoramic panorama
valleys valleien
alps alpen
the de
west westen
into in
and en
east oosten

EN Unbeatable Portfolio of Solution

NL Onovertroffen portfolio van oplossingen

Anglais néerlandais
portfolio portfolio
of van
solution oplossingen

EN Unbeatable offer. your profile. | Randstad

NL Een leuke bijverdienste of job in de verkoop. jouw profiel. | Randstad

Anglais néerlandais
profile profiel
randstad randstad
your de

EN Cashmere insulates heat very well and is therefore unbeatable compared to conventional qualities.

NL Kasjmier isoleert warmte zeer goed en is daardoor onverslaanbaar in vergelijking met conventionele kwaliteiten.

Anglais néerlandais
cashmere kasjmier
heat warmte
compared vergelijking
conventional conventionele
qualities kwaliteiten
is is
very zeer
well goed
and en

EN Thanks to the innovative combination of premium, soft merino wool on the outside and skin-kind cotton on the inside, this sock guarantees excellent temperature regulation and unbeatable comfort

NL Dankzij de innovatieve combinatie van hoogwaardige, zachte merinowol aan de buitenkant en huidvriendelijk katoen aan de binnenkant zorgen deze kousen voor een uitstekende temperatuurregeling en een buitengewoon draagcomfort

Anglais néerlandais
innovative innovatieve
soft zachte
merino merinowol
cotton katoen
excellent uitstekende
the de
combination combinatie
the inside binnenkant
and en

EN With the feeling of finest cotton on your skin, these socks give you unbeatable comfort

NL Door het gevoel van ragfijn katoen op de huid geven deze sokken een uniek draaggevoel

Anglais néerlandais
feeling gevoel
cotton katoen
skin huid
socks sokken
the de
give geven
on op
of van

EN Thanks to the innovative combination of premium, soft merino wool on the outside and pure, skin-kind cotton on the inside, this sock guarantees excellent temperature regulation and unbeatable comfort

NL Dankzij de innovatieve combinatie van hoogwaardige, zachte merinowol aan de buitenkant en zuiver, huidvriendelijk katoen aan de binnenkant zorgen deze kousen voor een uitstekende temperatuurregeling en een buitengewoon draagcomfort

Anglais néerlandais
innovative innovatieve
soft zachte
merino merinowol
pure zuiver
cotton katoen
excellent uitstekende
the de
combination combinatie
the inside binnenkant
and en

EN Thanks to their light cushioning for unbeatable power transmission and direct feedback, the RU5 Lightweight ankle-length women’s running socks are ideal for competitive runners

NL Met zijn lichte polstering voor onmiddellijke krachtoverbrenging en direct contact is de enkelhoge hardloopsok RU5 Lightweight short ideaal voor wedstrijdloopsters

Anglais néerlandais
direct direct
ideal ideaal
the de
light lichte
and en
for voor
are zijn

EN What’s summer without a pair of perfectly fitted shorts? Our custom-tailored shorts are made out of the same fabrics as our chinos and will secure a stylish look while providing you with an unbeatable fit and comfort.

NL Wat is zomer zonder een perfect passende short? Onze op maat gemaakte shorts zijn gemaakt van dezelfde stoffen als onze chino's en zorgen voor een stijlvolle look terwijl ze u voorzien van een onverslaanbare pasvorm en comfort.

Anglais néerlandais
summer zomer
perfectly perfect
fabrics stoffen
stylish stijlvolle
comfort comfort
with op
made gemaakt
without zonder
our onze
and en
as als
you u
the dezelfde
of van
while terwijl
secure voor

EN When it comes to bringing attractiveness to your home the Muuto Kink Verse is unbeatable

NL Als het gaat om het brengen van aantrekkelijkheid in uw huis is de Muuto Kink Verse onverslaanbaar

Anglais néerlandais
muuto muuto
is is
the de
to om
it het
when als
comes van

EN The result? An unbeatable broadcasting experience that awards you absolute, real-time satisfaction

NL Het resultaat? Een ongeëvenaarde broadcastingervaring die je realtime voldoening biedt

Anglais néerlandais
you je
result een
the het

EN Perfectly controlled car access. The parking barrier gate and ticket column – an unbeatable team.

NL Perfect gereguleerde toegang. Slagbomen en in- en uitrijdterminals - een onverslaanbaar team.

Anglais néerlandais
perfectly perfect
access toegang
team team
and en
the een

EN Email marketing has been around for a very long time, but it's still an unbeatable marketing...

NL E-mailmarketing bestaat al heel lang, en het is nog steeds een onoverwonnen marketingkanaal. Je...

Anglais néerlandais
very heel
long lang
but
a een
has is

EN The X41 project means unbeatable magic and value for money.

NL Het X41-project betekent een onverslaanbare magie en prijs-kwaliteitverhouding.

Anglais néerlandais
project project
magic magie
value prijs
and en
means betekent
the het

EN The total package of infrastructure, state-of-the-art server management interfaces and fast and competent support is unbeatable."

NL Het totale pakket aan infrastructuur, state-of-the-art server-management interfaces en snelle en deskundige ondersteuning is onverslaanbaar."

Anglais néerlandais
package pakket
server server
interfaces interfaces
fast snelle
infrastructure infrastructuur
management management
is is
total totale
and en
support ondersteuning

EN A wide range of new configurations at unbeatable prices.

NL Een brede reeks van nieuwe configuraties tegen onklopbare prijzen.

Anglais néerlandais
wide brede
range reeks
new nieuwe
configurations configuraties
prices prijzen
a een

EN Magnets are unbeatable in the bathroom too! They help you, for example, to keep everything organised or to hang towels

NL Magneten zijn ook in de badkamer niet te kloppen! Ze helpen u bijvoorbeeld om uw zaakjes op orde te houden of handdoeken op te hangen

Anglais néerlandais
magnets magneten
bathroom badkamer
hang hangen
in in
or of
to om
the de
help helpen
they ze
you u
keep houden
for ook

EN Combined they form an unbeatable team that opens up new application opportunities in the workshop, home, and garden

NL Met elkaar gecombineerd worden ze als plakmagneet een niet te kloppen team, dat geheel nieuwe gebruiksmogelijkheden in de werkplaats, in huis en in de tuin oplevert

Anglais néerlandais
new nieuwe
workshop werkplaats
garden tuin
team team
in in
up elkaar
the de
that dat
combined met
and en
they ze

EN Kamm Tail-shaped to achieve unbeatable aerodynamics

NL Kamm Tail-vormen zorgen voor een onovertroffen aerodynamica

EN Experts agree Orbi WiFi 6 is unbeatable

NL Experts zijn het erover eens dat Orbi WiFi 6 onverslaanbaar is

Anglais néerlandais
experts experts
orbi orbi
wifi wifi
is is

EN The NH Collection Palacio de Aranjuez, formerly known as NH Principe de la Paz, has an unbeatable location in the historical part of the city center, right opposite the Royal Palace of Aranjuez

NL Het NH Collection Palacio de Aranjuez, vroeger NH Principe de la Paz genaamd, bevindt zich op een onovertreffelijke locatie in het historische gedeelte van het centrum, tegenover het Koninklijk Paleis van Aranjuez

Anglais néerlandais
nh nh
la la
historical historische
royal koninklijk
palace paleis
collection collection
location locatie
in in
center centrum
of gedeelte
opposite tegenover
de de

EN A creation tool, as well as a one-stop-shop for managing and monitoring your work, it’s an unbeatable asset to make your project a success.

NL Een creatietool en een one-stop-shop voor het beheren en bewaken van uw werk, het is een onverslaanbare troef om van uw project een succes te maken.

Anglais néerlandais
asset troef
success succes
work werk
to om
project project
managing beheren
monitoring bewaken
its is
for voor
a een
and en

EN Our solutions support all types of people-centered services organizations around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality

NL Onze oplossingen ondersteunen alle soorten mensgerichte servicebedrijven over de hele wereld en bieden ongeëvenaarde branchespecifieke kennis en functionaliteit

Anglais néerlandais
types soorten
solutions oplossingen
functionality functionaliteit
the de
support ondersteunen
our onze
world wereld
knowledge kennis
and en

EN Our solutions support all types of service- and project-focused businesses around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality.

NL Onze oplossingen ondersteunen alle soorten service- en projectgerichte bedrijven over de hele wereld en bieden ongeëvenaarde branchespecifieke kennis en functionaliteit.

Anglais néerlandais
types soorten
solutions oplossingen
functionality functionaliteit
the de
businesses bedrijven
our onze
support ondersteunen
offering bieden
and en
world wereld
knowledge kennis

EN We deliver an unbeatable partner experience that’s not just global but world class — providing the best ERP solutions for our customers to achieve their goals.

NL We leveren een onverslaanbare partnerervaring die niet alleen wereldwijd maar van wereldklasse is - en onze klanten de beste Enterprise Resource Planning-oplossingen biedt om hun doelen te bereiken.

Anglais néerlandais
world class wereldklasse
customers klanten
we we
to om
the de
deliver leveren
their hun
our onze
but maar
just alleen
not niet
goals doelen
best beste
achieve bereiken
providing biedt

EN A creation tool, as well as a one-stop-shop for managing and monitoring your work, it’s an unbeatable asset to make your project a success.

NL Een creatietool en een one-stop-shop voor het beheren en bewaken van uw werk, het is een onverslaanbare troef om van uw project een succes te maken.

Anglais néerlandais
asset troef
success succes
work werk
to om
project project
managing beheren
monitoring bewaken
its is
for voor
a een
and en

EN The perfect FALKE fit and the feeling of finest cotton on your skin ensure unbeatable comfort

NL De perfecte FALKE-pasvorm en het gevoel van ragfijn katoen op de huid garanderen een maximaal draagcomfort

Anglais néerlandais
perfect perfecte
falke falke
feeling gevoel
cotton katoen
skin huid
ensure garanderen
on op
the de
and en
of van

EN Unbeatable Portfolio of Solution

NL Onovertroffen portfolio van oplossingen

Anglais néerlandais
portfolio portfolio
of van
solution oplossingen

EN Beyerdynamic MMX 150 review: Sensational audio and an unbeatable microphone

NL Beyerdynamic MMX 150 review: Sensationele audio en een onverslaanbare microfoon

Anglais néerlandais
review review
microphone microfoon
audio audio
and en

EN Everything you need from performance polos to classic polo shirts. Plain, striped or printed, all offering top comfort. Offering unbeatable versatility and style, the Polo scores at every occassion.

NL Alles dat je nodig hebt, van performance polo’s tot klassieke poloshirts. Eenvoudig, gestreept of bedrukt, altijd met topcomfort. De polo biedt een ongekende veelzijdigheid en stijl en boekt altijd een succes.

Anglais néerlandais
performance performance
classic klassieke
polo polo
shirts poloshirts
striped gestreept
offering biedt
versatility veelzijdigheid
style stijl
or of
the de
need nodig
and en
scores een

EN This degree of transparency is unbeatable

NL Wij bieden meer transparantie dan wie dan ook

Anglais néerlandais
transparency transparantie
of wij

EN You love football and you’ve got a favourite team but you don’t have a scarf of your team yet? It’s got to change: At our SportSpar online shop you’ll find comfortable scarfs – at unbeatable low prices! read more

NL Hou je van voetbal en heb je een favoriete club, maar nog steeds geen sjaal? Dat moet zo snel mogelijk veranderen! In de webshop van Sport-Korting kan je comfortabele fansjaals kopen voor supervoordelige prijzen! verder lezen

Anglais néerlandais
football voetbal
favourite favoriete
scarf sjaal
comfortable comfortabele
prices prijzen
you je
at de
and en
online webshop
more verder
change veranderen
read lezen
a een
of van
to maar

EN More and more Europeans are thrilled by American Football and that’s with good reason: The sport is wild, really tough and absolutely fascinating. At our American Football Shop, you’ll find cool branded items at unbeatable low prices! read more

NL Er zijn goede redenen waarom American Football ook in Duitsland steeds meer aan populariteit wint: de sport is wild, hard en stoer en absoluut spannend. In onze American Football shop vind je coole merkartikelen tegen onverslaanbare prijzen! verder lezen

Anglais néerlandais
american american
wild wild
shop shop
cool coole
prices prijzen
football football
good goede
reason redenen
sport sport
is is
the de
absolutely absoluut
more verder
are zijn
our in

Affichage de 50 sur 50 traductions