Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "then adds additional" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "then adds additional" de Anglais à néerlandais

Traductions de then adds additional

"then adds additional" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

then - aan aantal af al alle alleen alles als andere app bent beste bij bijvoorbeeld binnen daar daarna dag dan dat de de beste de volgende deze die dit doen door door de dus echt een een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en er ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gegevens geval goed heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe hun iets in in de informatie is is het je jij jou jouw kan komen krijgen kunnen maar maken meer mensen met mijn moet moeten na naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te ons onze ook op op de open opnieuw over paar pagina plaats producten samen service site software te team tegen tijd toe toegang toen tot u uit uw van van de van een veel verder verschillende vervolgens via vinden volgende voor voor de vragen waar wanneer was wat we website welke wij wilt worden zal ze zeker zien zijn zo zoals zodat zou zullen één
adds extra ook over te toevoegt voegen voegt
additional aan aantal aanvullende afhankelijk al alle alleen als andere beste bij bijkomende bovendien dan dat de deze die dit doen door een eenvoudig elk en enkele extra geen hebben hebt heeft het hoe hoeft hun in in de is is het jouw kan kijken krijgen krijgt kunnen maar maken mee meer met moet na naar nemen niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons ook op op de over per pro te team toe toegang toevoegen tot uit van van de van een veel verder verschillende via vinden voor voor de vragen wanneer wat welke wij wilt ze zich zijn zoals zonder zullen één

Traduction de Anglais en néerlandais de then adds additional

Anglais
néerlandais

EN The 55 nails the basics, then adds additional worthwhile features that lacked in the earlier 45 model. It's an ideal starter runners' watch.

NL De 55 spijkert de basis vast en voegt vervolgens extra waardevolle functies toe die in het eerdere 45-model ontbraken. Het is een ideaal

Anglais néerlandais
basics basis
adds voegt
features functies
model model
ideal ideaal
in in
the de
additional extra
in the toe
that die
then vervolgens

EN The 55 nails the basics, then adds additional worthwhile features that lacked in the earlier 45 model. It's an ideal starter runners' watch.

NL De 55 spijkert de basis vast en voegt vervolgens extra waardevolle functies toe die in het eerdere 45-model ontbraken. Het is een ideaal

Anglais néerlandais
basics basis
adds voegt
features functies
model model
ideal ideaal
in in
the de
additional extra
in the toe
that die
then vervolgens

EN DNSSEC adds an additional layer of security at every level in the DNS lookup process

NL DNSSEC voegt een extra beveiligingslaag toe op elk niveau in het DNS-zoekactieproces

Anglais néerlandais
adds voegt
level niveau
dns dns
in in
at op
additional extra
the elk

EN Compared to the 2i2, the Scarlett 2i4 adds MIDI I/O, additional balanced and unbalanced outputs, and a pad button for the inputs.

NL Vergeleken met de 2i2 voegt de Scarlett 2i4 MIDI I/O, extra gebalanceerde en ongebalanceerde uitgangen en een padknop voor de ingangen toe.

Anglais néerlandais
adds voegt
midi midi
o o
balanced gebalanceerde
outputs uitgangen
i i
the de
inputs ingangen
and en
to toe
additional extra
a een
for voor

EN The second-gen in Fuji's entry-level mirrorless adds improved autofocus and a bunch of additional features. Is it a safe bet?

NL De tweede generatie in Fujis spiegelloze instapmodel voegt verbeterde autofocus en een heleboel extra functies toe. Is het een veilige gok?

Anglais néerlandais
adds voegt
improved verbeterde
autofocus autofocus
features functies
safe veilige
gen generatie
in in
is is
the de
additional extra
second tweede
a een
and en

EN The 2021 'bar-and-sub combo adds AirPlay 2 and the potential for additional speaker integration compared to the outgoing Q800T model.

NL De 2021-balk-en-subcombo voegt AirPlay 2 toe en het potentieel voor extra luidsprekerintegratie in vergelijking met het uitgaande Q800T-model.

Anglais néerlandais
adds voegt
potential potentieel
compared vergelijking
outgoing uitgaande
model model
airplay airplay
the de
and en
to toe
additional extra
for voor

EN If you employ an assistant to help with scribing, it adds additional costs and is really hard to scale this across multiple medical facilities

NL Als u een assistent in dienst neemt om te helpen met schrijven, voegt dit extra kosten toe en is het echt moeilijk om dit te schalen over meerdere medische faciliteiten

Anglais néerlandais
assistant assistent
adds voegt
costs kosten
hard moeilijk
scale schalen
medical medische
is is
facilities faciliteiten
to om
help helpen
really echt
this dit
employ dienst
if als
you u
additional extra
and en
across in
with met

EN The Grupa Baluna Floor Lamp is ideal for your home, office, restaurant, hotels and other interior settings. Its stylish design is unique and adds additional beauty to any space it fits into.

NL De Grupa Baluna vloerlamp is ideaal voor uw huis, kantoor, restaurant, hotels en andere interieurinstellingen. Het stijlvolle ontwerp is uniek en voegt extra schoonheid toe aan elke ruimte waarin het past.

Anglais néerlandais
ideal ideaal
restaurant restaurant
stylish stijlvolle
design ontwerp
adds voegt
beauty schoonheid
fits past
is is
office kantoor
hotels hotels
space ruimte
the de
other andere
to toe
additional extra
and en
for voor

EN Compared to the 2i2, the Scarlett 2i4 adds MIDI I/O, additional balanced and unbalanced outputs, and a pad button for the inputs.

NL Vergeleken met de 2i2 voegt de Scarlett 2i4 MIDI I/O, extra gebalanceerde en ongebalanceerde uitgangen en een padknop voor de ingangen toe.

Anglais néerlandais
adds voegt
midi midi
o o
balanced gebalanceerde
outputs uitgangen
i i
the de
inputs ingangen
and en
to toe
additional extra
a een
for voor

EN The second-gen in Fuji's entry-level mirrorless adds improved autofocus and a bunch of additional features. Is it a safe bet?

NL De tweede generatie in Fujis spiegelloze instapmodel voegt verbeterde autofocus en een heleboel extra functies toe. Is het een veilige gok?

Anglais néerlandais
adds voegt
improved verbeterde
autofocus autofocus
features functies
safe veilige
gen generatie
in in
is is
the de
additional extra
second tweede
a een
and en

EN The Grupa Baluna Floor Lamp is ideal for your home, office, restaurant, hotels and other interior settings. Its stylish design is unique and adds additional beauty to any space it fits into.

NL De Grupa Baluna vloerlamp is ideaal voor uw huis, kantoor, restaurant, hotels en andere interieurinstellingen. Het stijlvolle ontwerp is uniek en voegt extra schoonheid toe aan elke ruimte waarin het past.

Anglais néerlandais
ideal ideaal
restaurant restaurant
stylish stijlvolle
design ontwerp
adds voegt
beauty schoonheid
fits past
is is
office kantoor
hotels hotels
space ruimte
the de
other andere
to toe
additional extra
and en
for voor

EN The diverse range of lighting models in the suspension design adds an additional touch of imaginativeness to a space.

NL Het gevarieerde aanbod van verlichtingsmodellen in het ontwerp van de ophanging voegt een extra vleugje fantasie aan een ruimte toe.

Anglais néerlandais
suspension ophanging
design ontwerp
adds voegt
space ruimte
in in
the de
to toe
additional extra
a een
of van

EN The service regularly adds new free stock videos and other media to its library with no additional fees to subscribers.

NL De service voegt regelmatig nieuwe gratis stockvideo's en andere media toe aan zijn bibliotheek zonder bijkomende kosten voor abonnees.

Anglais néerlandais
regularly regelmatig
adds voegt
media media
library bibliotheek
subscribers abonnees
new nieuwe
the de
free gratis
service service
other andere
fees kosten
to toe
and en

EN The service regularly adds new free stock videos and other media to its library with no additional fees to subscribers.

NL De service voegt regelmatig nieuwe gratis stockvideo's en andere media toe aan zijn bibliotheek zonder bijkomende kosten voor abonnees.

Anglais néerlandais
regularly regelmatig
adds voegt
media media
library bibliotheek
subscribers abonnees
new nieuwe
the de
free gratis
service service
other andere
fees kosten
to toe
and en

EN The 2021 'bar-and-sub combo adds AirPlay 2 and the potential for additional speaker integration compared to the outgoing Q800T model.

NL De 2021-balk-en-subcombo voegt AirPlay 2 toe en het potentieel voor extra luidsprekerintegratie in vergelijking met het uitgaande Q800T-model.

Anglais néerlandais
adds voegt
potential potentieel
compared vergelijking
outgoing uitgaande
model model
airplay airplay
the de
and en
to toe
additional extra
for voor

EN If you employ an assistant to help with scribing, it adds additional costs and is really hard to scale this across multiple medical facilities

NL Als u een assistent in dienst neemt om te helpen met schrijven, voegt dit extra kosten toe en is het echt moeilijk om dit te schalen over meerdere medische faciliteiten

Anglais néerlandais
assistant assistent
adds voegt
costs kosten
hard moeilijk
scale schalen
medical medische
is is
facilities faciliteiten
to om
help helpen
really echt
this dit
employ dienst
if als
you u
additional extra
and en
across in
with met

EN Ensure optimal performance of your Logitech video collaboration device for up to five years with the Extended Warranty for Logi Dock, which adds either one or three additional years to the standard two-year limited hardware warranty.

NL Zorg voor optimale prestaties van je Logitech-apparaat voor videosamenwerking tot een maximum van vijf jaar met de verlengde garantie voor Logi Dock, die één of drie extra jaar toevoegt aan de standaard beperkte hardwaregarantie van twee jaar.

Anglais néerlandais
optimal optimale
performance prestaties
logitech logitech
warranty garantie
adds toevoegt
standard standaard
limited beperkte
your je
device apparaat
or of
the de
three drie
two twee
for voor
with met
year jaar
of van
to extra
five vijf

EN And then it adds a completely new possibility: home automation

NL En dan voegt het ook nog eens een hele nieuwe mogelijkheid toe: huisautomatisering

Anglais néerlandais
adds voegt
completely hele
new nieuwe
possibility mogelijkheid
a eens
and en

EN The web extension of Waag then picks up the "receipts" (transferred amounts) from Coil and adds them up, so that you as a user can read how much you have donated in total

NL De webextensie van Waag pikt vervolgens de ‘bonnetjes’ (overgemaakte bedragen) van Coil op en telt deze bij elkaar op, waardoor je als gebruiker kan aflezen hoeveel je in totaal hebt gedoneerd

Anglais néerlandais
waag waag
amounts bedragen
user gebruiker
donated gedoneerd
the de
up elkaar
can kan
how hoeveel
in in
then vervolgens
as als
read en
total je

EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording

NL Meld u aan bij Element Manager en vouw vervolgens Configuratie uit, vervolgens Telefonie en vervolgens Detailopname oproep

Anglais néerlandais
element element
manager manager
configuration configuratie
telephony telefonie
call oproep
to vervolgens

EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"

NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"

Anglais néerlandais
click klikken
account account
manage beheer
funds geld
my mijn
more meer
you can kunt
then vervolgens

EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"

NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"

Anglais néerlandais
click klikken
account account
manage beheer
funds geld
my mijn
more meer
you can kunt
then vervolgens

EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording

NL Meld u aan bij Element Manager en vouw vervolgens Configuratie uit, vervolgens Telefonie en vervolgens Detailopname oproep

Anglais néerlandais
element element
manager manager
configuration configuratie
telephony telefonie
call oproep
to vervolgens

EN On approaching Lyons, take Lyon center exit then follow signs for presqu'ile then Place de la République. At Wilson bridge take rue Childebert. To reach the hotel, take first street on the right, rue Grolée, then second street on the left, rue Jussieu.

NL Als u Lyon nadert, neem afslag Lyon centrum en volg de borden richting Presqu'ile, dan Place de la République. Bij de Wilson brug, neem rue Childebert. Het hotel bereikt u via de eerste straat rechts, rue Grolée, dan tweede straat links, rue Jussieu.

Anglais néerlandais
lyon lyon
center centrum
follow volg
la la
wilson wilson
bridge brug
rue rue
reach bereikt
hotel hotel
street straat
place place
second tweede
de de
left rechts

EN “With our Atlassian app, we were able to automate a unique workflow and break down barriers between security and development,” he adds

NL “Met onze Atlassian-app kunnen we een unieke workflow automatiseren en barrières slechten tussen beveiliging en ontwikkeling,” voegt hij toe

EN package adds contractual objectives for Recovery Time Objective (RTO) and Recovery Point Objective (RPO)

NL -pakket voegt contractuele doelstellingen toe voor Recovery Time Objective (RTO) en Recovery Point Objective (RPO)

Anglais néerlandais
package pakket
adds voegt
contractual contractuele
objectives doelstellingen
point point
and en
for voor

EN With automated alerts and notifications, you will always know when someone downloads, uploads, deletes, or adds comments to any file.

NL Met automatische waarschuwingen en meldingen weet je altijd wanneer iemand een bestand downloadt, uploadt, verwijdert of aanvult met opmerkingen.

Anglais néerlandais
automated automatische
deletes verwijdert
comments opmerkingen
file bestand
always altijd
or of
notifications meldingen
alerts waarschuwingen
and en
someone iemand
with met
when wanneer

EN Happy to be back at the workplace, Janey adds “It’s safe here in the China Office! Being at the office allows us to discuss and respond more efficiently. Colleagues from different departments can collaborate better.”

NL Janey is blij om weer op haar werkplek te zijn. Ze zegt: "We kunnen hier veilig werken. Op kantoor kunnen we dingen efficiënter bespreken en alerter reageren. Collega’s van verschillende afdelingen kunnen beter samenwerken."

Anglais néerlandais
happy blij
discuss bespreken
respond reageren
departments afdelingen
collaborate samenwerken
to om
workplace werkplek
office kantoor
and en
different verschillende
safe veilig
better beter
back weer
at te
can kunnen
here hier

EN It adds an admin Toolbar menu showing an overview of the current page, with complete debugging information shown in panels once you select a menu item.

NL Het voegt een menu van de beheer toolbar toe dat een overzicht van de huidige pagina toont, met volledige fout opsporingsinformatie die in vensters wordt getoond zodra u een menu artikel selecteert.

Anglais néerlandais
adds voegt
admin beheer
menu menu
current huidige
select selecteert
in in
the de
overview overzicht
complete volledige
showing met
page pagina
of artikel
you u

EN Whenever a redirect occurs, Query Monitor adds an HTTP header containing the call stack, so you can use your favourite HTTP inspector or browser developer tools to trace what triggered the redirect.

NL Wanneer er een omleiding plaatsvindt, voegt Query Monitor een HTTP header toe met de call stack, zodat u uw favoriete HTTP-controle- of browser ontwikkelaarstools gebruiken om te traceren wat de omleiding heeft geactiveerd.

Anglais néerlandais
adds voegt
http http
header header
stack stack
favourite favoriete
browser browser
trace traceren
triggered geactiveerd
query query
monitor monitor
call call
use gebruiken
or of
the de
a een
containing met
you u
what wat

EN Better handling of environments with unlimited execution time or memory limit. Adds a warning for both.

NL Betere afhandeling van omgevingen met onbeperkte uitvoeringstijd of geheugenlimiet. Hiermee voeg je een waarschuwing voor beide toe.

Anglais néerlandais
better betere
handling afhandeling
environments omgevingen
unlimited onbeperkte
warning waarschuwing
or of
of van
a beide
for voor
with met

EN Adds a debug menu to the admin bar that shows query, cache, and other helpful debugging information.

NL Voegt een debug menu aan de admin bar toe, die de query, cache, en andere handige debug-informatie laat zien.

Anglais néerlandais
adds voegt
menu menu
admin admin
bar bar
cache cache
helpful handige
information informatie
the de
query query
other andere
to toe
a een
and en
that die

EN Banking Protection adds another layer of security when banking online or when entering other types of sites that contain sensitive information.

NL Bankierbeveiliging voegt een extra beveiligingslaag toe bij het online bankieren of bij het bezoeken van andere typen websites die gevoelige informatie bevatten.

Anglais néerlandais
banking bankieren
adds voegt
types typen
sensitive gevoelige
online online
or of
contain bevatten
information informatie
other andere
that die

EN WhatsApp adds end-to-end encrypted backups: How to enable it and why

NL UK contactloze betalingslimiet stijgt tot £ 100

Anglais néerlandais
to tot

EN Samsung adds fall detection, gesture controls and more faces to Galaxy Watch...

NL Samsung voegt valdetectie, bewegingsbediening en meer gezichten toe aan Galaxy...

Anglais néerlandais
adds voegt
and en
faces gezichten
samsung samsung
to toe
galaxy galaxy
more meer

EN Garmin adds three new features to Fenix, Enduro and Marq watches in latest update

NL Garmin voegt drie nieuwe functies toe aan Fenix-, Enduro- en Marq-horloges in de nieuwste update

Anglais néerlandais
garmin garmin
adds voegt
features functies
enduro enduro
watches horloges
in in
new nieuwe
latest nieuwste
update update
three drie
to toe
and en

EN Sony ZV-E10 adds interchangeable lenses and APS-C sensor to its ZV vlogger range

NL Sony ZV-E10 voegt verwisselbare lenzen en APS-C-sensor toe aan zijn ZV-vlogger-assortiment

Anglais néerlandais
sony sony
adds voegt
lenses lenzen
sensor sensor
range assortiment
and en
to toe

EN Peter adds that moving to Atlassian cloud has increased uptime and reduced the security risk of hacking on-premise servers

NL Peter voegt toe dat de overstap naar Atlassian Cloud de uptime heeft verbeterd en het beveiligingsrisico van het hacken van servers op locatie heeft verkleind

Anglais néerlandais
peter peter
adds voegt
atlassian atlassian
cloud cloud
uptime uptime
hacking hacken
servers servers
security risk beveiligingsrisico
the de
on op
to toe
that dat
and en
of van

EN People Operations Manager Brett Lakey adds that Atlassian has played a key role in helping Fair improve communication as the company went from 200 employees to 500+

NL People Operations Manager Brett Lakey voegt toe dat Atlassian een belangrijke rol heeft gespeeld bij het verbeteren van de communicatie bij Fair, toen het aantal medewerkers toenam van 200 naar meer dan 500

Anglais néerlandais
operations operations
adds voegt
atlassian atlassian
played gespeeld
key belangrijke
role rol
fair fair
communication communicatie
manager manager
employees medewerkers
the de
people people
in bij
improve verbeteren
to toe
that dat
has heeft
went een
from van

EN In this way, the garden adds to a healthy soil- and waterlife.

NL Zo draagt de tuin bij aan een gezond bodem- en waterleven.

Anglais néerlandais
garden tuin
healthy gezond
in bij
the de
and en
a een
to aan

EN The Digital Payment Giant That Adds Up

NL Fintech-ster Adyen verslaat omzetschatting naarmate verkopers groeien

Anglais néerlandais
that naarmate

EN All of it adds up to a single view of the customer.

NL Al deze dingen vormen samen een totaalbeeld van de klant.

Anglais néerlandais
the de
to samen
customer klant
a een
of van

EN Adds maximum power to our flat fronted lights

NL Versterkt onze flitsers met vlakke voorzijde maximaal

Anglais néerlandais
maximum maximaal
flat vlakke
our onze
to met

EN Adds punch in the light from your Softlight Reflector

NL Verspreidt het licht van Profoto Ring Flashes

EN Adds extra softness to Profoto Ring Flashes

NL Voegt extra zachtheid toe aan Profoto Ring Flashes

Anglais néerlandais
adds voegt
profoto profoto
ring ring
to toe
extra extra

EN Adds power to our flat fronted lights

NL Voegt meer kracht toe aan onze flitsers met vlakke voorzijde

Anglais néerlandais
adds voegt
power kracht
flat vlakke
our onze
to toe

EN Deciding what information to share with the public is actually not too different from the way doctors are taught to communicate with patients when they have bad news, Chaiken adds.

NL Besluiten welke informatie met het publiek wordt gedeeld, verschilt eigenlijk niet veel van de manier waarop artsen leren hoe ze patiënten slecht nieuws moeten brengen, zegt Chaiken.

Anglais néerlandais
actually eigenlijk
doctors artsen
patients patiënten
bad slecht
information informatie
way manier
news nieuws
the de
is wordt
public publiek
what welke
share met
too het
they ze
different van

EN Great wearing comfort is ensured thanks to an optimum fit for socks and tights, and the full plush adds a cuddly and warming touch

NL Bijzonder hoog draagcomfort geeft de optimale pasvorm van sokken en panty's, het wordt knuffelig en verwarmt met volle pluche

Anglais néerlandais
optimum optimale
fit pasvorm
socks sokken
full volle
plush pluche
the de
is wordt
and en

EN Music simply makes life better. And it also adds a completely special effect to a slideshow! Explore impressive film scores, realistic background soundscapes and entertaining sound effects.

NL Muziek maakt het leven gewoon mooier. En ook een slideshow bereikt er een compleet nieuw effect mee! Ontdek indrukwekkende filmmuziek, realistische soundscapes en onderhoudende geluidseffecten.

Anglais néerlandais
explore ontdek
impressive indrukwekkende
slideshow slideshow
music muziek
effect effect
life leven
to mee
makes maakt
and en

EN The wizardFX Compressor is designed to keep the dynamics in check without losing control. It adjusts loud and quiet passages and adds more punch to rhythm instruments.

NL De dynamiek onder controle houden zonder de controle te verliezen is waar de wizardFX Compressor voor dient. Het past luide en rustige passages aan en zorgt voor meer punch voor ritme-instrumenten.

Anglais néerlandais
compressor compressor
dynamics dynamiek
losing verliezen
quiet rustige
rhythm ritme
instruments instrumenten
is is
control controle
the de
without zonder
keep houden
and en
more meer

Affichage de 50 sur 50 traductions