EN Crewe Alexandra Football - Crewe Alexandra News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
EN Crewe Alexandra Football - Crewe Alexandra News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Crewe Alexandra Voetbal - Crewe Alexandra Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Anglais | néerlandais |
---|---|
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Crewe Alexandra Football - Crewe Alexandra News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Crewe Alexandra Voetbal - Crewe Alexandra Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Anglais | néerlandais |
---|---|
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Crewe Alexandra Football - Crewe Alexandra News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Crewe Alexandra Voetbal - Crewe Alexandra Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Anglais | néerlandais |
---|---|
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Crewe Alexandra Football - Crewe Alexandra News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Crewe Alexandra Voetbal - Crewe Alexandra Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Anglais | néerlandais |
---|---|
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN We have talked to Alexandra Wu from IVL about the circular economy and how it is applicable to electronics.
NL We hebben met Alexandra Wu van IVL gesproken over de circulaire economie en hoe die van toepassing is op elektronica.
Anglais | néerlandais |
---|---|
talked | gesproken |
circular | circulaire |
economy | economie |
electronics | elektronica |
is | is |
we | we |
the | de |
applicable | van toepassing |
have | hebben |
and | en |
EN We have talked to Alexandra Wu from IVL, the Swedish Environmental Research Institute, about the circular economy and how it is applicable to electronics
NL Wij hebben gesproken met Alexandra Wu van IVL, het Zweedse instituut voor milieuonderzoek, over de circulaire economie en hoe deze van toepassing is op elektronica
Anglais | néerlandais |
---|---|
talked | gesproken |
institute | instituut |
circular | circulaire |
economy | economie |
electronics | elektronica |
is | is |
the | de |
we | wij |
applicable | van toepassing |
have | hebben |
and | en |
EN Alexandra recently talked about this topic at a recent webinar hosted by Circular Electronics Initiative that we are part of
NL Alexandra sprak onlangs over dit onderwerp op een recente webinar georganiseerd door Circular Electronics Initiative waar wij deel van uitmaken
Anglais | néerlandais |
---|---|
topic | onderwerp |
webinar | webinar |
initiative | initiative |
recent | recente |
at | op |
we | wij |
this | dit |
recently | onlangs |
by | door |
about | over |
a | een |
EN Peruse creative designs from Alexandra G Mocanu | 99designs
NL Bekijk creatieve ontwerpen van Alexandra G Mocanu | 99designs
Anglais | néerlandais |
---|---|
creative | creatieve |
g | g |
from | van |
designs | designs |
EN Alexandra served as Reincubate's VP of Product for a number of years and remains a friend of the company. She's recognised as a Google Developer Expert for Product Strategy, and is a co-founder of Bucharest AI.
NL Alexandra was een aantal jaren VP of Product Vice President van Reincubate en blijft een vriend van het bedrijf. Ze wordt erkend als Google Developer Expert voor productstrategie en is mede-oprichter van Boekarest AI.
Anglais | néerlandais |
---|---|
recognised | erkend |
developer | developer |
co-founder | mede-oprichter |
ai | ai |
vp | vp |
is | is |
remains | blijft |
company | bedrijf |
and | en |
expert | expert |
friend | vriend |
for | voor |
number | aantal |
as | als |
EN “I particularly enjoy the challenge of working with team members spread around the world to develop and implement new standards and procedures." - Alexandra, Project Portfolio Manager
NL "Ik vind het vooral leuk om te werken met teamleden van over de hele wereld en om nieuwe normen en procedures te ontwikkelen en implementeren." - Alexandra, Project Portfolio Manager
Anglais | néerlandais |
---|---|
i | ik |
team members | teamleden |
team | hele |
new | nieuwe |
standards | normen |
procedures | procedures |
implement | implementeren |
portfolio | portfolio |
manager | manager |
the | de |
to | om |
and | en |
working | werken |
project | project |
develop | ontwikkelen |
with | met |
world | wereld |
particularly | vooral |
of | van |
EN Scene from the film The Swan. You can see Grace Kelly (Princess Alexandra) and Alec Guiness (Prince Albert). Photo from 04/14/1956.
NL Scène uit de film "The Swan". Je kunt Grace Kelly (prinses Alexandra) en Alec Guiness (prins Albert) zien. Foto van 14/04/1956.
Anglais | néerlandais |
---|---|
scene | scène |
grace | grace |
kelly | kelly |
princess | prinses |
prince | prins |
albert | albert |
photo | foto |
the | de |
film | film |
see | zien |
and | en |
you can | kunt |
from | uit |
EN Alexandra Müller has made a name for herself with her cuisine, which is both authentic and creative
NL Alexandra Müller heeft een naam verworven met haar authentieke en creatieve keuken
Anglais | néerlandais |
---|---|
name | naam |
cuisine | keuken |
creative | creatieve |
her | haar |
and | en |
with | met |
a | een |
EN PhD student Alexandra Sierra wins the Laval Virtual Europe 2021 award for educational empathic Justin Beaver applications | Tilburg University
NL Promovenda Alexandra Sierra wint Laval Virtual Europe 2021 Award voor educatieve empathische Justin Beaver app | Tilburg University
Anglais | néerlandais |
---|---|
wins | wint |
virtual | virtual |
award | award |
justin | justin |
applications | app |
tilburg | tilburg |
university | university |
for | voor |
EN PhD student Alexandra Sierra wins the Laval Virtual Europe 2021 award for educational empathic Justin Beaver applications
NL Promovenda Alexandra Sierra wint Laval Virtual Europe 2021 Award voor educatieve empathische Justin Beaver app
Anglais | néerlandais |
---|---|
wins | wint |
virtual | virtual |
award | award |
justin | justin |
applications | app |
for | voor |
EN PhD student Alexandra Sierra wins the Laval Virtual Europe 2021 award for educational empathic Justin Beaver applications | Tilburg University
NL Promovenda Alexandra Sierra wint Laval Virtual Europe 2021 Award voor educatieve empathische Justin Beaver app | Tilburg University
Anglais | néerlandais |
---|---|
wins | wint |
virtual | virtual |
award | award |
justin | justin |
applications | app |
tilburg | tilburg |
university | university |
for | voor |
EN PhD student Alexandra Sierra wins the Laval Virtual Europe 2021 award for educational empathic Justin Beaver applications
NL Promovenda Alexandra Sierra wint Laval Virtual Europe 2021 Award voor educatieve empathische Justin Beaver app
Anglais | néerlandais |
---|---|
wins | wint |
virtual | virtual |
award | award |
justin | justin |
applications | app |
for | voor |
EN Alexandra Gevers: “I can’t even imagine selling another apartment without Bringme’s digital concierge”
NL Alexandra Gevers: “Het is ondenkbaar nog een appartement te verkopen zonder Bringme’s digitale conciërge”
EN Alexandra Gevers is a real estate agent for build-to-sell projects. She resolutely chooses Bringme’s smart property technology as a major selling point to convince buyers and investors when selling apartments.
NL Alexandra Gevers is vastgoedmakelaar voor residentiële nieuwbouwprojecten. Ze kiest resoluut voor Bringme’s slimme technologieën om kopers en investeerders te overtuigen bij de verkoop van appartementen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
chooses | kiest |
smart | slimme |
convince | overtuigen |
buyers | kopers |
investors | investeerders |
apartments | appartementen |
is | is |
technology | technologie |
to | om |
for | voor |
sell | verkoop |
and | en |
she | ze |
EN Alexandra Karyn is an artist, art teacher, and activist
NL Zone Collective is een samenwerkingsduo bestaande uit Megan Hoetger en Kirila Cvetkovska
Anglais | néerlandais |
---|---|
is | is |
and | en |
an | een |
EN alexandra.wachtmeister got their new product label by running a design contest:
NL alexandra.wachtmeister hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productetiket:
Anglais | néerlandais |
---|---|
contest | wedstrijd |
design | ontwerp |
a | een |
EN alexandra.wachtmeister collaborated with designers to refine their ideas
NL alexandra.wachtmeister werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Anglais | néerlandais |
---|---|
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
EN alexandra.wachtmeister got their new product label by running a design contest:
NL alexandra.wachtmeister hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productetiket:
Anglais | néerlandais |
---|---|
contest | wedstrijd |
design | ontwerp |
a | een |
EN alexandra.wachtmeister collaborated with designers to refine their ideas
NL alexandra.wachtmeister werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Anglais | néerlandais |
---|---|
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
EN Alexandra served as Reincubate's VP of Product for a number of years and remains a friend of the company. She's recognised as a Google Developer Expert for Product Strategy, and is a co-founder of Bucharest AI.
NL Alexandra was een aantal jaren VP of Product Vice President van Reincubate en blijft een vriend van het bedrijf. Ze wordt erkend als Google Developer Expert voor productstrategie en is mede-oprichter van Boekarest AI.
Anglais | néerlandais |
---|---|
recognised | erkend |
developer | developer |
co-founder | mede-oprichter |
ai | ai |
vp | vp |
is | is |
remains | blijft |
company | bedrijf |
and | en |
expert | expert |
friend | vriend |
for | voor |
number | aantal |
as | als |
EN Alexandra Wu from IVL on applying the circular economy to electronics
NL Alexandra Wu van IVL over de toepassing van de circulaire economie op elektronica
Anglais | néerlandais |
---|---|
circular | circulaire |
economy | economie |
electronics | elektronica |
the | de |
on | op |
to | over |
EN Alexandra Müller has made a name for herself with her cuisine, which is both authentic and creative
NL Alexandra Müller heeft een naam verworven met haar authentieke en creatieve keuken
Anglais | néerlandais |
---|---|
name | naam |
cuisine | keuken |
creative | creatieve |
her | haar |
and | en |
with | met |
a | een |
EN Peruse creative designs from Alexandra G Mocanu | 99designs
NL Bekijk creatieve ontwerpen van Alexandra G Mocanu | 99designs
Anglais | néerlandais |
---|---|
creative | creatieve |
g | g |
from | van |
designs | designs |
EN Alexandra works in the Waste and Resource Flow Group with consulting and research projects focusing on the transition to the circular economy, with a focus on electronics and batteries.
NL Alexandra werkt in de Waste and Resource Flow Group met advies- en onderzoeksprojecten gericht op de overgang naar de circulaire economie, met een focus op elektronica en batterijen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
flow | flow |
consulting | advies |
transition | overgang |
circular | circulaire |
economy | economie |
electronics | elektronica |
batteries | batterijen |
waste | waste |
group | group |
works | werkt |
in | in |
focus | focus |
the | de |
on | op |
a | een |
EN Alexandra Sacks: A new way to think about the transition to motherhood | TED Talk
NL Alexandra Sacks: Een nieuwe kijk op de overgang naar het moederschap | TED Talk
Anglais | néerlandais |
---|---|
transition | overgang |
ted | ted |
the | de |
a | een |
EN In this quick, informative talk, reproductive psychiatrist Alexandra Sacks breaks down the emotional tug-of-war of becoming a new mother -- and shares a term that could help describe it: matrescence.
NL In deze vlotte, informatieve talk legt voortplantingspsychiater Alexandra Sacks uit welk emotioneel getouwtrek er komt kijken bij het moeder worden -- en deelt ze een term die de overgang zou kunnen helpen beschrijven: matrescentie.
Anglais | néerlandais |
---|---|
emotional | emotioneel |
mother | moeder |
shares | deelt |
term | term |
describe | beschrijven |
the | de |
becoming | worden |
help | helpen |
in | in |
a | een |
and | en |
this | deze |
EN I?ve been hosting this website on Kinsta for over a year, seen regular improvements, talked with support several times, and know my way around their custom dashboard.
NL Ik heb deze website meer dan een jaar op Kinsta gehost, heb regelmatig verbeteringen gezien, heb meerdere malen met ondersteuning gesproken en ken mijn weg in hun aangepaste dashboard.
Anglais | néerlandais |
---|---|
website | website |
seen | gezien |
regular | regelmatig |
improvements | verbeteringen |
talked | gesproken |
support | ondersteuning |
dashboard | dashboard |
kinsta | kinsta |
hosting | gehost |
i | ik |
year | jaar |
custom | aangepaste |
my | mijn |
times | malen |
this | deze |
on | op |
around | in |
their | hun |
a | een |
and | en |
EN Show notes can be transcriptions like above, a simple summary of what you talked about, or a full blog post tailored more toward reading than listening.
NL Toon aantekeningen kunnen transcripties zijn zoals hierboven, een eenvoudige samenvatting van waar je het over had, of een volledige blogpost die meer op het lezen dan op het luisteren is afgestemd.
Anglais | néerlandais |
---|---|
show | toon |
notes | aantekeningen |
transcriptions | transcripties |
summary | samenvatting |
blog post | blogpost |
or | of |
full | volledige |
above | op |
listening | luisteren |
simple | eenvoudige |
than | dan |
can | kunnen |
like | zoals |
more | meer |
reading | lezen |
about | over |
you | je |
post | het |
a | een |
of | van |
what | waar |
EN We would absolutely recommend Bynder. And we already did. We recommended Bynder to our sister companies and we talked to other airlines. Read their story
NL We zouden Bynder absoluut aanraden. Dit hebben we zelfs al gedaan. Zo hebben we Bynder aanbevolen bij onze zusterondernemingen en hebben we gesproken met andere luchtvaartmaatschappijen. Lees hun verhaal
Anglais | néerlandais |
---|---|
talked | gesproken |
airlines | luchtvaartmaatschappijen |
story | verhaal |
absolutely | absoluut |
bynder | bynder |
recommended | aanbevolen |
we | we |
recommend | aanraden |
already | al |
other | andere |
our | onze |
did | gedaan |
their | hun |
read | lees |
EN Sure, you know who they are and what they?re working on, but you need to explore what they?ve already talked about on their website and social media.
NL Zeker, je weet wie ze zijn en waar ze mee bezig zijn, maar je moet onderzoeken waar ze al over gesproken hebben op hun website en social media.
Anglais | néerlandais |
---|---|
talked | gesproken |
working | bezig |
website | website |
on | op |
already | al |
but | |
explore | onderzoeken |
media | media |
they | ze |
and | en |
to | mee |
who | wie |
about | over |
are | zijn |
their | hun |
need to | moet |
need | je |
social media | social |
EN I?ve used all these services (and tested many more) and talked to people at each company.
NL Ik heb al deze diensten gebruikt (en nog veel meer getest) en met mensen van elk bedrijf gesproken.
Anglais | néerlandais |
---|---|
tested | getest |
talked | gesproken |
i | ik |
services | diensten |
people | mensen |
company | bedrijf |
used | gebruikt |
many | veel |
more | meer |
and | en |
EN We would absolutely recommend Bynder. And we already did. We recommended Bynder to our sister companies and we talked to other airlines.
NL We zouden Bynder absoluut aanraden. Dit hebben we zelfs al gedaan. Zo hebben we Bynder aanbevolen bij onze zusterondernemingen en hebben we gesproken met andere luchtvaartmaatschappijen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
absolutely | absoluut |
talked | gesproken |
airlines | luchtvaartmaatschappijen |
bynder | bynder |
recommended | aanbevolen |
we | we |
recommend | aanraden |
already | al |
other | andere |
our | onze |
and | en |
did | gedaan |
EN And you’ll get the friendliest, most helpful WordPress experts you’ve ever talked to.
NL En je krijgt de vriendelijkste, meest behulpzame WordPress-experts die je ooit hebt gesproken.
Anglais | néerlandais |
---|---|
wordpress | wordpress |
experts | experts |
ever | ooit |
talked | gesproken |
the | de |
and | en |
to | die |
EN Theo and his wife, Jannine, launched Hidden Jazz Club in 2017. We talked to Theo about how they use Camo to keep performing during lockdown.
NL Theo en zijn vrouw, Jannine, hebben in 2017 Hidden Jazz Club opgericht. We spraken met Theo over hoe ze Camo gebruiken om te blijven optreden tijdens lockdown.
Anglais | néerlandais |
---|---|
wife | vrouw |
launched | opgericht |
club | club |
talked | spraken |
camo | camo |
lockdown | lockdown |
in | in |
use | gebruiken |
we | we |
and | en |
to | om |
how | hoe |
they | ze |
during | tijdens |
EN We talked to musician, Happy Traum about his experience with Camo, and the impact of COVID19 on the music industry.
NL We spraken met muzikant Happy Traum over zijn ervaring met Camo en de impact van COVID19 op de muziekindustrie.
Anglais | néerlandais |
---|---|
talked | spraken |
camo | camo |
impact | impact |
we | we |
the | de |
experience | ervaring |
music | zijn |
and | en |
on | op |
of | van |
EN Colleen Doyle is a sign language interpreter. Since transitioning to working from home, Colleen has been using Camo to provide sign language interpretation online. We talked to Colleen about her experience with Camo.
NL Colleen Doyle is een tolk gebarentaal. Sinds de overgang naar thuiswerken, gebruikt Colleen Camo om online gebarentaalvertolking te bieden. We spraken met Colleen over haar ervaring met Camo.
Anglais | néerlandais |
---|---|
interpreter | tolk |
camo | camo |
talked | spraken |
experience | ervaring |
is | is |
online | online |
we | we |
provide | bieden |
to | om |
with | met |
EN I was interviewed recently by WebCertain TV on the importance of app data, and we talked about scaling up and the genesis of Reincubate.
NL Onlangs werd ik geïnterviewd door WebCertain TV over het belang van app-gegevens, en we hadden het over opschalen en het ontstaan van Reincubate .
Anglais | néerlandais |
---|---|
i | ik |
tv | tv |
importance | belang |
app | app |
data | gegevens |
scaling | opschalen |
reincubate | reincubate |
we | we |
recently | onlangs |
was | werd |
and | en |
by | door |
about | over |
EN We’ve gone out on the market, we’ve talked to people in different sectors and different industries to understand how they see this data, what value they could look to capture from it or create from it
NL We zijn op de markt gegaan, we hebben met mensen in verschillende sectoren en verschillende industrieën gesproken om te begrijpen hoe zij deze gegevens zien, welke waarde ze zouden kunnen hebben om er van te vangen of er van te creëren
Anglais | néerlandais |
---|---|
talked | gesproken |
people | mensen |
in | in |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
on | op |
to | om |
value | waarde |
how | hoe |
market | markt |
see | zien |
this | deze |
understand | begrijpen |
out | te |
and | en |
industries | sectoren |
they | ze |
what | welke |
EN I suppose there are a number of trends that get talked about quite a bit, there’s bitcoin and block chain, there’s augmented reality, artificial intelligence come up
NL Ik veronderstel dat er een aantal trends zijn waarover nogal wat gepraat wordt, er is bitcoin en blockchain, er is augmented reality, kunstmatige intelligentie komt eraan
Anglais | néerlandais |
---|---|
trends | trends |
quite | nogal |
bitcoin | bitcoin |
reality | reality |
intelligence | intelligentie |
i | ik |
and | en |
artificial | kunstmatige |
that | dat |
augmented | augmented |
number | aantal |
there | er |
a | een |
are | zijn |
EN How can design actively involve citizens in medical research? During Dutch Design Week, Waag talked about this to researchers and designers.
NL Publieke waarden: staan ze centraal in de digitale zorg? Tijdens DDW spraken we hierover met onder meer Marleen Stikker.
Anglais | néerlandais |
---|---|
medical | zorg |
talked | spraken |
in | in |
about | hierover |
dutch | de |
during | tijdens |
to | meer |
EN “Jane, do you know where are at with that Brand Refresh project Miles talked about last week? What’s the projected go live there?”
NL “Jane, weet jij hoe het zit met dat Brand Refresh-project waar Miles het vorige week over had? Wat voor go-live hebben we daar in gedachten?”
EN Twitter has launched a new feature enabling you to limit who can reply to your tweets. The feature was talked about during the company's event we atte...
NL Twitter heeft een nieuwe functie gelanceerd waarmee u kunt beperken wie op uw tweets kan reageren. De functie werd besproken tijdens het bedrijfsevene...
Anglais | néerlandais |
---|---|
launched | gelanceerd |
feature | functie |
reply | reageren |
was | werd |
the | de |
limit | beperken |
tweets | tweets |
who | wie |
a | een |
during | tijdens |
has | heeft |
you | u |
to | waarmee |
EN Notice how the sheer colors surrounding multiple parts of your site correspond with the colors of the rectangles that we just talked about.
NL Merk op hoe de pure kleuren rondom meerdere delen van uw site overeenkomen met de kleuren van de rechthoeken waar we net over hebben gesproken.
Anglais | néerlandais |
---|---|
parts | delen |
correspond | overeenkomen |
talked | gesproken |
site | site |
the | de |
we | we |
how | hoe |
multiple | meerdere |
with | op |
of | van |
about | rondom |
EN One of them, Karl, talked about his conversion rate optimisation business, which was perfectly on-target for some of the things I was struggling with
NL Een van hen, Karl, vertelde over zijn optimalisatiebedrijf voor conversiepercentages, dat perfect in de buurt lag van een aantal dingen waar ik mee worstelde
Anglais | néerlandais |
---|---|
perfectly | perfect |
i | ik |
the | de |
things | dingen |
about | over |
of | van |
with | mee |
for | voor |
EN We talked to Paul about his experience.
NL We spraken met Paul over zijn ervaring.
Anglais | néerlandais |
---|---|
talked | spraken |
paul | paul |
we | we |
experience | ervaring |
EN Erik made a ?Flow Show?, we talked to him about it
NL Vergeet smart home, een smart office is wat je wil hebben!
Anglais | néerlandais |
---|---|
flow | is |
a | een |
we | hebben |
Affichage de 50 sur 50 traductions