EN Sustainable Development Goals | BTC - Belgian Development Agency
Traduire "sustainable development goals" en néerlandais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "sustainable development goals" de Anglais à néerlandais
Traductions de sustainable development goals
"sustainable development goals" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:
Traduction de Anglais en néerlandais de sustainable development goals
Anglais
néerlandais
NL Duurzame ontwikkelingsdoelstellingen | BTC - Belgisch Ontwikkelingsagentschap
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| sustainable | duurzame |
| belgian | belgisch |
EN The Development Board provides structure to a sustainable TU Delft Excellence Fund. The members of the Development Board are closely involved in the direction and further development of the Excellence Fund.
NL De Development Board geeft invulling aan de opzet van een duurzaam TU Delft Excellence Fund. De leden van de Development Board zijn nauw betrokken bij de koers en verdere ontwikkeling van het Excellence Fund.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| sustainable | duurzaam |
| tu | tu |
| delft | delft |
| members | leden |
| involved | betrokken |
| fund | fund |
| board | board |
| the | de |
| further | verdere |
| development | ontwikkeling |
| closely | nauw |
| in | bij |
| and | en |
| a | een |
| to | aan |
| of | van |
| are | zijn |
EN Participate in the work that Global Council is doing to learn more about the United Nations Sustainable Development Goals and how libraries can impact regional and global stability
NL U kunt deelnemen aan de activiteiten van Global Council om meer te weten te komen over de duurzame ontwikkelingsdoelstellingen van de Verenigde Naties en de impact die bibliotheken kunnen hebben op de stabiliteit in de regio's en de wereld om ons heen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| participate | deelnemen |
| nations | naties |
| sustainable | duurzame |
| libraries | bibliotheken |
| impact | impact |
| stability | stabiliteit |
| in | in |
| united | verenigde |
| the | de |
| to | om |
| learn | en |
| more | meer |
| can | kunt |
EN Fairphone makes a positive impact on issues directly linked to 9 of the UN Sustainable Development Goals
NL Fairphone heeft een positieve invloed op problemen die direct verband houden met 9 van de Duurzame Ontwikkelingsdoelen van de VN (UN Sustainable Development Goals)
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| positive | positieve |
| impact | invloed |
| directly | direct |
| development | development |
| goals | goals |
| on | op |
| the | de |
| issues | problemen |
| sustainable | duurzame |
| a | een |
| of | van |
| un | vn |
EN By choosing Fairphone for your business, you too make a conscious decision to contribute to the globally recognised UN Sustainable Development Goals
NL Door Fairphone voor jouw bedrijf te kiezen, maak jij ook een bewuste keuze om bij te dragen aan die wereldwijd erkende Duurzame Ontwikkelingsdoelen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| business | bedrijf |
| globally | wereldwijd |
| sustainable | duurzame |
| recognised | erkende |
| to | om |
| by | door |
| choosing | kiezen |
| for | voor |
| a | een |
| your | jij |
| make | te |
EN In 2015, the United Nations Member States defined 17 Sustainable Development Goals (SDGs)
NL In 2015 werden door de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties 17 SDG’s (Sustainable Development Goals: doelstellingen op het gebied van duurzame ontwikkelingen) gedefinieerd
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| nations | naties |
| defined | gedefinieerd |
| in | in |
| united | verenigde |
| the | de |
| sustainable | duurzame |
| development | development |
| goals | doelstellingen |
EN In doing so, we contribute to achieving the Sustainable Development Goals (SDGs).
NL Daarmee leveren we een bijdrage aan het behalen van de Sustainable Development Goals (SDG’s).
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| achieving | behalen |
| development | development |
| sustainable | sustainable |
| goals | goals |
| contribute | bijdrage |
| we | we |
| the | de |
| to | leveren |
| doing | van |
EN In addition to ensuring their operations are carbon neutral, they are funding projects around the world that contribute to 7 of the UN’s Sustainable Development Goals
NL Zij zorgen er niet alleen voor dat hun activiteiten klimaatneutraal zijn, maar financieren ook projecten over de hele wereld die bijdragen aan 7 van de VN-doelstellingen voor duurzame ontwikkeling
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| ensuring | zorgen |
| operations | activiteiten |
| projects | projecten |
| sustainable | duurzame |
| development | ontwikkeling |
| goals | doelstellingen |
| the | de |
| around | van de |
| their | hun |
| world | wereld |
| of | van |
| are | zijn |
EN Partnerships for the Goals Our long-term support facilitates sustainable development project in the Global South.
NL Partnerschap om doelstellingen te bereiken Onze steun op lange termijn vergemakkelijkt projecten voor duurzame ontwikkeling in ontwikkelingslanden
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| facilitates | vergemakkelijkt |
| partnerships | partnerschap |
| support | steun |
| long | lange |
| term | termijn |
| sustainable | duurzame |
| development | ontwikkeling |
| in | in |
| project | projecten |
| for | voor |
| goals | doelstellingen |
| south | op |
EN Partnership for the Goals Our long-term support facilitates sustainable development projects in the global South.
NL Partnerschap om Doelstellingen te Bereiken Maandelijkse uitwisseling met soortgelijke projecten over de hele wereld om het management te verbeteren, ideeën en ervaringen te delen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| partnership | partnerschap |
| south | om |
| projects | projecten |
| the | de |
| global | wereld |
| goals | doelstellingen |
| our | en |
EN With its presence in the technology sector, the digital skills of its people, and its alignment to the United Nations’ 17 Sustainable Development Goals, our partnership offers multiple ways of collaboration
NL Met zijn aanwezigheid in de technologiesector, de digitale vaardigheden van zijn mensen en zijn afstemming op de 17 duurzame ontwikkelingsdoelen van de Verenigde Naties, biedt ons partnerschap meerdere manieren van samenwerking
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| skills | vaardigheden |
| people | mensen |
| alignment | afstemming |
| nations | naties |
| sustainable | duurzame |
| ways | manieren |
| digital | digitale |
| united | verenigde |
| the | de |
| in | in |
| collaboration | samenwerking |
| partnership | partnerschap |
| offers | biedt |
| multiple | meerdere |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
EN SteelSeries is a signatory of the UN Global Compact and we’re aligned with the UN Sustainable Development Goals (SDGs)
NL SteelSeries is een ondertekenaar van UN Global Compact en we zitten op één lijn met de duurzame ontwikkelingsdoelstellingen van de VN
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| global | global |
| compact | compact |
| sustainable | duurzame |
| steelseries | steelseries |
| is | is |
| the | de |
| with | op |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| un | vn |
EN The potential of digitalisation is huge in particular in achieving the Sustainable Development Goals.
NL Het potentieel is enorm, meer bepaald om de Duurzame Ontwikkelingsdoelstellingen te helpen realiseren.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| potential | potentieel |
| huge | enorm |
| particular | bepaald |
| sustainable | duurzame |
| is | is |
| the | de |
| of | het |
EN SDG Action Day: Tilburg University contribute to Sustainable Development Goals | Tilburg University
NL SDG Action Day: Tilburg University draagt bij aan Sustainable Development Goals | Tilburg University
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| action | action |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| development | development |
| sustainable | sustainable |
| goals | goals |
| to | aan |
EN SDG Action Day: Tilburg University contribute to Sustainable Development Goals
NL SDG Action Day: Tilburg University draagt bij aan Sustainable Development Goals
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| action | action |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| development | development |
| sustainable | sustainable |
| goals | goals |
| to | aan |
EN In addition to raising the SDG Action Day flag, these days we are giving extra attention to various research that contribute to Sustainable Development Goals
NL Naast het hijsen van de SDG Action Day vlag, geven wij op deze dagen extra aandacht aan verschillende onderzoeken die bijdragen aan Sustainable Development Goals
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| action | action |
| flag | vlag |
| attention | aandacht |
| research | onderzoeken |
| development | development |
| sustainable | sustainable |
| goals | goals |
| days | dagen |
| the | de |
| we | wij |
| day | op |
EN With its presence in the technology sector, the digital skills of its people, and its alignment to the United Nations’ 17 Sustainable Development Goals, our partnership offers multiple ways of collaboration
NL Met zijn aanwezigheid in de technologiesector, de digitale vaardigheden van zijn mensen en zijn afstemming op de 17 duurzame ontwikkelingsdoelen van de Verenigde Naties, biedt ons partnerschap meerdere manieren van samenwerking
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| skills | vaardigheden |
| people | mensen |
| alignment | afstemming |
| nations | naties |
| sustainable | duurzame |
| ways | manieren |
| digital | digitale |
| united | verenigde |
| the | de |
| in | in |
| collaboration | samenwerking |
| partnership | partnerschap |
| offers | biedt |
| multiple | meerdere |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
EN Partnerships for the Goals Our long-term support facilitates sustainable development projects in the Global South.
NL Partnerschap om doelstellingen te bereiken Onze steun op lange termijn vergemakkelijkt projecten voor duurzame ontwikkeling in ontwikkelingslanden
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| facilitates | vergemakkelijkt |
| partnerships | partnerschap |
| support | steun |
| long | lange |
| term | termijn |
| sustainable | duurzame |
| development | ontwikkeling |
| projects | projecten |
| in | in |
| for | voor |
| goals | doelstellingen |
| south | op |
EN In 2015, the United Nations Member States defined 17 Sustainable Development Goals (SDGs)
NL In 2015 werden door de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties 17 SDG’s (Sustainable Development Goals: doelstellingen op het gebied van duurzame ontwikkelingen) gedefinieerd
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| nations | naties |
| defined | gedefinieerd |
| in | in |
| united | verenigde |
| the | de |
| sustainable | duurzame |
| development | development |
| goals | doelstellingen |
EN Partnership for the Goals Our long-term support facilitates sustainable development projects in the global South.
NL Partnerschap om Doelstellingen te Bereiken Maandelijkse uitwisseling met soortgelijke projecten over de hele wereld om het management te verbeteren, ideeën en ervaringen te delen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| partnership | partnerschap |
| south | om |
| projects | projecten |
| the | de |
| global | wereld |
| goals | doelstellingen |
| our | en |
EN The potential of digitalisation is huge in particular in achieving the Sustainable Development Goals.
NL Het potentieel is enorm, meer bepaald om de Duurzame Ontwikkelingsdoelstellingen te helpen realiseren.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| potential | potentieel |
| huge | enorm |
| particular | bepaald |
| sustainable | duurzame |
| is | is |
| the | de |
| of | het |
EN The world is facing huge challenges in realising the Sustainable Development Goals by 2030
NL De wereld staat voor enorme uitdagingen om tegen 2030 de duurzame ontwikkelingsdoelstellingen te realiseren
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| huge | enorme |
| challenges | uitdagingen |
| sustainable | duurzame |
| is | staat |
| the | de |
| world | wereld |
| facing | voor |
EN Sustainable Development Goals (SDG)
NL Duurzame Ontwikkelingsdoelstellingen (SDG)
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| sustainable | duurzame |
EN The Sustainable Development Goals (SDG) were established in 2016 by the United Nations General Assembly and are a compilation of 17 agreements made by 193 countries to work toward achieving in order to “transform the world by 2030.”
NL De Duurzame Ontwikkelingsdoelstellingen (SDG's) zijn in 2016 door de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties vastgesteld en bestaan uit 17 afspraken die door 193 landen zijn gemaakt om 'vóór 2030 de wereld te veranderen'.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| sustainable | duurzame |
| general | algemene |
| nations | naties |
| established | vastgesteld |
| agreements | afspraken |
| countries | landen |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| and | en |
| transform | veranderen |
| united | verenigde |
| made | gemaakt |
| world | wereld |
| are | bestaan |
| by | door |
| of | van |
EN Once the carbon contribution of your tree declines, it's cut for timber - one of the UN's sustainable development goals. All the profit goes to you.
NL Als zijn vermogen tot CO2 -opslag afneemt, wordt je boom gekapt voor duurzaam hout, één van de duurzame ontwikkelingsdoelen van de VN. De winst gaat naar jou!
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| tree | boom |
| timber | hout |
| profit | winst |
| the | de |
| your | je |
| goes | |
| for | voor |
| sustainable | duurzaam |
| of | van |
| to | gaat |
EN The additional social benefits of the projects are particularly important, and our efforts revolve around the UN’s 17 Sustainable Development Goals (SDGs).
NL De extra sociale voordelen van de projecten zijn extreem belangrijk en onze activiteiten zijn vooral gericht op de 17 Sustainable Development Goals (SDG’s) van de VN.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| social | sociale |
| particularly | vooral |
| important | belangrijk |
| sustainable | sustainable |
| projects | projecten |
| development | development |
| goals | goals |
| the | de |
| additional | extra |
| benefits | voordelen |
| our | onze |
| and | en |
| of | van |
| around | van de |
EN The world is facing huge challenges in realising the Sustainable Development Goals by 2030.
NL De wereld staat voor enorme uitdagingen om tegen 2030 de Duurzame Ontwikkelingsdoelstellingen (SDG’s) te realiseren.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| huge | enorme |
| challenges | uitdagingen |
| sustainable | duurzame |
| is | staat |
| the | de |
| world | wereld |
| facing | voor |
EN Over 40 years of sustainable businessToday, we would describe Nic Veldboer’s visionary product developments of the 70’s and 80’s as 'sustainable'. He was way ahead of his time. Veko can still be described as ‘Sustainable’ with a capital 'S':
NL Al ruim 40 jaar duurzaam ondernemenVandaag de dag noemen we visionaire productontwikkelingen als die van Nic Veldboer 'duurzaam'. Hij was er zijn tijd ver mee vooruit. Nog altijd mag Veko zich Duurzaam met de hoofdletter 'D' noemen:
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| sustainable | duurzaam |
| nic | nic |
| veko | veko |
| the | de |
| we | we |
| ahead | vooruit |
| time | tijd |
| be | mag |
| years | jaar |
| as | als |
| of | ver |
| he | hij |
EN Over 40 years of sustainable businessToday, we would describe Nic Veldboer’s visionary product developments of the 70’s and 80’s as 'sustainable'. He was way ahead of his time. Veko can still be described as ‘Sustainable’ with a capital 'S':
NL Al ruim 40 jaar duurzaam ondernemenVandaag de dag noemen we visionaire productontwikkelingen als die van Nic Veldboer 'duurzaam'. Hij was er zijn tijd ver mee vooruit. Nog altijd mag Veko zich Duurzaam met de hoofdletter 'D' noemen:
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| sustainable | duurzaam |
| nic | nic |
| veko | veko |
| the | de |
| we | we |
| ahead | vooruit |
| time | tijd |
| be | mag |
| years | jaar |
| as | als |
| of | ver |
| he | hij |
EN Tilburg University's sustainability research includes issues in economics, ethics, and law. Researchers focus on, for instance, Corporate Social Responsibility, sustainable development, environmental economics, climate change and sustainable investment.
NL Ons onderzoek naar duurzaamheid ligt op het snijvlak van economie, ethiek en recht. We werken aan kwesties als maatschappelijk verantwoord ondernemen, duurzame ontwikkeling, duurzaam beleggen, milieu-economie en klimaatverandering.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| research | onderzoek |
| issues | kwesties |
| economics | economie |
| ethics | ethiek |
| social | maatschappelijk |
| development | ontwikkeling |
| corporate | ondernemen |
| sustainability | duurzaamheid |
| on | op |
| environmental | milieu |
| and | en |
| climate change | klimaatverandering |
| sustainable | duurzaam |
| for | recht |
EN Researchers focus on, for instance, Corporate Social Responsibility, sustainable development, environmental economics, climate change and sustainable investment.
NL Onderzoekers werken aan kwesties als maatschappelijk verantwoord ondernemen, duurzame ontwikkeling, duurzaam beleggen, milieu-economie en klimaatverandering.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| researchers | onderzoekers |
| social | maatschappelijk |
| development | ontwikkeling |
| economics | economie |
| corporate | ondernemen |
| environmental | milieu |
| and | en |
| climate change | klimaatverandering |
| sustainable | duurzaam |
| on | werken |
| for | aan |
EN Tilburg University's sustainability research includes issues in economics, ethics, and law. Researchers focus on, for instance, Corporate Social Responsibility, sustainable development, environmental economics, climate change and sustainable investment.
NL Ons onderzoek naar duurzaamheid ligt op het snijvlak van economie, ethiek en recht. We werken aan kwesties als maatschappelijk verantwoord ondernemen, duurzame ontwikkeling, duurzaam beleggen, milieu-economie en klimaatverandering.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| research | onderzoek |
| issues | kwesties |
| economics | economie |
| ethics | ethiek |
| social | maatschappelijk |
| development | ontwikkeling |
| corporate | ondernemen |
| sustainability | duurzaamheid |
| on | op |
| environmental | milieu |
| and | en |
| climate change | klimaatverandering |
| sustainable | duurzaam |
| for | recht |
EN For more sustainable data centers, TCO Development presents a collaboration with the Sustainable Digital Infrastructure Alliance (SDIA).
NL Voor meer duurzame datacenters presenteert TCO Development een samenwerking met de Sustainable Digital Infrastructure Alliance (SDIA).
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| development | development |
| presents | presenteert |
| collaboration | samenwerking |
| digital | digital |
| data centers | datacenters |
| infrastructure | infrastructure |
| the | de |
| a | een |
| for | voor |
| with | met |
| sustainable | duurzame |
| more | meer |
EN 1:1s are opportunities to help your reps grow. Of course, you can’t help employees achieve their goals if you don’t know what those goals are.
NL Eén-op-ééns zijn kansen om je vertegenwoordigers te helpen zich te ontwikkelen. Natuurlijk kun je werknemers niet helpen hun doelen te bereiken als je niet weet wat die doelen zijn.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| opportunities | kansen |
| grow | ontwikkelen |
| your | je |
| reps | vertegenwoordigers |
| employees | werknemers |
| to | om |
| their | hun |
| goals | doelen |
| dont | niet |
| achieve | bereiken |
| help | helpen |
| what | wat |
| of course | natuurlijk |
| if | als |
| are | zijn |
EN Tailored user trainings whereby a Mopinion representative will run through your specific goals / questions and identify how you can use the software to achieve your organisation?s goals.
NL In deze op maat gemaakte training legt een Mopinion expert uit hoe je de software gebruikt om jouw bedrijfsdoelen te behalen. Jouw vragen worden beantwoord en je krijgt een demo op basis van jouw behoeften.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| software | software |
| the | de |
| can | krijgt |
| your | je |
| to | om |
| how | hoe |
| a | een |
| use | gebruikt |
| and | en |
| achieve | behalen |
| whereby | van |
| tailored | op maat |
| will | worden |
EN These goals are very close to the goals DEC wanted to achieve with DECConnect
NL Deze doelen liggen zeer dicht bij de doelen die DEC wilde bereiken met DECConnect
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| very | zeer |
| dec | dec |
| decconnect | decconnect |
| the | de |
| are | liggen |
| with | bij |
| goals | doelen |
| close | dicht |
| wanted | wilde |
EN Qander's goals were clear: more customer questions answered immediately, a lower workload for the service team, shorter waiting times and available 24/7. These goals have been achieved with Chatbot Emma/Marleen.
NL De doelen van Qander waren duidelijk: meer klantvragen direct beantwoord, een lagere workload voor het klantenservice team, kortere wachttijden en 24/7 bereikbaar. Dit lukte met Chatbot Emma en Marleen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| clear | duidelijk |
| answered | beantwoord |
| service | klantenservice |
| team | team |
| chatbot | chatbot |
| emma | emma |
| marleen | marleen |
| shorter | kortere |
| waiting times | wachttijden |
| available | bereikbaar |
| immediately | direct |
| the | de |
| goals | doelen |
| with | met |
| and | en |
| more | meer |
| a | een |
| for | voor |
EN Our detailed onboarding process ensures that you’ll make the most of your new chatbot quickly. Your goals are our goals - we’ll determine the most impactful strategy for your chatbot and you’ll be live in 60 days or less.
NL Dankzij onze uitgebreide onboarding zorgen we ervoor dat jij zo snel mogelijk profiteert van je nieuwe chatbot. Jouw doelen worden onze doelen en samen bepalen we de beste strategie voor jouw chatbot. Binnen 60 dagen is jouw chatbot live!
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| onboarding | onboarding |
| chatbot | chatbot |
| strategy | strategie |
| days | dagen |
| your | je |
| new | nieuwe |
| quickly | snel |
| determine | bepalen |
| the | de |
| live | live |
| ensures | zorgen |
| goals | doelen |
| our | onze |
| and | en |
| of | van |
| be | worden |
| for | voor |
| that | dat |
| in | binnen |
EN Tailored user trainings whereby a Mopinion representative will run through your specific goals / questions and identify how you can use the software to achieve your organisation?s goals.
NL In deze op maat gemaakte training legt een Mopinion expert uit hoe je de software gebruikt om jouw bedrijfsdoelen te behalen. Jouw vragen worden beantwoord en je krijgt een demo op basis van jouw behoeften.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| software | software |
| the | de |
| can | krijgt |
| your | je |
| to | om |
| how | hoe |
| a | een |
| use | gebruikt |
| and | en |
| achieve | behalen |
| whereby | van |
| tailored | op maat |
| will | worden |
EN These goals are very close to the goals DEC wanted to achieve with DECConnect
NL Deze doelen liggen zeer dicht bij de doelen die DEC wilde bereiken met DECConnect
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| very | zeer |
| dec | dec |
| decconnect | decconnect |
| the | de |
| are | liggen |
| with | bij |
| goals | doelen |
| close | dicht |
| wanted | wilde |
EN Next, define your community management goals and learn how to create “S.M.A.R.T” goals
NL Definieer vervolgens uw doelen voor communitybeheer en leer hoe u 'SMART'-doelen kunt maken
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| define | definieer |
| your | uw |
| goals | doelen |
| and | en |
| learn | leer |
EN Build a community management strategy based on the goals you develop throughout the course, seeing all the activities you need to reach your goals and build a solid relationship with your audience.
NL Bouw een strategie voor communitybeheer op basis van de doelen die je tijdens de cursus ontwikkelt, bekijk alle activiteiten die je nodig hebt om je doelen te bereiken en bouw een solide relatie met je publiek op.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| strategy | strategie |
| course | cursus |
| activities | activiteiten |
| solid | solide |
| relationship | relatie |
| audience | publiek |
| develop | ontwikkelt |
| your | je |
| the | de |
| build | bouw |
| to | om |
| goals | doelen |
| seeing | bekijk |
| need | nodig |
| reach | bereiken |
| on | op |
| and | en |
EN Like any project, your online portfolio needs a clear-cut set of goals. Once you know what you want to do with your online portfolio, you can start laying out the actions that you need to take to achieve those goals.
NL Zoals elk project, heeft uw online portfolio een duidelijk doel nodig. Zodra u weet wat u wilt doen met uw online portfolio, kunt u beginnen met het uitzetten van de acties die u moet ondernemen om die doelen te bereiken.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| online | online |
| portfolio | portfolio |
| clear | duidelijk |
| project | project |
| the | de |
| to | om |
| start | beginnen |
| actions | acties |
| goals | doelen |
| need | nodig |
| what | wat |
| like | zoals |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| with | met |
| need to | moet |
| a | een |
| of | van |
| you | u |
| out | te |
| that | die |
| needs | heeft |
EN Then explain your goals for your customer and how the deal can help them achieve their goals
NL Leg vervolgens je doelen voor je klant uit en hoe de deal ze kan helpen hun doelen te bereiken
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| customer | klant |
| deal | deal |
| help | helpen |
| your | je |
| the | de |
| how | hoe |
| then | vervolgens |
| goals | doelen |
| and | en |
| can | kan |
| their | hun |
| for | voor |
EN List some goals for next term, where you want to go from here, and the next steps you want to take that are relative to the course. How will this class and everything you learned in it help you meet your life goals?
NL Maak een lijst van je doelen voor de volgende termijn, waar je naartoe wilt en welke stappen je wilt zetten die met de cursus te maken hebben. Hoe zal dit college en alles wat je erin geleerd hebt je helpen je levensdoelen te bereiken?
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| term | termijn |
| learned | geleerd |
| course | cursus |
| your | je |
| the | de |
| will | zal |
| goals | doelen |
| help | helpen |
| where | waar |
| want | wilt |
| steps | stappen |
| next | volgende |
| and | en |
| for | voor |
| this | dit |
EN A Customer Success Manager (CSM) will work with you to understand your integration-related business goals and shepherd you through the journey to achieve those goals.
NL Een Customer Success Manager (CSM) zal met u samenwerken om inzicht te krijgen in uw integratiegerelateerde zakelijke doelen en u begeleiden tijdens het traject om die doelen te bereiken.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| customer | customer |
| journey | traject |
| manager | manager |
| to | om |
| goals | doelen |
| will | zal |
| business | zakelijke |
| and | inzicht |
| understand | en |
| a | een |
| with | met |
| you | u |
EN As a company and as a community, meeting our DEI goals is just as important as meeting our financial goals.
NL Het is voor ons als bedrijf en gemeenschap even belangrijk om onze DEI-doelen te bereiken als onze financiële doelen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| community | gemeenschap |
| important | belangrijk |
| is | is |
| financial | financiële |
| company | bedrijf |
| goals | doelen |
| as | als |
| a | even |
| dei | dei |
| and | en |
| our | onze |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
NL Hoe beoordelen medewerkers hun eigen prestaties en tevredenheid? Hebben ze de doelstellingen behaald die aan het begin van het kwartaal of jaar zijn vastgesteld? Zijn de vastgestelde doelstellingen redelijk en haalbaar?
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| rate | beoordelen |
| performance | prestaties |
| satisfaction | tevredenheid |
| goals | doelstellingen |
| beginning | begin |
| quarter | kwartaal |
| reasonable | redelijk |
| employees | medewerkers |
| or | of |
| year | jaar |
| the | de |
| how | hoe |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
| they | ze |
| of | van |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
NL Hoe beoordelen medewerkers hun eigen prestaties en tevredenheid? Hebben ze de doelstellingen behaald die aan het begin van het kwartaal of jaar zijn vastgesteld? Zijn de vastgestelde doelstellingen redelijk en haalbaar?
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| rate | beoordelen |
| performance | prestaties |
| satisfaction | tevredenheid |
| goals | doelstellingen |
| beginning | begin |
| quarter | kwartaal |
| reasonable | redelijk |
| employees | medewerkers |
| or | of |
| year | jaar |
| the | de |
| how | hoe |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
| they | ze |
| of | van |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
NL Hoe beoordelen medewerkers hun eigen prestaties en tevredenheid? Hebben ze de doelstellingen behaald die aan het begin van het kwartaal of jaar zijn vastgesteld? Zijn de vastgestelde doelstellingen redelijk en haalbaar?
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| rate | beoordelen |
| performance | prestaties |
| satisfaction | tevredenheid |
| goals | doelstellingen |
| beginning | begin |
| quarter | kwartaal |
| reasonable | redelijk |
| employees | medewerkers |
| or | of |
| year | jaar |
| the | de |
| how | hoe |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
| they | ze |
| of | van |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
sustainable development goals sustainable development goals sustainable goals sustainable developement goals development goals sustainable development sustainable development programme sustainable urban development achieving sustainable development sustainable development around sustainable economic development sustainable development policy sustainable development agenda sustainable development adopted sustainable development goal sustainable development criteria ensuring sustainable development sustainable development goalsxbtc sustainable development priorities nations sustainable development sustainable development aimed sustainable development depends sustainable development prize sustainable development strategy un sustainable development defined sustainable development current goals future goals goals team goals goals should marketing goals marketing goals every set goals specific goals clear goals setting goals project goals business goals marketing specific goals goals they’re trying revenue goals organization’s goals fitness goals strategic goals enterprise goals goals—and we’ll three goals client’s business goals performance goalsTraduire sustainable development goals dans une autre langue
Allemand 
Chinois 
Espanol 
Japonais 
Portugais 
arabe 
coréen 
finlandais 
français 
hongrois 
indonésien 
italien 
norvégien 
néerlandais 
polonais 
russe 
suédois 
tchèque 
turc 
vietnamien