EN Keep your company’s lights on with customizable, iterative, and structured workflows built for efficient teams.
Traduire "structured workflows built" en néerlandais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "structured workflows built" de Anglais à néerlandais
Traductions de structured workflows built
"structured workflows built" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:
Traduction de Anglais en néerlandais de structured workflows built
Anglais
néerlandais
NL Houd je bedrijf overeind met onze aanpasbare, herhaalbare en gestructureerde workflows die ontwikkeld zijn voor efficiënte teams.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| customizable | aanpasbare |
| workflows | workflows |
| built | ontwikkeld |
| your | je |
| teams | teams |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
EN Keep your company’s lights on with customizable, iterative, and structured workflows built for efficient teams.
NL Houd je bedrijf overeind met onze aanpasbare, herhaalbare en gestructureerde workflows die ontwikkeld zijn voor efficiënte teams.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| customizable | aanpasbare |
| workflows | workflows |
| built | ontwikkeld |
| your | je |
| teams | teams |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
EN You’ve seen that structured data has a lot of potential. Depending on your business, structured data is the best solution to beat your competitors on the search engines. Sounds cool, right?
NL Je hebt gezien dat gestructureerde gegevens veel potentie hebben. Afhankelijk van uw bedrijf is gestructureerde data de beste oplossing om uw concurrenten in de zoekmachines te verslaan. Klinkt cool, toch?
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| seen | gezien |
| potential | potentie |
| business | bedrijf |
| solution | oplossing |
| beat | verslaan |
| competitors | concurrenten |
| sounds | klinkt |
| cool | cool |
| your | je |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| best | beste |
| that | dat |
| search engines | zoekmachines |
| depending | afhankelijk |
EN Pay attention to structured data With structured data, you?re able to control the image and the text used for sharing in the local language. Do this! Your traffic metrics will thank you for it.
NL Vergeet je gestructureerde gegevens niet Dankzij gestructureerde gegevens heb jij de controle over de afbeeldingen en tekst die wordt gedeeld in de lokale taal. Vergeet dit niet! Je zult het resultaat zien aan je websiteverkeer.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| image | afbeeldingen |
| sharing | gedeeld |
| control | controle |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| data | gegevens |
| local | lokale |
| you | zult |
| language | taal |
| and | en |
| text | tekst |
| this | dit |
EN Structured answers are essential if you wish to collect usable data. With Fearless Leader, it is a piece of cake to create question sets which are structured and easy to answer:
NL Essentieel voor het bekomen van bruikbare data, zijn gestructureerde antwoorden. Met Fearless Leader is het een klein kunstje om vragensets met gestructureerde en makkelijk in te voeren antwoorden op te maken:
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| usable | bruikbare |
| data | data |
| easy | makkelijk |
| leader | leader |
| answers | antwoorden |
| is | is |
| to | om |
| piece | het |
| with | op |
| essential | essentieel |
| a | een |
| of | van |
| and | en |
EN Structured answers are essential if you wish to collect usable data. With Fearless Leader, it is a piece of cake to create question sets which are structured and easy to answer:
NL Essentieel voor het bekomen van bruikbare data, zijn gestructureerde antwoorden. Met Fearless Leader is het een klein kunstje om vragensets met gestructureerde en makkelijk in te voeren antwoorden op te maken:
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| usable | bruikbare |
| data | data |
| easy | makkelijk |
| leader | leader |
| answers | antwoorden |
| is | is |
| to | om |
| piece | het |
| with | op |
| essential | essentieel |
| a | een |
| of | van |
| and | en |
EN You’ve seen that structured data has a lot of potential. Depending on your business, structured data is the best solution to beat your competitors on search engines. Sounds cool, right?
NL U hebt gezien dat gestructureerde gegevens veel potentieel hebben. Afhankelijk van uw bedrijf zijn gestructureerde gegevens de beste oplossing om uw concurrenten te verslaan in zoekmachines. Klinkt cool, toch?
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| seen | gezien |
| potential | potentieel |
| business | bedrijf |
| solution | oplossing |
| beat | verslaan |
| competitors | concurrenten |
| cool | cool |
| to | om |
| the | de |
| data | gegevens |
| sounds | klinkt |
| best | beste |
| that | dat |
| search engines | zoekmachines |
| depending | afhankelijk |
EN Protect your organization and stay compliant with our structured workflows and custom permissions.
NL Bescherm je organisatie en blijf compliant dankzij onze gestructureerde workflows en aangepaste rechten.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| protect | bescherm |
| organization | organisatie |
| stay | blijf |
| workflows | workflows |
| custom | aangepaste |
| permissions | rechten |
| your | je |
| with | dankzij |
| our | onze |
| and | en |
EN Protect your organization and stay compliant with our structured workflows and custom permissions.
NL Bescherm je organisatie en blijf compliant dankzij onze gestructureerde workflows en aangepaste rechten.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| protect | bescherm |
| organization | organisatie |
| stay | blijf |
| workflows | workflows |
| custom | aangepaste |
| permissions | rechten |
| your | je |
| with | dankzij |
| our | onze |
| and | en |
EN Delivers any type of document as a fax or wrapped in a structured format to and from any EHR system and offers the most pre-built integrations on the market.
NL Levert elk type document als fax of verpakt in een gestructureerd formaat van en naar elk EPD-systeem en biedt de meest vooraf gebouwde integraties op de markt.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| type | type |
| document | document |
| fax | fax |
| structured | gestructureerd |
| format | formaat |
| integrations | integraties |
| built | gebouwde |
| or | of |
| in | in |
| system | systeem |
| on | op |
| the | de |
| as | als |
| market | markt |
| pre | vooraf |
| and | en |
| of | van |
| a | een |
| to | naar |
EN Print & Cut production workflows require simple, flexible file preparation. PrimeCenter lets you define your own workflows.
NL Voor werkstromen voor afdrukken en snijden is een flexibele en eenvoudige gegevensvoorbereiding aan productiekant nodig. Met PrimeCenter definieert u zelf uw werkstroom.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| cut | snijden |
| workflows | werkstromen |
| require | nodig |
| simple | eenvoudige |
| flexible | flexibele |
| afdrukken | |
| you | u |
| your | en |
EN Print & Cut production workflows require simple, flexible file preparation. PrimeCenter lets you define your own workflows.
NL Voor werkstromen voor afdrukken en snijden is een flexibele en eenvoudige gegevensvoorbereiding aan productiekant nodig. Met PrimeCenter definieert u zelf uw werkstroom.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| cut | snijden |
| workflows | werkstromen |
| require | nodig |
| simple | eenvoudige |
| flexible | flexibele |
| afdrukken | |
| you | u |
| your | en |
EN Automations built on the Tray Platform enable Bynder users to automate tasks and workflows themselves, and remove manual work from their day-to-day.
NL Dankzij de automatisering die op het Tray-platform is gebouwd, kunnen Bynder-gebruikers zelf taken en workflows automatiseren en handmatig werk uit hun dagelijkse routine verwijderen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| built | gebouwd |
| platform | platform |
| bynder | bynder |
| users | gebruikers |
| workflows | workflows |
| remove | verwijderen |
| manual | handmatig |
| on | op |
| automate | automatiseren |
| tasks | taken |
| work | werk |
| the | de |
| and | en |
| their | hun |
| to | dankzij |
| day-to-day | dagelijkse |
EN Make content more intuitive to manage with user-friendly document libraries with built-in settings and tools for document search, versioning, approval and workflows.
NL Maak het beheer van content intuïtiever dankzij gebruiksvriendelijke documentbibliotheken met ingebouwde settings en tools voor het zoeken naar documenten, het beheren van versies, goedkeuring en workflows.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| content | content |
| document | documenten |
| settings | settings |
| tools | tools |
| approval | goedkeuring |
| workflows | workflows |
| search | zoeken |
| and | en |
| manage | beheren |
| friendly | gebruiksvriendelijke |
| for | voor |
| built-in | ingebouwde |
EN Built on top of Common Source Data Base (CSDB) features include: lifecycle and version management, advanced search, access rights management and workflows.
NL Features die bovenop de Common Source Data Base (CSDB) zijn gebouwd: levenscyclus- en versiebeheer, geavanceerd zoeken, beheer van toegangsrechten en workflows.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| built | gebouwd |
| common | common |
| data | data |
| lifecycle | levenscyclus |
| advanced | geavanceerd |
| search | zoeken |
| workflows | workflows |
| features | features |
| management | beheer |
| access | toegangsrechten |
| on | bovenop |
| of | van |
| base | zijn |
| source | de |
| and | en |
EN Collect data such as approvals and review comments with web and mobile-friendly forms that can be built into your automated workflows.
NL Verzamel gegevens, zoals goedkeuringen en beoordelingsopmerkingen, met behulp van internetformulieren en formulieren voor mobiele apparaten die kunnen worden ingebouwd in jouw geautomatiseerde workflows.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| collect | verzamel |
| approvals | goedkeuringen |
| automated | geautomatiseerde |
| workflows | workflows |
| mobile | mobiele |
| built | ingebouwd |
| data | gegevens |
| forms | formulieren |
| as | zoals |
| and | en |
| into | in |
| with | met |
| can | kunnen |
| be | worden |
| comments | voor |
EN WorldShare ILL includes built-in statistical reports that you can use to assess borrowing and lending patterns in your library to further refine staffing, workflows, and policies
NL WorldShare ILL bevat ingebouwde statistische rapporten die u kunt gebruiken om leen- en uitleenpatronen in uw bibliotheek te beoordelen om het personeelsbestand, de werkprocessen en het beleid verder te verfijnen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| statistical | statistische |
| library | bibliotheek |
| refine | verfijnen |
| workflows | werkprocessen |
| reports | rapporten |
| to | om |
| assess | beoordelen |
| in | in |
| use | gebruiken |
| policies | beleid |
| includes | bevat |
| that | die |
| and | en |
| you can | kunt |
| built-in | ingebouwde |
| you | u |
EN Built on the Lightning platform: SOM is powered by Salesforce Lightning for easy extensibility, modern micro-services, and custom visual workflows.
NL Gebouwd op het Lightning platform: SOM wordt aangedreven door Salesforce Lightning voor eenvoudige uitbreidingsmogelijkheden, moderne microservices en visuele workflows.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| built | gebouwd |
| platform | platform |
| powered | aangedreven |
| easy | eenvoudige |
| modern | moderne |
| visual | visuele |
| workflows | workflows |
| on | op |
| and | en |
| by | door |
| the | wordt |
| for | voor |
EN Built-in workflows streamline the content drafting and approval process, so you can be sure that quality remains high, even when you’re publishing at scale.
NL Ingebouwde workflows stroomlijnen het gehele proces van content creëeren en goedkeuren, zodat je zeker weet dat de kwaliteit hoog blijft, ook als je op grote schaal publiceert.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| streamline | stroomlijnen |
| content | content |
| scale | schaal |
| can | weet |
| workflows | workflows |
| process | proces |
| the | de |
| so | zodat |
| quality | kwaliteit |
| and | en |
| remains | blijft |
| built-in | ingebouwde |
| sure | dat |
EN Make content more intuitive to manage with user-friendly document libraries with built-in settings and tools for document search, versioning, approval and workflows.
NL Maak het beheer van content intuïtiever dankzij gebruiksvriendelijke documentbibliotheken met ingebouwde settings en tools voor het zoeken naar documenten, het beheren van versies, goedkeuring en workflows.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| content | content |
| document | documenten |
| settings | settings |
| tools | tools |
| approval | goedkeuring |
| workflows | workflows |
| search | zoeken |
| and | en |
| manage | beheren |
| friendly | gebruiksvriendelijke |
| for | voor |
| built-in | ingebouwde |
EN Built on top of Common Source Data Base (CSDB) features include: lifecycle and version management, advanced search, access rights management and workflows.
NL Features die bovenop de Common Source Data Base (CSDB) zijn gebouwd: levenscyclus- en versiebeheer, geavanceerd zoeken, beheer van toegangsrechten en workflows.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| built | gebouwd |
| common | common |
| data | data |
| lifecycle | levenscyclus |
| advanced | geavanceerd |
| search | zoeken |
| workflows | workflows |
| features | features |
| management | beheer |
| access | toegangsrechten |
| on | bovenop |
| of | van |
| base | zijn |
| source | de |
| and | en |
EN Built-in workflows streamline the content drafting and approval process, so you can be sure that quality remains high, even when you’re publishing at scale.
NL Ingebouwde workflows stroomlijnen het gehele proces van content creëeren en goedkeuren, zodat je zeker weet dat de kwaliteit hoog blijft, ook als je op grote schaal publiceert.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| streamline | stroomlijnen |
| content | content |
| scale | schaal |
| can | weet |
| workflows | workflows |
| process | proces |
| the | de |
| so | zodat |
| quality | kwaliteit |
| and | en |
| remains | blijft |
| built-in | ingebouwde |
| sure | dat |
EN WorldShare ILL includes built-in statistical reports that you can use to assess borrowing and lending patterns in your library to further refine staffing, workflows, and policies
NL WorldShare ILL bevat ingebouwde statistische rapporten die u kunt gebruiken om leen- en uitleenpatronen in uw bibliotheek te beoordelen om het personeelsbestand, de werkprocessen en het beleid verder te verfijnen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| statistical | statistische |
| library | bibliotheek |
| refine | verfijnen |
| workflows | werkprocessen |
| reports | rapporten |
| to | om |
| assess | beoordelen |
| in | in |
| use | gebruiken |
| policies | beleid |
| includes | bevat |
| that | die |
| and | en |
| you can | kunt |
| built-in | ingebouwde |
| you | u |
EN Use our built-in CI/CD tool, Bitbucket Pipelines, to create powerful, automated workflows
NL Dankzij IP-whitelisting en verplichte verificatie in twee stappen weet je zeker dat je code veilig is in de cloud
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| in | in |
| to | stappen |
EN With artificial intelligence (AI) and machine learning technology built into our virtual data room you can substitute repetitive manual processes with smart workflows.
NL Met Artificial Intelligence (AI) en machine learning-technologie ingebouwd in onze virtuele dataroom kunt u repetitieve handmatige processen vervangen door slimme workflows.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| ai | ai |
| virtual | virtuele |
| manual | handmatige |
| built | ingebouwd |
| intelligence | intelligence |
| machine | machine |
| technology | technologie |
| smart | slimme |
| workflows | workflows |
| processes | processen |
| with | met |
| you can | kunt |
| and | en |
| our | in |
| you | u |
EN Use our built-in CI/CD tool, Bitbucket Pipelines, to create powerful, automated workflows. Or connect Bitbucket Cloud to on-prem CI/CD tools like Bamboo or Jenkins.
NL Gebruik onze ingebouwde CI/CD-tool, Bitbucket Pipelines, om krachtige, geautomatiseerde workflows te creëren. Of verbind Bitbucket Cloud met CI/CD-tools op locatie zoals Bamboo of Jenkins.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| ci | ci |
| bitbucket | bitbucket |
| powerful | krachtige |
| automated | geautomatiseerde |
| workflows | workflows |
| connect | verbind |
| cloud | cloud |
| jenkins | jenkins |
| bamboo | bamboo |
| use | gebruik |
| tool | tool |
| or | of |
| tools | tools |
| on | op |
| to | om |
| our | onze |
| in | met |
| like | zoals |
| built-in | ingebouwde |
| create | creëren |
EN Use our built-in CI/CD tool, Bitbucket Pipelines, to create powerful, automated workflows. Or connect Bitbucket Cloud to on-prem CI/CD tools like Bamboo or Jenkins.
NL Gebruik onze ingebouwde CI/CD-tool, Bitbucket Pipelines, om krachtige, geautomatiseerde workflows te creëren. Of verbind Bitbucket Cloud met CI/CD-tools op locatie zoals Bamboo of Jenkins.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| ci | ci |
| bitbucket | bitbucket |
| powerful | krachtige |
| automated | geautomatiseerde |
| workflows | workflows |
| connect | verbind |
| cloud | cloud |
| jenkins | jenkins |
| bamboo | bamboo |
| use | gebruik |
| tool | tool |
| or | of |
| tools | tools |
| on | op |
| to | om |
| our | onze |
| in | met |
| like | zoals |
| built-in | ingebouwde |
| create | creëren |
EN Security is built into the product by integrating active security audits and security testing into agile development and DevOps workflows.
NL Beveiliging is ingebouwd in het product door actieve beveiligingsaudits en beveiligingstests te integreren in agile development en DevOps-workflows.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| security | beveiliging |
| integrating | integreren |
| active | actieve |
| agile | agile |
| development | development |
| devops | devops |
| workflows | workflows |
| built | ingebouwd |
| is | is |
| and | en |
| into | in |
| by | door |
| the | product |
EN Have you built customizations into Atlassian products? How often do you or your team maintain workflows and custom fields in your instances?
NL Heb je aanpassingen aan Atlassian-producten doorgevoerd? Hoe vaak onderhoud jij of onderhoudt je team de workflows en aangepaste velden in je installaties?
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| customizations | aanpassingen |
| atlassian | atlassian |
| often | vaak |
| team | team |
| maintain | onderhoud |
| workflows | workflows |
| or | of |
| your | je |
| in | in |
| how | hoe |
| fields | velden |
| products | producten |
| and | en |
EN You can find solutions for service providers, small companies, and start-ups, with plenty of built-in templates and workflows.
NL U kunt oplossingen vinden voor serviceproviders, kleine bedrijven en start-ups, met tal van ingebouwde sjablonen en workflows.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| small | kleine |
| templates | sjablonen |
| workflows | workflows |
| service providers | serviceproviders |
| solutions | oplossingen |
| companies | bedrijven |
| with | met |
| for | voor |
| of | tal |
| you can | kunt |
| you | u |
| find | en |
| built-in | ingebouwde |
EN “The workflows we built in Zendesk Suite allowed us to achieve or exceed customer expectations in handling urgent issues.”
NL “Dankzij de workflows in Zendesk Suite kunnen we aan de verwachtingen van onze klanten voldoen en ze zelfs overtreffen als het gaat om het afhandelen van dringende problemen.”
EN Track tasks from idea to execution with a Jira Work Management structured workflow that helps you stay on top of progress. Now, your teams can deliver content and campaigns on time, again and again.
NL Volg taken van idee tot uitvoering met een gestructureerde workflow van Jira Work Management, zodat je op de hoogte blijft van de voortgang. Nu kunnen je teams telkens weer op tijd content en campagnes leveren.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| idea | idee |
| execution | uitvoering |
| jira | jira |
| management | management |
| teams | teams |
| content | content |
| campaigns | campagnes |
| workflow | workflow |
| now | nu |
| your | je |
| tasks | taken |
| time | tijd |
| again | weer |
| track | volg |
| to | zodat |
| work | work |
| deliver | leveren |
| on | op |
| can | kunnen |
| and | en |
| a | een |
| stay | blijft |
| of | van |
| progress | voortgang |
EN The end-to-end DITA CMS that optimizes collaborative production, management and multi-channel publishing of structured content.
NL De marktleider op het gebied van buitenlandse indieningen voor bedrijven en firma's die hun begroting op het gebied van buitenlandse indieningen willen maximaliseren.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| management | bedrijven |
| the | de |
| to | willen |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN The core of Kentico Kontent lies in efficient management of and collaboration over rich text content and structured content for omnichannel projects
NL Kentico Kontent richt zich op efficiënt beheer van en samenwerking op het gebied van rich-text content en gestructureerde content voor omnichannel-projecten
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| efficient | efficiënt |
| management | beheer |
| collaboration | samenwerking |
| omnichannel | omnichannel |
| projects | projecten |
| over | op |
| content | content |
| and | en |
| text | text |
| for | voor |
EN Knight Franks Marketing Department is structured like an agency within the firm
NL Franks Marketing afdeling is gestructureerd als een agentschap binnen het bedrijf
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| structured | gestructureerd |
| marketing | marketing |
| department | afdeling |
| is | is |
| agency | agentschap |
| firm | bedrijf |
| within | binnen |
| the | het |
EN And with files professionally organized, structured and searchable, you can rest assured that valuable content is not lost or unreachable.
NL Met professioneel georganiseerde, gestructureerde en doorzoekbare bestanden kan je er zeker van zijn dat waardevolle content niet verloren gaat.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| professionally | professioneel |
| valuable | waardevolle |
| lost | verloren |
| files | bestanden |
| content | content |
| and | en |
| can | kan |
| with | met |
| that | dat |
| not | niet |
EN Whether you’re considering DITA or you've already adopted a structured approach for your product information, watch our webinar to discover how you can deliver personalized content experiences at scale.
NL Het maakt niet uit of je DITA overweegt of al een gestructureerde aanpak hanteert, bekijk onze webinar en ontdek hoe je kan zorgen voor gepersonaliseerde contentervaring op grote schaal.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| approach | aanpak |
| webinar | webinar |
| discover | ontdek |
| personalized | gepersonaliseerde |
| scale | schaal |
| or | of |
| your | je |
| can | kan |
| already | al |
| our | onze |
| at | op |
| for | voor |
| a | een |
EN Our CRM solutions help organizations become more professional, structured, effective and, in the end, more successful at what they do
NL Onze CRM-oplossingen helpen organisaties om professioneler, gestructureerder, effectiever en uiteindelijk succesvoller te worden in wat ze doen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| crm | crm |
| solutions | oplossingen |
| help | helpen |
| organizations | organisaties |
| effective | effectiever |
| in | in |
| at | te |
| they | ze |
| what | wat |
| and | en |
| do | doen |
EN You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided to us in a structured, common, machine-readable format in accordance with Art
NL Je hebt het recht om de door jou verstrekte persoonsgegevens te ontvangen in een gestructureerd, gemeenschappelijk, machinaal leesbaar formaat in overeenstemming met Art
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| structured | gestructureerd |
| common | gemeenschappelijk |
| format | formaat |
| personal data | persoonsgegevens |
| machine | machinaal |
| readable | leesbaar |
| art | art |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| receive | ontvangen |
EN Our library-driven research agenda, created with the library community’s input, is structured around topics that empower libraries to advance strategically in a technologically driven world.
NL Onze bibliotheekgestuurde onderzoeksagenda, gemaakt met de input van de bibliotheekgemeenschap, is opgebouwd rond onderwerpen die bibliotheken in staat stellen strategisch vooruit te gaan in een technologisch gedreven wereld.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| created | gemaakt |
| strategically | strategisch |
| driven | gedreven |
| world | wereld |
| the | de |
| advance | vooruit |
| is | is |
| in | in |
| libraries | bibliotheken |
| topics | onderwerpen |
| with | met |
| around | rond |
| to | stellen |
| a | een |
| that | die |
EN This artisan form of decoration was the precursor to the tighter, more structured designs we have come to understand and appreciate as conventional wallpaper over the last two Centuries.
NL Deze ambachtelijke decoraties leidden uiteindelijk tot strakkere, meer gestructureerde ontwerpen, die we tegenwoordig kennen als conventioneel behangpapier.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| designs | ontwerpen |
| understand | kennen |
| conventional | conventioneel |
| we | we |
| more | meer |
| as | als |
EN This artisan form of decoration was the precursor to the tighter, more structured designs we have come to understand and appreciate as conventional wallpaper over the last two Centuries
NL Deze ambachtelijke vorm van decoratie was de voorloper van de strakkere, meer gestructureerde ontwerpen die we de afgelopen twee eeuwen als conventioneel behang zijn gaan begrijpen en waarderen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| decoration | decoratie |
| precursor | voorloper |
| conventional | conventioneel |
| wallpaper | behang |
| centuries | eeuwen |
| designs | ontwerpen |
| appreciate | waarderen |
| the | de |
| we | we |
| form | vorm |
| come | van |
| as | als |
| two | twee |
| understand | begrijpen |
| last | afgelopen |
| and | en |
| more | meer |
EN We have implemented a structured controls framework to manage the operations, security and reliability of our cloud services. Many of these controls are externally validated, and some controls are internal only.
NL We hebben een gestructureerd controlsframework geïmplementeerd om de werking, beveiliging en betrouwbaarheid van onze cloudservices te beheren. Veel van deze controles worden extern gevalideerd, sommige alleen intern.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| implemented | geïmplementeerd |
| structured | gestructureerd |
| externally | extern |
| validated | gevalideerd |
| controls | controles |
| reliability | betrouwbaarheid |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| manage | beheren |
| operations | werking |
| security | beveiliging |
| our | onze |
| are | worden |
| and | en |
| have | hebben |
| a | een |
| of | van |
EN Our holistic and structured approach to compliance and accross Atlassian’s products and infrastructure.
NL Onze holistische en gestructureerde nalevingsaanpak voor alle producten en infrastructuur van Atlassian.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| holistic | holistische |
| infrastructure | infrastructuur |
| our | onze |
| products | producten |
| and | en |
EN Importance of a structured management program?
NL Het belang van een gestructureerd managementprogramma
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| importance | belang |
| structured | gestructureerd |
| a | een |
| of | van |
EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity
NL Managementsystemen zijn waardevol, of je nu kijkt naar systemen voor kwaliteitsbeheer, systemen voor defectbeheer, de Kaizen-methode voor continue verbetering, of een gestructureerde methodologie om de ontwikkeling van capaciteit te beoordelen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| systems | systemen |
| continuous | continue |
| method | methode |
| or | of |
| methodology | methodologie |
| the | de |
| improvement | verbetering |
| to | om |
| evaluate | beoordelen |
| for | voor |
| a | een |
| is | zijn |
EN We evaluate International Standards as a set of well-structured guidelines, but consider each of the controls and whether those controls are appropriate for our particular environment
NL We beoordelen internationale normen als een set goed gestructureerde richtlijnen, maar we overwegen elk van de controles en overwegen of ze geschikt zijn voor onze specifieke omgeving
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| controls | controles |
| particular | specifieke |
| international | internationale |
| standards | normen |
| set | set |
| consider | overwegen |
| environment | omgeving |
| we | we |
| the | de |
| guidelines | richtlijnen |
| whether | of |
| as | als |
| our | onze |
| for | voor |
| evaluate | beoordelen |
| and | en |
| but | |
| are | zijn |
| well | goed |
EN We have structured our policies to cover the domains included in both the ISO27001 standard as well as the Cloud Security Alliance (CSA) Cloud Controls Matrix (CCM)
NL We hebben onze beleidsregels zo gestructureerd dat ze alle domeinen omvatten die genoemd worden in zowel de ISO27001-norm als de Cloud Controls Matrix (CCM) van Cloud Security Alliance (CSA)
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| structured | gestructureerd |
| policies | beleidsregels |
| standard | norm |
| cloud | cloud |
| security | security |
| csa | csa |
| matrix | matrix |
| we | we |
| the | de |
| as | als |
| in | in |
| domains | domeinen |
| have | hebben |
EN . Even if you have a complete and well-structured website, if users need to wait to see your content, it damages their perception of your site?s performance. A slow website quickly loses its appeal,
NL . Zelfs als u een complete en goed gestructureerde website heeft, als gebruikers moeten wachten om uw inhoud te zien, schaadt het hun perceptie van de prestaties van uw site. Een trage website verliest al snel zijn aantrekkingskracht,
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| users | gebruikers |
| performance | prestaties |
| loses | verliest |
| appeal | aantrekkingskracht |
| well | goed |
| website | website |
| to | om |
| content | inhoud |
| site | site |
| quickly | snel |
| see | zien |
| wait | wachten |
| complete | complete |
| even | zelfs |
| a | een |
| their | hun |
| if | als |
| you | u |
| and | en |
| of | van |
EN Launch on-page SEO analysis to find issues with meta tags, structured data, page speed, indexation and hreflang tags. Check keyword density, internal and external links and their anchors.
NL Start on-page SEO analyse om problemen met metatags, gestructureerde gegevens, paginasnelheid, indexering en hreflang tags te vinden. Controleer keyword density, interne en externe links en hun ankers.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| seo | seo |
| issues | problemen |
| tags | tags |
| page | page |
| indexation | indexering |
| hreflang | hreflang |
| check | controleer |
| keyword | keyword |
| external | externe |
| links | links |
| to | om |
| internal | interne |
| analysis | analyse |
| data | gegevens |
| with | met |
| their | hun |
| find | en |
| on | start |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
structured workflows built structured workflows workflows we built whether structured structured structured data receive structured structured content structured designs structured methodology structured approach structured implementation structured format structured around structured data markup structured purchase structured around topics structured way structured and full both structured structured clearly transmitting structured data data structured using structured data structured job data structured set structured process structured based structured finance structured collaboration clearly structured supports both structured structured guidelines structured six flexibly integrate structured same structured data structured content authoring tasks structured structured french bulldogs structured and searchable structured cabl structured to align traditionally structured businesses structured website structured to attract structured content management structured and easy structured xml data structured files structured cutsTraduire structured workflows built dans une autre langue
Allemand 
Chinois 
Espanol 
Japonais 
Portugais 
arabe 
coréen 
finlandais 
français 
hongrois 
indonésien 
italien 
norvégien 
néerlandais 
polonais 
russe 
suédois 
tchèque 
turc 
vietnamien