Traduire "splashing" en néerlandais

Affichage de 14 sur 14 traductions de l'expression "splashing" de Anglais à néerlandais

Traduction de Anglais en néerlandais de splashing

Anglais
néerlandais

EN Water splashing on lemons and green tea leaf 1241377 Stock Photo at Vecteezy

NL water spatten op citroenen en groene theebladeren 1241377 Stockfoto

Anglais néerlandais
water water
and en
green groene
stock photo stockfoto
on op

EN Water splashing on lemons and green tea leaf Free Photo

NL water spatten op citroenen en groene theebladeren Gratis Foto

Anglais néerlandais
water water
on op
and en
green groene
free gratis
photo foto

EN Imagine yourself floating under a radiant sun, listening to the sounds of joyful summer tunes and splashing water by the poolside.

NL Beeld je in dat je lekker ronddobbert op het water onder een stralende zon, met vrolijke zomerdeuntjes en het geluid van opspattend water op de achtergrond.

Anglais néerlandais
sun zon
water water
the de
and en
yourself je
a een

EN Even prominent politicians can be seen here in their swimwear: take the Mayor of Bern, Alec von Graffenried, for example, who can be regularly seen splashing around in the Aare in summer.

NL Zelfs bekende politici kom je hier in zwemkleding tegen: Zo neemt ook de Bernse burgemeester Alec von Graffenried in de zomer regelmatig een duik in de Aare.

Anglais néerlandais
politicians politici
mayor burgemeester
aare aare
regularly regelmatig
in in
the de
von von
summer zomer
be neemt
even zelfs
here hier
of tegen

EN Variety of attractions along the route: thermal spa in Leukerbad, viaducts on the Lötschberg-Südrampe, splashing water channels and the Museum of the Swiss Guard at Naters.

NL Zeer afwisselende route: thermale baden in Leukerbad, viaducten langs de zuidflank van de Lötschberg, klaterende suonen en in Brig het majestueuze Stockalperpaleis.

Anglais néerlandais
leukerbad leukerbad
in in
the de
route route
and en
of van

EN A small artificial trickle of water splashing down the slope towards the river in the valley.

NL Een klein kunstmatig straaltje water dat de helling afspat richting de rivier in de vallei.

Anglais néerlandais
small klein
water water
river rivier
valley vallei
in in
the de
a een

EN A greater distance between the roots and the ground also implies better hygiene and quality because water splashing up from the ground can’t reach the roots

NL Ook is het beter voor de hygiëne en kwaliteit als de wortels verder verwijderd zijn van de grond zodat opspattend water de wortels niet kunnen bereiken

Anglais néerlandais
roots wortels
ground grond
hygiene hygiëne
quality kwaliteit
water water
reach bereiken
better beter
the de
from zodat
and en
because van

EN In the engine compartment protected from splashing water.

NL In het motorcompartiment beschermd tegen spatwater.

Anglais néerlandais
protected beschermd
in in
the tegen

EN So don’t let splashing water or dust hold you back! Capture the moments that speak to you, whenever and wherever they occur. After all, only you know where to find them.

NL Maar laat u niet tegenhouden door spattend water of stof! Leg de momenten vast die tot uw verbeelding spreken, waar en wanneer ze ook plaatsvinden. Tenslotte weet alleen u ze te vinden.

Anglais néerlandais
water water
dust stof
moments momenten
let laat
or of
the de
dont niet
where waar
you know weet
you u
they ze
find en

EN "The only sounds are of nature, pikes splashing and herons diving. Around us,

NL Je ademt een wolkje uit door de vrieslucht, fragiele spinnenwebben glinsteren in bleek zonlicht, het rijp knispert onder je voeten ...

Anglais néerlandais
the de
around in

EN In the engine compartment protected from splashing water.

NL In het motorcompartiment beschermd tegen spatwater.

Anglais néerlandais
protected beschermd
in in
the tegen

EN In the engine compartment protected from splashing water.

NL In het motorcompartiment beschermd tegen spatwater.

Anglais néerlandais
protected beschermd
in in
the tegen

EN Even prominent politicians can be seen here in their swimwear: take the Mayor of Bern, Alec von Graffenried, for example, who can be regularly seen splashing around in the Aare in summer.

NL Zelfs bekende politici kom je hier in zwemkleding tegen: Zo neemt ook de Bernse burgemeester Alec von Graffenried in de zomer regelmatig een duik in de Aare.

Anglais néerlandais
politicians politici
mayor burgemeester
aare aare
regularly regelmatig
in in
the de
von von
summer zomer
be neemt
even zelfs
here hier
of tegen

EN Variety of attractions along the route: thermal spa in Leukerbad, viaducts on the Lötschberg-Südrampe, splashing water channels and the Museum of the Swiss Guard at Naters.

NL Zeer afwisselende route: thermale baden in Leukerbad, viaducten langs de zuidflank van de Lötschberg, klaterende suonen en in Brig het majestueuze Stockalperpaleis.

Anglais néerlandais
leukerbad leukerbad
in in
the de
route route
and en
of van

Affichage de 14 sur 14 traductions