Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "sonos app update" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "sonos app update" de Anglais à néerlandais

Traductions de sonos app update

"sonos app update" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

sonos alle alles andere audio beschikbaar bij dan dat de deze die dit een en geluid heb hebben hebt heeft het hier hier is hoe in is is het je jou kan kun kunnen luidspreker luidsprekers luisteren maar maken meer met moet muziek niet nog nu of ons onze ook sonos sound speaker tot u uw van van de van een voor waar wat we welke wij worden wordt ze zich zijn zo zoals
app aan alle api app apparaat apparaten apps bedrijf bij code contact dan dat de de app deze die doen door een functie functies gaan gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt gebruikt om geen het is in in de instellingen kan klanten krijgen kunnen maken manier met met behulp van naar of om op over server service software te technologie toegang toegang tot tot uit van van de verbinding via voor voor de waar website werken werkt zien zijn zorgen
update aan al alle bewerken bij bijgewerkt bijwerken content de doen door een een nieuwe en geen gegevens hebben hier in informatie is jaar kan krijgen meer met na naar niet nieuw nieuwe nieuwste nog of ook op opnieuw over pro producten samen tijd tot u uit update updaten updates van van de vanaf veranderen versie versies via voor werk wijzigen worden zien zoals zonder

Traduction de Anglais en néerlandais de sonos app update

Anglais
néerlandais

EN Here is how to turn off touch controls on the Sonos One, Sonos Five, Sonos Arc, Sonos Beam, Sonos Ray and Sonos Move.

NL Hier leest u hoe u de aanraakbediening uitschakelt op de Sonos One, Sonos Five, Sonos Arc, Sonos Beam, Sonos Ray en Sonos Move.

Anglais néerlandais
on op
sonos sonos
ray ray
arc arc
move move
the de
five five
and en
here hier

EN If you cannot access certain personal information collected by Sonos via the Sonos account, the Sonos app or directly via the Sonos Product that you use, you can always contact us by sending an email to privacy@sonos.com

NL Als het niet mogelijk is om via de Sonos-app, je Sonos-account of rechtstreeks via je Sonos-product toegang te krijgen tot bepaalde persoonsgegevens die Sonos heeft verzameld, kun je een e-mail sturen naar privacy@sonos.com

Anglais néerlandais
collected verzameld
sonos sonos
directly rechtstreeks
account account
app app
or of
privacy privacy
the de
personal information persoonsgegevens
access toegang
to om
you can kun
via via
certain bepaalde
if als
product product
an een
email mail
that mogelijk

EN Here is how to turn off touch controls on the Sonos One, Sonos Five, Sonos Arc, Sonos Beam and Sonos Move.

NL Amazons Echo Show-serie heeft touchscreens - het is een geheel nieuwe manier om Alexa te gebruiken.

Anglais néerlandais
turn gebruiken
is is
to om
move manier
the het

EN How do the Sonos Roam and Sonos Roam SL compare to the Sonos Move and which is the right portable Sonos speaker for you?

NL Hoe zijn de Sonos Roam en Sonos Roam SL te vergelijken met de Sonos Move en welke is de juiste draagbare Sonos-luidspreker voor u?

Anglais néerlandais
portable draagbare
sonos sonos
move move
is is
compare vergelijken
the de
speaker luidspreker
and en
for voor
you u

EN Which is the Sonos soundbar better suited to your setup? We help you decide between the Sonos Ray, Sonos Beam (Gen 2) and the flagship Sonos Arc.

NL Welke Sonos-soundbar is het meest geschikt voor uw opstelling? Wij helpen u kiezen tussen de Sonos Ray, Sonos Beam (Gen 2) en het vlaggenschip Sonos

Anglais néerlandais
sonos sonos
suited geschikt
ray ray
gen gen
setup opstelling
is is
the de
we wij
flagship vlaggenschip
help helpen
decide kiezen
and en
you u

EN The differences between the Sonos Roam and the Sonos One, and One SL, analysed to help you work out which could be the right small Sonos for you.

NL Kijk je vaak videos of luister je naar muziek op je computer, dan is het een goed idee om voor externe speakers te gaan.

Anglais néerlandais
sonos muziek
small vaak
to om
for voor
out te
which op
you je
right een
one is

EN Which is the Sonos soundbar better suited to your setup? We help you decide between the Sonos Arc and Sonos Beam.

NL De verschillen tussen de Sonos Roam en de Sonos One en One SL zijn geanalyseerd om u te helpen bepalen welke de juiste kleine Sonos voor u zou kunnen

Anglais néerlandais
sonos sonos
the de
to om
decide bepalen
help helpen
and en
you u
is one

EN Sonos One vs Sonos One SL vs Sonos Play:1: What's the difference?

NL Sonos Arc vs Sonos Beam: welke soundbar is beter voor jou?

Anglais néerlandais
sonos sonos
vs vs
one is
the jou

EN How do you choose between the Sonos One, One SL and Sonos Play:1? We compare the small Sonos speakers to help you decide.

NL Welke is de Sonos-soundbar beter geschikt voor jouw opstelling? We helpen je kiezen tussen de Sonos Arc en Sonos Beam.

Anglais néerlandais
choose kiezen
sonos sonos
the de
we we
help helpen
and en
to voor

EN Sonos Beam vs Sonos Playbar: Which is the best Sonos sound bar for you?

NL Beste luidsprekers voor pc-gamers 2021: al het geluid en alle RGB-verlichting die u ooit nodig zou kunnen hebben

Anglais néerlandais
sound geluid
sonos luidsprekers
best beste
for voor
you u

EN THIS LEGAL AGREEMENT (“TERMS OF SERVICE” OR “TERMS”) BETWEEN YOU AND SONOS GOVERNS YOUR USE OF SONOS RADIO (“SONOS RADIO” OR THE “SERVICE”)

NL DEZE JURIDISCHE OVEREENKOMST ('SERVICEVOORWAARDEN' OF 'VOORWAARDEN') TUSSEN JOU EN SONOS REGELT JE GEBRUIK VAN DE SONOS RADIO ('SONOS RADIO' OF DE 'DIENST')

Anglais néerlandais
or of
sonos sonos
radio radio
the de
legal juridische
agreement overeenkomst
and en
you je
service dienst
your jou
use gebruik
between tussen
this deze

EN Sonos cannot guarantee that a song, album, artist, or group in the Sonos Radio service will be available indefinitely. Sonos accepts no liability for the withdrawal of any part of the radio content that is made available.

NL Sonos kan niet garanderen dat een nummer, album, artiest of groep altijd beschikbaar blijft binnen de Sonos Radio-service. Sonos kan niet aansprakelijk worden gesteld voor het intrekken van radiocontent die beschikbaar is gesteld.

Anglais néerlandais
sonos sonos
guarantee garanderen
album album
artist artiest
group groep
liability aansprakelijk
or of
is is
the de
radio radio
service service
available beschikbaar
for voor
in binnen
that dat
be worden
of van

EN Once you have decided to buy a Sonos Product and/or Service, we offer a way for customers to buy directly from us at www.sonos.com or at a Sonos retail store

NL Als je hebt besloten om een Sonos-product en/of -service te kopen, kun je als klant direct bij ons kopen op www.sonos.com of je aankoop doen bij een Sonos-winkel

Anglais néerlandais
decided besloten
sonos sonos
customers klant
to om
or of
service service
store winkel
buy kopen
product product
a een
and en
at te
we ons

EN We share information with Sonos-controlled affiliates and subsidiaries for business purposes, such as internal administration, promoting Sonos Products, and providing customers with our Sonos Products and Services

NL We delen informatie met gelieerde bedrijven waar Sonos een belang in heeft en dochterondernemingen voor zakelijke doeleinden, zoals interne administratie, het promoten van Sonos-producten en het leveren van Sonos-producten en -services aan klanten

Anglais néerlandais
information informatie
administration administratie
promoting promoten
sonos sonos
providing leveren
customers klanten
subsidiaries dochterondernemingen
we we
services services
business zakelijke
products producten
as zoals
internal interne
our in
and en
for doeleinden

EN Sonos One vs Sonos One SL vs Sonos Play:1: What's the difference?

NL Sonos One vs Sonos One SL vs Sonos Play:1: Wat is het verschil?

Anglais néerlandais
sonos sonos
vs vs
play play
one is
the one
difference verschil

EN How do you choose between the Sonos One, One SL and Sonos Play:1? We compare the small Sonos speakers to help you decide.

NL Hoe kies je tussen de Sonos One, One SL en Sonos Play:1? We vergelijken de kleine Sonos-speakers om je te helpen beslissen.

Anglais néerlandais
small kleine
play play
we we
sonos sonos
compare vergelijken
the de
choose kies
speakers speakers
to om
decide beslissen
how hoe
help helpen
and en

EN The differences between the Sonos Roam and the Sonos One, and One SL, analysed to help you work out which could be the right small Sonos for you.

NL De verschillen tussen de Sonos Roam en de Sonos One, en One SL, zijn geanalyseerd om u te helpen bepalen welke de juiste kleine Sonos voor u zou

Anglais néerlandais
differences verschillen
analysed geanalyseerd
small kleine
sonos sonos
the de
to om
help helpen
for voor
and en
could zijn
you u
out te

EN Sonos Beam vs Sonos Playbar: Which is the best Sonos sound bar for you?

NL Beste plafondluidsprekers 2021: Toparchitectuurpicks voor thuisbioscopen en discrete weergave

Anglais néerlandais
best beste
for voor
you en

EN Sonos may, at its sole discretion and from time to time, update, change, add, or remove features, functionality, and content of Sonos Radio, in whole or in part

NL Sonos kan, naar eigen goeddunken en van tijd tot tijd, functies, functionaliteit en content van Sonos Radio geheel of gedeeltelijk updaten, wijzigen, toevoegen of verwijderen

Anglais néerlandais
sonos sonos
discretion goeddunken
time tijd
remove verwijderen
radio radio
in part gedeeltelijk
change wijzigen
add toevoegen
or of
features functies
functionality functionaliteit
content content
update updaten
and en
of van

EN Sonos may modify or update this Statement when necessary, to reflect customer feedback and changes in our Sonos Products and Service

NL Sonos kan deze verklaring indien nodig aanpassen of updaten om de feedback van klanten en veranderingen in onze Sonos-producten en -Services weer te geven

Anglais néerlandais
sonos sonos
update updaten
statement verklaring
necessary nodig
customer klanten
feedback feedback
or of
changes veranderingen
to om
in in
products producten
this deze
when indien
and en
modify de

EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.

NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .

Anglais néerlandais
app app
cache cache
data gegevens
categories categorieën
including waaronder
and en
into in
can kunnen
be worden
a enkele

EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.

NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .

Anglais néerlandais
app app
cache cache
data gegevens
categories categorieën
including waaronder
and en
into in
can kunnen
be worden
a enkele

EN After a simple setup, your Onkyo receiver will seamlessly tie into Sonos, instantly waking, changing inputs and playing at the volume you command through the familiar Sonos app.

NL Na een eenvoudige installatie wordt je Onkyo-receiver naadloos geïntegreerd in je Sonos-systeem, en kun je meteen opstarten, inputs veranderen en afspelen op het ingestelde volume via je vertrouwde Sonos-app.

Anglais néerlandais
setup installatie
seamlessly naadloos
sonos sonos
volume volume
familiar vertrouwde
app app
your je
and en
simple eenvoudige
after na
into in
the wordt
a een
through via

EN A notification of permanent termination of Sonos Radio service is given via the Sonos App.

NL Kennisgeving over de permanente beëindiging van de Sonos Radio-service verloopt via de Sonos-app.

Anglais néerlandais
notification kennisgeving
permanent permanente
termination beëindiging
sonos sonos
app app
the de
service service
radio radio
of van
via via

EN Additionally, Sonos may provide content suggestions in the Sonos App

NL Radiozenders van derden zijn direct van onze partners afkomstig en Sonos heeft geen controle over het soort content die op radiozenders van derden wordt afgespeeld

Anglais néerlandais
content content
additionally en
sonos sonos
may heeft
the wordt
provide zijn
in over

EN In order to use the Service, you must have access to the Sonos App and enter your Sonos login and password to authenticate your Account

NL Om van deze Service gebruik te maken, moet je toegang hebben tot de Sonos-app en je Sonos-inloggegevens en wachtwoord invoeren om je Account te authentiseren

Anglais néerlandais
sonos sonos
password wachtwoord
access toegang
app app
your je
the de
to om
use gebruik
service service
must moet
account account
enter invoeren
and en
in deze
have hebben

EN The Sonos app allows you to control your Sonos system from the device of your choice (for example your phone or tablet)

NL Met de Sonos-app kun je je Sonos-systeem bedienen via het apparaat van je keuze (bijvoorbeeld je telefoon of tablet)

Anglais néerlandais
sonos sonos
choice keuze
tablet tablet
app app
your je
system systeem
device apparaat
phone telefoon
or of
control bedienen
the de
of van

EN During the set-up process, the Sonos app will ask you to set up an account and register your system with Sonos

NL Tijdens de installatie zal de Sonos-app je vragen een account aan te maken en je systeem bij Sonos te registreren

Anglais néerlandais
sonos sonos
app app
account account
your je
system systeem
with bij
the de
will zal
during tijdens
and en
register registreren
to aan

EN Sonos pushed a software update app this week that added the ability to pair two of the brand's Sub subwoofers for extra bass.

NL Sonos heeft deze week een software-update-app gepusht die de mogelijkheid toevoegt om twee van de sub-subwoofers van het merk te koppelen voor extra

Anglais néerlandais
sonos sonos
update update
week week
ability mogelijkheid
software software
app app
the de
to om
extra extra
two twee
sub sub
of van
this deze
that die
for voor

EN Sonos S2 app update brings battery saver mode for Roam and Move plus more

NL Sonos S2-app-update brengt batterijbesparingsmodus voor Roam en Move plus meer

Anglais néerlandais
sonos sonos
app app
update update
brings brengt
move move
more meer
for voor

EN Sonos has announced an update to its S2 app that will bring a number of features, including support for decoding DTS Digital Surround.

NL Sonos heeft een update aangekondigd voor zijn S2-app die een aantal functies zal bieden, waaronder ondersteuning voor het decoderen van DTS Digital

Anglais néerlandais
announced aangekondigd
update update
dts dts
digital digital
sonos sonos
app app
features functies
will zal
including waaronder
support ondersteuning
number aantal
for voor
has heeft
a een
of van

EN The Sonos One (Gen 2) Smart Speaker is the same price as the Sonos Play:1 but comes with Alexa built-in.

NL De Sonos One (Gen 2) Smart Speaker is dezelfde prijs als de Sonos Play:1 maar wordt geleverd met ingebouwde Alexa.

Anglais néerlandais
gen gen
smart smart
price prijs
alexa alexa
play play
sonos sonos
is is
the de
speaker speaker
as als
same dezelfde
but
built-in ingebouwde
with met

EN From the small Sonos One to the Bluetooth-enabled Sonos Move.

NL Van de kleine Sonos One tot de Bluetooth-compatibele Sonos Move.

Anglais néerlandais
small kleine
sonos sonos
move move
the de

EN Our guide to the best Sonos speakers. Let us help you work out which Sonos sound bar or speaker(s) is right for you. This is how they all compare.

NL Onze gids voor de beste Sonos-speakers. Laat ons je helpen bepalen welke Sonos soundbar of speaker(s) voor jou geschikt zijn. Zo zijn ze allemaal te

Anglais néerlandais
s s
guide gids
sonos sonos
or of
the de
speakers speakers
speaker speaker
best beste
let laat
help helpen
to bepalen
for voor
our onze
out te
they ze

EN Sonos makes smart, wireless and connected speakers for all kinds of people and all kinds of environments. With Homey you can connect Sonos to all your devices at home, transforming your favorite songs into beautiful and unique experiences.

NL Geniet van helder, gedetailleerd geluid met de draadloze speakers van Sonos. Verbind ze via Homey met alle apparaten in huis en transformeer je favoriete nummers in een geheel unieke ervaring.

Anglais néerlandais
wireless draadloze
connect verbind
devices apparaten
favorite favoriete
experiences ervaring
homey homey
sonos sonos
your je
speakers speakers
into in
and en
with met
of van

EN SYMFONISK: Stereo Furniture by Sonos and IKEA | Sonos

NL SYMFONISK: stereomeubels door Sonos en IKEA | Sonos

Anglais néerlandais
sonos sonos
ikea ikea
by door
and en

EN Sonos Beam (2nd gen) vs Sonos Beam (1st gen): What's the difference?

NL Sonos nieuwe Beam-soundbar heeft Dolby Atmos-ondersteuning, bijgewerkte grille en HDMI eARC

Anglais néerlandais
sonos sonos

EN Here are the differences between the Sonos Beam (2nd gen) and the Sonos Beam (1st gen).

NL Sonos heeft een nieuwe versie van zijn Beam-soundbar geïntroduceerd met ondersteuning voor Dolby Atmos , een nieuwe processor en een bijgewerkte grill...

Anglais néerlandais
sonos sonos
and en
the van

EN Owners of the Sonos Arc and/or new Sonos Beam (Gen 2) will be able to stream Dolby Atmos music before the end of 2021.

NL Lees onze tips en trucs om het meeste uit je Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc of Beam speakers te halen.

Anglais néerlandais
arc arc
sonos sonos
or of
to om
the one
before te

EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.

NL Deze soundbar uit 2022 wordt geleverd met vijf ingebouwde kanalen, een subwoofer en twee achterluidsprekers voor een 5.1.2-surroundopstelling met

Anglais néerlandais
the wordt
read en
five vijf
to deze

EN Sonos is said to have sent out a consumer survey asking for feedback on an in-house assistant that would respond to the command "Hey Sonos". 

NL Sonys 2021 top-end soundbar is een 7.1.2 one-box-oplossing, met optionele extras voor verdere verbetering. Maar het is niet goedkoop als je all-in

Anglais néerlandais
is is
out in
feedback oplossing
the verdere
to maar
for voor

EN What is Sonos S2 and what Sonos devices are not compatible?

NL Wat is Works with Sonos en welke apparaten zijn compatibel?

Anglais néerlandais
devices apparaten
compatible compatibel
is is
sonos sonos
and en
are zijn
what wat

EN Sonos Arc vs Sonos Playbar: Is it worth upgrading?

NL Amazon Echo Dot 4e generatie versus Echo Dot 3e generatie: wat zijn de belangrijkste verschillen?

Anglais néerlandais
vs versus
sonos zijn
it wat

EN Sonos Roam vs Sonos One: Which should you buy?

NL Beste computerluidsprekers 2021: geniet van online videos met het juiste geluid

Anglais néerlandais
sonos geluid
you met

EN Sonos Arc vs Sonos Beam: Which soundbar is better for you?

NL Sonos Roam vs Sonos One: welke moet je kopen?

Anglais néerlandais
sonos sonos
you je
vs vs
which welke
is one

EN Sonos Roam vs Sonos Move: Which is the right portable speaker for you?

NL Sonos One vs Sonos One SL vs Sonos Play: 1: wat is het verschil?

Anglais néerlandais
vs vs
sonos sonos
is is
the one

EN Sonos Roam is the second portable speaker offered by the company, but how does it to compare to the Sonos Move and which is right for you?

NL Hoe kies je tussen de Sonos One, One SL en Sonos Play: 1? We vergelijken de kleine Sonos-speakers om je te helpen beslissen.

Anglais néerlandais
sonos sonos
the de
to om
compare vergelijken
how hoe
for tussen
but
and en

EN Here's how the Sonos Beam compares to the Sonos Playbar to help you work out which is best for you.

NL Als je geen fan bent van gaming-headsets en je kamer wilt vullen met het geluid van geweerschoten, motorgerommel en meer, dan hebben wij jou gedekt.

Anglais néerlandais
sonos geluid
to meer
you bent
which en
the jou

EN Should you upgrade your original Beam? Or should you consider the second-gen Sonos Beam over the excellent-but-pricier Sonos Arc?

NL Moet je je originele Beam upgraden? Of moet je de Sonos Beam van de tweede generatie overwegen boven de uitstekende, maar duurdere Sonos Arc?

Anglais néerlandais
upgrade upgraden
original originele
consider overwegen
sonos sonos
gen generatie
excellent uitstekende
arc arc
your je
or of
the de
but maar
should moet
second tweede
over van de

EN Alexa and Google are capable of plenty, but what they can't do is tell you what the Sonos One is like. We can though. Here's our Sonos One review.

NL Alexa en Google zijn tot veel in staat, maar wat ze niet kunnen, is je vertellen hoe de Sonos One is. We kunnen het wel. Hier is onze Sonos

Anglais néerlandais
alexa alexa
google google
sonos sonos
we we
the de
is is
tell vertellen
can kunnen
and en
but
they ze
our in
are hier

Affichage de 50 sur 50 traductions