Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "sharing things" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "sharing things" de Anglais à néerlandais

Traductions de sharing things

"sharing things" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

sharing deel deelt delen door gedeeld met netwerk samenwerking sharing team tot van van de
things - aan aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere bedrijf beetje ben bent bieden bij bijvoorbeeld dag dan dat data de de dingen deze die dingen dit doen door dus echt een een aantal een paar eenvoudig eerste eigen en enkele er er is er zijn ervaring extra gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt gedaan geen gegevens geven goed heb hebben hebt heeft heel helpen het het is hier hij hoe houden hun iets ik in in de informatie is is het jaar je je hebt je kunt je moet jouw kan komen krijgen kun kun je kunnen kunt leren maak maakt maar maken manier mee meer meest mensen met mijn misschien moet moeten mogelijk naar naar de nemen net niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar plan platform samen seo snel staat te te doen team tijd tijdens toe tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende vinden voor voor de voordat waar wanneer was wat we welke werk werken weten wij wil wilt worden wordt zaken zal ze zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou één

Traduction de Anglais en néerlandais de sharing things

Anglais
néerlandais

EN Use Buzzsprout?s social sharing feature to generate teaser videos and start sharing!

NL Gebruik Buzzsprout's social sharing-functie om teaser-video's te genereren en begin met delen!

Anglais néerlandais
feature functie
teaser teaser
videos videos
start begin
use gebruik
social social
to om
generate genereren
and en
sharing delen

EN Fuss-free sharing: By using Bynder’s Collections feature, sharing groups of assets internally and externally is simple, and especially useful when distributing files for upcoming events, projects, and exhibitions

NL Delen zonder gedoe: Met Bynder’s Collectie functie wordt het delen van meerdere bestanden intern en extern makkelijker, en bijzonder handig voor events, projecten en tentoonstellingen

Anglais néerlandais
sharing delen
collections collectie
feature functie
internally intern
externally extern
events events
exhibitions tentoonstellingen
useful handig
projects projecten
files bestanden
and en
is wordt
for voor
of bijzonder

EN “Using a mix of sharing systems, we had to create that common sharing environment for ourselves.”

NL “We gebruikten een mix van deelsystemen en moesten die gemeenschappelijke deelomgeving voor onszelf creëren.”

EN Below is the criteria we used to evaluate the top peer-to-peer file sharing (P2P file sharing) services.

NL Hieronder vind je de criteria die we gebruikt hebben om de beste peer-to-peer file sharing (P2P file sharing) diensten te evalueren.

Anglais néerlandais
criteria criteria
file file
sharing sharing
used gebruikt
to om
we we
evaluate evalueren
services diensten
the de
below hieronder
top beste
is die

EN Resource sharing revolutionized Learn more about OCLC’s plans for resource sharing

NL De revolutie in het delen van informatiebronnen Meer informatie over de plannen die OCLC heeft op het gebied van het delen van informatiebronnen

Anglais néerlandais
sharing delen
learn informatie
plans plannen
about over
more meer

EN RoboForm Security, secure sharing, password sharing

NL RoboForm-beveiliging, veilig delen, wachtwoorden delen

Anglais néerlandais
sharing delen
password wachtwoorden
security beveiliging
secure veilig

EN “We’re sharing these collections through our website, through direct sharing with libraries, and through globalizing in the WorldCat knowledge base once we’ve curated the entire collection

NL “Zodra we de gehele collectie hebben geconverseerd, kunnen we dankzij samenwerkingsverbanden met bibliotheken en globalisering in de WorldCat knowledge base onze collecties delen via onze website

EN The Cyber Intelligence Sharing and Protection Act (CISPA) would allow warrantless searches and sharing of personal data among and between private companies and the government

NL De Cyber ​​Intelligence Sharing en Protection Act (CISPA) zou onwettige zoekopdrachten en het delen van persoonlijke gegevens binnen en tussen particuliere bedrijven en de overheid mogelijk maken

Anglais néerlandais
cyber cyber
protection protection
searches zoekopdrachten
intelligence intelligence
sharing delen
data gegevens
companies bedrijven
government overheid
act act
of van
would zou
allow mogelijk
and en
between tussen

EN All uploaded fonts and images are instantly available to all teammates sharing the digital workspace. Don’t waste time using additional file sharing systems or sending attachments via email.

NL Alle geüploade lettertypen en afbeeldingen zijn direct beschikbaar voor alle teamleden die de digitale werkruimte delen. Verspil geen tijd aan het gebruik van extra systemen voor het delen van bestanden of het verzenden van bijlagen via e-mail.

Anglais néerlandais
uploaded geüploade
fonts lettertypen
teammates teamleden
sharing delen
workspace werkruimte
systems systemen
attachments bijlagen
images afbeeldingen
digital digitale
or of
the de
file bestanden
time tijd
available beschikbaar
using gebruik
instantly direct
and en
to extra
via via
email mail

EN In IOS app, disable/slide off the “Turn usage sharing on”. In Android, untick the box that reads “Turn usage data sharing on”

NL Schakel in de iOS-app ‘Het delen van gegevens over gebruik inschakelen’ uit. Haal in Android het vinkje weg uit het selectievakje ‘Delen van gebruiksgegevens inschakelen’.

Anglais néerlandais
turn schakel
sharing delen
android android
in in
the de
data gegevens
usage gebruik
on over

EN Use Buzzsprout?s social sharing feature to generate teaser videos and start sharing!

NL Gebruik Buzzsprout's social sharing-functie om teaser-video's te genereren en begin met delen!

Anglais néerlandais
feature functie
teaser teaser
videos videos
start begin
use gebruik
social social
to om
generate genereren
and en
sharing delen

EN Resource sharing revolutionized Learn more about OCLC’s plans for resource sharing

NL De revolutie in het delen van informatiebronnen Meer informatie over de plannen die OCLC heeft op het gebied van het delen van informatiebronnen

Anglais néerlandais
sharing delen
learn informatie
plans plannen
about over
more meer

EN The Cyber Intelligence Sharing and Protection Act (CISPA) would allow warrantless searches and sharing of personal data among and between private companies and the government

NL De Cyber ​​Intelligence Sharing en Protection Act (CISPA) zou onwettige zoekopdrachten en het delen van persoonlijke gegevens binnen en tussen particuliere bedrijven en de overheid mogelijk maken

Anglais néerlandais
cyber cyber
protection protection
searches zoekopdrachten
intelligence intelligence
sharing delen
data gegevens
companies bedrijven
government overheid
act act
of van
would zou
allow mogelijk
and en
between tussen

EN RoboForm Security, secure sharing, password sharing

NL RoboForm-beveiliging, veilig delen, wachtwoorden delen

Anglais néerlandais
sharing delen
password wachtwoorden
security beveiliging
secure veilig

EN Public sharing support. Sharing via Nextcloud Talk

NL Ondersteuning voor openbaar delen. Delen via Nextcloud Talk

Anglais néerlandais
public openbaar
sharing delen
support ondersteuning
via via
talk voor

EN Advanced sharing permissions. Public sharing support

NL Geavanceerde deelrechten. Ondersteuning voor openbaar delen

Anglais néerlandais
advanced geavanceerde
sharing delen
public openbaar
support ondersteuning

EN Social media sharing enabled for sharing individual images in a gallery

NL Delen via sociale media ingeschakeld voor het delen van afzonderlijke afbeeldingen in een galerij

Anglais néerlandais
enabled ingeschakeld
images afbeeldingen
gallery galerij
in in
sharing delen
media media
a een
for voor
social media sociale

EN Don’t restrict contact sharing to your sales team only. Contact sharing is often done through CRM tools, limiting the access of these contacts only to the staff who have a paid license. 

NL Beperk het delen van contacten niet alleen tot uw verkoopteam. Het delen van contacten gebeurt vaak via CRM-tools, waarbij de toegang tot deze contacten wordt beperkt tot het personeel dat over een betaalde licentie beschikt.

Anglais néerlandais
sharing delen
paid betaalde
license licentie
sales team verkoopteam
crm crm
access toegang
contacts contacten
staff personeel
the de
tools tools
dont niet
is wordt
often vaak
a een

EN This type of rapid-fire sharing gets slowed down dramatically by email, texting, and other inefficient sharing methods

NL Dit type snelvuur delen wordt drastisch vertraagd door e-mail, sms en andere inefficiënte methoden voor delen

Anglais néerlandais
type type
sharing delen
methods methoden
other andere
and en
this dit
gets wordt
down voor
by door
email mail

EN A typical webinar solution offers you not only audio and video streaming but also access to online polling, desktop sharing, file sharing, and a digital whiteboard

NL Met de meeste webinarplatforms kun je niet alleen beeld en geluid streamen, maar ook online peilingen houden, je bureaublad delen, bestanden sturen en een digitaal whiteboard gebruiken

Anglais néerlandais
streaming streamen
desktop bureaublad
sharing delen
whiteboard whiteboard
online online
file bestanden
video beeld
a digitaal
and en
but

EN LastPass limits secure folder sharing to pricier Families, Teams, and Enterprise plans. Folder sharing is available to ALL RoboForm Premium users.

NL Met LastPass is het delen van mappen beperkt tot de duurdere abonnementen. Bij RoboForm is deze functie beschikbaar voor ALLE Premium-gebruikers.

Anglais néerlandais
limits beperkt
folder mappen
sharing delen
plans abonnementen
users gebruikers
roboform roboform
is is
premium premium
available beschikbaar
and de

EN For more information about sharing data in Octoboard, please read our tutorial Sharing data with clients and internal teams.

NL Voor meer informatie over het delen van gegevens in Octoboard, lees alstublieft onze tutorial Gegevens delen met klanten en interne teams.

Anglais néerlandais
sharing delen
please alstublieft
tutorial tutorial
clients klanten
teams teams
in in
information informatie
data gegevens
internal interne
about over
for voor
with met
read lees

EN For more information about sharing data in Octoboard, please read our tutorial Sharing data with clients and internal teams

NL Voor meer informatie over het delen van gegevens in Octoboard, lees alstublieft onze tutorial Gegevens delen met klanten en interne teams

Anglais néerlandais
sharing delen
please alstublieft
tutorial tutorial
clients klanten
teams teams
in in
information informatie
data gegevens
internal interne
about over
for voor
with met
read lees

EN In addition to all the new features, we have also made some adjustments to the screen sharing feature. Because of these changes, the sharing of your screen has improved and you now share your software or presentation in even higher quality.

NL Naast alle vernieuwingen hebben we ook aanpassingen gedaan aan de schermdelen feature. Door deze aanpassingen is het delen van je scherm verbeterd en deel je nu jouw software of presentatie in nog hogere kwaliteit.

EN The 15? model is a little under 4.5 lbs, which is a bit heavy to hold one-handed in tablet mode, but great for sharing things or writing

NL Het 15" model is iets minder dan 4,5 lbs, wat een beetje zwaar is om met één hand vast te houden in de tablet-modus, maar geweldig om dingen te delen of te schrijven

Anglais néerlandais
model model
heavy zwaar
tablet tablet
mode modus
great geweldig
sharing delen
is is
in in
or of
the de
to om
writing schrijven
hold houden
but
things dingen
for minder
little een
a little beetje

EN And you don’t have to limit yourself to sharing gossip about people – you can be more general about things that are positive that are happening in your life: good news

NL En je hoeft jezelf natuurlijk niet alleen te beperken tot roddels over mensen – elk goed nieuws is de moeite waard om te delen

EN The best results are achieved together. That?s why we value knowledge sharing, so your teams can upskill and Get. Things. Done.

NL Het beste werk verrichten we samen. Kennisdeling staat bij ons dan ook hoog in het vaandel, zodat jouw teams zelf ook aan de slag kunnen.

Anglais néerlandais
teams teams
the de
so zodat
we we
done werk
best beste
can kunnen
together het

EN The BioHack Academy is all about sharing knowledge, making things yourself, and cross-overs between different disciplines."

NL Het gaat over het delen van kennis, dingen zelf maken en cross-overs tussen verschillende disciplines."

Anglais néerlandais
sharing delen
disciplines disciplines
about over
things dingen
between tussen
the gaat
knowledge kennis
and en

EN The 15? model is a little under 4.5 lbs, which is a bit heavy to hold one-handed in tablet mode, but great for sharing things or writing

NL Het 15" model is iets minder dan 4,5 lbs, wat een beetje zwaar is om met één hand vast te houden in de tablet-modus, maar geweldig om dingen te delen of te schrijven

Anglais néerlandais
model model
heavy zwaar
tablet tablet
mode modus
great geweldig
sharing delen
is is
in in
or of
the de
to om
writing schrijven
hold houden
but
things dingen
for minder
little een
a little beetje

EN To wrap things up, Nubikini shows you how to export the image and video of your Procreate pieces. She also gives you some great tips and advice for sharing them on social media.

NL Ten slotte zult u zien hoe u uw afbeelding en video van uw Procreate-stukken kunt exporteren. Daarnaast geeft Nubikini je enkele tips en advies bij het publiceren ervan op sociale netwerken.

Anglais néerlandais
pieces stukken
gives geeft
image afbeelding
video video
your je
tips tips
on op
export exporteren
you zult
and en
advice advies
social media sociale

EN Free up your team’s time to focus on the important things and help employees get answers fast. Our help desk solution simplifies support and makes information sharing easy.

NL Maak tijd vrij voor je team zodat ze zich op de belangrijke zaken kunnen richten en help werknemers snel antwoorden te krijgen. Onze helpdesk-oplossing vereenvoudigt je support en laat je gemakkelijk informatie delen.

Anglais néerlandais
free vrij
focus richten
important belangrijke
solution oplossing
simplifies vereenvoudigt
sharing delen
time tijd
on op
employees werknemers
support support
information informatie
to zodat
the de
teams team
fast snel
easy gemakkelijk
your je
help help
answers antwoorden
our onze
and en

EN Free up your team’s time to focus on the important things and help employees get answers fast. Our help desk solution simplifies support and makes information sharing easy.

NL Maak tijd vrij voor je team zodat ze zich op de belangrijke zaken kunnen richten en help werknemers snel antwoorden te krijgen. Onze helpdesk-oplossing vereenvoudigt je support en laat je gemakkelijk informatie delen.

Anglais néerlandais
free vrij
focus richten
important belangrijke
solution oplossing
simplifies vereenvoudigt
sharing delen
time tijd
on op
employees werknemers
support support
information informatie
to zodat
the de
teams team
fast snel
easy gemakkelijk
your je
help help
answers antwoorden
our onze
and en

EN Free up your team’s time to focus on the important things and help employees get answers fast. Our help desk solution simplifies support and makes information sharing easy.

NL Maak tijd vrij voor je team zodat ze zich op de belangrijke zaken kunnen richten en help werknemers snel antwoorden te krijgen. Onze helpdesk-oplossing vereenvoudigt je support en laat je gemakkelijk informatie delen.

Anglais néerlandais
free vrij
focus richten
important belangrijke
solution oplossing
simplifies vereenvoudigt
sharing delen
time tijd
on op
employees werknemers
support support
information informatie
to zodat
the de
teams team
fast snel
easy gemakkelijk
your je
help help
answers antwoorden
our onze
and en

EN Free up your team’s time to focus on the important things and help employees get answers fast. Our help desk solution simplifies support and makes information sharing easy.

NL Maak tijd vrij voor je team zodat ze zich op de belangrijke zaken kunnen richten en help werknemers snel antwoorden te krijgen. Onze helpdesk-oplossing vereenvoudigt je support en laat je gemakkelijk informatie delen.

Anglais néerlandais
free vrij
focus richten
important belangrijke
solution oplossing
simplifies vereenvoudigt
sharing delen
time tijd
on op
employees werknemers
support support
information informatie
to zodat
the de
teams team
fast snel
easy gemakkelijk
your je
help help
answers antwoorden
our onze
and en

EN Free up your team’s time to focus on the important things and help employees get answers fast. Our help desk solution simplifies support and makes information sharing easy.

NL Maak tijd vrij voor je team zodat ze zich op de belangrijke zaken kunnen richten en help werknemers snel antwoorden te krijgen. Onze helpdesk-oplossing vereenvoudigt je support en laat je gemakkelijk informatie delen.

Anglais néerlandais
free vrij
focus richten
important belangrijke
solution oplossing
simplifies vereenvoudigt
sharing delen
time tijd
on op
employees werknemers
support support
information informatie
to zodat
the de
teams team
fast snel
easy gemakkelijk
your je
help help
answers antwoorden
our onze
and en

EN Free up your team’s time to focus on the important things and help employees get answers fast. Our help desk solution simplifies support and makes information sharing easy.

NL Maak tijd vrij voor je team zodat ze zich op de belangrijke zaken kunnen richten en help werknemers snel antwoorden te krijgen. Onze helpdesk-oplossing vereenvoudigt je support en laat je gemakkelijk informatie delen.

Anglais néerlandais
free vrij
focus richten
important belangrijke
solution oplossing
simplifies vereenvoudigt
sharing delen
time tijd
on op
employees werknemers
support support
information informatie
to zodat
the de
teams team
fast snel
easy gemakkelijk
your je
help help
answers antwoorden
our onze
and en

EN Free up your team’s time to focus on the important things and help employees get answers fast. Our help desk solution simplifies support and makes information sharing easy.

NL Maak tijd vrij voor je team zodat ze zich op de belangrijke zaken kunnen richten en help werknemers snel antwoorden te krijgen. Onze helpdesk-oplossing vereenvoudigt je support en laat je gemakkelijk informatie delen.

Anglais néerlandais
free vrij
focus richten
important belangrijke
solution oplossing
simplifies vereenvoudigt
sharing delen
time tijd
on op
employees werknemers
support support
information informatie
to zodat
the de
teams team
fast snel
easy gemakkelijk
your je
help help
answers antwoorden
our onze
and en

EN Free up your team’s time to focus on the important things and help employees get answers fast. Our help desk solution simplifies support and makes information sharing easy.

NL Maak tijd vrij voor je team zodat ze zich op de belangrijke zaken kunnen richten en help werknemers snel antwoorden te krijgen. Onze helpdesk-oplossing vereenvoudigt je support en laat je gemakkelijk informatie delen.

Anglais néerlandais
free vrij
focus richten
important belangrijke
solution oplossing
simplifies vereenvoudigt
sharing delen
time tijd
on op
employees werknemers
support support
information informatie
to zodat
the de
teams team
fast snel
easy gemakkelijk
your je
help help
answers antwoorden
our onze
and en

EN Free up your team’s time to focus on the important things and help employees get answers fast. Our help desk solution simplifies support and makes information sharing easy.

NL Maak tijd vrij voor je team zodat ze zich op de belangrijke zaken kunnen richten en help werknemers snel antwoorden te krijgen. Onze helpdesk-oplossing vereenvoudigt je support en laat je gemakkelijk informatie delen.

Anglais néerlandais
free vrij
focus richten
important belangrijke
solution oplossing
simplifies vereenvoudigt
sharing delen
time tijd
on op
employees werknemers
support support
information informatie
to zodat
the de
teams team
fast snel
easy gemakkelijk
your je
help help
answers antwoorden
our onze
and en

EN Free up your team’s time to focus on the important things and help employees get answers fast. Our help desk solution simplifies support and makes information sharing easy.

NL Maak tijd vrij voor je team zodat ze zich op de belangrijke zaken kunnen richten en help werknemers snel antwoorden te krijgen. Onze helpdesk-oplossing vereenvoudigt je support en laat je gemakkelijk informatie delen.

Anglais néerlandais
free vrij
focus richten
important belangrijke
solution oplossing
simplifies vereenvoudigt
sharing delen
time tijd
on op
employees werknemers
support support
information informatie
to zodat
the de
teams team
fast snel
easy gemakkelijk
your je
help help
answers antwoorden
our onze
and en

EN Free up your team’s time to focus on the important things and help employees get answers fast. Our help desk solution simplifies support and makes information sharing easy.

NL Maak tijd vrij voor je team zodat ze zich op de belangrijke zaken kunnen richten en help werknemers snel antwoorden te krijgen. Onze helpdesk-oplossing vereenvoudigt je support en laat je gemakkelijk informatie delen.

Anglais néerlandais
free vrij
focus richten
important belangrijke
solution oplossing
simplifies vereenvoudigt
sharing delen
time tijd
on op
employees werknemers
support support
information informatie
to zodat
the de
teams team
fast snel
easy gemakkelijk
your je
help help
answers antwoorden
our onze
and en

EN How to improve your service delivery by efficiently sharing expertise and information with your service staff? Seasoned employees struggle with the digitalisation trend whereas younger, inexperienced people get the knack of things in no time

NL Verhoog je omzet met AI door productievere verkoopgesprekken op afstand

Anglais néerlandais
your je
with op
improve verhoog
by door

EN Dropbox is for all things worth sharing, organizing, saving.

NL Dropbox is bedoeld voor alles wat je wilt delen, organiseren en bewaren.

Anglais néerlandais
dropbox dropbox
sharing delen
is is
for voor
organizing organiseren
all je

EN Spend less time hunting things down and more time getting things done. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.

NL Verlies minder tijd met het zoeken naar informatie en krijg meer voor elkaar. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.

Anglais néerlandais
less minder
time tijd
your je
work werk
documents documenten
more meer
everything alles
organize organiseer
spend met
one één
place locatie

EN Get things done instead of hunting things down. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.

NL Loop niet langer achter de feiten aan, maar behaal resultaten. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.

Anglais néerlandais
documents documenten
your je
work werk
organize organiseer
place locatie

EN One of the most exciting things these days in software and technology is the ability to start doing things yourself!

NL Deze eenvoudig te lezen handleiding geeft meer uitleg over hoe je een DAM systeem kunt opstellen om al je digitale assets op een efficiënte manier te beheren.

Anglais néerlandais
days al
software systeem
ability kunt
most te
and lezen
technology digitale
to om
yourself je
of the manier
the hoe

EN There are a few things to consider to make sure you’re managing your images the right way; here are the top three things to think about:

NL Er zijn een paar dingen die je moet overwegen om ervoor te zorgen dat je foto's op de juiste manier beheert; hier zijn de twee belangrijk punten om over na te denken:

Anglais néerlandais
managing beheert
way manier
your je
the de
to om
there er
sure dat
things dingen
here hier
top op
to consider overwegen

EN Malware can cause lag, system crashes and all kinds of other annoying things. These threats can disturb gaming and damage computers. Anti­virus is the best way to stay safe and keep things running smoothly.

NL Malware kan zorgen voor vertraging, systeem­crashes en allerlei andere vervelende dingen. Deze bedreigingen kunnen het gamen verstoren en computers beschadigen. Anti­virus is de beste manier om veilig te blijven en alles soepeler te laten draaien.

Anglais néerlandais
malware malware
threats bedreigingen
gaming gamen
damage beschadigen
computers computers
virus virus
system systeem
is is
way manier
the de
other andere
anti anti
best beste
to om
all allerlei
and en
things dingen
stay blijven
safe veilig

EN I would much rather be building new things that help us improve than maintaining old things,” Evan says

NL Ik bouw veel liever nieuwe dingen die ons helpen verbeteren in plaats van oude dingen te onderhouden,” zegt Evan

EN A normal office worker starts his day by organizing the things in his bag for work, his room, his schedule, and many more things....

NL Een normale kantoormedewerker begint zijn dag door de dingen in zijn tas te organiseren voor werk,...

Anglais néerlandais
normal normale
starts begint
organizing organiseren
bag tas
in in
work werk
the de
by door
for voor
day dag
things dingen
a een

Affichage de 50 sur 50 traductions