EN For its 2021 assessment of Commercial Van Safety, Euro NCAP has developed dedicated test and assessment protocols, looking into the Safety Assist Performance of these vans.
Traduire "safety protocols" en néerlandais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "safety protocols" de Anglais à néerlandais
Traductions de safety protocols
"safety protocols" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:
Traduction de Anglais en néerlandais de safety protocols
Anglais
néerlandais
NL Voor de beoordeling van de veiligheid van bestelwagens in 2020 heeft Euro NCAP speciale test- en beoordelingsprotocollen ontwikkeld, waarin de prestaties van Safety Assist voor deze bestelwagens worden onderzocht.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| euro | euro |
| developed | ontwikkeld |
| performance | prestaties |
| vans | bestelwagens |
| the | de |
| assessment | beoordeling |
| test | test |
| into | in |
| and | en |
| for | voor |
EN The RS485 standard has been adopted by communication protocols as MODBus, Interbus-S and Profibus as the definition of the electrical layer of these protocols.
NL De RS485 standaard is door communicatie protocollen zoals MODBus, Interbus-S en Profibus aangenomen als de definitie van de elektrische laag van deze protocollen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| standard | standaard |
| adopted | aangenomen |
| communication | communicatie |
| protocols | protocollen |
| modbus | modbus |
| definition | definitie |
| electrical | elektrische |
| layer | laag |
| the | de |
| by | door |
| and | en |
| as | zoals |
| has | is |
EN The RS485 standard has been adopted by communication protocols as MODBus, Interbus-S and Profibus as the definition of the electrical layer of these protocols.
NL De RS485 standaard is door communicatie protocollen zoals MODBus, Interbus-S en Profibus aangenomen als de definitie van de elektrische laag van deze protocollen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| standard | standaard |
| adopted | aangenomen |
| communication | communicatie |
| protocols | protocollen |
| modbus | modbus |
| definition | definitie |
| electrical | elektrische |
| layer | laag |
| the | de |
| by | door |
| and | en |
| as | zoals |
| has | is |
EN To increase safety in a hyperbaric facility, each chamber should have a specially trained Safety Officer, overseeing all that relates to safety in a hyperbaric setting
NL Om de veiligheid in een hyperbare instelling te vergroten zou iedere kamer een speciaal opgeleide Safety Officer moeten hebben die alles wat te maken heeft met veiligheid in een hyperbare setting in de gaten houdt
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| increase | vergroten |
| hyperbaric | hyperbare |
| specially | speciaal |
| officer | officer |
| in | in |
| to | om |
| chamber | kamer |
| a | een |
| should | moeten |
| that | die |
| setting | instelling |
| have | hebben |
| all | de |
EN Colour-coded socket outlets for special circuits (safety power supply = green, additional safety power supply = orange, other safety power supply = red) are available in various versions, e.g
NL Kleurgecodeerde wandcontactdozen voor speciale stroomkringen (SV = groen, ZSV = oranje, WSV = rood) zijn verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen, bijv
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| special | speciale |
| available | verkrijgbaar |
| in | in |
| various | verschillende |
| green | groen |
| orange | oranje |
| for | voor |
| are | zijn |
| red | rood |
EN To increase safety in a hyperbaric facility, each chamber should have a specially trained Safety Officer, overseeing all that relates to safety in a hyperbaric setting
NL Om de veiligheid in een hyperbare instelling te vergroten zou iedere kamer een speciaal opgeleide Safety Officer moeten hebben die alles wat te maken heeft met veiligheid in een hyperbare setting in de gaten houdt
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| increase | vergroten |
| hyperbaric | hyperbare |
| specially | speciaal |
| officer | officer |
| in | in |
| to | om |
| chamber | kamer |
| a | een |
| should | moeten |
| that | die |
| setting | instelling |
| have | hebben |
| all | de |
EN Colour-coded socket outlets for special circuits (safety power supply = green, additional safety power supply = orange, other safety power supply = red) are available in various versions, e.g
NL Kleurgecodeerde wandcontactdozen voor speciale stroomkringen (SV = groen, ZSV = oranje, WSV = rood) zijn verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen, bijv
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| special | speciale |
| available | verkrijgbaar |
| in | in |
| various | verschillende |
| green | groen |
| orange | oranje |
| for | voor |
| are | zijn |
| red | rood |
EN Learn what security measures and safety protocols are in place to safeguard all data stored in SuperOffice CRM Online.
NL Leer welke veiligheidsmaatregelen en protocollen er zijn om alle opgeslagen gegevens in SuperOffice CRM Online te beschermen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| protocols | protocollen |
| data | gegevens |
| stored | opgeslagen |
| crm | crm |
| online | online |
| security measures | veiligheidsmaatregelen |
| in | in |
| to | om |
| are | zijn |
| safeguard | beschermen |
| learn | en |
| all | alle |
| what | welke |
| and | leer |
EN Clinical trial protocols and safety reports
NL Protocollen voor klinische onderzoeken en veiligheidsrapporten
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| clinical | klinische |
| protocols | protocollen |
| reports | onderzoeken |
| and | en |
EN Supplier certification – we follow the strictest safety protocols in delivery processes.
NL Gezondheidscertificering van leveranciers – we volgen de striktste veiligheidsprotocollen bij de leveringsprocessen.
EN Room service and take out products – our restaurants and room service follow strict safety protocols and are only offering products on the menu.
NL Roomservice en afhaalproducten – onze restaurants en roomservice volgen strikte veiligheidsprotocollen en bieden uitsluitend producten aan die op het menu staan.
EN Special staff training – on following safety protocols and practices tailored to health regulations.
NL Speciale training voor medewerkers over het volgen van veiligheidsprotocollen en -praktijken die zijn afgestemd op gezondheidsvoorschriften.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| training | training |
| staff | medewerkers |
| special | speciale |
| and | en |
| following | volgen |
| on | op |
| to | over |
EN And there are all kinds of protocols you have to adhere to, also for your own safety
NL En ook daar zijn er allerlei protocollen waar je je aan moet houden, ook voor je eigen veiligheid
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| protocols | protocollen |
| safety | veiligheid |
| your | je |
| there | er |
| and | en |
| for | voor |
| all | allerlei |
| own | eigen |
| have to | moet |
EN At times, Euro NCAP is focusing on important subjects through specific safety campaigns, based on limited test protocols
NL Soms richt Euro NCAP zich op belangrijke onderwerpen door middel van specifieke veiligheidscampagnes, gebaseerd op beperkte testprotocollen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| euro | euro |
| important | belangrijke |
| subjects | onderwerpen |
| specific | specifieke |
| limited | beperkte |
| on | op |
| times | van |
| at times | soms |
| based on | gebaseerd |
EN We have gathered more than 100 relevant health and safety measures from ten countries and five sectors and industries in a global network. These measures can help to complement country and sector specific protocols.
NL Wij hebben meer dan 100 relevante gezondheids- en veiligheidsmaatregelen uit tien landen en vijf sectoren en industrieën in een wereldwijd netwerk verzameld. Deze maatregelen kunnen helpen als aanvulling op land- en sectorspecifieke protocollen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| gathered | verzameld |
| measures | maatregelen |
| global | wereldwijd |
| network | netwerk |
| help | helpen |
| complement | aanvulling |
| protocols | protocollen |
| safety measures | veiligheidsmaatregelen |
| countries | landen |
| in | in |
| country | land |
| we | wij |
| and | en |
| have | hebben |
| more | meer |
| relevant | relevante |
| ten | tien |
| five | vijf |
| industries | sectoren |
| a | een |
| sector | industrie |
EN The protocols are used in the crash test facilities and by Euro NCAP inspectors during each safety test
NL Het kinderzitje, dat geschikt moet zijn voor de leeftijd of de lengte van het kind, wordt meestal door een ouder of verzorger gekocht en in de auto geplaatst
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| are | zijn |
| by | door |
EN Learn what security measures and safety protocols are in place to safeguard all data stored in SuperOffice CRM Online.
NL Leer welke veiligheidsmaatregelen en protocollen er zijn om alle opgeslagen gegevens in SuperOffice CRM Online te beschermen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| protocols | protocollen |
| data | gegevens |
| stored | opgeslagen |
| crm | crm |
| online | online |
| security measures | veiligheidsmaatregelen |
| in | in |
| to | om |
| are | zijn |
| safeguard | beschermen |
| learn | en |
| all | alle |
| what | welke |
| and | leer |
EN itself—hairy and sinister—can do half the work for you. Encouraging workers to follow safety protocols for heavy lifting? An
NL kan het halve werk voor u doen. Arbeiders aanmoedigen om het protocol voor tillen in acht te nemen? Een
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| half | halve |
| workers | arbeiders |
| protocols | protocol |
| can | kan |
| to | om |
| you | u |
| work | werk |
| for | voor |
EN We are significantly boosting safety protocols across our data centers and offices globally, including implementing critical sanitary measures and additional specialized training to prepare for a possible pandemic
NL We versterken de veiligheidsprotocols in onze datacenters en kantoren over de hele wereld aanzienlijk en implementeren daarbij belangrijke sanitaire maatregelen en aanvullende gespecialiseerde training ter voorbereiding op een dreigende pandemie.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| significantly | aanzienlijk |
| offices | kantoren |
| implementing | implementeren |
| critical | belangrijke |
| measures | maatregelen |
| specialized | gespecialiseerde |
| training | training |
| prepare | voorbereiding |
| data centers | datacenters |
| pandemic | pandemie |
| we | we |
| globally | wereld |
| additional | aanvullende |
| and | en |
| a | een |
| to | over |
| our | in |
EN The message about health protocols and safeguards ensures people?s safety, which helps earn the reader?s trust.
NL De boodschap over gezondheidsprotocollen en waarborgen zorgt voor de veiligheid van mensen, wat helpt om het vertrouwen van de lezer te winnen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| message | boodschap |
| people | mensen |
| helps | helpt |
| the | de |
| trust | vertrouwen |
| safety | veiligheid |
| and | en |
| reader | lezer |
| about | om |
EN From safety and hygiene protocols, to sales goals for your internal teams, to lobby welcome signs, and even E911 communications, Zoom Rooms Digital Signage helps simplify organization communication and broadcasting.
NL Van veiligheids- en hygiëneprotocollen tot verkoopdoelen voor uw interne teams, tot welkomstborden voor lobby's en zelfs noodcommunicatie, Zoom Rooms Digital Signage helpt de communicatie en uitzending van organisaties te vereenvoudigen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| zoom | zoom |
| digital | digital |
| helps | helpt |
| simplify | vereenvoudigen |
| teams | teams |
| internal | interne |
| communication | communicatie |
| organization | organisaties |
| and | en |
| for | voor |
| even | zelfs |
EN Welcome to the MGallery Santa Teresa Hotel. Our ALLSAFE seal ensures full compliance with all hygiene protocols, to welcome you in total safety. We are ready and eager to see you!
NL Welkom in MGallery Santa Teresa Hotel. Ons ALLSAFE-zegel vertegenwoordigt volledige naleving van alle hygiëneprotocollen, om u in alle veiligheid te verwelkomen. We zijn er klaar voor om u te begroeten.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| hotel | hotel |
| compliance | naleving |
| safety | veiligheid |
| ready | klaar |
| we | we |
| to | om |
| full | volledige |
| you | u |
| in | in |
| welcome | welkom |
| are | zijn |
| all | alle |
EN We have intensified hygiene and prevention measures to ensure your safety. The ALLSAFE label stands for our new cleanliness protocols and standards & ensures that they are adhered to in this hotel.
NL We hanteren aangescherpte hygiëne en preventiemaatregelen om uw veiligheid te garanderen. Het ALLSAFE-label staat voor onze nieuwe hygiëneprotocollen en -normen & waarborgt dat ze in dit hotel worden nageleefd.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| hygiene | hygiëne |
| label | label |
| standards | normen |
| hotel | hotel |
| safety | veiligheid |
| new | nieuwe |
| we | we |
| to | om |
| in | in |
| they | ze |
| are | worden |
| for | voor |
| and | en |
| stands | staat |
| that | dat |
| this | dit |
EN Experience our playful mix of sophistication and avant-garde flair. Your health and safety are our absolute priority. The verified ALLSAFE label represents our elevated cleanliness protocols and standards.
NL SO/ Auckland hotel is tot 30 juni 2022 tijdelijk gesloten. We kunnen echter een soortgelijk tarief bieden in het Sofitel Auckland Viaduct Harbour door te bellen naar +64 9 909 9000 of e-mail h8577@sofitel.com. We heten u graag binnenkort weer welkom.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| our | in |
| are | bieden |
| your | bellen |
| the | echter |
EN Push open Rotary's doors and fall in love with our elegant hotel in the heart of Geneva, close to Lake Geneva. Strict cleaning protocols certified by ALLSAFE are in place for your safety and well-being.
NL Schuif de deuren van het Rotary open en wordt verliefd op ons elegante hotel in het hart van Genève, vlak bij het Meer van Genève. Voor uw veiligheid en wellness zijn strikte reinigingsprotocollen van toepassing, gecertificeerd ALLSAFE.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| doors | deuren |
| elegant | elegante |
| hotel | hotel |
| geneva | genève |
| certified | gecertificeerd |
| safety | veiligheid |
| heart | hart |
| the | de |
| open | open |
| and | en |
| in | in |
| to | meer |
| for | voor |
| with | bij |
| are | zijn |
EN It has registered its safety policy by getting 7 stars, which is the highest rating in the "World's Most Secure Airline Companies Survey" organized by AirlineRatings.com, the only safety rating agency in the world.
NL Het heeft een geregistreerd veiligheidsbeleid van 7 sterren, hetgeen de hoogste rating is in de "World's Most Secure Airline Companies Survey" georganiseerd door AirlineRatings.com, het enige veiligheidsbeoordelingsbureau ter wereld.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| registered | geregistreerd |
| stars | sterren |
| airline | airline |
| organized | georganiseerd |
| is | is |
| highest | hoogste |
| in | in |
| secure | secure |
| the | de |
| by | door |
| in the | ter |
| it | het |
| world | wereld |
EN An Emerson survey found food safety and increased transparency of food safety systems are top...
NL Een Emerson-enquête heeft laten zien dat dat voedselveiligheid en een grotere transparantie van...
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| emerson | emerson |
| survey | enquête |
| transparency | transparantie |
| and | en |
| increased | te |
| of | van |
| top | een |
EN An Emerson survey found food safety and increased transparency of food safety systems are top of mind for consumers amid the COVID-19 pandemic.
NL Een Emerson-enquête heeft laten zien dat dat voedselveiligheid en een grotere transparantie van voedselveiligheidssystemen bovenaan staan voor consumenten te midden van de COVID-19-pandemie.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| emerson | emerson |
| survey | enquête |
| transparency | transparantie |
| consumers | consumenten |
| pandemic | pandemie |
| the | de |
| are | staan |
| increased | te |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| top | een |
EN Visit KASK Safety too, the dedicated website for Mountaineering and Safety trees service cookies policy Privacy policy
NL Bezoek ook KASK Safety, de website voor veilig bergbeklimmen en bomenonderhoud cookiebeleid privacybeleid
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| visit | bezoek |
| website | website |
| safety | safety |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| for | voor |
| and | en |
EN Working more safely increases both efficiency and well-being in a company. Randstad Safety supports you in your safety policy.
NL Veiliger werken verhoogt zowel de efficiency als het welzijn in een bedrijf. Randstad Safety ondersteunt u in uw veiligheidsbeleid.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| randstad | randstad |
| supports | ondersteunt |
| safety | safety |
| increases | verhoogt |
| in | in |
| company | bedrijf |
| working | werken |
| well | welzijn |
| a | een |
| both | zowel |
| you | u |
EN DAN Europe will continue to make diving safety information available, but the right safety attitude has to come from the diver itself
NL DAN Europe gaat door met he beschikbaar stellen van informatie betreffende duikveiligheid, maar de juiste attitude betreffende veiligheid moet toch van de duiker zelf komen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| safety | veiligheid |
| information | informatie |
| available | beschikbaar |
| diver | duiker |
| the | de |
| come | van |
| but | |
| to | gaat |
EN Therefore, the new DAN safety campaigns and projects are focused on the safety attitude divers (recreational and pro's) should adopt to make diving ever safer and avoid accidents from happening.
NL Daarom zijn de nieuwe DAN veiligheidscampagnes en -projecten gericht op de veiligheidsattitude die duikers zich(recreatief en pro’s) zouden moeten aanmeten om duiken veiliger te maken en te voorkomen dat er zich ongelukken voordoen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| projects | projecten |
| recreational | recreatief |
| new | nieuwe |
| divers | duikers |
| avoid | voorkomen |
| the | de |
| diving | duiken |
| on | op |
| to | om |
| safer | veiliger |
| from | dan |
| and | en |
| focused | gericht |
| are | zijn |
| should | moeten |
EN In-person events are popping back up on our calendars thanks to the easing of pandemic restrictions, but managing the health and safety measures will be a greater task than ever. Health and safety ?
NL Het kan verleidelijk zijn om voor de marketing van je evenement puur op digitale kanalen te vertrouwen, maar bepaalde methoden om evenementen offline te promoten, kunnen nog steeds bij het bereiken ?
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| safety | vertrouwen |
| on | op |
| the | de |
| in | bij |
| events | evenementen |
| to | om |
| a | digitale |
| of | van |
| but | |
| back | nog |
| are | zijn |
| be | kunnen |
| ever | steeds |
EN When it comes to the safety of rail passengers, fire safety is of crucial importance
NL Als het gaat om de veiligheid van passagiers in het railverkeer, is de brandveiligheid van vitaal belang
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| safety | veiligheid |
| passengers | passagiers |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| importance | belang |
| when | als |
EN In addition to locking the blade open (safety in use), it is now possible to lock the blade closed (safety in transport).
NL Naast het blokkeren van het mes in de open positie (gebruiksveiligheid), is het ook mogelijk om het mes in gesloten positie te vergrendelen (veiligheid tijdens vervoer).
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| blade | mes |
| safety | veiligheid |
| possible | mogelijk |
| lock | vergrendelen |
| closed | gesloten |
| transport | vervoer |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| open | open |
| it | het |
| in addition | naast |
EN Survey found food safety and increased transparency of food safety systems are top of mind for consumers amid the COVID-19 pandemic.
NL Farmaceutische bedrijven, meer dan 700 klanten in de gezondheidszorg helpen bij het versnellen van onderzoek, ontwikkelen en leveren van COVID-19-behandelingen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| survey | onderzoek |
| systems | bedrijven |
| consumers | klanten |
| amid | in |
| the | de |
| top | in de |
| for | meer |
| and | en |
| of | van |
| are | leveren |
EN The objective of these safety campaigns and surveys is to highlight certain safety concerns or issues in the marketplace, to raise consumer awareness or engage a dialog with Industry.
NL Het doel van deze veiligheidscampagnes en onderzoeken is om bepaalde veiligheidsrisico's of problemen in de markt te benadrukken, consumenten bewuster te maken of om een dialoog aan te gaan met de industrie.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| objective | doel |
| highlight | benadrukken |
| consumer | consumenten |
| is | is |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| industry | industrie |
| marketplace | markt |
| issues | problemen |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
EN Magnets are not toys. Please read the relevant safety information carefully. When giving Neodymium Magnets or Ferrite Magnets as a present, make sure to include the safety information with your gift.
NL Magneten zijn geen speelgoed. Leest u alstublieft de betreffende veiligheidsaanwijzingen aandachtig door. Indien u de Neodymium magneten of Ferriet magneten cadeau doet, leg de veiligheidsaanwijzingen bij bij het geschenk.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| magnets | magneten |
| toys | speelgoed |
| please | alstublieft |
| carefully | aandachtig |
| neodymium | neodymium |
| ferrite | ferriet |
| or | of |
| the | de |
| with | bij |
| gift | cadeau |
| as | indien |
| relevant | betreffende |
| your | leest |
| giving | zijn |
EN Observe the necessary safety distances to credit cards, EC cards, pacemakers etc. You can find all relevant information under our FAQ Safety Distances.
NL Let u op de vereiste veiligheidsafstanden t.o.v. van credit cards, bankpasjes, pacemakers enz. Alle informatie hierover in onze Veelgestelde vragen over het thema veiligheidsafstanden.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| credit | credit |
| etc | enz |
| necessary | vereiste |
| information | informatie |
| the | de |
| faq | veelgestelde vragen |
| relevant | op |
| to | over |
| you | u |
| our | in |
EN During safety awareness training courses, the awareness of online security and safety among your employees is increased
NL Bij trainingen veiligheidsbewustzijn wordt het bewustzijn van online beveiliging en veiligheid onder uw medewerkers verhoogd
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| awareness | bewustzijn |
| online | online |
| employees | medewerkers |
| increased | verhoogd |
| training | trainingen |
| security | beveiliging |
| and | en |
| safety | veiligheid |
| among | van |
| during | bij |
| the | wordt |
EN Visit also Kask Safety, the dedicated website for Mountaineering and Safety trees service cookies policy Privacy policy
NL Bezoek ook KASK Safety, de website voor veilig bergbeklimmen en bomenonderhoud cookiebeleid privacybeleid
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| visit | bezoek |
| website | website |
| safety | safety |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| for | voor |
| and | en |
EN We continuously hone our safety policy by finetuning our targets and implementing new safety measures
NL We scherpen ons veiligheidsbeleid voortdurend aan door onze doelstellingen aan te passen en nieuwe veiligheidsmaatregelen in te voeren
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| continuously | voortdurend |
| targets | doelstellingen |
| new | nieuwe |
| safety measures | veiligheidsmaatregelen |
| we | we |
| by | door |
| and | en |
| our | in |
EN How do you comply with ever-changing food safety regulations, pass mock traceability audits for larger retailers and ensure overall food safety without forfeiting efficiency?
NL Hoe kunt u aan de steeds veranderende voedselveiligheidsvoorschriften voldoen, steekproefsgewijze traceerbaarheidscontroles voor grotere retailers doorstaan en de algemene voedselveiligheid garanderen zonder efficiëntie te verliezen?
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| larger | grotere |
| retailers | retailers |
| overall | algemene |
| efficiency | efficiëntie |
| changing | veranderende |
| ensure | garanderen |
| how | hoe |
| ever | steeds |
| for | voor |
| comply | voldoen |
| food | de |
| without | zonder |
| and | en |
| you | u |
EN The GS quality seal for tested safety is a voluntary safety seal that has meaning far beyond the borders of Germany.
NL Het GS-kwaliteitsmerk voor beproefde veiligheid is een vrijwillig veiligheidskeurmerk, dat ver voorbij de grenzen van Duitsland en Nederland van betekenis is.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| tested | beproefde |
| safety | veiligheid |
| voluntary | vrijwillig |
| borders | grenzen |
| is | is |
| germany | duitsland |
| the | de |
| that | dat |
| for | voor |
EN In the area of consumers and occupational health and safety, it provides the guarantee that the safety requirements have been met and are regularly reviewed by an independent institute such as the LGA
NL Met betrekking tot de gebruiker en werkveiligheid biedt dit keurmerk de garantie dat er aan de veiligheidstechnische eisen wordt voldaan en dat zij door een onafhankelijke instantie, zoals de LGA, getest en regelmatig bewaakt worden
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| guarantee | garantie |
| requirements | eisen |
| met | voldaan |
| regularly | regelmatig |
| independent | onafhankelijke |
| provides | biedt |
| the | de |
| as | zoals |
| are | worden |
| that | dat |
| by | door |
| and | en |
EN Whether you need safety reports, instructions for use or patient information leaflets, it’s essential that health and safety documents are accurate
NL Of je nu veiligheidsrapporten, gebruiksinstructies of bijsluiters nodig hebt, het is van vitaal belang dat de gezondheids- en veiligheidsdocumenten betrouwbaar zijn
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| or | of |
| that | dat |
| need | nodig |
| and | en |
| essential | zijn |
| its | de |
EN The rewarded safety technologies are made available by some car manufacturers and have demonstrated a scientifically proven safety benefit to consumers, but they are not yet considered in the star rating.
NL De bekroonde veiligheidstechnologieën worden door sommige automobielfabrikanten geleverd en hebben wetenschappelijk bewezen veiligheidsvoordelen voor de klanten, maar ze maken nog geen deel uit van het beoordelingsschema met sterren.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| scientifically | wetenschappelijk |
| proven | bewezen |
| consumers | klanten |
| star | sterren |
| available | geleverd |
| the | de |
| are | worden |
| and | en |
| but | |
| by | door |
| have | hebben |
| to | deel |
| they | ze |
EN Euro NCAP has not included Automated Driving systems yet in the safety star rating as we are still learning how these systems are currently designed, what their physical limitations are, and what safety benefit can be expected.
NL Euro NCAP laat vooralsnog de geautomatiseerde rijsystemen niet meewegen in de sterrenbeoordeling omdat we zelf nog bijleren over hoe deze systemen ontworpen zijn, wat hun fysieke beperkingen zijn en welke veiligheidsvoordelen te verwachten zijn.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| euro | euro |
| automated | geautomatiseerde |
| systems | systemen |
| physical | fysieke |
| limitations | beperkingen |
| expected | verwachten |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| as | omdat |
| how | hoe |
| designed | ontworpen |
| are | zijn |
| their | hun |
| and | en |
| be | zelf |
| what | wat |
EN The active bonnet is a safety system designed to enhance pedestrian safety. When the sensors in the front detect a collision, the rear portion of the bonnet is raised to better absorb the impact with the pedestrian.
NL De stijlen zijn de (bijna) verticale steunen van het autodak. Tussen de stijlen zijn de ruiten gemonteerd. Ze worden aangeduid als A-, B-, C- of D-stijl, waarbij de A-stijl de voorste stijl is, de B-stijl de tweede stijl van voren enzovoort.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| with | waarbij |
| of | bijna |
| portion | van |
EN The safety thermostat is designed to immediately switch off the container heater in case of any damage. In this way, you are ensuring the safety of your employees and at the same time protect the expensive materials from overheating and other damage.
NL Zodra u uw IBC-Verwarmer aanzet, zal deze opwarmen tot de aangegeven temperatuur en deze temperatuur vervolgens handhaven.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| to | vervolgens |
| you | u |
| this | deze |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
safety protocols protocols dmarc protocols email authentication protocols communications protocols authentication protocols regional protocols internet protocols security protocols protocols used supports protocols network protocols two protocols commonly used protocols communication protocols own protocols protocols or creating assessment protocols broker between protocols common protocols encryption protocols vpn protocols vpn encryption protocols specific protocols following protocols safe protocols dkim protocols secure edi protocols protocols users udp protocols health protocols authentication protocols setting enforce compliance protocols hospital protocols protocols like spf supports all protocols vpn protocols bolt test protocols imap protocols established protocols within preferred protocols protocols as required enhanced protocols two different protocols implement security protocols having both protocols networking protocols latest security protocols simple protocols certificate issuing protocols
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien