Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "saddle stitched menus" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "saddle stitched menus" de Anglais à néerlandais

Traductions de saddle stitched menus

"saddle stitched menus" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

saddle zadel
stitched gestikt
menus menu

Traduction de Anglais en néerlandais de saddle stitched menus

Anglais
néerlandais

EN Depending on the size and style of your establishment, you can choose between spiral-bound menus, folded menus, saddle-stitched menus, and placemat menus.

NL Al naargelang grootte en stijl van de horecagelegenheid kunt u kiezen uit menukaarten met spiraalbinding, gevouwen menukaarten, geniete menukaarten of menukaarten in de vorm van placemats.

Anglais néerlandais
choose kiezen
folded gevouwen
size grootte
style stijl
the de
depending met
and en
you can kunt
of van
you u

EN Depending on the size and style of your establishment, you can choose between spiral-bound menus, folded menus, saddle-stitched menus, and placemat menus.

NL Al naargelang grootte en stijl van de horecagelegenheid kunt u kiezen uit menukaarten met spiraalbinding, gevouwen menukaarten, geniete menukaarten of menukaarten in de vorm van placemats.

Anglais néerlandais
choose kiezen
folded gevouwen
size grootte
style stijl
the de
depending met
and en
you can kunt
of van
you u

EN There is no one perfect size for menus. A4 is popular for comprehensive food menus and drinks lists, whereas DL is the right choice for less extensive menus that are easy to handle.

NL Er is geen vast formaat voor menukaarten. Populair is het A4-formaat voor een uitgebreid aanbod van gerechten en dranken en het DL-formaat voor minder omvangrijke en handzame kaarten.

Anglais néerlandais
size formaat
popular populair
drinks dranken
is is
a een
and en
less minder
extensive uitgebreid
are aanbod
for voor
there er

EN There is no one perfect size for menus. A4 is popular for comprehensive food menus and drinks lists, whereas DL is the right choice for less extensive menus that are easy to handle.

NL Er is geen vast formaat voor menukaarten. Populair is het A4-formaat voor een uitgebreid aanbod van gerechten en dranken en het DL-formaat voor minder omvangrijke en handzame kaarten.

Anglais néerlandais
size formaat
popular populair
drinks dranken
is is
a een
and en
less minder
extensive uitgebreid
are aanbod
for voor
there er

EN Start by placing the saddle parallel to the ground: use a book or a mason's level, place it on the saddle starting from the back and reach the peak end position of the saddle with zero inclination.

NL Begin door het zadel parallel te zetten met de grond: gebruik een boek of waterpas, plaats deze op het zadel en zorg ervoor dat de hoek nul graden is.

Anglais néerlandais
saddle zadel
parallel parallel
ground grond
book boek
or of
the de
start begin
use gebruik
place plaats
of the graden
on op
zero nul
by door
and en

EN Brochures saddle stitched printing - Free Delivery | Onlineprinters

NL Geniete brochures drukken - geen verzendkosten | Onlineprinters

Anglais néerlandais
brochures brochures
printing drukken
onlineprinters onlineprinters

EN This depends on the page count and the paper weight. If you need a small number of pages, saddle-stitched brochures are often the best choice. We recommend perfect-bound catalogues for high page counts.

NL Dat hangt af van de omvang en het gramsgewicht. Wanneer u een klein aantal pagina's heeft, zijn geniete brochures vaak geschikt. Voor grotere aantallen pagina's adviseren wij catalogi met verlijming.

Anglais néerlandais
small klein
brochures brochures
the de
catalogues catalogi
depends hangt af van
page van de
often vaak
we wij
pages van
and en
number aantal
best voor
you u
recommend adviseren
are zijn

EN Brochures saddle stitched printing - Free Delivery | Onlineprinters

NL Geniete brochures drukken - geen verzendkosten | Onlineprinters

Anglais néerlandais
brochures brochures
printing drukken
onlineprinters onlineprinters

EN This depends on the page count and the paper weight. If you need a small number of pages, saddle-stitched brochures are often the best choice. We recommend perfect-bound catalogues for high page counts.

NL Dat hangt af van de omvang en het gramsgewicht. Wanneer u een klein aantal pagina's heeft, zijn geniete brochures vaak geschikt. Voor grotere aantallen pagina's adviseren wij catalogi met verlijming.

Anglais néerlandais
small klein
brochures brochures
the de
catalogues catalogi
depends hangt af van
page van de
often vaak
we wij
pages van
and en
number aantal
best voor
you u
recommend adviseren
are zijn

EN When it comes to printing food and drinks menus, you can let your creativity run wild. The restaurant menus are available in different sizes, binding types, and finishing options.

NL Wanneer u menu- en drankenkaarten laat drukken, wordt er aan uw fantasie helemaal geen paal en perk gesteld! De menukaarten zijn verkrijgbaar in veel verschillende formaten, met verschillende soorten bindingen en veredelingen.

Anglais néerlandais
printing drukken
menus menu
sizes formaten
available verkrijgbaar
in in
the de
let laat
types soorten
different verschillende
are zijn
and en
you u
when wanneer

EN We create an online page which includes your menus as well as a QR Code unique to your restaurant as well as the accesses allowing you to update your menus at any time

NL We maken een online pagina die uw menu’s bevat en een QR-code die uniek is voor uw restaurant. U krijgt ook de toegang om uw menu’s op elk momentbij te werken.

Anglais néerlandais
online online
page pagina
qr qr
code code
restaurant restaurant
accesses toegang
we we
the de
to om
includes bevat
a uniek
create en
you u

EN In the backend, you can create as many menus as you like under Design -> Menus and use them in various places on your website

NL In de backend kun je onder Ontwerp -> Menu's zoveel menu's maken als je wilt en deze op verschillende plaatsen op je website gebruiken

Anglais néerlandais
gt gt
in in
design ontwerp
use gebruiken
on op
your je
website website
the de
places plaatsen
you can kun
and en
as als

EN When it comes to printing food and drinks menus, you can let your creativity run wild. The restaurant menus are available in different sizes, binding types, and finishing options.

NL Wanneer u menu- en drankenkaarten laat drukken, wordt er aan uw fantasie helemaal geen paal en perk gesteld! De menukaarten zijn verkrijgbaar in veel verschillende formaten, met verschillende soorten bindingen en veredelingen.

Anglais néerlandais
printing drukken
menus menu
sizes formaten
available verkrijgbaar
in in
the de
let laat
types soorten
different verschillende
are zijn
and en
you u
when wanneer

EN Changes to the Recorder menus, including addition of Scheduling and Window menus

NL Wijzigingen in de recordermenu's, inclusief toevoeging van Scheduling en Windowsmenu's

Anglais néerlandais
changes wijzigingen
including inclusief
addition toevoeging
the de
and en
of van

EN Easier to sync all menus. Update all menus across all platforms quick and easy from one screen.

NL Alle menu’s makkelijker synchroniseren. Update alle menu’s op alle platformen snel en makkelijk via één scherm.

Anglais néerlandais
sync synchroniseren
update update
platforms platformen
screen scherm
and en
easier makkelijker
across op
quick snel
easy makkelijk
all alle
one één

EN Updating online menus doesn’t have to be such a repetitive task. With the Deliverect Menu Builder you can make changes to multiple menus across multiple locations with just one click.

NL Online menu’s updaten hoeft niet zo’n repetitieve taak te zijn. Met de Deliverect Menu Builder kan je met één klik wijzigingen aanbrengen aan meerdere menu’s op meerdere locaties.

Anglais néerlandais
updating updaten
online online
task taak
changes wijzigingen
locations locaties
click klik
builder builder
the de
menu menu
with op
can hoeft
to aan

EN We carry standard menus with spiral binding or saddle-stitch binding

NL Wij voeren klassieke menukaarten met spiraalbinding of geniet (vanaf 8 pagina's)

Anglais néerlandais
carry voeren
or of
we wij
with met

EN We carry standard menus with spiral binding or saddle-stitch binding

NL Wij voeren klassieke menukaarten met spiraalbinding of geniet (vanaf 8 pagina's)

Anglais néerlandais
carry voeren
or of
we wij
with met

EN Method 2) If you do not have much time to set the saddle height, you can position yourself next to the bicycle and lift the saddle so that it touches your side

NL Methode 2) Als je niet veel tijd hebt om de zadelhoogte af te stellen, kun je naast de fiets gaan staan en het zadel omhoog zetten tot heuphoogte

Anglais néerlandais
method methode
saddle zadel
bicycle fiets
time tijd
the de
to om
your je
you can kun
much te
if als
and en

EN This design ? a stitched, repeating pattern of stylised cowslips ? was found at Wardle?s school of embroidery in Leek, and has been effortlessly translated into a wallpaper design in eight stunning colourways.

NL Dit ontwerp ? een gestikt, herhalend patroon van gestileerde sleutelbloemen ? werd gevonden in de borduurschool van Wardle in Leek en is moeiteloos vertaald in een behangontwerp in acht verbluffende kleurenschema?s.

Anglais néerlandais
stitched gestikt
found gevonden
s s
effortlessly moeiteloos
stunning verbluffende
in in
was werd
design ontwerp
this dit
pattern patroon
and en
at de
has is

EN , trousers or even dungarees. Lace or stitched embroidered details play with different colours and fabrics. And for the cooler evenings, put a sweatshirt or a

NL . Het t-shirt is het favoriete stuk in het laagseizoen, in het voorjaar of in de herfst. Het staat ook bovenaan het boodschappenlijstje voor het nieuwe schooljaar.

Anglais néerlandais
different nieuwe
or of
the de
put in
for voor

EN A brilliant collection of images show off extreme sports in a new light. When a sequence of sports photos are stitched together to show what happens

NL Een schitterende verzameling afbeeldingen toont extreme sporten in een nieuw licht. Wanneer een reeks sportfotos wordt samengevoegd om te laten zien

Anglais néerlandais
collection verzameling
extreme extreme
sports sporten
new nieuw
light licht
images afbeeldingen
in in
show laten zien
to om
when wanneer
of toont

EN Make your content interactive for your audience and far more discoverable for search engines by embedding an audio-stitched transcript on your website.

NL Maak je content interactief voor je publiek en veel meer vindbaar voor zoekmachines door een audiogestikt transcript op je website in te sluiten.

Anglais néerlandais
content content
interactive interactief
audience publiek
transcript transcript
on op
website website
your je
and en
far veel
more meer
by door
for voor
an een
search engines zoekmachines

EN The audio is stitched to the text so you can polish your automated transcript easily.

NL De audio is gestikt aan de tekst, zodat u uw geautomatiseerde transcript gemakkelijk kunt polijsten.

Anglais néerlandais
stitched gestikt
automated geautomatiseerde
easily gemakkelijk
is is
transcript transcript
the de
audio audio
you can kunt
text tekst
you u

EN The Sonix editor is a powerful word processor that's built into your browser where the audio is stitched to the text

NL De Sonix-editor is een krachtige tekstverwerker die is ingebouwd in uw browser waar de audio is genaaid aan de tekst

Anglais néerlandais
editor editor
powerful krachtige
built ingebouwd
sonix sonix
is is
the de
where waar
audio audio
browser browser
into in
a een
text tekst

EN Your computer-generated transcripts are stitched to the audio. You can quickly scan or search for soundbites in an interview or press conference in seconds.

NL Uw computergegenereerde transcripties zijn aan de audio genaaid. Je kunt snel soundbites scannen of zoeken in een interview of persconferentie in enkele seconden.

Anglais néerlandais
transcripts transcripties
quickly snel
interview interview
seconds seconden
your je
or of
in in
the de
audio audio
scan scannen
search zoeken
are zijn
you can kunt
to aan

EN We built the world's first AudioText Editor™ which allows you to edit audio, by editing text. It's like Google Docs in your browser with the audio stitched to the text.

NL We hebben's werelds eerste AudioText Editor™ gebouwd waarmee je audio kunt bewerken door tekst te bewerken. Het is net als Google Docs in je browser met de audio aan de tekst genaaid.

Anglais néerlandais
built gebouwd
audio audio
google google
docs docs
browser browser
editor editor
by door
in in
text tekst
your je
like als
editing bewerken

EN With the Sonix AudioText Editor, the audio/video is stitched together to the words. With a simple click on the word or phrase, you can quickly jump to that exact moment and listen to the surrounding context.

NL Met de Sonix AudioText Editor wordt de audio/video samengevoegd met de woorden. Met een simpele klik op het woord of de zin kun je snel naar dat exacte moment springen en naar de omringende context luisteren.

Anglais néerlandais
editor editor
click klik
jump springen
context context
sonix sonix
video video
or of
quickly snel
the de
phrase zin
exact exacte
you can kun
audio audio
is wordt
simple simpele
words woorden
on op
word woord
together het
a een

EN Stop taking notes by hand. Computer-generated transcripts are stitched to the audio so you can easily search, share, and edit in your browser just like Google Docs.

NL Stop met het maken van notities met de hand Computergegenereerde transcripties zijn op de audio genaaid, zodat je eenvoudig kunt zoeken, delen en bewerken in je browser, net als Google Docs.

Anglais néerlandais
notes notities
hand hand
transcripts transcripties
edit bewerken
docs docs
easily eenvoudig
in in
your je
google google
the de
audio audio
browser browser
taking zijn
search zoeken
and en
you can kunt

EN Your transcript is online so the video is stitched to the transcript

NL Je transcript staat online, zodat de video aan het transcript is genaaid

Anglais néerlandais
transcript transcript
online online
your je
video video
the de
is is

EN Sonix transcripts are stitched to the spoken words and each word is individually timestamped. This makes it easy to navigate your transcript efficiently. Sonix will make your life so much better.

NL Sonix-transcripties worden aan de gesproken woorden genaaid en elk woord is individueel gestempeld. Dit maakt het eenvoudig om efficiënt door je transcript te navigeren. Sonix zal je leven veel beter maken.

Anglais néerlandais
sonix sonix
spoken gesproken
individually individueel
easy eenvoudig
navigate navigeren
efficiently efficiënt
transcripts transcripties
is is
your je
transcript transcript
better beter
the de
to om
will zal
makes maakt
much te
this dit
are worden
words woorden
word woord
life leven
and en

EN Your automated transcript is stitched to your audio/video file so you can playback the transcript and make edits while listening to the audio.

NL Uw geautomatiseerde transcript is vastgemaakt aan uw audio/videobestand, zodat u het transcript kunt afspelen en bewerkingen kunt uitvoeren terwijl u naar de audio luistert.

Anglais néerlandais
automated geautomatiseerde
transcript transcript
playback afspelen
edits bewerkingen
is is
the de
audio audio
and en
you can kunt
you u

EN Sonix transcripts are browser-based so the text is stitched to the audio or video. Your transcriptionists can edit the transcripts inside Sonix while listening to the audio or video making clean-up a breeze.

NL Sonix-transcripties zijn browsergebaseerd, zodat de tekst aan de audio of video is genaaid. Je transcriptionisten kunnen de transcripties in Sonix bewerken terwijl je luistert naar de audio of video, waardoor het opschonen een fluitje van een fluitje is.

Anglais néerlandais
transcripts transcripties
sonix sonix
is is
or of
video video
your je
edit bewerken
the de
audio audio
inside in
listening luistert
are zijn
a een
text tekst

EN Designs on clothing can also be stitched on the back, front, and arms, depending on your requirements.

NL Ontwerpen op kleding kunnen ook op de achterkant, voorkant en armen worden gestikt, afhankelijk van uw vereisten.

Anglais néerlandais
designs ontwerpen
clothing kleding
stitched gestikt
front voorkant
arms armen
on op
the de
requirements vereisten
the back achterkant
can kunnen
be worden
and en
depending afhankelijk

EN The smooth glide surface ensures accurate mouse control while the anti-skid rubber base guarantees excellent grip, stitched edges prevent fraying, and a low profile delivers hours of comfort.

NL Het gladde glijoppervlak garandeert een nauwkeurige muisbesturing, de slipvrije onderkant van rubber zorgt voor uitstekende grip, de gestikte randen gaan rafelen tegen en het lage profiel biedt urenlang comfort.

Anglais néerlandais
accurate nauwkeurige
rubber rubber
excellent uitstekende
grip grip
edges randen
low lage
profile profiel
comfort comfort
the de
delivers biedt
base een
guarantees garandeert
and en

EN Tonal embroidered VICE rubber patch with VICE writing in WHITE on the front and "EMBRACE YOUR VICE" slogan stitched in WHITE on the back

NL Tonaal geborduurd VICE rubber patch met VICE schrijven in WHITE op de voorkant en “EMBRACE YOUR VICE” slagzin gestikt in WHITE op de achterkant

Anglais néerlandais
embroidered geborduurd
vice vice
rubber rubber
patch patch
on op
stitched gestikt
back achterkant
in in
writing schrijven
and en
white de

EN This design ? a stitched, repeating pattern of stylised cowslips ? was found at Wardle?s school of embroidery in Leek, and has been effortlessly translated into a wallpaper design in eight stunning colourways.

NL Dit ontwerp ? een gestikt, herhalend patroon van gestileerde sleutelbloemen ? werd gevonden in de borduurschool van Wardle in Leek en is moeiteloos vertaald in een behangontwerp in acht verbluffende kleurenschema?s.

Anglais néerlandais
stitched gestikt
found gevonden
s s
effortlessly moeiteloos
stunning verbluffende
in in
was werd
design ontwerp
this dit
pattern patroon
and en
at de
has is

EN This design ? a stitched, repeating pattern of stylised cowslips ? was found at Wardle?s school of embroidery in Leek, and has been effortlessly translated into a wallpaper design in eight stunning colourways.

NL Dit ontwerp ? een gestikt, herhalend patroon van gestileerde sleutelbloemen ? werd gevonden in de borduurschool van Wardle in Leek en is moeiteloos vertaald in een behangontwerp in acht verbluffende kleurenschema?s.

Anglais néerlandais
stitched gestikt
found gevonden
s s
effortlessly moeiteloos
stunning verbluffende
in in
was werd
design ontwerp
this dit
pattern patroon
and en
at de
has is

EN , trousers or even dungarees. Lace or stitched embroidered details play with different colours and fabrics. And for the cooler evenings, put a sweatshirt or a

NL . Het t-shirt is het favoriete stuk in het laagseizoen, in het voorjaar of in de herfst. Het staat ook bovenaan het boodschappenlijstje voor het nieuwe schooljaar.

Anglais néerlandais
different nieuwe
or of
the de
put in
for voor

EN This design, from 1890 - a stitched, repeating pattern of stylised cowslips ? was found at Wardle?s school of embroidery in Leek, and has been effortlessly translated into a wallpaper design in eight stunning colourways.

NL Dit ontwerp ? een gestikt, herhalend patroon van gestileerde sleutelbloemen ? werd gevonden in de borduurschool van Wardle in Leek en is moeiteloos vertaald in een behangontwerp in acht verbluffende kleurenschema?s.

Anglais néerlandais
stitched gestikt
found gevonden
s s
effortlessly moeiteloos
stunning verbluffende
in in
was werd
design ontwerp
this dit
pattern patroon
and en
at de
has is

EN This design, from 1890 - a stitched, repeating pattern of stylised cowslips ? was found at Wardle?s school of embroidery in Leek, and has been effortlessly translated into a wallpaper design in eight stunning colourways.

NL Dit ontwerp ? een gestikt, herhalend patroon van gestileerde sleutelbloemen ? werd gevonden in de borduurschool van Wardle in Leek en is moeiteloos vertaald in een behangontwerp in acht verbluffende kleurenschema?s.

Anglais néerlandais
stitched gestikt
found gevonden
s s
effortlessly moeiteloos
stunning verbluffende
in in
was werd
design ontwerp
this dit
pattern patroon
and en
at de
has is

EN This design, from 1890 - a stitched, repeating pattern of stylised cowslips ? was found at Wardle?s school of embroidery in Leek, and has been effortlessly translated into a wallpaper design in eight stunning colourways.

NL Dit ontwerp ? een gestikt, herhalend patroon van gestileerde sleutelbloemen ? werd gevonden in de borduurschool van Wardle in Leek en is moeiteloos vertaald in een behangontwerp in acht verbluffende kleurenschema?s.

Anglais néerlandais
stitched gestikt
found gevonden
s s
effortlessly moeiteloos
stunning verbluffende
in in
was werd
design ontwerp
this dit
pattern patroon
and en
at de
has is

EN This design, from 1890 - a stitched, repeating pattern of stylised cowslips ? was found at Wardle?s school of embroidery in Leek, and has been effortlessly translated into a wallpaper design in eight stunning colourways.

NL Dit ontwerp ? een gestikt, herhalend patroon van gestileerde sleutelbloemen ? werd gevonden in de borduurschool van Wardle in Leek en is moeiteloos vertaald in een behangontwerp in acht verbluffende kleurenschema?s.

Anglais néerlandais
stitched gestikt
found gevonden
s s
effortlessly moeiteloos
stunning verbluffende
in in
was werd
design ontwerp
this dit
pattern patroon
and en
at de
has is

EN This design, from 1890 - a stitched, repeating pattern of stylised cowslips ? was found at Wardle?s school of embroidery in Leek, and has been effortlessly translated into a wallpaper design in eight stunning colourways.

NL Dit ontwerp ? een gestikt, herhalend patroon van gestileerde sleutelbloemen ? werd gevonden in de borduurschool van Wardle in Leek en is moeiteloos vertaald in een behangontwerp in acht verbluffende kleurenschema?s.

Anglais néerlandais
stitched gestikt
found gevonden
s s
effortlessly moeiteloos
stunning verbluffende
in in
was werd
design ontwerp
this dit
pattern patroon
and en
at de
has is

EN Designs on clothing can also be stitched on the back, front, and arms, depending on your requirements.

NL Ontwerpen op kleding kunnen ook op de achterkant, voorkant en armen worden gestikt, afhankelijk van uw vereisten.

Anglais néerlandais
designs ontwerpen
clothing kleding
stitched gestikt
front voorkant
arms armen
on op
the de
requirements vereisten
the back achterkant
can kunnen
be worden
and en
depending afhankelijk

EN In most items you will find the tag stitched in the seam at the collar

NL Bij de meeste producten is het label in de naad van de kraag genaaid

Anglais néerlandais
tag label
seam naad
collar kraag
the de
find is
in in

EN The smooth glide surface ensures accurate mouse control while the anti-skid rubber base guarantees excellent grip, stitched edges prevent fraying, and a low profile delivers hours of comfort.

NL Het gladde glijoppervlak garandeert een nauwkeurige muisbesturing, de slipvrije onderkant van rubber zorgt voor uitstekende grip, de gestikte randen gaan rafelen tegen en het lage profiel biedt urenlang comfort.

Anglais néerlandais
accurate nauwkeurige
rubber rubber
excellent uitstekende
grip grip
edges randen
low lage
profile profiel
comfort comfort
the de
delivers biedt
base een
guarantees garandeert
and en

EN A brilliant collection of images show off extreme sports in a new light. When a sequence of sports photos are stitched together to show what happens

NL Een briljante verzameling beelden laat extreme sporten in een nieuw licht zien. Wanneer een opeenvolging van sportfoto's aan elkaar worden geplakt om

Anglais néerlandais
brilliant briljante
collection verzameling
extreme extreme
sports sporten
new nieuw
light licht
images beelden
in in
are worden
to om
when wanneer

EN Make your content interactive for your audience and far more discoverable for search engines by embedding an audio-stitched transcript on your website.

NL Maak je content interactief voor je publiek en veel meer vindbaar voor zoekmachines door een audiogestikt transcript op je website in te sluiten.

Anglais néerlandais
content content
interactive interactief
audience publiek
transcript transcript
on op
website website
your je
and en
far veel
more meer
by door
for voor
an een
search engines zoekmachines

EN The audio is stitched to the text so you can polish your automated transcript easily.

NL De audio is aan de tekst gehecht, zodat u uw geautomatiseerde transcript eenvoudig kunt polijsten.

Anglais néerlandais
automated geautomatiseerde
easily eenvoudig
is is
transcript transcript
the de
audio audio
you can kunt
text tekst
you u

Affichage de 50 sur 50 traductions