EN In winter, the girls? parka has a faux fur lining and removable hood, and even has a removable padded jacket, making it the ideal 2-in-1 jacket
"removable handle" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:
EN In winter, the girls? parka has a faux fur lining and removable hood, and even has a removable padded jacket, making it the ideal 2-in-1 jacket
NL In de winter krijgt de meisjesparka imitatiebont aan als voering of op een afneembare capuchon, en er is zelfs een afneembaar donsjack voor het ideale 2 in 1 stuk
Anglais | néerlandais |
---|---|
winter | winter |
hood | capuchon |
ideal | ideale |
in | in |
the | de |
a | een |
even | zelfs |
has | is |
and | en |
EN Removable Cheek Pads Emergency removable cheek pads to improve security in case of crash.
NL Uitneembare wangpadding Wangpadding die bij noodgevallen uitneembaar is, voor meer veiligheid in geval van een crash.
Anglais | néerlandais |
---|---|
security | veiligheid |
case | geval |
to | meer |
in | in |
of | van |
EN In winter, the girls? parka has a faux fur lining and removable hood, and even has a removable padded jacket, making it the ideal 2-in-1 jacket
NL In de winter krijgt de meisjesparka imitatiebont aan als voering of op een afneembare capuchon, en er is zelfs een afneembaar donsjack voor het ideale 2 in 1 stuk
Anglais | néerlandais |
---|---|
winter | winter |
hood | capuchon |
ideal | ideale |
in | in |
the | de |
a | een |
even | zelfs |
has | is |
and | en |
EN Yes! The front of our custom keychains includes a clear, removable laminate to help prevent scratching and scuffing. A non-removable matte varnish protects the back of the keychain…
NL Ja! De voorkant van onze gepersonaliseerde sleutelhangers zijn voorzien van een doorzichtige en verwijderbare laag om krassen en deuken te voorkomen. Een niet-verwijderbare matte v…
EN The Saramonic SR-BSP1 comes with a removable handle and the mount comes with a cold shoe to attach a mic or light
NL De Saramonic SR-BSP1 wordt geleverd met een uitneembaar handvat en de houder wordt geleverd met een koude schoen voor het bevestigen van een microfoon of een lamp
Anglais | néerlandais |
---|---|
handle | handvat |
cold | koude |
shoe | schoen |
mic | microfoon |
light | lamp |
or | of |
the | de |
attach | bevestigen |
and | en |
a | een |
comes | van |
with | met |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
Anglais | néerlandais |
---|---|
respond | reageren |
customers | klanten |
costs | kosten |
team | medewerkers |
means | |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
secondly | ten tweede |
to | om |
you can | kun |
smaller | lager |
need | nodig |
your | je |
chat | chat |
a | tweede |
EN New regulatory requirements (IFRS15 revenue recognition) required TomTom to implement a solution that would be able to handle these requirements. TomTom choose SAP BPC to handle the revenue recognition calculation because:
NL Vanwege nieuwe wettelijke vereisten (IFRS15 revenue recognition) moest TomTom een oplossing implementeren die aan deze vereisten kon voldoen. TomTom heeft SAP BPC gekozen voor de berekening van de omzet, omdat:
Anglais | néerlandais |
---|---|
tomtom | tomtom |
solution | oplossing |
sap | sap |
calculation | berekening |
choose | gekozen |
new | nieuwe |
requirements | vereisten |
the | de |
implement | implementeren |
because | omdat |
a | een |
revenue | omzet |
to | vanwege |
that | die |
EN Metal handle butt – On larger knifes, a metal handle butt doubles as a hammer or nice solid surface for rapping on your scuba tank.
NL Metalen heftuiteinde – bij grotere messen kan een metalen uiteinde van het heft tevens als hamer fungeren om ermee op je duikfles te tikken.
EN Available in wooden handle and smooth blade versions, Bon Appétit table knives are essential for adding a bohemian decor vibe to your table. With 16 different handle colours and olive wood handles, you'll find the knife that meets your needs!
NL Beschikbaar in hout versie en glad lemmet, de Bon Appétit tafelmessen zijn een must om een boheemse decoratieve sfeer aan uw tafel te geven. Met 16 verschillende kleuren en het handvat van olijfhout, heeft u het mes dat bij al uw wensen past!
Anglais | néerlandais |
---|---|
handle | handvat |
smooth | glad |
bon | bon |
vibe | sfeer |
wood | hout |
the | de |
versions | u |
to | om |
available | beschikbaar |
table | tafel |
knife | mes |
in | in |
that | dat |
with | bij |
colours | kleuren |
find | en |
EN New regulatory requirements (IFRS15 revenue recognition) required TomTom to implement a solution that would be able to handle these requirements. TomTom choose SAP BPC to handle the revenue recognition calculation because:
NL Vanwege nieuwe wettelijke vereisten (IFRS15 revenue recognition) moest TomTom een oplossing implementeren die aan deze vereisten kon voldoen. TomTom heeft SAP BPC gekozen voor de berekening van de omzet, omdat:
Anglais | néerlandais |
---|---|
tomtom | tomtom |
solution | oplossing |
sap | sap |
calculation | berekening |
choose | gekozen |
new | nieuwe |
requirements | vereisten |
the | de |
implement | implementeren |
because | omdat |
a | een |
revenue | omzet |
to | vanwege |
that | die |
EN Available in wooden handle and smooth blade versions, Bon Appétit table knives are essential for adding a bohemian decor vibe to your table. With 16 different handle colours and olive wood handles, you'll find the knife that meets your needs!
NL Beschikbaar in hout versie en glad lemmet, de Bon Appétit tafelmessen zijn een must om een boheemse decoratieve sfeer aan uw tafel te geven. Met 16 verschillende kleuren en het handvat van olijfhout, heeft u het mes dat bij al uw wensen past!
Anglais | néerlandais |
---|---|
handle | handvat |
smooth | glad |
bon | bon |
vibe | sfeer |
wood | hout |
the | de |
versions | u |
to | om |
available | beschikbaar |
table | tafel |
knife | mes |
in | in |
that | dat |
with | bij |
colours | kleuren |
find | en |
EN The handle is made from polyoxymethylene which ensures excellent resistance to wear and water and outstanding impact strength.The handle is polished manually to get a soft touch.
NL Het handvat is in Polyoxymethyleen wat een uitstekende weerstand tegen schokken en water garandeert. Handmatig gepolijst waardoor het zacht aanvoelt.
Anglais | néerlandais |
---|---|
handle | handvat |
resistance | weerstand |
water | water |
polished | gepolijst |
manually | handmatig |
soft | zacht |
ensures | garandeert |
is | is |
excellent | uitstekende |
and | en |
a | een |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
Anglais | néerlandais |
---|---|
respond | reageren |
customers | klanten |
costs | kosten |
team | medewerkers |
means | |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
secondly | ten tweede |
to | om |
you can | kun |
smaller | lager |
need | nodig |
your | je |
chat | chat |
a | tweede |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
Anglais | néerlandais |
---|---|
respond | reageren |
customers | klanten |
costs | kosten |
team | medewerkers |
means | |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
secondly | ten tweede |
to | om |
you can | kun |
smaller | lager |
need | nodig |
your | je |
chat | chat |
a | tweede |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
Anglais | néerlandais |
---|---|
respond | reageren |
customers | klanten |
costs | kosten |
team | medewerkers |
means | |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
secondly | ten tweede |
to | om |
you can | kun |
smaller | lager |
need | nodig |
your | je |
chat | chat |
a | tweede |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
Anglais | néerlandais |
---|---|
respond | reageren |
customers | klanten |
costs | kosten |
team | medewerkers |
means | |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
secondly | ten tweede |
to | om |
you can | kun |
smaller | lager |
need | nodig |
your | je |
chat | chat |
a | tweede |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
Anglais | néerlandais |
---|---|
respond | reageren |
customers | klanten |
costs | kosten |
team | medewerkers |
means | |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
secondly | ten tweede |
to | om |
you can | kun |
smaller | lager |
need | nodig |
your | je |
chat | chat |
a | tweede |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
Anglais | néerlandais |
---|---|
respond | reageren |
customers | klanten |
costs | kosten |
team | medewerkers |
means | |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
secondly | ten tweede |
to | om |
you can | kun |
smaller | lager |
need | nodig |
your | je |
chat | chat |
a | tweede |
EN Metal handle butt – On larger knifes, a metal handle butt doubles as a hammer or nice solid surface for rapping on your scuba tank.
NL Metalen heftuiteinde – bij grotere messen kan een metalen uiteinde van het heft tevens als hamer fungeren om ermee op je duikfles te tikken.
EN One standout feature is the removable spacer ? allowing you to use the Zoom iQ6 with or without an iPhone case
NL Een opvallend kenmerk is de afneembare afstandhouder, waarmee je de Zoom iQ6 met of zonder iPhone-hoesje kunt gebruiken
Anglais | néerlandais |
---|---|
zoom | zoom |
iphone | iphone |
is | is |
or | of |
use | gebruiken |
the | de |
without | zonder |
with | met |
to | waarmee |
EN Comica includes both a foam windshield and a furry windscreen. The clamp is removable, giving you the ability to rotate the microphone 360 degrees.
NL Comica bevat zowel een schuimrubberen voorruit als een harige voorruit. De klem is afneembaar, zodat u de microfoon 360 graden kunt draaien.
Anglais | néerlandais |
---|---|
clamp | klem |
ability | kunt |
rotate | draaien |
degrees | graden |
is | is |
the | de |
to | zodat |
microphone | microfoon |
windscreen | voorruit |
includes | bevat |
a | een |
both | zowel |
you | u |
EN Plus, the other models come with removable spacers so you can use them with a case and the headphone jack doubles as a line out.
NL Plus, de andere modellen worden geleverd met verwijderbare afstandhouders, zodat u ze kunt gebruiken met een hoesje en de koptelefoonaansluiting kan worden gebruikt als een lijn uit.
Anglais | néerlandais |
---|---|
models | modellen |
line | lijn |
so | zodat |
other | andere |
use | gebruiken |
the | de |
a | een |
you can | kunt |
come | worden |
you | u |
as | als |
EN It has a built-in shock mount and a removable grille, but you?ll definitely want a boom arm or mic stand that can rotate and adjust to get the BCM 705 in the correct position.
NL Hij heeft een ingebouwde schokdemper en een afneembaar rooster, maar u zult zeker een giekarm of microfoonstandaard willen hebben die kan draaien en afstellen om de BCM 705 in de juiste positie te krijgen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
rotate | draaien |
bcm | bcm |
or | of |
in | in |
position | positie |
the | de |
definitely | te |
can | kan |
to | om |
want | willen |
you | zult |
correct | juiste |
but | |
built-in | ingebouwde |
and | en |
that | die |
EN You also get a thicker removable windscreen should you need it.
NL Je krijgt ook een dikkere verwijderbare voorruit als je die nodig hebt.
Anglais | néerlandais |
---|---|
also | ook |
windscreen | voorruit |
get | krijgt |
a | een |
need | nodig |
EN Some of my favorites are auto power on/off, removable cable, safety channel, and rechargeable lithium battery.
NL Enkele van mijn favorieten zijn: auto power on/off, verwijderbare kabel, veiligheidskanaal en oplaadbare lithiumbatterij.
Anglais | néerlandais |
---|---|
favorites | favorieten |
power | power |
cable | kabel |
rechargeable | oplaadbare |
on | on |
my | mijn |
off | off |
are | zijn |
EN The battery is secured with removable adhesive tabs, making replacement simple.
NL De batterij is vastgezet met verwijderbare lijmplaten, waardoor de vervanging eenvoudig wordt.
Anglais | néerlandais |
---|---|
battery | batterij |
replacement | vervanging |
simple | eenvoudig |
is | is |
the | de |
with | met |
EN Powerful and removable battery.
NL Krachtige, uitneembare batterij.
Anglais | néerlandais |
---|---|
powerful | krachtige |
battery | batterij |
EN Are front adhesive stickers removable?
NL Hoe meld ik me af voor jullie marketinge-mails?
Anglais | néerlandais |
---|---|
front | voor |
are | jullie |
EN Grey coat with removable hood-facing
NL Grijze jas afneembaar beleg-capuchon
Anglais | néerlandais |
---|---|
grey | grijze |
coat | jas |
EN Trench coat, removable hood and facing
NL Trench met afneembare kap en beleg
Anglais | néerlandais |
---|---|
hood | kap |
and | en |
facing | met |
EN with a removable T-shirt that can be worn on its own. Why not match with low-top trainers for an offbeat look?
NL met afneembaar T-shirt om apart te dragen. Waarom de jurken niet combineren met lage sneakers, voor een hippe look?
Anglais | néerlandais |
---|---|
t-shirt | shirt |
match | combineren |
trainers | sneakers |
shirt | t-shirt |
low | lage |
a | een |
with | met |
for | voor |
why | waarom |
EN There's also the IKKS selection of 2-in-1 parkas with padded jacket to discover, with or without removable sleeves
NL Het is ook de gelegenheid om de IKKS-selectie van 2 in 1 parka's met een donsjack met of zonder afneembare mouwen te bekijken
Anglais | néerlandais |
---|---|
ikks | ikks |
selection | selectie |
sleeves | mouwen |
or | of |
the | de |
in | in |
to | om |
without | zonder |
with | met |
also | ook |
of | van |
EN Boys’ dark beige denim jacket with removable hood
NL Donkerbeige jeansjasje afneembare capuchon jongens
Anglais | néerlandais |
---|---|
boys | jongens |
hood | capuchon |
EN It has a removable and rechargeable battery (but can use AA batteries too), auto power on/off, easy-access controls, a safety channel, and more
NL Het heeft een verwijderbare en oplaadbare batterij (maar kan ook AA-batterijen gebruiken), automatische inschakeling, gemakkelijk toegankelijke bedieningselementen, een veiligheidskanaal en nog veel meer
Anglais | néerlandais |
---|---|
aa | aa |
controls | bedieningselementen |
rechargeable | oplaadbare |
use | gebruiken |
battery | batterij |
batteries | batterijen |
more | meer |
easy | gemakkelijk |
but | |
can | kan |
and | en |
on | ook |
EN Easily removable battery. LCD is not fused to glass.
NL Eenvoudig te verwijderen batterij. LCD-scherm is niet versmolten met het glas.
Anglais | néerlandais |
---|---|
easily | eenvoudig |
battery | batterij |
lcd | lcd |
glass | glas |
is | is |
not | niet |
to | met |
EN The bra top “Madison” with removable pads is ideal for small to medium cup sizes and for sports with low activity levels
NL De Bra Top „Madison” met afneembare pads is ideaal voor kleine tot middelgrote cupmaten en voor sporters met lage activiteitsniveaus
EN The striking logo band on the hem is removable.
NL De opvallende logo band op de zoom is afneembaar.
Anglais | néerlandais |
---|---|
striking | opvallende |
logo | logo |
band | band |
on | op |
is | is |
the | de |
EN A modular keyboard removable Numpad design and optical-mechanical switches with an unusual four-point stabiliser design. Is it worth its asking price?
NL Een modulair toetsenbord, verwijderbaar Numpad-ontwerp en optisch-mechanische schakelaars met een ongebruikelijk vierpuntsstabilisatorontwerp. Is het
Anglais | néerlandais |
---|---|
modular | modulair |
keyboard | toetsenbord |
design | ontwerp |
switches | schakelaars |
unusual | ongebruikelijk |
is | is |
a | een |
with | met |
and | en |
EN Their luminaires are designed to stand the test of time and feature removable switch boxes for easy maintenance and upgrades.
NL Hun armaturen zijn ontworpen om de tand des tijds te doorstaan en zijn voorzien van verwijderbare schakelkasten voor eenvoudig onderhoud en upgrades.
Anglais | néerlandais |
---|---|
easy | eenvoudig |
maintenance | onderhoud |
upgrades | upgrades |
the | de |
and | en |
their | hun |
designed | ontworpen |
for | voor |
of | van |
are | zijn |
EN Fuji is chameleonic: An Indoor and Outdoor portable lamp, a table lamp, and a suspension using a hook, a portable and a removable lamp. Make it yours!
NL Fuji is een echte kameleon: Een draagbare lamp voor binnen en buiten, een tafellamp, en een hanglamp met behulp van het ingebouwde haakje, een draagbare en een afneembare lamp. Maak hem de uwe!
Anglais | néerlandais |
---|---|
outdoor | buiten |
portable | draagbare |
lamp | lamp |
is | is |
indoor | binnen |
a | een |
using | met behulp van |
and | en |
EN Eject all volumes mounted on your desktop, including local removable volumes like external hard drives and memory cards, network volumes, and mounted disk images.
NL Werp alle volumes uit die aan je bureaublad zijn gekoppeld, inclusief lokale verwisselbare volumes zoals externe harde schijven en geheugenkaarten, netwerkvolumes en gekoppelde images.
Anglais | néerlandais |
---|---|
volumes | volumes |
desktop | bureaublad |
local | lokale |
hard | harde |
drives | schijven |
images | images |
your | je |
including | inclusief |
external | externe |
all | alle |
and | en |
like | zoals |
on | aan |
EN The removable sides allow easy and secure placement of the eight included 4g weights. Lock in the exact weight you want with light-to-heavy customization.
NL De afneembare zijkanten zorgen voor een gemakkelijke en veilige plaatsing van de acht meegeleverde gewichten van 4 gram. Vergrendel het exacte gewicht dat je wilt met lichte tot zware aanpassing.
Anglais | néerlandais |
---|---|
placement | plaatsing |
customization | aanpassing |
heavy | zware |
the | de |
easy | gemakkelijke |
light | lichte |
exact | exacte |
weight | gewicht |
weights | gewichten |
and | en |
secure | veilige |
want | wilt |
with | met |
EN Removable sides allow easy and secure placement of the eight included 4g weights.
NL Afneembare zijkanten zorgen voor een gemakkelijke en veilige plaatsing van de acht meegeleverde gewichten van 4 gram.
Anglais | néerlandais |
---|---|
placement | plaatsing |
weights | gewichten |
the | de |
easy | gemakkelijke |
and | en |
secure | veilige |
EN Why is the nameplate removable?
NL Waarom is het typeplaatje te verwijderen?
Anglais | néerlandais |
---|---|
is | is |
why | waarom |
EN The scale has a removable LCD screen so you can read the weight from your hand or the wall
NL De weegschaal is voorzien van een afneembaar lcd-scherm, zodat je het gewicht vanuit je hand of de muur kunt aflezen
Anglais | néerlandais |
---|---|
scale | weegschaal |
lcd | lcd |
screen | scherm |
weight | gewicht |
hand | hand |
wall | muur |
your | je |
or | of |
the | de |
so | zodat |
a | een |
you can | kunt |
has | is |
EN Upgrade your encryption policy to protect data at rest and in motion (when being transferred onto removable devices / media).
NL Upgrade je versleutelingsbeleid om gegevens zowel in stilstand als in beweging te beschermen (tijdens een transfer naar een verwijderbare drager/apparaat).
Anglais | néerlandais |
---|---|
upgrade | upgrade |
data | gegevens |
devices | apparaat |
your | je |
in | in |
to | om |
protect | beschermen |
motion | beweging |
at | te |
EN Lock down endpoints to prevent illicit use of removable devices and ports.
NL Vergrendel endpoints om ongeoorloofd gebruik van verwijderbare apparaten en poorten te voorkomen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
devices | apparaten |
ports | poorten |
endpoints | endpoints |
to | om |
use | gebruik |
prevent | voorkomen |
and | en |
of | van |
EN Het Nieuwsblad is never far away. The newspaper is at the centre of local life and offers the largest selection of regional news and sports in a handy removable section every day.
NL Het Nieuwsblad is nooit ver weg. De krant staat midden in het lokale leven en brengt elke dag het grootste aanbod nieuws en sport uit de regio in een handig uitneembaar katern.
Anglais | néerlandais |
---|---|
newspaper | krant |
centre | midden |
offers | aanbod |
news | nieuws |
sports | sport |
handy | handig |
local | lokale |
in | in |
the | de |
is | is |
never | nooit |
het | het |
at | elke |
day | dag |
life | leven |
and | en |
largest | grootste |
a | een |
EN This three-piece sifter box with metal screen allows you to collect kief in the bottom section, which is lined with a removable brown glass plate
NL Deze driedelige zeefbox met een metalen gaasje stelt je in staat om de kristallen op de bodem te verzamelen, waar een uitneembaar bruin glazen plaatje op ligt
Anglais | néerlandais |
---|---|
metal | metalen |
collect | verzamelen |
brown | bruin |
glass | glazen |
in | in |
the | de |
to | om |
is | staat |
this | deze |
with | op |
a | een |
EN Made in England like the original Bud Bomb, the Predator offers exactly the same revolutionary smoke delivery via its removable precision-made helix that cools the smoke and condenses harmful tars out – but in sexy gunmetal black.
NL Gemaakt in Engeland zoals de originele Bud Bomb. De Predator biedt exact dezelfde revolutionaire rook levering via een afneembare helix die de rook koelt en schadelijke teer filtert, maar in sexy zwart.
Anglais | néerlandais |
---|---|
made | gemaakt |
england | engeland |
original | originele |
offers | biedt |
smoke | rook |
delivery | levering |
harmful | schadelijke |
black | zwart |
in | in |
and | en |
the | de |
via | via |
like | zoals |
but | maar |
exactly | exact |
that | die |
same | dezelfde |
Affichage de 50 sur 50 traductions