"reduce your monthly" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:
EN You can pay monthly for your account. By choosing the monthly option on our pricing page, you will be able to pay on a monthly basis. However, monthly plans are not discounted — for this reason we recommend the yearly plan for those looking to save.
NL Ja, je kunt per maand betalen voor je account. Kies de optie maandelijks op de tarievenpagina en dan kun je per maand betalen. Er is geen korting voor het maandelijkse abonnement, dus als je wilt besparen, raden we het jaarlijkse abonnement aan.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| recommend | raden |
| you | je |
| on | op |
| the | de |
| we | we |
| account | account |
| monthly | maandelijkse |
| option | optie |
| plan | abonnement |
| save | besparen |
| yearly | jaarlijkse |
| pay | betalen |
| not | geen |
| for | voor |
| to | dus |
EN Yes, you can pay monthly for your account. Choose the monthly option on the pricing page and you will be able to pay on a per month basis. The monthly plan is not discounted so if you are looking to save, we recommend the yearly plan.
NL Ja, je kunt per maand betalen voor je account. Kies de optie maandelijks op de tarievenpagina en dan kun je per maand betalen. Er is geen korting voor het maandelijkse abonnement, dus als je wilt besparen, raden we het jaarlijkse abonnement aan.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| recommend | raden |
| your | je |
| choose | kies |
| plan | abonnement |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| account | account |
| on | op |
| month | maand |
| pay | betalen |
| monthly | maandelijkse |
| option | optie |
| yearly | jaarlijkse |
| yes | ja |
| and | en |
| for | voor |
| are | wilt |
| if | als |
| you can | kunt |
EN *If your account is on a monthly subscription, add-on's monthly cost will be added to your subscription
NL *Als uw account een maandabonnement heeft, worden de maandelijkse kosten van de add-on bij uw abonnement opgeteld
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| monthly | maandelijkse |
| cost | kosten |
| subscription | abonnement |
| if | als |
| account | account |
| be | worden |
| your | de |
| a | een |
EN Reduce human error, increase the quality of your information, improve efficiency, and transform your monthly close processes with data integrations, automated workflows, and automated reporting.
NL Verminder menselijke fouten, verhoog te kwaliteit van uw informatie, verbeter de efficiëntie en transformeer uw maandelijkse afsluitprocessen met gegevensintegraties, geautomatiseerde workflows en rapportage.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| reduce | verminder |
| human | menselijke |
| error | fouten |
| efficiency | efficiëntie |
| monthly | maandelijkse |
| automated | geautomatiseerde |
| improve | verbeter |
| workflows | workflows |
| the | de |
| increase | verhoog |
| quality | kwaliteit |
| information | informatie |
| reporting | rapportage |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
EN Monthly per-user pricing varies across Atlassian products and apps. See our interactive Cloud Pricing Calculator to determine your monthly price across all Atlassian products and Marketplace apps.
NL De maandelijkse prijzen per gebruiker variëren per Atlassian-product en -app. Bekijk onze interactieve Prijzencalculator voor Cloud om je maandelijkse prijs te bepalen voor alle Atlassian-producten en Marketplace-apps.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| monthly | maandelijkse |
| atlassian | atlassian |
| interactive | interactieve |
| cloud | cloud |
| user | gebruiker |
| apps | apps |
| your | je |
| price | prijs |
| products | producten |
| to | om |
| see | bekijk |
| determine | bepalen |
| per | per |
| our | onze |
| and | en |
EN While SolarPlus will charge you costly monthly fees with a cap on how many users are on your team, Pylon gives you premium solar design software with $0 Monthly Fees and unlimited users.
NL Terwijl SolarPlus u dure maandelijkse kosten in rekening brengt met een limiet voor het aantal gebruikers in uw team, biedt Pylon u premium zonne-ontwerpsoftware met $0 maandelijkse kosten en een onbeperkt aantal gebruikers.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| monthly | maandelijkse |
| users | gebruikers |
| premium | premium |
| unlimited | onbeperkt |
| team | team |
| and | en |
| while | terwijl |
| solar | zonne |
| with | met |
| fees | kosten |
| charge | rekening |
| you | u |
| a | een |
| on | voor |
EN Monthly per-user pricing varies across Atlassian products and apps. See our interactive Cloud Pricing Calculator to determine your monthly price across all Atlassian products and Marketplace apps.
NL De maandelijkse prijzen per gebruiker variëren per Atlassian-product en -app. Bekijk onze interactieve Prijzencalculator voor Cloud om je maandelijkse prijs te bepalen voor alle Atlassian-producten en Marketplace-apps.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| monthly | maandelijkse |
| atlassian | atlassian |
| interactive | interactieve |
| cloud | cloud |
| user | gebruiker |
| apps | apps |
| your | je |
| price | prijs |
| products | producten |
| to | om |
| see | bekijk |
| determine | bepalen |
| per | per |
| our | onze |
| and | en |
EN Konstantin is well-known as the co-founder and CEO of Changelly.com, biggest cryptocurrency instant exchange with over 2 millions active customers monthly and $0.5bln in monthly turnover
NL Konstantin staat bekend als de mede-oprichter en CEO van Changelly.com, de grootste cryptocurrency directe uitwisselaar met meer dan 2 miljoen actieve klanten per maand en $0,5 biljoen aan maandelijkse omzet
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| co-founder | mede-oprichter |
| ceo | ceo |
| cryptocurrency | cryptocurrency |
| instant | directe |
| active | actieve |
| customers | klanten |
| turnover | omzet |
| monthly | maandelijkse |
| is | staat |
| known | bekend |
| the | de |
| biggest | de grootste |
| as | als |
| with | met |
| and | en |
EN For sites renewing monthly, Jira Software Cloud Premium will appear on monthly renewals after the initial trial period
NL Voor sites die maandelijks worden verlengd, wordt Jira Software Cloud Premium na de eerste proefperiode weergegeven op maandelijkse verlengingen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| sites | sites |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| appear | weergegeven |
| renewals | verlengingen |
| the | de |
| on | op |
| monthly | maandelijkse |
| will | wordt |
| after | na |
EN Please note, if you've elected to purchase a monthly cloud subscription through a Solution Partner, they will need to be added as a licensed Site Admin in order to manage the monthly billing of the site.
NL Let op: Als je ervoor hebt gekozen om een maandelijks cloudabonnement aan te schaffen via een Solution Partner, moet deze worden toegevoegd als een gelicentieerde sitebeheerder om de maandelijkse facturering van de site te beheren.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| elected | gekozen |
| partner | partner |
| billing | facturering |
| solution | solution |
| site | site |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| to | om |
| manage | beheren |
| be | worden |
| monthly | maandelijkse |
| need | je |
| of | van |
EN Moving from an annual term back to a monthly term can be executed at any time, however, monthly billing will not go into effect until the end of the current annual billing cycle*.
NL De overgang van een jaartermijn terug naar een maandelijkse termijn kan op elk moment worden uitgevoerd, maar maandelijkse facturering wordt pas in werking gesteld aan het einde van de huidige jaarlijkse factureringscyclus*.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| executed | uitgevoerd |
| billing | facturering |
| current | huidige |
| the | de |
| annual | jaarlijkse |
| monthly | maandelijkse |
| term | termijn |
| the end | einde |
| can | kan |
| into | in |
| be | worden |
| of | van |
EN I’m currently on a monthly Starter subscription, can I move to an annual sunscription and keep Starter pricing? What about moving from annual to monthly?
NL Ik heb momenteel een maandabonnement voor Starter, kan ik overstappen op een jaarabonnement en de prijzen voor Starter behouden? En van een jaarabonnement naar een maandabonnement?
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| currently | momenteel |
| starter | starter |
| i | ik |
| keep | behouden |
| pricing | prijzen |
| on | op |
| can | kan |
| a | een |
| and | en |
EN Please note: We only offer Cloud Free products as monthly subscriptions. To add a Cloud Free product to an existing paid annual subscription, the subscription must be moved to monthly billing.
NL Let op: We bieden Cloud Free-producten alleen aan als maandabonnement. Als je een Cloud Free-product wilt toevoegen aan een bestaand betaald jaarabonnement, moet het abonnement worden omgezet naar maandelijkse facturering.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| cloud | cloud |
| free | free |
| existing | bestaand |
| paid | betaald |
| billing | facturering |
| offer | bieden |
| subscription | abonnement |
| we | we |
| monthly | maandelijkse |
| add | toevoegen |
| products | producten |
| be | worden |
| only | alleen |
| product | product |
| as | als |
| a | een |
| must | moet |
EN Please note: Cloud Free products are only available as monthly subscriptions. To add a Cloud Free product to an existing paid annual subscription, the subscription must be moved to monthly billing.
NL Let op: Cloud Free-producten zijn alleen beschikbaar als maandabonnement. Als je een Cloud Free-product wilt toevoegen aan een bestaand betaald jaarabonnement, moet het abonnement worden omgezet naar maandelijkse facturering.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| free | free |
| paid | betaald |
| billing | facturering |
| cloud | cloud |
| subscription | abonnement |
| monthly | maandelijkse |
| add | toevoegen |
| products | producten |
| available | beschikbaar |
| only | alleen |
| product | product |
| as | als |
| a | een |
| be | worden |
EN Buy now and lock in the introductory price for future monthly renewals. Select quantity in increments of 5. All subscriptions are auto-renewing and billed monthly in US dollars.
NL Koop nu en stel de introductieprijs vast voor toekomstige maandelijkse verlengingen. Selecteer het aantal in stappen van 5. Alle abonnementen worden automatisch verlengd en worden maandelijks in Amerikaanse dollars gefactureerd.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| buy | koop |
| now | nu |
| future | toekomstige |
| renewals | verlengingen |
| select | selecteer |
| subscriptions | abonnementen |
| billed | gefactureerd |
| in | in |
| quantity | aantal |
| the | de |
| us | amerikaanse |
| are | worden |
| monthly | maandelijkse |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN Want to stay up with our work? Subscribe to our monthly newsletter. Follow us on Twitter and/or Facebook and come visit our bi-monthly Hack de Overheid meetups.
NL Op de hoogte blijven van ons werk? Meld je aan voor onze maandelijkse nieuwsbrief. Volg ons op Twitter en/of Facebook en kom eens langs bij onze twee-maandelijkse Hack de Overheid meetups.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| work | werk |
| monthly | maandelijkse |
| newsletter | nieuwsbrief |
| follow | volg |
| or | of |
| stay | blijven |
| come | van |
| de | de |
| with | bij |
| on | op |
| up | hoogte |
| want | je |
| our | onze |
EN Benefit from the 1st month at -70%, valid on all monthly and bi-monthly plans. You will just have to enter this code before the payment
NL Profiteer van een korting van 70% op de eerste maand van een maandelijks of tweewekelijks abonnement. U hoeft enkel de code in te voeren voordat u betaalt.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| plans | abonnement |
| code | code |
| month | maand |
| on | op |
| monthly | maandelijks |
| the | de |
| have to | hoeft |
| before | voordat |
| you | u |
EN Annual subscription (yearly payment) Annual subscription (monthly payment) Monthly subscription New license
NL Jaarabonnement (jaarlijkse betaling) Jaarabonnement (maandelijkse betaling) Maandelijks abonnement Nieuwe licentie
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| payment | betaling |
| new | nieuwe |
| license | licentie |
| annual | jaarlijkse |
| monthly | maandelijkse |
EN All internal employees of Rabobank receive a holiday allowance (equivalent to 8% of the monthly salary paid out) and an annual allowance (equivalent to 1/12 of the monthly salaries paid out).
NL Alle interne medewerkers van Rabobank ontvangen een 13e maand en 8% vakantiegeld.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| employees | medewerkers |
| rabobank | rabobank |
| monthly | maand |
| internal | interne |
| and | en |
| a | een |
| all | alle |
| the | ontvangen |
| of | van |
EN Please note, if you've elected to purchase a monthly cloud subscription through a Solution Partner, they will need to be added as a licensed Site Admin in order to manage the monthly billing of the site.
NL Let op: Als je ervoor hebt gekozen om een maandelijks cloudabonnement aan te schaffen via een Solution Partner, moet deze worden toegevoegd als een gelicentieerde sitebeheerder om de maandelijkse facturering van de site te beheren.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| elected | gekozen |
| partner | partner |
| billing | facturering |
| solution | solution |
| site | site |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| to | om |
| manage | beheren |
| be | worden |
| monthly | maandelijkse |
| need | je |
| of | van |
EN Moving from an annual term back to a monthly term can be executed at any time, however, monthly billing will not go into effect until the end of the current annual billing cycle*.
NL De overgang van een jaartermijn terug naar een maandelijkse termijn kan op elk moment worden uitgevoerd, maar maandelijkse facturering wordt pas in werking gesteld aan het einde van de huidige jaarlijkse factureringscyclus*.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| executed | uitgevoerd |
| billing | facturering |
| current | huidige |
| the | de |
| annual | jaarlijkse |
| monthly | maandelijkse |
| term | termijn |
| the end | einde |
| can | kan |
| into | in |
| be | worden |
| of | van |
EN I’m currently on a monthly Starter subscription, can I move to an annual sunscription and keep Starter pricing? What about moving from annual to monthly?
NL Ik heb momenteel een maandabonnement voor Starter, kan ik overstappen op een jaarabonnement en de prijzen voor Starter behouden? En van een jaarabonnement naar een maandabonnement?
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| currently | momenteel |
| starter | starter |
| i | ik |
| keep | behouden |
| pricing | prijzen |
| on | op |
| can | kan |
| a | een |
| and | en |
EN Please note: We only offer Cloud Free products as monthly subscriptions. To add a Cloud Free product to an existing paid annual subscription, the subscription must be moved to monthly billing.
NL Let op: We bieden Cloud Free-producten alleen aan als maandabonnement. Als je een Cloud Free-product wilt toevoegen aan een bestaand betaald jaarabonnement, moet het abonnement worden omgezet naar maandelijkse facturering.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| cloud | cloud |
| free | free |
| existing | bestaand |
| paid | betaald |
| billing | facturering |
| offer | bieden |
| subscription | abonnement |
| we | we |
| monthly | maandelijkse |
| add | toevoegen |
| products | producten |
| be | worden |
| only | alleen |
| product | product |
| as | als |
| a | een |
| must | moet |
EN Please note: Cloud Free products are only available as monthly subscriptions. To add a Cloud Free product to an existing paid annual subscription, the subscription must be moved to monthly billing.
NL Let op: Cloud Free-producten zijn alleen beschikbaar als maandabonnement. Als je een Cloud Free-product wilt toevoegen aan een bestaand betaald jaarabonnement, moet het abonnement worden omgezet naar maandelijkse facturering.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| free | free |
| paid | betaald |
| billing | facturering |
| cloud | cloud |
| subscription | abonnement |
| monthly | maandelijkse |
| add | toevoegen |
| products | producten |
| available | beschikbaar |
| only | alleen |
| product | product |
| as | als |
| a | een |
| be | worden |
EN For sites renewing monthly, Jira Software Cloud Premium will appear on monthly renewals after the initial trial period
NL Voor sites die maandelijks worden verlengd, wordt Jira Software Cloud Premium na de eerste proefperiode weergegeven op maandelijkse verlengingen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| sites | sites |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| appear | weergegeven |
| renewals | verlengingen |
| the | de |
| on | op |
| monthly | maandelijkse |
| will | wordt |
| after | na |
EN You must agree to a one-year subscription with monday.com. As part of this program, we do not honor any monthly plans or discounts to monthly plans.
NL Je moet akkoord gaan met een eenjarig abonnement bij monday.com. We bieden geen maandelijkse abonnementen of korting op maandabonnementen aan als onderdeel van dit programma.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| program | programma |
| monthly | maandelijkse |
| or | of |
| we | we |
| subscription | abonnement |
| discounts | korting |
| plans | abonnementen |
| must | moet |
| agree | akkoord |
| of | onderdeel |
| with | bij |
| a | een |
| as | als |
| this | dit |
EN With the monthly plan, you will be charged the agreed-upon amount on a monthly basis. With the yearly plan, you’ll end up saving 20%, and you will be charged once for a full year upfront.
NL Met het maandplan wordt u maandelijks het overeengekomen bedrag in rekening gebracht. Met het jaarplan bespaart u uiteindelijk 20%, en betaalt u één keer voor een heel jaar vooruit.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| saving | bespaart |
| agreed | overeengekomen |
| monthly | maandelijks |
| amount | bedrag |
| year | jaar |
| and | en |
| basis | een |
| for | voor |
| you | u |
EN She was pretty fairly priced so I got lucky but I am paying for hosting and a sales tax calculator (monthly -taxjar $49.99) and a shipping extension which is also a monthly fee
NL Ze was vrij redelijk geprijsd, dus ik heb geluk gehad, maar ik betaal voor hosting en een omzetbelastingcalculator (maandelijks - taxjar $ 49.99) en een verzendverlenging die ook een maandelijkse vergoeding is
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| priced | geprijsd |
| i | ik |
| lucky | geluk |
| hosting | hosting |
| fee | vergoeding |
| is | is |
| was | gehad |
| so | dus |
| but | |
| for | voor |
| she | ze |
| monthly | maandelijkse |
| fairly | redelijk |
| pretty | vrij |
| and | en |
| a | betaal |
EN Konstantin is well-known as the co-founder and CEO of Changelly.com, biggest cryptocurrency instant exchange with over 2 millions active customers monthly and $0.5bln in monthly turnover
NL Konstantin staat bekend als de mede-oprichter en CEO van Changelly.com, de grootste cryptocurrency directe uitwisselaar met meer dan 2 miljoen actieve klanten per maand en $0,5 biljoen aan maandelijkse omzet
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| co-founder | mede-oprichter |
| ceo | ceo |
| cryptocurrency | cryptocurrency |
| instant | directe |
| active | actieve |
| customers | klanten |
| turnover | omzet |
| monthly | maandelijkse |
| is | staat |
| known | bekend |
| the | de |
| biggest | de grootste |
| as | als |
| with | met |
| and | en |
EN It has an internal pop filter to reduce p-pops and an internal shock mount to reduce vibrations and handling noise
NL Het heeft een intern popfilter om p-pops te verminderen en een interne schokdemper om trillingen en hanteringsgeluiden te verminderen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| vibrations | trillingen |
| to | om |
| internal | interne |
| and | en |
EN For the few companies that already have access, the technology serves to substantially reduce uncertainty and reduce cost of ownership around this functionality
NL Voor de weinige bedrijven die al toegang hebben, dient de technologie om de onzekerheid aanzienlijk te verminderen en de eigendomskosten rond deze functionaliteit te verlagen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| access | toegang |
| technology | technologie |
| serves | dient |
| substantially | aanzienlijk |
| functionality | functionaliteit |
| the | de |
| already | al |
| to | om |
| reduce | verminderen |
| and | en |
| for | voor |
| have | hebben |
| this | deze |
| that | die |
EN Reduce noise and ensure clear signals: The wizardFX Gate helps to keep noise at bay during vocal recordings and reduce cross-talk when recording with several microphones. Also perfect for creative stutter effects!
NL Tegen ruis en voor duidelijke signalen: de wizardFX Gate wordt gebruikt om ruis in bedwang te houden tijdens vocale opnames en om cross-talk te verminderen bij opnames met meerdere microfoons. Ook voor creatieve stotterende effecten!
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| reduce | verminderen |
| noise | ruis |
| clear | duidelijke |
| signals | signalen |
| microphones | microfoons |
| creative | creatieve |
| effects | effecten |
| the | de |
| to | om |
| with | bij |
| recordings | opnames |
| for | voor |
| and | en |
| keep | houden |
| during | tijdens |
EN These turbines can expect to be in near-continuous operation for 20 years or more – and advanced lubricants can help reduce costly maintenance visits and reduce the wear on parts, to help the turbine last longer.
NL Deze turbines kunnen wel 20 jaar of langer vrijwel ononderbroken in bedrijf zijn en geavanceerde smeermiddelen kunnen dure onderhoudsbeurten en slijtage van onderdelen verminderen, zodat de turbine langer meegaat.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| years | jaar |
| longer | langer |
| advanced | geavanceerde |
| wear | slijtage |
| parts | onderdelen |
| reduce | verminderen |
| the | de |
| to | zodat |
| in | in |
| or | of |
| and | en |
| can | kunnen |
| these | deze |
EN Significantly reduce time and costs associated with manual processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.
NL Verminder aanzienlijk de tijd en kosten die gepaard gaan met handmatige verwerking, evenals fouten bij het verwerken van zakelijke documenten. Verlaag de kosten met gemiddeld 20-40% in vergelijking met het intern beheren van integratie.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| significantly | aanzienlijk |
| reduce | verminder |
| manual | handmatige |
| errors | fouten |
| documents | documenten |
| compared | vergelijking |
| integration | integratie |
| average | gemiddeld |
| time | tijd |
| processing | verwerking |
| business | zakelijke |
| managing | beheren |
| costs | kosten |
| in | in |
| as | evenals |
| in-house | intern |
| with | bij |
| and | en |
| of | van |
EN Reduce time and costs associated with manual data processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.
NL Verlaag de tijd en kosten die gepaard gaan met handmatige gegevensverwerking en verminder fouten bij het verwerken van zakelijke documenten. Verlaag de kosten met gemiddeld 20-40% in vergelijking met het intern beheren van integratie.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| reduce | verminder |
| manual | handmatige |
| errors | fouten |
| compared | vergelijking |
| integration | integratie |
| processing | verwerken |
| documents | documenten |
| average | gemiddeld |
| data processing | gegevensverwerking |
| time | tijd |
| business | zakelijke |
| managing | beheren |
| costs | kosten |
| and | en |
| in | in |
| in-house | intern |
| with | bij |
| of | van |
EN The vertical tab is like the horizontal tab defined to reduce the amount of work for creating layouts, and also reduce the amount of storage space for formatted text pages
NL De vertical-tab is net zoals de horizontal tab gedefiniëerd om de hoeveelheid werk voor het creëren van layouts te verminderen, en ook om de opslagruimte van geformateerde teksten te verminderen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| tab | tab |
| amount | hoeveelheid |
| work | werk |
| storage space | opslagruimte |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| creating | creëren |
| pages | van |
| for | voor |
| and | en |
| like | zoals |
EN Using the latest translation technology can reduce costs, reduce time-to-market, and improve linguistic quality. This article offers an overview of the translation technology landscape.
NL Verminder je kosten, verkort je marktintroductietijd en verbeter de taalkundige kwaliteit van je vertalingen dankzij de nieuwste vertaaltechnologie. Dit artikel zet de vertaaltechnologieën van vandaag op een rijtje.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| reduce | verminder |
| time | vandaag |
| using | op |
| costs | kosten |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| improve | verbeter |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| to | dankzij |
| this | dit |
EN In this way we improve the air, reduce congestion, and also reduce noise pollution in the urban centres of our cities
NL Op deze manier verbeteren we de lucht, verminderen we de files en verminderen we ook de geluidsoverlast in de agglomeraties van onze steden
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| way | manier |
| improve | verbeteren |
| air | lucht |
| reduce | verminderen |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| cities | steden |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN It has an internal pop filter to reduce p-pops and an internal shock mount to reduce vibrations and handling noise
NL Het heeft een intern popfilter om p-pops te verminderen en een interne schokdemper om trillingen en hanteringsgeluiden te verminderen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| vibrations | trillingen |
| to | om |
| internal | interne |
| and | en |
EN Reduce noise and ensure clear signals: The wizardFX Gate helps to keep noise at bay during vocal recordings and reduce cross-talk when recording with several microphones. Also perfect for creative stutter effects!
NL Tegen ruis en voor duidelijke signalen: de wizardFX Gate wordt gebruikt om ruis in bedwang te houden tijdens vocale opnames en om cross-talk te verminderen bij opnames met meerdere microfoons. Ook voor creatieve stotterende effecten!
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| reduce | verminderen |
| noise | ruis |
| clear | duidelijke |
| signals | signalen |
| microphones | microfoons |
| creative | creatieve |
| effects | effecten |
| the | de |
| to | om |
| with | bij |
| recordings | opnames |
| for | voor |
| and | en |
| keep | houden |
| during | tijdens |
EN The vertical tab is like the horizontal tab defined to reduce the amount of work for creating layouts, and also reduce the amount of storage space for formatted text pages
NL De vertical-tab is net zoals de horizontal tab gedefiniëerd om de hoeveelheid werk voor het creëren van layouts te verminderen, en ook om de opslagruimte van geformateerde teksten te verminderen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| tab | tab |
| amount | hoeveelheid |
| work | werk |
| storage space | opslagruimte |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| creating | creëren |
| pages | van |
| for | voor |
| and | en |
| like | zoals |
EN For the few companies that already have access, the technology serves to substantially reduce uncertainty and reduce cost of ownership around this functionality
NL Voor de weinige bedrijven die al toegang hebben, dient de technologie om de onzekerheid aanzienlijk te verminderen en de eigendomskosten rond deze functionaliteit te verlagen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| access | toegang |
| technology | technologie |
| serves | dient |
| substantially | aanzienlijk |
| functionality | functionaliteit |
| the | de |
| already | al |
| to | om |
| reduce | verminderen |
| and | en |
| for | voor |
| have | hebben |
| this | deze |
| that | die |
EN These turbines can expect to be in near-continuous operation for 20 years or more – and advanced lubricants can help reduce costly maintenance visits and reduce the wear on parts, to help the turbine last longer.
NL Deze turbines kunnen wel 20 jaar of langer vrijwel ononderbroken in bedrijf zijn en geavanceerde smeermiddelen kunnen dure onderhoudsbeurten en slijtage van onderdelen verminderen, zodat de turbine langer meegaat.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| years | jaar |
| longer | langer |
| advanced | geavanceerde |
| wear | slijtage |
| parts | onderdelen |
| reduce | verminderen |
| the | de |
| to | zodat |
| in | in |
| or | of |
| and | en |
| can | kunnen |
| these | deze |
EN This recycling method is good because it is closer to the ’reduce’ side of the reduce-reuse-recycle hierarchy than the best available magnet recycling methods today
NL Deze recyclingmethode is goed omdat ze dichter bij de 'reduce' kant van de reduce-reuse-recycle hiërarchie staat dan de beste beschikbare magneetrecyclingmethoden van dit moment
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| side | kant |
| hierarchy | hiërarchie |
| today | moment |
| closer | bij |
| the | de |
| is | is |
| good | goed |
| best | beste |
| because | omdat |
| this | dit |
EN Your badge records your spending and a monthly bill details all your motorway journeys and parking fees
NL Uw snelwegbadge registreert uw uitgaven en een gedetailleerde maandelijkse factuur van uw snelwegtrajecten en parkeerkosten
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| records | registreert |
| spending | uitgaven |
| monthly | maandelijkse |
| bill | factuur |
| and | en |
| a | een |
| all | van |
EN What gets measured, gets managed. Understanding your monthly sales results on a detailed level allows you to improve on your sales efforts and continue your club's sales growth each month.
NL Wat gemeten wordt, wordt beheerd. Inzicht in uw maandelijkse verkoopresultaten op een gedetailleerd niveau stelt u in staat uw verkoopinspanningen te verbeteren en de omzetgroei van uw club elke maand voort te zetten.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| measured | gemeten |
| managed | beheerd |
| detailed | gedetailleerd |
| monthly | maandelijkse |
| level | niveau |
| month | maand |
| on | op |
| improve | verbeteren |
| and | inzicht |
| a | een |
| you | u |
| each | in |
| what | wat |
EN The EBB amounts to between 9% and 11% of your monthly income depending on your salary scale. You are free to use this budget as you choose to buy extra hours of leave, save for your pension or have it paid out to you each month.
NL Het EBB is (afhankelijk van je schaal) 9-11 % van je maandinkomen. Hoe je dit budget inzet, is aan jou. Denk bijvoorbeeld aan het kopen van extra vakantiedagen, een extra storting in je pensioen of het maandelijks laten uitbetalen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| scale | schaal |
| budget | budget |
| monthly | maandelijks |
| or | of |
| use | inzet |
| your | je |
| buy | kopen |
| between | in |
| to | laten |
| depending | afhankelijk |
| have | bijvoorbeeld |
| this | dit |
EN You can start your subscription by upgrading your account to a paid plan, anytime during the trial period. The trial period ends when you start your subscription. We offer monthly and yearly subscriptions.
NL U kunt uw abonnement starten door uw account te upgraden naar een betaald plan, op elk moment tijdens de proefperiode. De proefperiode eindigt wanneer u uw abonnement start. Wij bieden maandelijkse en jaarlijkse abonnementen aan.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| upgrading | upgraden |
| paid | betaald |
| ends | eindigt |
| monthly | maandelijkse |
| the | de |
| yearly | jaarlijkse |
| account | account |
| anytime | elk moment |
| we | wij |
| offer | bieden |
| subscriptions | abonnementen |
| subscription | abonnement |
| and | en |
| you can | kunt |
| during | tijdens |
| you | u |
| start | start |
| by | door |
| a | een |
| plan | plan |
| when | wanneer |
EN Secure your internet connection, especially when you’re connected to public Wi-Fi. By encrypting your connection, your chances of becoming a victim of online intrusion reduce significantly.
NL Beveilig je internet verbinding, vooral als je met openbare Wi-Fi verbonden bent. Door je verbinding te versleutelen wordt je kans om slachtoffer te worden van online inbraak aanzienlijk kleiner.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| public | openbare |
| chances | kans |
| victim | slachtoffer |
| your | je |
| connection | verbinding |
| connected | verbonden |
| online | online |
| internet | internet |
| to | om |
| when | als |
| especially | vooral |
| encrypting | versleutelen |
| becoming | worden |
| by | door |
| significantly | aanzienlijk |
| of | van |
EN Wether it?s to save on your Power bill, reduce your Carbon-Footprint, or to spare your equipment, Wake On Lan is here to stay ?
NL Of het nu om financiële redenen gaat (besparen op de stroom rekening), Ecologische redenen (CO2 footprint) of gewoon om de apparatuur te ontzien, Wake On Lan is populair ?
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| power | stroom |
| bill | rekening |
| equipment | apparatuur |
| lan | lan |
| footprint | footprint |
| or | of |
| is | is |
| to | om |
| on | on |
| it | gewoon |
| here | de |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien