"receive rollover swap" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:
EN With Sharia Law forbidding the accrual of interest on funds deposited in an account, traders with Islamic Accounts do not incur or receive rollover swap points on positions open for longer than 24 hours, and they earn no interest on deposited funds
NL In een reguliere forex trading account, zijn er bepaalde situaties waarin rentekosten in rekening worden gebracht, bijvoorbeeld met London Capital Group wordt een lage 0,0027% overnight financiering Toeslag voor elke open positie om 22.00 uur elke dag
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| positions | positie |
| in | in |
| account | account |
| hours | uur |
| open | open |
| the | wordt |
| do | bijvoorbeeld |
| earn | met |
| law | voor |
EN With Sharia Law forbidding the accrual of interest on funds deposited in an account, traders with Islamic Accounts do not incur or receive rollover swap points on positions open for longer than 24 hours, and they earn no interest on deposited funds
NL In een reguliere forex trading account, zijn er bepaalde situaties waarin rentekosten in rekening worden gebracht, bijvoorbeeld met London Capital Group wordt een lage 0,0027% overnight financiering Toeslag voor elke open positie om 22.00 uur elke dag
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| positions | positie |
| in | in |
| account | account |
| hours | uur |
| open | open |
| the | wordt |
| do | bijvoorbeeld |
| earn | met |
| law | voor |
EN Apply zoom effects upon rollover on the images, on the desktop version of your project.
NL Pas zoomeffecten toe bij rollover op de afbeeldingen, op de desktopversie van uw project.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| project | project |
| the | de |
| on | op |
| upon | van |
EN Apply zoom effects upon rollover on the images, on the desktop version of your project.
NL Pas zoomeffecten toe bij rollover op de afbeeldingen, op de desktopversie van uw project.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| project | project |
| the | de |
| on | op |
| upon | van |
EN Create interactive timelines with popup and rollover effects that allow your viewer to interact with your design to learn more information.
NL Creëer interactieve tijdlijnen met popup- en rollover-effecten, zodat uw kijker kan interageren met uw ontwerp om meer informatie te leren.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| timelines | tijdlijnen |
| effects | effecten |
| viewer | kijker |
| interact | interageren |
| design | ontwerp |
| information | informatie |
| to | zodat |
| more | meer |
| with | met |
| and | leren |
| learn | en |
EN Create interactive ebooks with embedded videos, popup and rollover effects, and more that allow your viewer to interact with your content to learn more.
NL Maak interactieve rapporten via mooie ingesloten video?s, popup- en rollover-effecten en meer, zodat de mensen kunnen interageren met uw inhoud om meer te weten te komen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| embedded | ingesloten |
| videos | video |
| effects | effecten |
| interact | interageren |
| content | inhoud |
| to | zodat |
| that | kunnen |
| with | met |
| more | meer |
| learn | en |
EN You agree that unused responses do not rollover
NL U stemt ermee in dat ongebruikte reacties niet worden meegenomen naar een volgende periode
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| agree | stemt |
| unused | ongebruikte |
| responses | reacties |
| that | dat |
| you | u |
| not | niet |
EN You agree that unused responses do not rollover
NL U stemt ermee in dat ongebruikte reacties niet worden meegenomen naar een volgende periode
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| agree | stemt |
| unused | ongebruikte |
| responses | reacties |
| that | dat |
| you | u |
| not | niet |
EN You agree that unused responses do not rollover
NL U stemt ermee in dat ongebruikte reacties niet worden meegenomen naar een volgende periode
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| agree | stemt |
| unused | ongebruikte |
| responses | reacties |
| that | dat |
| you | u |
| not | niet |
EN You agree that unused responses do not rollover
NL U stemt ermee in dat ongebruikte reacties niet worden meegenomen naar een volgende periode
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| agree | stemt |
| unused | ongebruikte |
| responses | reacties |
| that | dat |
| you | u |
| not | niet |
EN You agree that unused responses do not rollover
NL U stemt ermee in dat ongebruikte reacties niet worden meegenomen naar een volgende periode
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| agree | stemt |
| unused | ongebruikte |
| responses | reacties |
| that | dat |
| you | u |
| not | niet |
EN You agree that unused responses do not rollover
NL U stemt ermee in dat ongebruikte reacties niet worden meegenomen naar een volgende periode
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| agree | stemt |
| unused | ongebruikte |
| responses | reacties |
| that | dat |
| you | u |
| not | niet |
EN You agree that unused responses do not rollover
NL U stemt ermee in dat ongebruikte reacties niet worden meegenomen naar een volgende periode
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| agree | stemt |
| unused | ongebruikte |
| responses | reacties |
| that | dat |
| you | u |
| not | niet |
EN You agree that unused responses do not rollover
NL U stemt ermee in dat ongebruikte reacties niet worden meegenomen naar een volgende periode
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| agree | stemt |
| unused | ongebruikte |
| responses | reacties |
| that | dat |
| you | u |
| not | niet |
EN You agree that unused responses do not rollover
NL U stemt ermee in dat ongebruikte reacties niet worden meegenomen naar een volgende periode
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| agree | stemt |
| unused | ongebruikte |
| responses | reacties |
| that | dat |
| you | u |
| not | niet |
EN You agree that unused responses do not rollover
NL U stemt ermee in dat ongebruikte reacties niet worden meegenomen naar een volgende periode
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| agree | stemt |
| unused | ongebruikte |
| responses | reacties |
| that | dat |
| you | u |
| not | niet |
EN You agree that unused responses do not rollover
NL U stemt ermee in dat ongebruikte reacties niet worden meegenomen naar een volgende periode
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| agree | stemt |
| unused | ongebruikte |
| responses | reacties |
| that | dat |
| you | u |
| not | niet |
EN You agree that unused responses do not rollover
NL U stemt ermee in dat ongebruikte reacties niet worden meegenomen naar een volgende periode
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| agree | stemt |
| unused | ongebruikte |
| responses | reacties |
| that | dat |
| you | u |
| not | niet |
EN You agree that unused responses do not rollover
NL U stemt ermee in dat ongebruikte reacties niet worden meegenomen naar een volgende periode
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| agree | stemt |
| unused | ongebruikte |
| responses | reacties |
| that | dat |
| you | u |
| not | niet |
EN Swap 60+ crypto pairs anonymously and receive a cash back for exchange
NL Ruil anoniem meer dan 60 crypto-paren en ontvang geld terug om te ruilen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| crypto | crypto |
| pairs | paren |
| anonymously | anoniem |
| receive | ontvang |
| and | en |
| back | terug |
| exchange | ruilen |
| for | geld |
EN Swap 60+ crypto pairs anonymously and receive a cash back
NL Ruil anoniem meer dan 60 crypto-paren en ontvang geld terug om te ruilen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| crypto | crypto |
| pairs | paren |
| anonymously | anoniem |
| receive | ontvang |
| cash | geld |
| and | en |
| back | terug |
EN Looking to swap out the banners you’ve been using for years? Trade ‘em in for a custom design.
NL Ben je van plan je jarenoude banners te vervangen? Vervang ze met een uniek ontwerp.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| banners | banners |
| design | ontwerp |
| a | uniek |
| out | te |
EN You can search for podcasts, reach out to them to pitch and set terms, and swap pre-recorded messages promoting each other?s podcasts.
NL U kunt zoeken naar podcasts, hen bereiken om te pitchen en termen in te stellen, en vooraf opgenomen berichten uitwisselen om elkaars podcasts te promoten.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| promoting | promoten |
| recorded | opgenomen |
| to | om |
| messages | berichten |
| and | en |
| pre | vooraf |
| search | zoeken |
| out | te |
| you can | kunt |
| reach | bereiken |
| each | in |
| you | u |
EN Teams can focus on building and operating software while Open DevOps integrates Atlassian and partner tools automatically. Bring your existing tools or swap out our tools with just a few clicks.
NL Teams kunnen zich concentreren op het maken en gebruiken van software terwijl Open DevOps Atlassian- en partnertools automatisch integreert. Gebruik je bestaande tools of vervang onze tools met slechts een paar klikken.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| devops | devops |
| integrates | integreert |
| atlassian | atlassian |
| automatically | automatisch |
| clicks | klikken |
| focus | concentreren |
| software | software |
| your | je |
| or | of |
| teams | teams |
| open | open |
| tools | tools |
| existing | bestaande |
| while | terwijl |
| our | onze |
| on | op |
| and | en |
| can | kunnen |
| bring | van |
EN The detachable cable means you can easily swap out a longer cord for use on boom poles or larger mounts too, making this very flexible.
NL Door de afneembare kabel kunt u eenvoudig een langer snoer verwisselen voor gebruik op giekmasten of grotere bevestigingen, waardoor dit zeer flexibel is.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| longer | langer |
| larger | grotere |
| flexible | flexibel |
| cable | kabel |
| means | |
| or | of |
| very | zeer |
| the | de |
| cord | snoer |
| on | op |
| use | gebruik |
| this | dit |
| a | een |
| for | voor |
| you can | kunt |
| you | u |
EN The app allows you to record uncompressed audio (.wav), adjust the gain levels, change the stereo width, modify EQ settings, swap left & right and more
NL Met de app kunt u ongecomprimeerde audio (.wav) opnemen, de versterkingsniveaus aanpassen, de stereobreedte wijzigen, EQ-instellingen wijzigen, links en rechts verwisselen en nog veel meer
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| wav | wav |
| settings | instellingen |
| the | de |
| audio | audio |
| app | app |
| change | wijzigen |
| to | opnemen |
| and | en |
| gain | met |
| you | u |
| left | rechts |
| more | meer |
EN Once the quota is met, you can swap the ad for another paying sponsor
NL Zodra het quotum is bereikt, kunt u de advertentie ruilen voor een andere betalende sponsor
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| met | bereikt |
| ad | advertentie |
| sponsor | sponsor |
| is | is |
| the | de |
| another | een andere |
| for | voor |
| you can | kunt |
| paying | een |
| you | u |
EN The Audio-Technica AT4053B is a hypercardioid boom mic that is highly recommended for indoor dialogue (voice). The mic capsule is interchangeable, so if you need a different pickup pattern you can simply swap the heads.
NL De Audio-Technica AT4053B is een hypercardioïde boommicrofoon die zeer aan te bevelen is voor de dialoog binnenshuis (spraak). De microfooncapsule is uitwisselbaar, dus als je een ander pick-up patroon nodig hebt kun je de koppen gewoon verwisselen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| recommended | bevelen |
| indoor | binnenshuis |
| dialogue | dialoog |
| pickup | pick-up |
| pattern | patroon |
| is | is |
| mic | audio |
| the | de |
| you can | kun |
| so | dus |
| need | nodig |
| for | voor |
| that | die |
| highly | zeer |
| if | als |
EN Join Atlassian’s Community Industry Groups to connect with peers, troubleshoot technical and regulatory challenges, and swap best practices with other teams in your industry.
NL Word lid van Atlassian's Community Industry Groups om collega's te ontmoeten, technische en juridische uitdagingen op te lossen en best practices met andere teams binnen je branche uit te wisselen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| join | . |
| community | community |
| technical | technische |
| challenges | uitdagingen |
| practices | practices |
| teams | teams |
| your | je |
| groups | groups |
| to | om |
| industry | industry |
| and | en |
| in | binnen |
| other | andere |
| with | op |
EN Weebly makes it easy to swap one theme out for the other if you so choose
NL Weebly maakt het gemakkelijk om het ene thema voor het andere te vervangen als u dat wilt
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| theme | thema |
| weebly | weebly |
| to | om |
| makes | maakt |
| other | andere |
| out | te |
| for | voor |
| if | als |
| you | u |
EN As we continue to examine the device’s internals, evidence of easy-to-swap modular parts, prioritized access to often-replaced components, and upgradeability put big smiles on our faces and more points on the scoreboard
NL Bij het verder onderzoeken van de onderdelen in het toestel worden we blij van dingen als makkelijk te vervangen, modulaire onderdelen; snelle toegang tot onderdelen die vaker vervangen moeten worden; en de mogelijkheid tot upgrades
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| modular | modulaire |
| access | toegang |
| devices | toestel |
| easy | makkelijk |
| replaced | vervangen |
| the | de |
| we | we |
| more | verder |
| as | als |
| examine | onderzoeken |
| our | in |
| and | en |
| parts | onderdelen |
| to | tot |
| of | van |
EN Front and back glass doubles the chances of breakage, and the rear glass can only be fully replaced with a complete housing swap.
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op gebroken scherven en het glas aan de achterkant kan alleen worden vervangen door de volledige behuizing te vervangen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| glass | glas |
| replaced | vervangen |
| the | de |
| with | op |
| rear | achterkant |
| complete | volledige |
| front | voor |
| chances | kans |
| can | kan |
| be | worden |
| and | en |
| a | zowel |
| of | door |
EN Being able to swap assets without a centralized service is awesome - atomicwallet.io
NL In staat zijn om activa te ruilen zonder een gecentraliseerde service is geweldig - atomicwallet.io
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| assets | activa |
| centralized | gecentraliseerde |
| service | service |
| awesome | geweldig |
| io | io |
| to | om |
| without | zonder |
| is | is |
| a | een |
| able | zijn |
EN Personal favorite multi currency wallet. Very useful Coin Swapping exchange, Swap any coin to other coin, I normally used it for swapping my high value coins against small value coins...
NL Persoonlijke favoriete portemonnee met meerdere valuta's. Zeer nuttige uitwisseling van munten, ruil elke munt naar een andere munt, ik gebruikte deze normaal om mijn hoogwaardige munten te ruilen tegen munten met een kleine waarde ...
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| favorite | favoriete |
| useful | nuttige |
| normally | normaal |
| coins | munten |
| small | kleine |
| personal | persoonlijke |
| i | ik |
| high | hoogwaardige |
| exchange | uitwisseling |
| to | om |
| my | mijn |
| value | waarde |
| multi | een |
| very | zeer |
| other | andere |
| against | van |
| any | elke |
EN Other options are wind noise reduction, left-right channel swap, compressor, limiter, and 5-band EQ.
NL Andere opties zijn windruisonderdrukking, links-rechts kanaalwissel, compressor, limiter en 5-bands EQ.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| options | opties |
| compressor | compressor |
| eq | eq |
| and | en |
| other | andere |
| are | zijn |
EN Teams can select from our tools, swap in the tools they want, or use a mix of both, with our open approach
NL Teams kunnen een keuze maken uit onze tools, tools naar wens inruilen, of een mix van beide gebruiken, met een open aanpak
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| select | keuze |
| mix | mix |
| approach | aanpak |
| or | of |
| teams | teams |
| can | kunnen |
| tools | tools |
| use | gebruiken |
| our | onze |
| open | open |
| want | wens |
| with | met |
| a | beide |
EN Your development team already has tools they use? No problem. It’s simple to swap out the tools in Open DevOps.
NL Heeft je ontwikkelteam al tools die ze gebruiken? Geen probleem. Het is eenvoudig om te schakelen tussen tools in Open DevOps.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| problem | probleem |
| simple | eenvoudig |
| devops | devops |
| your | je |
| tools | tools |
| use | gebruiken |
| to | om |
| in | in |
| they | ze |
| open | open |
| already | al |
| out | te |
EN Add or swap out pictures, and adjust your design settings so that your website reflects you and your business
NL Dat hoeft niet meteen perfect te zijn
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| out | te |
| that | dat |
| or | niet |
| and | zijn |
EN Lastly, we put in place an interactive click-swap component to enable customisation and an enhanced brand experience. This element provides an accessible snapshot of some of the 1,300 companies listed on Euronext.
NL Tot slot hebben we een interactieve click-swap component ingebouwd om maatwerk en een optimale brand experience mogelijk te maken. Dit element biedt korte, realtime inkijkjes in een selectie uit de ruim 1300 bedrijven die op Euronext genoteerd staan.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| component | component |
| customisation | maatwerk |
| element | element |
| provides | biedt |
| companies | bedrijven |
| listed | genoteerd |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| enable | mogelijk |
| on | op |
| to | om |
| this | dit |
| experience | experience |
| and | en |
EN Also known as a “swap free” account, Islamic accounts have a number of differences from regular forex trading accounts
NL An Islamic Forex Account is een renteloze rekening mee dat de uitspraken van de islamitische sharia steunt
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| account | account |
| a | een |
| of | van |
EN In the event of a defect, you can simply make use of our next-business day swap service
NL Mocht er een defect zijn, dan maak je eenvoudig gebruik van onze next-business day swap service
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| defect | defect |
| use | gebruik |
| day | day |
| service | service |
| our | onze |
| you | je |
| simply | een |
EN See all contributions and swap to former versions
NL Bekijk alle bijdragen en wissel naar eerdere versies
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| versions | versies |
| and | en |
| to | bijdragen |
| see | bekijk |
| all | alle |
EN Or when you decide to blow up the controller, you can swap it for a new one
NL Of als je per ongeluk de microcontroller opblaast, dan kun je deze eenvoudig vervangen
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| or | of |
| the | de |
| you can | kun |
EN What is Sonos Sound Swap, how does it work and which speakers is it available on?
NL Wat is Sonos Sound Swap, hoe werkt het en op welke speakers is het beschikbaar?
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| work | werkt |
| is | is |
| sonos | sonos |
| on | op |
| how | hoe |
| speakers | speakers |
| available | beschikbaar |
| and | en |
| what | wat |
EN Explainer on what Sonos Sound Swap feature is, how it works and what speakers it is available on.
NL Leg uit wat de Sonos Sound Swap-functie is, hoe het werkt en op welke luidsprekers het beschikbaar is.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| on | op |
| sonos | sonos |
| feature | functie |
| is | is |
| how | hoe |
| works | werkt |
| available | beschikbaar |
| speakers | luidsprekers |
| and | en |
| what | wat |
EN Sonos Roam will have more features than Sonos Move, like Sound Swap
NL Sonos Roam heeft meer functies dan Sonos Move, zoals Sound Swap
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| move | move |
| sonos | sonos |
| features | functies |
| like | zoals |
| more | meer |
| than | dan |
| sound | sound |
| have | heeft |
EN Our first online meetup is coming on Thursday night! Artistic researcher Tomo Kihara will discuss his project 'Swap the curators behind the Tube' with us during planet B expedition meetup #7.
NL In opdracht van het ministerie van Binnenlandse Zaken publiceert Waag een onderzoek naar richtlijnen voor het gebruik van algoritmen.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| project | opdracht |
| our | in |
| coming | van |
| discuss | een |
EN Choose which columns to display in the table. Swap and freeze columns. Use additional metrics like Cost Per Click and Potential Rank.
NL Kies welke kolommen worden weergegeven in de tabel. Verwissel tabels en zet ze vast. Gebruik bijkomende statistieken zoals Kost Per Klik en Potentiële Rang
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| columns | kolommen |
| display | weergegeven |
| table | tabel |
| additional | bijkomende |
| metrics | statistieken |
| cost | kost |
| potential | potentiële |
| rank | rang |
| choose | kies |
| in | in |
| use | gebruik |
| click | klik |
| the | de |
| and | en |
| like | zoals |
EN Run the following SQL statement by typing the following in the query text box. (Swap out NewPassword for the password you would actually like to set.)
NL Voer de volgende SQL-instructie uit door het volgende in het querytekstvak te typen. (Verwissel NewPassword voor het wachtwoord dat u eigenlijk wilt instellen.)
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| sql | sql |
| typing | typen |
| password | wachtwoord |
| actually | eigenlijk |
| in | in |
| the | de |
| following | volgende |
| for | voor |
| by | door |
| out | te |
| you | u |
EN Learn how to add a swap file on Ubuntu 14.04, Ubuntu 16.04, and CentOS 7.
NL Leer hoe u een wisselbestand toevoegt aan Ubuntu 14.04, Ubuntu 16.04, en CentOS 7.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| ubuntu | ubuntu |
| centos | centos |
| a | een |
| learn | en |
| add | toevoegt |
| and | leer |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien