Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "rearrange pages" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "rearrange pages" de Anglais à néerlandais

Traductions de rearrange pages

"rearrange pages" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

pages aan aantal alle als bepaalde bij content dan dat de deze doen door door de dus een elk en enkele hebben het hoe in in de is krijgen maar meerdere met naar naar de of om om te omdat online ook op over pagina plaatsen producten site sitemap te tot tussen uit url van van de van een vanaf verschillende via vinden voor voor de waar wat web webpagina website websites worden ze zoals één

Traduction de Anglais en néerlandais de rearrange pages

Anglais
néerlandais

EN You can select multiple pages, rearrange pages very easily with drag and drop, but you can also add or delete pages from here.

NL U kunt meerdere pagina's selecteren, pagina's heel gemakkelijk herschikken met drag-and-drop, maar u kunt hier ook pagina's toevoegen of verwijderen.

Anglais néerlandais
add toevoegen
delete verwijderen
select selecteren
multiple meerdere
very heel
easily gemakkelijk
or of
here hier
but
you u
also ook
with met
you can kunt

EN The easiest way to add, delete, move and rearrange pages

NL De gemakkelijkste manier om pagina's toe te voegen, te verwijderen, te verplaatsen en opnieuw in te delen

Anglais néerlandais
easiest gemakkelijkste
delete verwijderen
way manier
the de
to add voegen
to om
move verplaatsen
and en

EN 52.5% of desktop pages and 51.0% of mobile pages are missing alt attribute, 60.4% of desktop and 60.6% of mobile pages have blank alt attributes, and 83.6% of desktop and 82.1% of mobile pages have an alt present.

NL 52,5% van de desktoppagina?s en 51,0% van de mobiele pagina?s mist een alt-attribuut, 60,4% van de desktops en 60,6% van de mobiele pagina?s heeft lege alt-attributen, en 83,6% van de desktops en 82,1% van de mobiele pagina?s heeft een alt-attribuut.

Anglais néerlandais
mobile mobiele
missing mist
alt alt
attribute attribuut
attributes attributen
and en
pages pagina

EN Bar chart showing 12.34% of desktop pages and 12.16% of mobile pages use Figure, but only 1.06% of desktop pages and 1.13% of mobile pages used Figcaption.

NL Staafdiagram toont 12,34% van de desktoppagina?s en 12,16% van de mobiele pagina?s gebruikt Figure, maar slechts 1,06% van de desktoppagina?s en 1,13% van de mobiele pagina?s gebruikt Figcaption.

Anglais néerlandais
mobile mobiele
used gebruikt
and en
but
only de
pages pagina

EN Bar chart showing 0.59% of desktop pages and 0.49% of mobile pages use Src for video, versus 1.14% of desktop pages and 0.99% of mobile pages use Source.

NL Staafdiagram met 0,59% van de desktoppagina?s en 0,49% van de mobiele pagina?s dat Src gebruikt voor video, tegenover 1,14% van de desktoppagina?s en 0,99% van de mobiele pagina?s dat Source gebruikt.

Anglais néerlandais
mobile mobiele
video video
use gebruikt
showing met
for voor
and en
pages pagina
source de

EN With Jimdo, it’s easy to import your images right to your site, then add and rearrange them into beautiful, eye-catching galleries or portfolios.

NL Met Jimdo is het super makkelijk om je foto's rechtstreeks naar je site te importeren en ze vervolgens toe te voegen en er mooie, opvallende galerijen of portfolio's van te maken.

Anglais néerlandais
jimdo jimdo
easy makkelijk
galleries galerijen
your je
right rechtstreeks
site site
beautiful mooie
or of
import importeren
its is
to om
add voegen
then vervolgens
and en
them ze
with met

EN Smart Layout technology ensures that your diagram templates adapt exactly to meet your needs. You can add, rearrange or remove sections freely – your layout design will remain evenly spaced all the while.

NL Dankzij de smart lay-outtechnologie passen de grafieksjablonen zich precies aan je behoeften aan. Zo kun je secties toevoegen, herschikken of verwijderen. Je ontwerp blijft daarbij steeds intact met perfecte tussenruimten.

Anglais néerlandais
smart smart
needs behoeften
sections secties
add toevoegen
or of
remove verwijderen
remain blijft
the de
you je
design ontwerp
can kun
exactly precies
all steeds

EN Rearrange Swimlanes, Sub-Swimlanes, milestones and tasks, or update dates and durations? all by drag & drop!

NL Herschik zwembanen, geneste zwembanen, mijlpalen en taken, of update datums en duur ... allemaal door middel van slepen en neerzetten!

Anglais néerlandais
swimlanes zwembanen
milestones mijlpalen
update update
dates datums
drag slepen
drop neerzetten
tasks taken
or of
by door
and en

EN With Pro+ Edition?s smart visual editor, you can just drag & drop objects to rearrange them quickly, move them to a new work stream, or instantly change their dates. So easy!

NL Met de intelligente visuele editor van Pro Edition kunt u objecten slepen en neerzetten om ze snel opnieuw te rangschikken, ze naar een nieuwe werkstroom te verplaatsen of hun datums onmiddellijk te wijzigen. Zo makkelijk!

Anglais néerlandais
visual visuele
editor editor
drop neerzetten
objects objecten
dates datums
smart intelligente
drag slepen
instantly onmiddellijk
change wijzigen
to om
quickly snel
or of
pro pro
easy makkelijk
you can kunt
a een
their hun
with met
you u

EN Use Drag & Drop to instantly rearrange or update your visual. Then customize it your way ? colors, shapes, date formats, task duration, percent complete? change any detail, anyway you want.

NL Gebruik Drag & Drop om uw grafiek direct opnieuw te rangschikken of bij te werken. Pas het dan op jouw manier aan - kleuren, vormen, datumformaten, taakduur, percentage voltooid ... verander elk detail, hoe dan ook.

Anglais néerlandais
instantly direct
colors kleuren
change verander
detail detail
visual grafiek
use gebruik
drop drop
or of
way manier
customize pas
shapes vormen
task werken
to om
then op
it het
your uw

EN Documents are displayed in tabs that you can dock, undock and rearrange – just like in a web browser.

NL Documenten worden weergegeven in tabbladen die je net als in een webbrowser kunt koppelen, loskoppelen en herschikken.

Anglais néerlandais
documents documenten
displayed weergegeven
tabs tabbladen
in in
just net
you je
and en
a een
like als
are worden
can kunt
browser webbrowser
that die

EN Become a better storyteller and keep your readers engaged even more by inserting photo slideshows in your digital publications. Feel free to add up to 10 images and rearrange them to be displayed in whichever order you want.

NL Vertel uw verhaal nog beter en houd uw lezers nog meer betrokken door foto slideshows in uw digitale publicaties in te voegen. Voeg tot 10 afbeeldingen toe en herschik ze in de volgorde die u wilt.

Anglais néerlandais
readers lezers
engaged betrokken
publications publicaties
order volgorde
better beter
in in
add voeg
images afbeeldingen
photo foto
to toe
to add voegen
by door
and en
digital digitale
be houd
want wilt
more meer
you u

EN With Pro Edition?s smart visual editor, you can just drag & drop objects to rearrange them quickly, move them to a new work stream, or instantly change their dates. So easy!

NL Met de intelligente visuele editor van Pro Edition kunt u objecten slepen en neerzetten om ze snel opnieuw te rangschikken, ze naar een nieuwe werkstroom te verplaatsen of hun datums onmiddellijk te wijzigen. Zo makkelijk!

Anglais néerlandais
visual visuele
editor editor
drop neerzetten
objects objecten
dates datums
smart intelligente
drag slepen
instantly onmiddellijk
change wijzigen
to om
quickly snel
or of
pro pro
easy makkelijk
you can kunt
a een
their hun
with met
you u

EN Visualize and rearrange machinery and equipment to best utilize factory space.

NL Visualiseren en herschikken van machines en apparatuur om de fabrieksruimte zo goed mogelijk te benutten.

Anglais néerlandais
visualize visualiseren
best goed
equipment apparatuur
to om
machinery machines
and en

EN Rearrange the letters and make as many words as you can.

NL Net zoals TextTwist: maak zoveel mogelijk woorden met de gegeven letters.

Anglais néerlandais
letters letters
the de
as zoals
many zoveel
words woorden
can maak

EN Like TextTwist: rearrange the scrambled letters and make as many words as you can.

NL Elke dag 8 nieuwe Tracks puzzels om op te lossen.

Anglais néerlandais
words elke
the dag
many te

EN You can use the homepage of the HTML template, developed by the best web designers, ​as it appears, or rearrange different sections, and add and remove your content

NL U kunt de startpagina van de HTML-sjabloon gebruiken, ontwikkeld door de beste webontwerpers, zoals deze wordt weergegeven, of verschillende secties herschikken en uw inhoud toevoegen en verwijderen

Anglais néerlandais
homepage startpagina
developed ontwikkeld
appears weergegeven
sections secties
remove verwijderen
you u
the de
and en
your uw
use gebruiken
or of
content inhoud
add toevoegen
different verschillende
as zoals
can kunt
best beste
by door
of van

EN Rearrange Swimlanes, Sub-Swimlanes, milestones and tasks, or update dates and durations? all by drag & drop!

NL Herschik zwembanen, geneste zwembanen, mijlpalen en taken, of update datums en duur ... allemaal door middel van slepen en neerzetten!

Anglais néerlandais
swimlanes zwembanen
milestones mijlpalen
update update
dates datums
drag slepen
drop neerzetten
tasks taken
or of
by door
and en

EN With Pro Edition?s smart visual editor, you can just drag & drop objects to rearrange them quickly, move them to a new work stream, or instantly change their dates. So easy!

NL Met de intelligente visuele editor van Pro Edition kunt u objecten slepen en neerzetten om ze snel opnieuw te rangschikken, ze naar een nieuwe werkstroom te verplaatsen of hun datums onmiddellijk te wijzigen. Zo makkelijk!

Anglais néerlandais
visual visuele
editor editor
drop neerzetten
objects objecten
dates datums
smart intelligente
drag slepen
instantly onmiddellijk
change wijzigen
to om
quickly snel
or of
pro pro
easy makkelijk
you can kunt
a een
their hun
with met
you u

EN Use Drag & Drop to instantly rearrange or update your visual. Then customize it your way ? colors, shapes, date formats, task duration, percent complete? change any detail, anyway you want.

NL Gebruik Drag & Drop om uw grafiek direct opnieuw te rangschikken of bij te werken. Pas het dan op jouw manier aan - kleuren, vormen, datumformaten, taakduur, percentage voltooid ... verander elk detail, hoe dan ook.

Anglais néerlandais
instantly direct
colors kleuren
change verander
detail detail
visual grafiek
use gebruik
drop drop
or of
way manier
customize pas
shapes vormen
task werken
to om
then op
it het
your uw

EN Smart Layout technology ensures that your diagram templates adapt exactly to meet your needs. You can add, rearrange or remove sections freely – your layout design will remain evenly spaced all the while.

NL Dankzij de smart lay-outtechnologie passen de grafieksjablonen zich precies aan je behoeften aan. Zo kun je secties toevoegen, herschikken of verwijderen. Je ontwerp blijft daarbij steeds intact met perfecte tussenruimten.

Anglais néerlandais
smart smart
needs behoeften
sections secties
add toevoegen
or of
remove verwijderen
remain blijft
the de
you je
design ontwerp
can kun
exactly precies
all steeds

EN How to rearrange or delete apps on your iPhone home screen

NL Zo herschik of verwijder je apps op het beginscherm van je iPhone

Anglais néerlandais
delete verwijder
apps apps
iphone iphone
or of
on op
your je

EN Want to rearrange the icons on your iPhone home screen? Here's how.

NL Wil je de pictogrammen op het beginscherm van je iPhone anders rangschikken? Hier is hoe.

Anglais néerlandais
icons pictogrammen
iphone iphone
on op
your je
the de

EN With Jimdo, it’s easy to import your images right to your site, then add and rearrange them into beautiful, eye-catching galleries or portfolios.

NL Met Jimdo is het super makkelijk om je foto's rechtstreeks naar je site te importeren en ze vervolgens toe te voegen en er mooie, opvallende galerijen of portfolio's van te maken.

Anglais néerlandais
jimdo jimdo
easy makkelijk
galleries galerijen
your je
right rechtstreeks
site site
beautiful mooie
or of
import importeren
its is
to om
add voegen
then vervolgens
and en
them ze
with met

EN Use Drag & Drop to instantly rearrange or update your visual. Then customize it your way – colors, shapes, date formats, task duration, percent complete… change any detail, anyway you want.

NL Gebruik Drag & Drop om uw grafiek direct opnieuw te rangschikken of bij te werken. Pas het dan op jouw manier aan - kleuren, vormen, datumformaten, taakduur, percentage voltooid ... verander elk detail, hoe dan ook.

Anglais néerlandais
drop drop
visual grafiek
instantly direct
colors kleuren
complete voltooid
change verander
detail detail
use gebruik
to om
your uw
or of
way manier
customize pas
any elk
shapes vormen
you jouw

EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.

NL Verbeter je Confluence-pagina's nog verder en integreer je agenda's op je pagina's of koppel evenementen aan spaces en pagina's.

Anglais néerlandais
and en
embed integreer
events evenementen
spaces spaces
or of
more verder
on op
to aan
your nog

EN Your Website?s internal linking has a tremendous impact on the indexation of your web pages. Depending on how your pages link to each other, you are indicating Google which pages are of greater or lesser relevance.

NL De interne koppeling van uw website heeft een enorme invloed op de indexering van uw webpagina's. Afhankelijk van de manier waarop uw pagina's naar elkaar linken, geeft u Google aan welke pagina's meer of minder relevant zijn.

Anglais néerlandais
tremendous enorme
impact invloed
indexation indexering
google google
lesser minder
website website
or of
the de
on op
internal interne
to elkaar
a een
has heeft
pages van
depending afhankelijk
you u
are zijn

EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.

NL Bekijk snapshots van de top 100 pagina's in de resultatenpagina van zoekmachines. Vergelijk hoe uw gerankte pagina's het doen in vergelijking met pagina's van concurrenten.

Anglais néerlandais
snapshots snapshots
competitors concurrenten
in in
the de
compare vergelijk
top top
page van de
search zoekmachines
pages van
view bekijk

EN Display your WordPress website’s pages in your widget areas with the Pages Widget. It makes it easier for visitors and readers to navigate and find information around your web pages.

NL Toon de pagina's van uw WordPress-website in uw widgetgebieden met de Pages Widget. Het maakt het voor bezoekers en lezers gemakkelijker om op uw webpagina's te navigeren en informatie te vinden.

Anglais néerlandais
wordpress wordpress
widget widget
easier gemakkelijker
visitors bezoekers
readers lezers
navigate navigeren
information informatie
the de
in in
to om
makes maakt
for voor
with op
your toon
websites van
pages pages
find en

EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.

NL Bekijk snapshots van de top 100 pagina's in de resultatenpagina van zoekmachines. Vergelijk hoe uw gerankte pagina's het doen in vergelijking met pagina's van concurrenten.

Anglais néerlandais
snapshots snapshots
competitors concurrenten
in in
the de
compare vergelijk
top top
page van de
search zoekmachines
pages van
view bekijk

EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.

NL Verbeter je Confluence-pagina's nog verder en integreer je agenda's op je pagina's of koppel evenementen aan spaces en pagina's.

Anglais néerlandais
and en
embed integreer
events evenementen
spaces spaces
or of
more verder
on op
to aan
your nog

EN Your Website?s internal linking has a tremendous impact on the indexation of your web pages. Depending on how your pages link to each other, you are indicating Google which pages are of greater or lesser relevance.

NL De interne koppeling van uw website heeft een enorme invloed op de indexering van uw webpagina's. Afhankelijk van de manier waarop uw pagina's naar elkaar linken, geeft u Google aan welke pagina's meer of minder relevant zijn.

Anglais néerlandais
tremendous enorme
impact invloed
indexation indexering
google google
lesser minder
website website
or of
the de
on op
internal interne
to elkaar
a een
has heeft
pages van
depending afhankelijk
you u
are zijn

EN 4.90% of desktop pages and 5.15% of mobile pages use descriptor x, compared with 21.37% of desktop pages and 21.33% of mobile for descriptor w

NL 4,90% van de desktoppagina?s en 5,15% van de mobiele pagina?s gebruikt descriptor x, vergeleken met 21,37% van de desktoppagina?s en 21,33% van de mobiele pagina?s voor descriptor w

Anglais néerlandais
mobile mobiele
x x
w w
use gebruikt
compared vergeleken
for voor
with met
and en
pages pagina

EN Audience-specific pages have their own pricing model, separate from Public and Private pages

NL Doelgroepgerichte pagina's hebben een eigen prijsmodel, apart van de openbare en besloten pagina's

Anglais néerlandais
separate apart
public openbare
pricing model prijsmodel
pages van
own eigen
and en
private de
have hebben

EN With the top SEO pages report, you can discover which of your competitor’s pages are ranking for popular organic keyword phrases and which ones are loved by sites like Facebook.

NL Met het top SEO pagina’s rapport kun je erachter komen welke pagina’s van je concurrenten ranken voor populaire organische keyword zinnen, en welke geliefd zijn door sites zoals Facebook.

Anglais néerlandais
seo seo
report rapport
competitors concurrenten
organic organische
keyword keyword
phrases zinnen
facebook facebook
your je
popular populaire
you can kun
and en
loved het
with met
by door
sites sites
pages van
like zoals
for voor
are zijn
top top

EN It doesn't include product pages, blogs, or other marketing-type pages

NL Dit is exclusief productpagina's, blogs, of andere soorten marketingpagina's

Anglais néerlandais
blogs blogs
other andere
type soorten
or of
it dit

EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.

NL Staat voor Search Engine Results Pages (zoekresultatenpagina’s). Dit zijn de pagina’s die Google en andere zoekmachines weergeven na een zoekopdracht van een gebruiker.

Anglais néerlandais
engine engine
show weergeven
users gebruiker
google google
the de
and en
other andere
for voor
search engines zoekmachines
a een
stands zijn
pages pages
this dit

EN Get a list of internal pages that link to other pages of your website.

NL Krijg en lijst met interne pagina’s die linken naar andere pagina’s van jouw website.

Anglais néerlandais
link linken
website website
list lijst
internal interne
your en
other andere
pages van

EN The "Pages" section lets you quickly find out which pages on a target website have the most backlinks and social shares.

NL De "Pagina’s"-sectie helpt je makkelijk uitvinden welke pagina’s op een doelwebsite de meeste backlinks en social shares hebben.

Anglais néerlandais
quickly makkelijk
backlinks backlinks
social social
the de
on op
find en
a een
have hebben
the most meeste

EN Get a quick look at the SEO metrics and ranking history of the top-ranking pages. Assess the SERPs and understand why these pages rank as they do.

NL Krijg een snelle blik in de SEO-gegevens en rankinghistorie van de top-rankende pagina’s. Beoordeel de SERP’s en begrijp waarom deze pagina’s ranken waar ze ranken.

Anglais néerlandais
seo seo
assess beoordeel
the de
quick snelle
metrics gegevens
pages van
why waarom
a een
and en
they ze

EN <strong>Your most popular pages:</strong> which pages on your website get the most traffic

NL <strong>Je populairste pagina’s:</strong> de pagina’s op je website die het meeste verkeer krijgen

Anglais néerlandais
gt gt
traffic verkeer
lt lt
your je
on op
website website
the de
the most meeste

EN The data is link orientated, reporting on the top links to pages, the most linked to pages, together with a selection of heuristically reported recently discovered/lost links

NL De data is link-georiënteerd, rapporteert over de toplinks naar pagina's, de meest gelinkte pagina's, samen met een selectie van heuristisch gerapporteerde recentelijk ontdekte/verloren links

Anglais néerlandais
selection selectie
reported gerapporteerde
discovered ontdekte
lost verloren
data data
is is
the de
link link
links links
pages van
a een

EN When you use Bynder assets in Contentstack, your web pages, mobile pages, apps, kiosks, smart displays, AR/VR and other digital experiences always display the most up-to-date assets, directly sourced from Bynder

NL Wanneer je Bynder assets in Contentstack gebruikt, tonen je webpagina's, mobiele pagina's, apps, slimme displays, AR/VR en andere digitale systemen altijd de meest actuele assets, direct afkomstig van Bynder

Anglais néerlandais
bynder bynder
assets assets
mobile mobiele
smart slimme
displays displays
ar ar
vr vr
always altijd
display tonen
directly direct
up-to-date actuele
in in
your je
apps apps
digital digitale
the de
use gebruikt
and en
other andere
pages van
when wanneer

EN Notoriously difficult to obtain, it takes skill to get backlinks to inner pages like category or product pages

NL Er zijn specifieke vaardigheden nodig om backlinks naar interne pagina's, zoals categorie- of productpagina’s, te verkrijgen

Anglais néerlandais
skill vaardigheden
backlinks backlinks
category categorie
or of
to om
like zoals
obtain verkrijgen
takes zijn
inner te

EN Clickjacking on pages in Jira Server or pages that only contain static content. For more details see - https://jira.atlassian.com/browse/JRASERVER-25143.

NL Clickjacking op pagina's in Jira Server of pagina's die alleen statische content bevatten. Zie https://jira.atlassian.com/browse/JRASERVER-25143 voor meer informatie.

Anglais néerlandais
jira jira
server server
static statische
https https
atlassian atlassian
on op
in in
or of
content content
see zie
contain bevatten
details informatie
only alleen
more meer
for voor
that die

EN Customize and receive granular notifications to stay on top of changes across your spaces, pages (even child pages!), and blogs.

NL Ontvang granulaire meldingen en pas deze aan om op de hoogte te blijven van de veranderingen in je ruimten, pagina's (zelfs child pages!) en blogs.

Anglais néerlandais
notifications meldingen
changes veranderingen
blogs blogs
customize pas
child child
your je
to om
on op
stay blijven
and en
even zelfs
receive de
across in
pages pages

EN File away outdated pages to keep page trees tidy with relevant content. Access archived pages anytime for historical context.

NL Berg gedateerde pagina's op om page trees overzichtelijk te houden met relevante content. Bekijk gearchiveerde pagina's voor cointext, wanneer je maar wil.

Anglais néerlandais
content content
to om
page page
for voor
keep houden
relevant relevante
with op
away met

EN Our different pricing plans offer a range of features depending on what you need. From a professional domain, to unlimited website pages, fast support or compliant legal pages.

NL We hebben verschillende website-pakketten, zodat je precies kunt kiezen wat je nodig hebt. Van een eigen domein tot oneindig veel pagina's, snellere support of automatische juridische teksten.

Anglais néerlandais
support support
legal juridische
fast snellere
domain domein
or of
website website
our we
need nodig
to zodat
what wat
pages van
you je

EN The pages that were to disappear still needed to be available for campaigns and check out, which is why duplicates of those pages were created

NL De te verdwijnen pagina’s moesten nog wel beschikbaar zijn voor campagnes en om af te rekenen, daarom zijn er duplicaten gemaakt van de pagina’s

Anglais néerlandais
disappear verdwijnen
campaigns campagnes
duplicates duplicaten
the de
to om
created gemaakt
pages van
available beschikbaar
for voor
and en
that daarom
out te

EN Easily spot if your top pages are receiving the right authority or if the link juice is spread out towards less relevant pages.

NL Zoek eenvoudig op of uw toppagina's de juiste autoriteit krijgen of dat de link sap wordt uitgespreid naar minder relevante pagina's.

Anglais néerlandais
easily eenvoudig
spot zoek
authority autoriteit
juice sap
less minder
or of
link link
the de
is wordt
towards naar
relevant relevante

Affichage de 50 sur 50 traductions