Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "prize winning" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "prize winning" de Anglais à néerlandais

Traductions de prize winning

"prize winning" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

prize een heeft is met prijs zijn
winning alle biedt bij dan dat de deze die dit een en er is gebruikt hebben hebt heeft het hij hoe hun is je jij jou jouw kan kunnen maken meer met niet of ons onze toegang tot u uw van wat we weten wij winnen worden ze zien zijn

Traduction de Anglais en néerlandais de prize winning

Anglais
néerlandais

EN Although never having won a prize this strain has a prize winning lineage and a solid underground rep with growers loving the short 8 week flowering period

NL Alhoewel deze strain nog nooit een prijs heeft gewonnen, heeft zij een prijswinnende afkomst en een degelijke underground-reputatie bij kwekers die dol zijn op haar korte bloeiperiode van 8 weken

Anglais néerlandais
prize prijs
short korte
week weken
never nooit
won een
and en
with bij

EN Dr Hosea Ofe (Postdoc researcher at ESS / ICT) has been nominated for the Börje Langefors Prize. The prize is awarded by the Swedish Academy?

NL Cybersecuritystudenten van de TU Delft zijn dit jaar zeer succesvol geweest in het publiceren van hun onderzoek op gerenommeerde congressen.?

Anglais néerlandais
the de
is dit

EN In 2010, not just the logo but the entire corporate design is modernised. The prize-winning design is in place to this day.

NL In 2010 veranderde niet alleen het logo, maar het complete Corporate Design, dat ook nu nog actueel en met prijzen bekroond is.

Anglais néerlandais
logo logo
design design
corporate corporate
in in
is is
just alleen
but

EN Nicola Gallizia, prize-award winning Italian architect, art director and designer, has presented us with a luxury design, specifically created for the ME Milan Il Duca, a new prestigious hotel in Milan.

NL Nicola Gallizia, een met prijzen bekroonde Italiaanse architect, art director en ontwerper, heeft ons een luxueus ontwerp voorgesteld, speciaal gemaakt voor de ME Milaan Il Duca, een nieuw prestigieus hotel in Milaan.

Anglais néerlandais
director director
specifically speciaal
milan milaan
new nieuw
prestigious prestigieus
hotel hotel
me me
designer ontwerper
created gemaakt
in in
the de
art art
architect architect
design ontwerp
for voor
with met
and en
a een
us ons
italian italiaanse

EN Spiritual Punk from Samsara Seeds is a hybrid combination of a prize winning Mazar crossed together with the famous Northern Lights genotype

NL Spiritual Punk van Samsara Seeds is een hybride combinatie van een prijswinnende Mazar gekruist met het beroemde Northern Light genotype

Anglais néerlandais
seeds seeds
hybrid hybride
crossed gekruist
famous beroemde
is is
combination combinatie
with met
a een

EN The Nobel Prize-winning World Food Programme (WFP) works to address hunger and promote food security for 100 million people in 88 countries

NL Direct Relief is gespecialiseerd in het oplossen van problemen met de toelevering tijdens noodsituaties

Anglais néerlandais
in in
the de

EN In 2010, not just the logo but the entire corporate design is modernised. The prize-winning design is in place to this day.

NL In 2010 veranderde niet alleen het logo, maar het complete Corporate Design, dat ook nu nog actueel en met prijzen bekroond is.

Anglais néerlandais
logo logo
design design
corporate corporate
in in
is is
just alleen
but

EN Young Sami artists are currently bringing new life to one of Europe?s oldest song traditions. Ancient sounds meet modern genres ? and the result? A brave, new wave of internationally acclaimed and prize-winning musicians.

NL Waar op aarde liggen de beste plekken om het noorderlicht te zien? De plaatselijke bevolking, die met dit magische natuurfenomeen opgroeide, verklapt enkele geheime uitzichtpunten.

Anglais néerlandais
the de
to om
are liggen

EN Nicola Gallizia, prize-award winning Italian architect, art director and designer, has presented us with a luxury design, specifically created for the ME Milan Il Duca, a new prestigious hotel in Milan.

NL Nicola Gallizia, een met prijzen bekroonde Italiaanse architect, art director en ontwerper, heeft ons een luxueus ontwerp voorgesteld, speciaal gemaakt voor de ME Milaan Il Duca, een nieuw prestigieus hotel in Milaan.

Anglais néerlandais
director director
specifically speciaal
milan milaan
new nieuw
prestigious prestigieus
hotel hotel
me me
designer ontwerper
created gemaakt
in in
the de
art art
architect architect
design ontwerp
for voor
with met
and en
a een
us ons
italian italiaanse

EN She is the author of the prize-winning book Golden Gulag: Prisons, Surplus, Crisis, and Opposition in Globalizing California (2007)

NL Ze is auteur van het bekroonde boek Golden Gulag: Prisons, Surplus, Crisis, and Opposition in Globalizing California (2007)

Anglais néerlandais
author auteur
book boek
crisis crisis
is is
in in
she ze
and and

EN We encourage you to add your winning and non-winning entries to your portfolio to increase visibility and connect with prospective clients.

NL We raden je aan om zowel winnende, als niet-winnende ontwerpinzendingen aan je portfolio toe te voegen, zodat je je zichtbaarheid vergroot en je sneller in contact komt met potentiële cliënten.

Anglais néerlandais
portfolio portfolio
increase vergroot
visibility zichtbaarheid
your je
we we
to zodat
and en
to add voegen
connect contact
with met

EN I find a lot of joy in winning and in the pursuit of winning and I seem to have passed that trait on to them.

NL Ik haal veel plezier uit competitie en uit het streven naar winnen en ik heb die eigenschap aan hen doorgegeven.

Anglais néerlandais
i ik
winning winnen
the plezier
a veel
find en

EN Winning.com (mail.com) provides IMAP access to your Winning.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Winning.com (mail.com) biedt toegang tot je Winning.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

Anglais néerlandais
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt
mail mail

EN I find a lot of joy in winning and in the pursuit of winning and I seem to have passed that trait on to them.

NL Ik haal veel plezier uit competitie en uit het streven naar winnen en ik heb die eigenschap aan hen doorgegeven.

Anglais néerlandais
i ik
winning winnen
the plezier
a veel
find en

EN Winning.com (mail.com) provides IMAP access to your Winning.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Winning.com (mail.com) biedt toegang tot je Winning.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

Anglais néerlandais
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt
mail mail

EN Never change a winning team or, in Heineken’s case, the winning horse

NL Eva Gerritse is genomineerd voor de MOAward 2022 Insights Professional – Bureauzijde

Anglais néerlandais
case de

EN The Resort includes indoor & outdoor pool, tennis court, KidsZone, three restaurants, award-winning whiskey bar and award-winning Ubika Day Spa

NL Het resort heeft een binnen- en buitenzwembad, tennisbaan, KidsZone, drie restaurants, prijswinnende whiskybar en bekroonde Ubika Day Spa

Anglais néerlandais
resort resort
indoor binnen
restaurants restaurants
spa spa
day day
includes heeft
and en
three drie

EN We have design packages for every budget. Quick tip, the larger the prize, the more designer entries you'll have. See pricing packages.

NL Wij hebben ontwerppakketten voor ieder budget. Tip, hoe hoger de prijs hoe meer designer inzendingen je zal krijgen. Bekijk prijspakketten.

Anglais néerlandais
budget budget
tip tip
see bekijk
the de
we wij
prize prijs
designer designer
for voor
have hebben
more meer

EN Every day, there are more than 1,500 open Contests in a variety of categories. You can browse by industry, keyword, prize amounts and schedule to find the perfect fit.

NL Elke dag zijn er meer dan 1.500 open wedstrijden in verschillende categorieën. Je kan wedstrijden filteren op industrie, steekwoorden, prijzengeld, en planning om de perfecte match te vinden.

Anglais néerlandais
contests wedstrijden
industry industrie
schedule planning
perfect perfecte
in in
categories categorieën
the de
to om
open open
can kan
there er
variety verschillende
every elke
day dag
more meer
find en
are zijn

EN We offer a 100% money-back guarantee within 60 days of payment on all design contests, except those with a guaranteed designer prize and those that have entered the Final Round.

NL We bieden binnen 60 dagen na de betaling van een ontwerpwedstrijd een 100% 'niet goed geld terug'-garantie, tenzij de prijs voor de winnende ontwerper(s) gegarandeerd is of de wedstrijd reeds in de Finaleronde is beland.

Anglais néerlandais
payment betaling
prize prijs
money geld
designer ontwerper
we we
the de
offer bieden
days dagen
guarantee garantie
guaranteed gegarandeerd
that niet
a een
of van

EN For the launch of the new Adidas football boot models, which were worn during the 2016 European Championship, Adidas presented a prize draw campaign

NL Voor de lancering van de nieuwe adidas voetbalschoenen, die tijdens het Europees kampioenschap 2016 werden gedragen, presenteerde adidas een campagne waarin prijzen te winnen vielen

Anglais néerlandais
adidas adidas
worn gedragen
european europees
campaign campagne
new nieuwe
the de
launch lancering
during tijdens
championship kampioenschap
for voor
a een
of van

EN In addition to the creation of the campaign’s concept, Dept developed a microsite that includes a prize draw

NL Naast de concept creatie van de campagne, ontwikkelde Dept een microsite met een prijstrekking

Anglais néerlandais
campaigns campagne
concept concept
developed ontwikkelde
dept dept
the de
creation creatie
a een
to naast
of van

EN Development of microsite and prize draw campaign

NL Ontwikkeling van microsite en campagne

Anglais néerlandais
development ontwikkeling
campaign campagne
and en
of van

EN Rome, 1960. Evening for the assignment of the Strega Prize. Actress Claudia Cardinale

NL Rome, 1960. Avond voor de uitreiking van de Strega-prijs. Actrice Claudia Cardinale

Anglais néerlandais
rome rome
evening avond
prize prijs
actress actrice
the de
for voor
of van

EN Nobel Prize winner Guido Imbens has a link to Tilburg

NL Nobelprijswinaar Guido Imbens heeft een link met Tilburg

Anglais néerlandais
tilburg tilburg
link link
a een
has heeft

EN The Dutch econometrician Guido Imbens (Stanford University, USA) has won the Nobel Prize in Economics, along with Joshua Angrist and David Card

NL De Nederlandse econometrist Guido Imbens (Stanford University, VS) heeft de Nobelprijs voor de Economie gewonnen, samen met Joshua Angrist en David Card

Anglais néerlandais
stanford stanford
university university
usa vs
won gewonnen
economics economie
david david
card card
with samen
the de
and en

EN They receive the prize “for their methodological contributions to the analysis of causal relationship”

NL Zij krijgen de prijs "voor hun methodologische bijdragen aan de analyse van causale verbanden"

Anglais néerlandais
analysis analyse
the de
their hun
they zij
for voor
of van
to bijdragen

EN We're taking a look back at all the first prize winners dating back to the competition's inception in 1975.

NL We blikken terug op alle eerste prijswinnaars vanaf het begin van de wedstrijd in 1975.

Anglais néerlandais
in in
the de
to vanaf
were van
back terug

EN The STARTS Prize is an annual recognition of two innovative projects at the interface of science, technology and art.

NL De Europese Commissie kent jaarlijks de STARTS Prize toe voor twee innovatieve projecten op het snijvlak van wetenschap, technologie en kunst.

Anglais néerlandais
annual jaarlijks
innovative innovatieve
projects projecten
art kunst
prize prize
science wetenschap
technology technologie
the de
two twee
and en
of van
is het

EN Remix el Barrio and Oceans in Transformation are the 2021 STARTS Prize Winners. Waag congratulates the winners!

NL Vanaf januari tot mei maakten studenten nieuw werk tijdens Fab Academy Amsterdam in Waag. Met trots presenteren we hun werk.

Anglais néerlandais
waag waag
in in
the vanaf
and met

EN The prize was created to encourage talented artists to continue their important work: providing a perspective on the challenges that humanity has ahead.

NL Ze is in het leven geroepen om talentvolle kunstenaars aan te moedigen hun belangrijke werkzaamheden voort te zetten. Kunstenaars bieden een perspectief op de uitdagingen die de mensheid voor de boeg heeft. 

Anglais néerlandais
encourage moedigen
artists kunstenaars
important belangrijke
work werkzaamheden
providing bieden
perspective perspectief
humanity de mensheid
on op
the de
to om
challenges uitdagingen
ahead voor
their hun
a een
that die

EN NWO-INSPiRED project wins NTD Innovation Prize

NL TU Delft opent Climate Action Hub op campus Den Haag

EN Walsh University’s Through the Eyes of Peace, Nobel Laureate Collection is a collection of photographs and documents surrounding the visits of Nobel Prize winners at Walsh University

NL De Walsh University's Through the Eyes of Peace-collectie van Nobelprijswinnaars is een verzameling foto's en documenten over de bezoeken van Nobelprijswinnaars aan de Walsh University

Anglais néerlandais
documents documenten
visits bezoeken
university university
through through
is is
the de
a een
and en
of van

EN Fill in your design briefing and choose your prize money

NL Beschrijf uw wensen in de briefing en leg een prijzengeld vast

Anglais néerlandais
in in
and en

EN You can search by name of the prize or the researcher and filter by type, year, or subject ("Concepts").

NL U kunt zoeken op naam van de erkenning of de onderzoeker en filteren op type, jaar of onderwerp (“Concepts”).

Anglais néerlandais
search zoeken
name naam
researcher onderzoeker
filter filteren
type type
year jaar
subject onderwerp
or of
can kunt
of van
and en
you u

EN In 2008, the airport received the prize for the fourth time in a row.

NL Ook in 2008 werd deze award, voor het vierde achtereenvolgende jaar, uitgereikt aan de Beijerse luchthaven.

Anglais néerlandais
airport luchthaven
fourth vierde
in in
the de
time werd
for voor

EN Etihad Airways is the United Arab Emirates national airline based in Abu Dhabi, the capital of the United Emirates. In 2009 the airline was awarded first prize for the best business class by Skytrax.

NL In slechts vijf jaar heeft Etihad meer dan 17 miljoen gasten naar meer dan 50 bestemmingen in het Midden-Oosten, Afrika, Australië, Europa, Noord-Amerika en Azië gebracht. de vloot zal tegen het einde van 2009 de 52 vliegtuigen bereiken.

Anglais néerlandais
in in
the de
for meer

EN It is famous for its well-preserved Old Town featuring painted facades and half-timbered houses, for which it received the very first Wakker Prize.

NL Het stadje werd in 1972 vanwege zijn voorbeeldige renovatie met kostbaar beschilderde voorgevels en vakwerkhuizen bekroond met de eerste Wakker-prijs.

Anglais néerlandais
town stadje
prize prijs
the de
for vanwege
is werd
featuring met
and en

EN The Binntal Nature Park offers primal naturalness from the mountain peaks down to the periphery of the villages ? which coincidentally are so authentic that they have earned a prize for this very attribute.

NL Het landschapspark Binntal biedt oorspronkelijke natuurlijkheid van de bergtoppen tot en met de rand van de dorpen – die overigens dusdanig authentiek zijn, dat ze precies om die reden ook onderscheiden werden.

Anglais néerlandais
villages dorpen
authentic authentiek
offers biedt
of van
a het
to om
they ze
which de

EN The grotto Cavicc is known as one of the favourites places of Literature Nobel Prize Hermann Hesse, who loved to retire in this green corner of the green up on Collina d’oro.

NL De Grot Cavicc is beroemd geworden omdat Nobelprijswinnaar Hermann Hesse graag tijd doorbracht in dit groene hoekje van de Collina d'Oro.

Anglais néerlandais
grotto grot
corner hoekje
is is
in in
the de
this dit

EN The pavilion features a life-size wooden sculpture of wrestling champion Kilian Wenger and Arnold the prize bull, won by Wenger in 2010 in Frauenfeld

NL Je kunt er een levensgroot houten beeld bewonderen van Kilian Wenger en prijsstier “Arnold” (Frauenfeld 2010)

Anglais néerlandais
wooden houten
a een
of van
and en

EN Find out more about: City and Wakker Prize tours

NL Meer info over: Verborgen schatten van Thun

Anglais néerlandais
about info
and van
more meer
out over

EN Find out more about: + City and Wakker Prize tours

NL Meer info over: + Verborgen schatten van Thun

Anglais néerlandais
about info
and van
more meer
out over

EN Graubünden's new 5-star superior hotel has been awarded the international Pritzker prize for innovative architecture.

NL Dit nieuwe superieur 5-sterrenhotel in Graubünden is bekroond met de internationale Pritzker-prijs voor innovatieve architectuur.

Anglais néerlandais
superior superieur
awarded bekroond
international internationale
prize prijs
architecture architectuur
new nieuwe
innovative innovatieve
the de
for voor
has is
been in

EN The famous Giger Bar was opened by the Chur artist and Oscar prize winner H.R

NL Tot de indrukwekkende kunstcollectie van Würth, die uit meer dan 16.000 museumstukken bestaat, behoort ook het sculpturenpark bij het Forum Würth Chur

Anglais néerlandais
chur chur
the de
by bij
opened die

EN Fill in your design briefing and choose your prize money

NL Beschrijf uw wensen in de briefing en leg een prijzengeld vast

Anglais néerlandais
in in
and en

EN Lucas Evers moderated the conversations with the STARTS Prize winners, and the VOJEXT-talk Robots are people, too, organized by Waag, was moderated by Miha Turšič

NL Lucas Evers modereerde de gesprekken met de STARTS Prize-winnaars, en de door Waag georganiseerde VOJEXT-talk Robots are people, too werd gemodereerd door Miha Turšič

Anglais néerlandais
lucas lucas
conversations gesprekken
winners winnaars
robots robots
people people
waag waag
the de
was werd
by door
with met
and en

EN Waag and Ars Electronica are partners within the STARTS initiative. In addition to the STARTS Prize, this also includes the VOJEXT and Better Factory projects. Both projects are aimed at co-creation between artists and industry.

NL Waag en Ars Electronica werken samen binnen het STARTS-initiatief. Naast de STARTS Prize horen daar ook de projecten VOJEXT en Better Factory bij. Ze zijn gericht op co-creatie tussen de industrie en kunstenaars.

Anglais néerlandais
waag waag
ars ars
initiative initiatief
artists kunstenaars
industry industrie
prize prize
better better
projects projecten
the de
in bij
to samen
and en
aimed gericht op

EN The S+T+ARTS Prize 2021 is open for calls! The winners will receive each €20.000 and will be featured at Ars Electronica, BOZAR and Waag.

NL Deze prijs bekroont innovatieve projecten op het snijvlak tussen wetenschap, technologie en kunst. Meld je nu aan en maak kans op €20.000.

EN On behalf of the European Commission, Ars Electronica in collaboration with among others BOZAR and Waag issues an open call for entries to the STARTS prize competition

NL Namens de Europese Commissie doet Ars Electronica, in samenwerking met onder andere BOZAR en Waag, een open oproep voor deelname aan de STARTS Prize

Anglais néerlandais
european europese
commission commissie
ars ars
collaboration samenwerking
waag waag
call oproep
prize prize
in in
the de
behalf namens
open open
and en
with met
for voor

Affichage de 50 sur 50 traductions