Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "popping the hood" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "popping the hood" de Anglais à néerlandais

Traductions de popping the hood

"popping the hood" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

hood capuchon kap

Traduction de Anglais en néerlandais de popping the hood

Anglais
néerlandais

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Anglais néerlandais
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Popping the hood, we can see how things look at the median and average for each resource. One thing again remains: images are the dominant resource and JavaScript is the second most abundant, though a far second.

NL Als we de motorkap openen, kunnen we zien hoe de dingen kijken naar de mediaan en het gemiddelde voor elke bron. Nog één ding blijft: afbeeldingen zijn de dominante bron en JavaScript is de tweede meest voorkomende, hoewel een verre tweede.

Anglais néerlandais
average gemiddelde
resource bron
images afbeeldingen
javascript javascript
far verre
is is
we we
the de
how hoe
can kunnen
at elke
remains blijft
for voor
though hoewel
are zijn
and en
things dingen
second tweede
a een

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: cloak, hood, cape, austrian actress, portrait, portrait, Austrian actress, hood.

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mantel, kap, cape, Oostenrijkse actrice, portret, portret, Oostenrijkse actrice, kap.

Anglais néerlandais
hood kap
cape cape
austrian oostenrijkse
actress actrice
to om
portrait portret
photograph foto
this worden
by die
used gebruikt

EN Boys’ cognac parka High collar, hood, long sleeves 2 press stud side pockets, badge on chest Ribbed cuffs, faux fur partial lining and detachable hood trim Zip and press stud fastening under a placket IKKS BETTER line: recycled filling

NL Cognac parka voor jongens Opstaande kraag, capuchon, lange mouwen 2 zijzakken met drukknopen, badge borst Ribboorden aan de mouwen, kunstbont op afneembare rand kap en voering Blinde rits- en drukknopensluiting Lijn IKKS BETTER: gerecycleerde wattering

Anglais néerlandais
boys jongens
parka parka
collar kraag
long lange
sleeves mouwen
badge badge
chest borst
zip rits
ikks ikks
recycled gerecycleerde
better better
on op
and en
under de
line lijn
high aan

EN Cliffs around Robin hood's bay – Viewpoint over Maw Wyke Loop from Robin Hood's Bay

NL Cliffs around Robin hood's bay – Viewpoint over Maw Wyke Rondje vanuit Robin Hood's Bay

EN Some companies have been around a long time and new ones are popping up all the time.

NL Sommige bedrijven zijn er al lang en er komen steeds nieuwe bij.

Anglais néerlandais
companies bedrijven
long lang
new nieuwe
and en
the komen
are zijn
a sommige

EN There are tons of other music and sound effect sites out there, with new ones popping up all the time. When you get music from any of them, just be sure to take a close look at the license so you don?t find yourself in trouble later.

NL Er zijn nog veel meer muziek- en geluidseffectsites, en er komen steeds weer nieuwe bij. Als je muziek van een van hen krijgt, moet je de licentie goed bekijken, zodat je later niet in de problemen komt.

Anglais néerlandais
license licentie
new nieuwe
the de
music muziek
there er
in in
later later
with bij
yourself je
effect zijn
find en

EN Pop filters do what their name suggests ? they reduce or eliminate popping sounds.

NL Popfilters doen wat hun naam doet vermoeden - ze verminderen of elimineren knallende geluiden.

Anglais néerlandais
name naam
reduce verminderen
eliminate elimineren
sounds geluiden
or of
they ze
their hun

EN News of Apple's augmented reality headset has been popping up for a while now. The latest rumour is that Apple is working with Valve on it.

NL Het nieuws over de augmented reality-headset van Apple duikt al een tijdje op. Het laatste gerucht gaat dat Apple eraan werkt met Valve.

Anglais néerlandais
reality reality
headset headset
rumour gerucht
apple apple
on it eraan
news nieuws
the de
working werkt
latest laatste
that dat
augmented augmented
a een
on op

EN In Speilboden, close to Saas-Fee, marmots can be seen, sometimes well-hidden in their underground burrows, but sometimes popping out to say hello to visitors.

NL In Spielboden, in de buurt van Saas-Fee, leven grote groepen marmotten. Ze zitten soms verborgen in hun holen onder de grond, maar ze komen ook tevoorschijn om de bezoekers te begroeten.

Anglais néerlandais
sometimes soms
visitors bezoekers
saas saas-fee
well grote
hidden verborgen
in in
to om
be zitten
their hun
but
out te

EN With more and more customer service channels popping up every day, call centres quickly get overwhelmed and response times increase significantly.

NL Elke dag komen er steeds meer klantenservicekanalen bij, waardoor callcenters snel overweldigd raken en de reactietijd aanzienlijk toeneemt.

Anglais néerlandais
quickly snel
significantly aanzienlijk
increase toeneemt
with bij
every elke
day dag
and en
more meer

EN Is Sony's own gaming headset worth popping on your wishlist for the next time it appears on sale?

NL Is Sonys eigen gamingheadset het waard om op je verlanglijstje te verschijnen voor de volgende keer dat hij in de uitverkoop verschijnt?

Anglais néerlandais
worth waard
wishlist verlanglijstje
appears verschijnt
sale uitverkoop
is is
your je
the de
on op
own eigen
it het
for voor
next volgende

EN In-person events are popping back up on our calendars thanks to the easing of pandemic restrictions, but managing the health and safety measures will be a greater task than ever. Health and safety ?

NL Het kan verleidelijk zijn om voor de marketing van je evenement puur op digitale kanalen te vertrouwen, maar bepaalde methoden om evenementen offline te promoten, kunnen nog steeds bij het bereiken ?

Anglais néerlandais
safety vertrouwen
on op
the de
in bij
events evenementen
to om
a digitale
of van
but
back nog
are zijn
be kunnen
ever steeds

EN You can also easily “burp” the weed stash jars by simply popping open the lid for a short period.

NL Je kunt de potten tevens gemakkelijk “luchten”, door simpelweg even het deksel open te zetten.

EN Ensure ideal humidity for your medication when mobile and keep it safe from the kids. The pop top containers from Kush Bottles are made in the US and are famous for their popping sound they make when you open them.

NL Verzeker je medicatie van de ideale vochtige omstandigheden onderweg, op een veilige afstand van kinderen. De pop top containers van Kush Bottles worden in de VS gemaakt en staan bekend om het poppende geluid dat ze maken bij het openen.

Anglais néerlandais
medication medicatie
kids kinderen
pop pop
containers containers
kush kush
famous bekend
ideal ideale
the de
your je
safe veilige
made gemaakt
open openen
sound geluid
in in
top op
for onderweg
and en
they ze

EN Popping THC Pills? You're Better Off Smoking It

NL Ga Je Van Wiet Beter Schrijven?

Anglais néerlandais
better beter
off van

EN You can come to PUMA for a quiet sports outfit in solid colours as well as popping trousers with a colourful print

NL Zowel voor een rustige sportoutfit in effen kleuren als voor een knallende broek met een bonte print kun je bij Puma terecht

Anglais néerlandais
puma puma
quiet rustige
colours kleuren
trousers broek
print print
you can kun
in in
for voor
with bij
outfit met
a een
as als

EN 'Making'’ is a theme that keeps popping up at Waag and is part of the core philosophy

NL 'Maken' is een thema dat steeds maar weer naar voren komt bij Waag, en vormt een onderdeel van de kernwaarden en filosofie van Waag

Anglais néerlandais
theme thema
waag waag
philosophy filosofie
is is
the de
of onderdeel
that dat
up steeds
and en

EN Pop filters do what their name suggests ? they reduce or eliminate popping sounds.

NL Popfilters doen wat hun naam doet vermoeden - ze verminderen of elimineren knallende geluiden.

Anglais néerlandais
name naam
reduce verminderen
eliminate elimineren
sounds geluiden
or of
they ze
their hun

EN Some companies have been around a long time and new ones are popping up all the time.

NL Sommige bedrijven zijn er al lang en er komen steeds nieuwe bij.

Anglais néerlandais
companies bedrijven
long lang
new nieuwe
and en
the komen
are zijn
a sommige

EN Create eye-popping, fluid motion interactions easily with behaviors.

NL Maak eenvoudig oogverblindende, vloeiende bewegingsinteracties met gedragingen.

Anglais néerlandais
create maak
easily eenvoudig
with met

EN The wildflowers were popping! This is a gravel ride and well worth it

NL De wilde bloemen kwamen tevoorschijn! Dit is een onverharde rit en zeker de moeite waard

Anglais néerlandais
ride rit
worth waard
is is
the de
this dit
a een
and en

EN Once those bothersome ads have been blocked from popping up, your browser can experience a surge in loading times.

NL Zodra die vervelende advertenties zijn geblokkeerd en niet meer tevoorschijn komen, kan uw browser pagina's sneller laden

Anglais néerlandais
ads advertenties
blocked geblokkeerd
loading laden
can kan
browser browser
experience zijn
your en
up meer

EN If you don’t know where you’re popping up on a search engine, then you won’t know whether you should make drastic changes or keep doing more of the same.

NL Als je niet weet waar je opduikt in een zoekmachine, dan weet je niet of je drastische veranderingen moet maken of meer van hetzelfde moet blijven doen.

Anglais néerlandais
changes veranderingen
or of
should moet
more meer
dont niet
a een
then in
search engine zoekmachine
if als

EN News of Apple's augmented reality headset has been popping up for a while now. The latest rumour is that Apple is working with Valve on it.

NL Het nieuws over de augmented reality-headset van Apple duikt al een tijdje op. Het laatste gerucht gaat dat Apple eraan werkt met Valve.

Anglais néerlandais
reality reality
headset headset
rumour gerucht
apple apple
on it eraan
news nieuws
the de
working werkt
latest laatste
that dat
augmented augmented
a een
on op

EN With YouTubers popping out hundreds of tutorials every day, learning a [?]

NL Met YouTubers die elke dag honderden tutorials eruit knallen, is het leren van een [...]

Anglais néerlandais
youtubers youtubers
tutorials tutorials
every elke
day dag
hundreds honderden
of eruit
learning leren
with met
a een

EN Unsolicited ads popping up in your browser are unpleasant, and even Macs can pick up these intrusive adware infections that divert your focus and slow you down

NL Ongevraagde advertenties die in uw browser verschijnen zijn onaangenaam, en zelfs Macs kunnen deze binnendringende adware-infecties binnenhalen, die uw aandacht afleiden en voor vertragingen zorgen

Anglais néerlandais
ads advertenties
infections infecties
focus aandacht
in in
browser browser
and en
even zelfs
can kunnen
these deze
are zijn

EN In-person events are popping back up on our calendars thanks to the easing of pandemic restrictions, ?

NL Het werk van een evenementenplanner is nooit klaar. Als je eenmaal een thema hebt gekozen, een ?

Anglais néerlandais
back een
the nooit
of van

EN Hit "Details" to look under the hood of any page. You can easily investigate and find out why a page is performing as it is.

NL Klik op "Details" om onder de motorkap van iedere pagina te kijken. Je kunt zo makkelijk onderzoeken en uitvinden waarom een pagina presteert zoals die doet.

Anglais néerlandais
hit klik
details details
easily makkelijk
page pagina
the de
to om
as zoals
investigate onderzoeken
why waarom
you can kunt
a een
find en
out te

EN See under the hood of your website’s on-page SEO performance. Stop guessing and find out exactly what’s holding your website back from ranking.

NL Kijk onder de motorkap van je website’s on-page SEO-prestatie. Stop met giswerk en ontdek precies wat jouw website weerhoudt te ranken.

Anglais néerlandais
seo seo
performance prestatie
exactly precies
your je
website website
the de
find out ontdek
websites websites
find en
out te

EN Under the hood, Ask Data uses powerful algorithms to automatically profile, index and optimise data sources

NL Op de achtergrond voert Data vragen allerlei krachtige algoritmes uit om databronnen automatisch te profileren, indexeren en optimaliseren

Anglais néerlandais
powerful krachtige
algorithms algoritmes
automatically automatisch
index indexeren
optimise optimaliseren
the de
data data
to om
and en

EN Brigitte Bardot sitting on the hood of her convertible Renault convertible in the Paris region in 1960.

NL Brigitte Bardot zit op de motorkap van haar cabriolet Renault Florida in de regio Parijs in 1960.

Anglais néerlandais
sitting zit
renault renault
paris parijs
region regio
on op
in in
the de

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; 1950s portraits; 1956 movies; 1950s movies; Cape; Crochet; EV-IN; Gloves; Hood; Kelly; grace; Movies; Portrait; Vpx copy; DELME0916

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; 1950 portretten; 1956 films; 1950 films; Cape; Crochet; EV-IN; Handschoenen; Capuchon; Kelly; genade; Films; Portret; Vpx kopie; DELME0916

Anglais néerlandais
cape cape
gloves handschoenen
hood capuchon
kelly kelly
copy kopie
to om
portraits portretten
movies films
portrait portret
photograph foto
this worden
in die
used gebruikt

EN Iván Pedroso poses on the hood of a...by Franco Origliafrom

NL Iván Pedroso poseert op de motorkap van een...door Franco Origliavan

Anglais néerlandais
on op
the de
a een
by door
of van

EN Grey coat with removable hood-facing

NL Grijze jas afneembaar beleg-capuchon

Anglais néerlandais
grey grijze
coat jas

EN Cognac bomber jacket with detachable hood

NL Cognac bomberjack met afneembare kap

Anglais néerlandais
hood kap
with met

EN Slate bomber jacket with hood facing

NL Leisteen bomber met beleg met kap

Anglais néerlandais
hood kap
with met

EN Trench coat, removable hood and facing

NL Trench met afneembare kap en beleg

Anglais néerlandais
hood kap
and en
facing met

EN Whether you're looking for a parka for the city or countryside, an urban or casual look, choose a long zipped parka with pockets, featuring a hood with or without fur, in a short or long cut.

NL Stadsparka of outdoorparka, voor een urban of casual look kiest u zonder aarzelen voor een lange parka met rits en zakken, met capuchon met of zonder bont, kort of lang model.

Anglais néerlandais
parka parka
urban urban
casual casual
choose kiest
pockets zakken
hood capuchon
short kort
or of
without zonder
for voor
a een
with met
look look
long lange

EN In winter, the girls? parka has a faux fur lining and removable hood, and even has a removable padded jacket, making it the ideal 2-in-1 jacket

NL In de winter krijgt de meisjesparka imitatiebont aan als voering of op een afneembare capuchon, en er is zelfs een afneembaar donsjack voor het ideale 2 in 1 stuk

Anglais néerlandais
winter winter
hood capuchon
ideal ideale
in in
the de
a een
even zelfs
has is
and en

EN Boys’ charcoal fur-lined padded jacket with visor-hood

NL Antraciet, gevoerde pufferjas, kap met klep, jongens

Anglais néerlandais
boys jongens
hood kap
with met

EN Boys’ ochre cardigan with textured letters on hood

NL Oker vest met reliëfletters op kap jongens

Anglais néerlandais
boys jongens
hood kap
on op

EN Boys’ slate bomber jacket with hood facing

NL Leisteen bomber met beleg met kap jongens

Anglais néerlandais
boys jongens
hood kap
with met

EN Boys’ navy cardigan with hood hidden in zipped collar

NL Navy vest met kap verborgen onder rits jongens

Anglais néerlandais
boys jongens
navy navy
hood kap
hidden verborgen
with met
in onder

EN Boys’ cognac parka with fur-lined hood

NL Cognac parka met gevoerde kap jongens

Anglais néerlandais
boys jongens
parka parka
hood kap
with met

EN Boys’ cognac bomber jacket with detachable hood

NL Cognac bomberjack met afneembare kap jongens

Anglais néerlandais
boys jongens
hood kap
with met

EN Boys’ dark beige denim jacket with removable hood

NL Donkerbeige jeansjasje afneembare capuchon jongens

Anglais néerlandais
boys jongens
hood capuchon

EN These two laptop-tablet hybrids are the same size and look almost identical, but are there some telling changes under the hood?

NL Lenovo heeft een nieuw tablet/crossover touchscreen-apparaat aangekondigd met een touchscreen, stylusondersteuning en afneembaar toetsenbord

Anglais néerlandais
tablet tablet
but
and en
are heeft

EN The Surface Pro 7 has a slew of new hardware under the hood, but it's only a soft redesign over the previous model, with USB-C also added.

NL De Surface Pro 7 heeft een hele reeks nieuwe hardware onder de motorkap, maar het is slechts een zacht herontwerp ten opzichte van het vorige model,

Anglais néerlandais
surface surface
hardware hardware
soft zacht
redesign herontwerp
model model
new nieuwe
the de
pro pro
previous vorige
but
a slechts

Affichage de 50 sur 50 traductions