EN "person concerned": A person concerned is any identified or identifiable natural person whose personal data is processed by us.
"person to character" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:
EN "person concerned": A person concerned is any identified or identifiable natural person whose personal data is processed by us.
NL "de betrokkene": De betrokken persoon is iedere geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon waarvan wij persoonsgegevens verwerken.
Anglais | néerlandais |
---|---|
concerned | betrokken |
identified | geïdentificeerde |
identifiable | identificeerbare |
natural | natuurlijke |
processed | verwerken |
personal data | persoonsgegevens |
is | is |
or | of |
person | persoon |
personal | de |
EN 2.1. Client shall appoint at least one Contact Person in the Service Order. Client shall ensure that one Contact Person is available during normal working hours. Any change in respect of a Contact Person shall promptly be communicated to Tradedoubler.
NL 2.1 De klant benoemt ten minste één contactpersoon. De klant zorgt ervoor dat één contactpersoon beschikbaar is tijdens normale kantooruren. Een verandering met betrekking tot een contactpersoon moet terstond worden meegedeeld aan Tradedoubler.
Anglais | néerlandais |
---|---|
normal | normale |
change | verandering |
client | klant |
is | is |
the | de |
available | beschikbaar |
contact person | contactpersoon |
during | tijdens |
at least | minste |
EN The person concerned is any identified or identifiable natural person whose personal data is processed by the person responsible for processing.
NL De betrokken persoon is elke geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon wiens persoonsgegevens worden verwerkt door de verantwoordelijke voor de verwerking.
Anglais | néerlandais |
---|---|
concerned | betrokken |
identified | geïdentificeerde |
identifiable | identificeerbare |
natural | natuurlijke |
responsible | verantwoordelijke |
personal data | persoonsgegevens |
is | is |
or | of |
processed | verwerkt |
the | de |
processing | verwerking |
by | door |
person | persoon |
for | voor |
EN Our company's newsletter can only be received by the person concerned if (1) the person concerned has a valid e-mail address and (2) the person concerned registers to receive the newsletter
NL De nieuwsbrief van ons bedrijf kan alleen door de betrokkene worden ontvangen als (1) de betrokkene een geldig e-mailadres heeft en (2) de betrokkene zich registreert om de nieuwsbrief te ontvangen
Anglais | néerlandais |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
valid | geldig |
mailadres | |
registers | registreert |
the | de |
to | om |
can | kan |
be | worden |
received | heeft |
by | door |
if | als |
a | een |
and | en |
person | van |
our | ons |
receive | ontvangen |
EN The person responsible for processing will provide information to any person concerned at any time upon request about which personal data is stored about the person concerned
NL De verwerkingsverantwoordelijke verstrekt op elk moment op verzoek informatie aan elke betrokken persoon over welke persoonsgegevens over de betrokken persoon worden opgeslagen
Anglais | néerlandais |
---|---|
concerned | betrokken |
time | moment |
request | verzoek |
stored | opgeslagen |
personal data | persoonsgegevens |
the | de |
information | informatie |
at | elke |
upon | op |
data | verstrekt |
person | persoon |
is | worden |
EN 2.1. Client shall appoint at least one Contact Person in the Service Order. Client shall ensure that one Contact Person is available during normal working hours. Any change in respect of a Contact Person shall promptly be communicated to Tradedoubler.
NL 2.1 De klant benoemt ten minste één contactpersoon. De klant zorgt ervoor dat één contactpersoon beschikbaar is tijdens normale kantooruren. Een verandering met betrekking tot een contactpersoon moet terstond worden meegedeeld aan Tradedoubler.
Anglais | néerlandais |
---|---|
normal | normale |
change | verandering |
client | klant |
is | is |
the | de |
available | beschikbaar |
contact person | contactpersoon |
during | tijdens |
at least | minste |
EN Individuals have the option to use the remote identity verification process or the traditional in-person identity verification process, which includes a third-party person verifying an individual’s identity and ID documents in person
NL Individuen kunnen kiezen uit het proces voor identiteitsverificatie op afstand of het traditionele proces van persoonlijke identiteitsverificatie, waarbij een externe persoon de identiteit en het identiteitsbewijs van een individu persoonlijk controleert
Anglais | néerlandais |
---|---|
process | proces |
traditional | traditionele |
or | of |
the | de |
identity | identiteit |
individuals | individuen |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
remote | afstand |
person | persoon |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/girl-character">Girl Character Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/mensen">Mensen Vectoren door Vecteezy</a>
Anglais | néerlandais |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN Enter your 11-character STAR code (without spaces). Eg. SC123456789 Enter your 10-character access code (without spaces). Eg. YH148GB156
NL Voer uw STAR-code van 11 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld SC123456789 Voer uw toegangscode van 10 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld YH148GB156
Anglais | néerlandais |
---|---|
character | tekens |
code | code |
access code | toegangscode |
enter | voer |
without | zonder |
EN Even as early as in the sixties, the people who defined the ASCII character set understood that it would be valuable to make the character set not only available for the English alphabet, but also for foreign ones
NL Zelfs zo vroeg als in de zestiger jaren begrepen de mensen die de ASCII karakterverzameling definieerden dat het waardevol was om de karakterset niet alleen geschikt te maken voor het Engelse alfabet, maar ook voor buitenlandse versies
Anglais | néerlandais |
---|---|
ascii | ascii |
understood | begrepen |
valuable | waardevol |
alphabet | alfabet |
foreign | buitenlandse |
available | geschikt |
in | in |
people | mensen |
the | de |
to | om |
as | als |
even | zelfs |
that | dat |
but | |
also | ook |
it | maar |
EN Each language is represented by a two character code like en for English, or a five character code like en-US for American English if a subset of a specific language is requested
NL Elke taal wordt gerepresenteerd met een twee karakter code zoals nl voor Nederlands, of een vijf karakter code zoals nl-NL voor de Nederlandse taal zoals die gebruikt wordt in Nederland
Anglais | néerlandais |
---|---|
character | karakter |
code | code |
or | of |
is | wordt |
of | nederlandse |
two | twee |
specific | de |
for | voor |
like | zoals |
language | taal |
five | vijf |
a | een |
EN As new technologies would need new control commands, the ESC would be present to be the starting character of these multi-character commands
NL Wanneer nieuwe technologieën nieuwe controle commandos zouden behouven, dan zou de ESC gebruikt kunnen worden als het start karakter van deze multi-karakter commando?s
Anglais | néerlandais |
---|---|
starting | start |
character | karakter |
new | nieuwe |
the | de |
technologies | technologieën |
control | controle |
commands | commando |
as | als |
would | zou |
be | worden |
of | van |
EN You can argue if the space character is a real control character as it is so widely used in normal texts
NL Er valt over te twisten of de spatie een echt controle karakter is, omdat het zo vaak gebruikt wordt in reguliere teksten
Anglais | néerlandais |
---|---|
character | karakter |
real | echt |
control | controle |
used | gebruikt |
texts | teksten |
is | is |
in | in |
the | de |
a | een |
as | omdat |
EN In many applications like word processors the white space is also a character that can cause lines to wrap, and web browsers combine multiple spaces to just one output character
NL In veel programmatuur zoals tekstverwerkers is de spatie bovendien een karakter dat lijnen kan laten afbreken, en web browsers combineren meerdere spaties tot slechts één uitvoerkarakter
Anglais | néerlandais |
---|---|
character | karakter |
combine | combineren |
in | in |
is | is |
web | web |
browsers | browsers |
the | de |
to | laten |
that | dat |
like | zoals |
lines | lijnen |
a | slechts |
EN If you have been coming across the message “SPF exceeds maximum character limit”, that simply implies that the SPF record in your DNS is longer than the RFC-specified (RFC 7208) string character limit
NL Als je de boodschap "SPF exceeds maximum character limit" tegenkomt, betekent dat gewoon dat het SPF record in je DNS langer is dan de RFC-gespecificeerde(RFC 7208) tekenreekslimiet
Anglais | néerlandais |
---|---|
message | boodschap |
spf | spf |
simply | gewoon |
record | record |
dns | dns |
longer | langer |
the | de |
you | je |
is | is |
in | in |
if | als |
than | dan |
that | dat |
maximum | maximum |
EN The app can access and use the camera to detect which character you are coloring, and use software to recreate the drawn character in a 3D on-screen avatar.
NL De app heeft toegang tot de camera en gebruikt deze om te detecteren welk personage je aan het inkleuren bent, en gebruikt software om het getekende personage in een 3D-avatar op het scherm opnieuw te creëren.
Anglais | néerlandais |
---|---|
character | personage |
avatar | avatar |
screen | scherm |
access | toegang |
camera | camera |
software | software |
in | in |
the | de |
on | op |
to | om |
can | creëren |
app | app |
use | gebruikt |
and | en |
detect | detecteren |
a | een |
EN Enter your 11-character STAR code (without spaces). Eg. SC123456789 Enter your 10-character access code (without spaces). Eg. YH148GB156
NL Voer uw STAR-code van 11 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld SC123456789 Voer uw toegangscode van 10 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld YH148GB156
Anglais | néerlandais |
---|---|
character | tekens |
code | code |
access code | toegangscode |
enter | voer |
without | zonder |
EN Even as early as in the sixties, the people who defined the ASCII character set understood that it would be valuable to make the character set not only available for the English alphabet, but also for foreign ones
NL Zelfs zo vroeg als in de zestiger jaren begrepen de mensen die de ASCII karakterverzameling definieerden dat het waardevol was om de karakterset niet alleen geschikt te maken voor het Engelse alfabet, maar ook voor buitenlandse versies
Anglais | néerlandais |
---|---|
ascii | ascii |
understood | begrepen |
valuable | waardevol |
alphabet | alfabet |
foreign | buitenlandse |
available | geschikt |
in | in |
people | mensen |
the | de |
to | om |
as | als |
even | zelfs |
that | dat |
but | |
also | ook |
it | maar |
EN As new technologies would need new control commands, the ESC would be present to be the starting character of these multi-character commands
NL Wanneer nieuwe technologieën nieuwe controle commandos zouden behouven, dan zou de ESC gebruikt kunnen worden als het start karakter van deze multi-karakter commando?s
Anglais | néerlandais |
---|---|
starting | start |
character | karakter |
new | nieuwe |
the | de |
technologies | technologieën |
control | controle |
commands | commando |
as | als |
would | zou |
be | worden |
of | van |
EN You can argue if the space character is a real control character as it is so widely used in normal texts
NL Er valt over te twisten of de spatie een echt controle karakter is, omdat het zo vaak gebruikt wordt in reguliere teksten
Anglais | néerlandais |
---|---|
character | karakter |
real | echt |
control | controle |
used | gebruikt |
texts | teksten |
is | is |
in | in |
the | de |
a | een |
as | omdat |
EN In many applications like word processors the white space is also a character that can cause lines to wrap, and web browsers combine multiple spaces to just one output character
NL In veel programmatuur zoals tekstverwerkers is de spatie bovendien een karakter dat lijnen kan laten afbreken, en web browsers combineren meerdere spaties tot slechts één uitvoerkarakter
Anglais | néerlandais |
---|---|
character | karakter |
combine | combineren |
in | in |
is | is |
web | web |
browsers | browsers |
the | de |
to | laten |
that | dat |
like | zoals |
lines | lijnen |
a | slechts |
EN Each language is represented by a two character code like en for English, or a five character code like en-US for American English if a subset of a specific language is requested
NL Elke taal wordt gerepresenteerd met een twee karakter code zoals nl voor Nederlands, of een vijf karakter code zoals nl-NL voor de Nederlandse taal zoals die gebruikt wordt in Nederland
Anglais | néerlandais |
---|---|
character | karakter |
code | code |
or | of |
is | wordt |
of | nederlandse |
two | twee |
specific | de |
for | voor |
like | zoals |
language | taal |
five | vijf |
a | een |
EN If the guideline states: “Use an 8-character password with at least one number, one upper case letter, one lower case letter and one special character”, the attackers already know the nature of 4 of the 8 characters.
NL Als de richtlijn dit vermeldt: "Gebruik een wachtwoord van 8 tekens met minstens één cijfer, één hoofdletter, één kleine letter en één speciaal teken", kennen aanvallers alvast de aard van 4 van de 8 tekens.
Anglais | néerlandais |
---|---|
guideline | richtlijn |
password | wachtwoord |
know | kennen |
attackers | aanvallers |
nature | aard |
and | en |
the | de |
use | gebruik |
characters | tekens |
special | speciaal |
if | als |
with | met |
one | één |
least | minstens |
of | van |
EN Character Count Online is a free online character and word counting tool. All results are immediately shown and it is ridiculously easy to use and of course, the service is completely free.
NL Karakter Teller Online is een gratis online karakter en woorden teller. Alle resulaten zijn direct gegeven, het is belachelijk simpel om te gebruiken en natuurlijk, helemaal gratis.
Anglais | néerlandais |
---|---|
character | karakter |
online | online |
is | is |
immediately | direct |
free | gratis |
to | om |
use | gebruiken |
the | woorden |
of course | natuurlijk |
and | en |
all | alle |
are | zijn |
EN Keywords used by Corriere della Sera to describe this photograph: 1 person, b b / w, concert concert, being squatted down, outdoor outdoors, music music, personality character, singer singer, rock, man man, vertical vertical
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1 persoon, zwart-wit, concertconcert, gehurkt, buiten buitenshuis, muziekmuziek, persoonlijkheidskarakter, zanger, zanger, rots, man-man, verticaal verticaal
Anglais | néerlandais |
---|---|
della | de |
photograph | foto |
singer | zanger |
rock | rots |
man | man |
vertical | verticaal |
to | om |
person | persoon |
down | die |
outdoor | buitenshuis |
this | worden |
used | gebruikt |
outdoors | buiten |
EN Design and Creation of an Art Toy: From Person to Character
NL Een art toy ontwerpen en creëren: van persoon tot personage
Anglais | néerlandais |
---|---|
character | personage |
art | art |
and | en |
design | ontwerpen |
person | persoon |
to | creëren |
of | van |
EN Learn how to capture the characteristics of a person and bring them to life in a 3D character
NL Leer de kenmerken van een echt persoon te identificeren en vertalen naar een driedimensionaal karakter
Anglais | néerlandais |
---|---|
characteristics | kenmerken |
character | karakter |
the | de |
a | een |
learn | en |
to | naar |
person | persoon |
bring | te |
of | van |
and | leer |
EN Design and Creation of an Art Toy: From Person to Character
NL Een art toy ontwerpen en creëren: van persoon tot personage
Anglais | néerlandais |
---|---|
character | personage |
art | art |
and | en |
design | ontwerpen |
person | persoon |
to | creëren |
of | van |
EN Learn how to capture the characteristics of a person and bring them to life in a 3D character
NL Leer de kenmerken van een echt persoon te identificeren en vertalen naar een driedimensionaal karakter
Anglais | néerlandais |
---|---|
characteristics | kenmerken |
character | karakter |
the | de |
a | een |
learn | en |
to | naar |
person | persoon |
bring | te |
of | van |
and | leer |
EN The feature circumvents potential data loss during person-to-person file-sharing practices and works with, not around, your security measures.
NL De feature voorkomt mogelijk dataverlies tijdens person-to-person data-sharing praktijken en werkt met jouw veiligheidsmaatregelen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
potential | mogelijk |
data | data |
practices | praktijken |
works | werkt |
feature | feature |
security measures | veiligheidsmaatregelen |
the | de |
during | tijdens |
and | en |
with | met |
EN If you?re regularly doing in-person interviews, I?d recommend looking into the 2+ person kit here.
NL Als u regelmatig persoonlijke interviews afneemt, raad ik u aan om de 2+ persoonskit hier te bekijken.
Anglais | néerlandais |
---|---|
regularly | regelmatig |
interviews | interviews |
i | ik |
the | de |
in | aan |
looking | om |
here | hier |
if | als |
you | persoonlijke |
EN Based on a person?s social profile, Crystal gives you a personality profile and tips on how to best interact with this person
NL Op basis van iemands sociale profiel, geeft Crystal je een persoonlijkheidsprofiel en tips over hoe je het beste met deze persoon kan omgaan
Anglais | néerlandais |
---|---|
social | sociale |
profile | profiel |
tips | tips |
gives | geeft |
and | en |
best | beste |
on | op |
person | persoon |
EN Is this person more interested in numbers or in emotions? Does this person prefer to communicate in a businesslike way or rather a more personal tone in your e-mails? Very useful and largely free tool!
NL Is deze persoon meer geïnteresseerd in cijfers of in emoties? Wil deze persoon liever zakelijk met elkaar omgaan of liever een meer persoonlijke toon in je mailtjes? Erg nuttige en grotendeels gratis tool!
Anglais | néerlandais |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
emotions | emoties |
useful | nuttige |
largely | grotendeels |
tool | tool |
is | is |
in | in |
or | of |
your | je |
very | erg |
free | gratis |
personal | persoonlijke |
to | elkaar |
more | meer |
this | deze |
and | en |
person | persoon |
a | een |
EN Another person who works a lot with Bynder is our Quality and Safety Manager. Images that are taken during audits are for this person’s eyes only.
NL Ook onze Quality & Safety Manager werkt veel met Bynder. Foto’s die genomen worden tijdens audits zijn alleen voor deze persoon bestemd. Hildur Óskarsdóttir Web Manager bij Air Iceland Connect
Anglais | néerlandais |
---|---|
works | werkt |
manager | manager |
audits | audits |
quality | quality |
safety | safety |
bynder | bynder |
with | bij |
during | tijdens |
our | onze |
taken | genomen |
only | alleen |
this | deze |
person | persoon |
are | worden |
for | voor |
a | veel |
that | die |
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Breakfast, Aperitif per person per stay, A bottle of...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Aperitief per persoon per verblijf,...
Anglais | néerlandais |
---|---|
night | nacht |
price | prijs |
breakfast | ontbijt |
in | in |
double | een |
stay | verblijf |
person | persoon |
EN A person choking. Someone having cardiac arrest. Finding an unconscious person in the street. Most people do not know how to react in these types of situations.
NL Het is nog maar 8 maanden geleden dat we ons eerste kantoor in Stockholm openden, maar we zijn goed van start gegaan!
Anglais | néerlandais |
---|---|
in | in |
the | eerste |
types | zijn |
not | is |
to | maar |
EN With the power of global networks, we are connected—person to person, machine to machine, and data to data
NL Met de kracht van wereldwijde netwerken zijn we verbonden - persoon met persoon, machine met machine, en gegevens met gegevens
Anglais | néerlandais |
---|---|
power | kracht |
global | wereldwijde |
person | persoon |
machine | machine |
and | en |
the | de |
we | we |
networks | netwerken |
connected | verbonden |
data | gegevens |
with | met |
of | van |
are | zijn |
EN The general greeting in Swahili is "habari" (informal), "hujambo" (to a single person), or "hamjambo" (when addressing more than one person)
NL De algemene begroeting in het Swahili is "habari" (informeel), "hujambo" (voor één persoon) of "hamjambo" (wanneer u meer dan één persoon aanspreekt)
Anglais | néerlandais |
---|---|
general | algemene |
in | in |
is | is |
or | of |
the | de |
person | persoon |
more | meer |
when | wanneer |
EN A successful person knows their stuff, delivers results, and pushes innovation, but the most important marker for success in a person is their ability to respect others as well as themselves.
NL Een succesvol persoon kent zijn werk, levert resultaat en gaat voor innovatie, maar het belangrijkste kenmerk van succes in een persoon is zijn mogelijkheid om anderen en zichzelf te respecteren.
Anglais | néerlandais |
---|---|
knows | kent |
delivers | levert |
innovation | innovatie |
respect | respecteren |
successful | succesvol |
success | succes |
in | in |
is | is |
others | anderen |
results | resultaat |
to | om |
but | |
ability | mogelijkheid |
and | en |
important | belangrijkste |
the | gaat |
a | een |
most | te |
person | persoon |
for | voor |
EN Harvard Business Review found online brainstorming sessions to generate more high-quality ideas per person than in-person brainstorming sessions. Plus, there’s no limit to how many team members you can invite!
NL Harvard Business Review vindt dat online brainstormsessies meer ideeën van hogere kwaliteit per persoon genereert dan persoonlijke brainstormsessies. Bovendien is er geen limiet voor het aantal teamleden dat je kan uitnodigen!
Anglais | néerlandais |
---|---|
harvard | harvard |
business | business |
review | review |
found | vindt |
online | online |
limit | limiet |
invite | uitnodigen |
brainstorming sessions | brainstormsessies |
team members | teamleden |
ideas | ideeën |
no | geen |
quality | kwaliteit |
can | kan |
generate | genereert |
more | meer |
person | persoon |
you | persoonlijke |
EN Select the country and give the contact person for your country or region a call. They speak your language and will be happy to talk to you. You can also send an email, of course. On receipt, your contact person will get in touch as quickly as possible.
NL Selecteer land en bel met de contactpersoon voor uw land of regio. Zij spreken uw eigen taal en staan u graag te woord. Uiteraard kunt u ook een e-mail sturen. Uw contactpersoon neemt na ontvangst zo spoedig mogelijk contact met u op.
Anglais | néerlandais |
---|---|
select | selecteer |
receipt | ontvangst |
of course | uiteraard |
quickly | spoedig |
country | land |
or | of |
region | regio |
the | de |
on | op |
contact | contact |
possible | mogelijk |
contact person | contactpersoon |
and | en |
to | ook |
you can | kunt |
call | bel |
language | taal |
a | een |
speak | spreken |
you | u |
EN Processor is a natural or legal person, authority, institution or other body that processes personal data on behalf of the person responsible.
NL Verwerker is een natuurlijke of rechtspersoon, autoriteit, instelling of ander orgaan die namens de verantwoordelijke persoonsgegevens verwerkt.
Anglais | néerlandais |
---|---|
processor | verwerker |
natural | natuurlijke |
authority | autoriteit |
institution | instelling |
responsible | verantwoordelijke |
is | is |
or | of |
the | de |
personal data | persoonsgegevens |
other | ander |
behalf | namens |
a | een |
that | die |
EN Furthermore, there is the option of unsubscribing from the newsletter dispatch directly on the website of the person responsible for processing or to inform the person responsible for processing of this in another way.
NL Verder is er de mogelijkheid om je af te melden voor de nieuwsbriefverzending direct op de website van de verantwoordelijke voor de verwerking of om de verantwoordelijke voor de verwerking hiervan op een andere manier te informeren.
Anglais | néerlandais |
---|---|
directly | direct |
responsible | verantwoordelijke |
processing | verwerking |
is | is |
option | mogelijkheid |
or | of |
way | manier |
the | de |
on | op |
website | website |
to | om |
this | hiervan |
inform | informeren |
there | er |
furthermore | verder |
another | van |
for | voor |
EN By registering on the website of the person responsible for processing, the IP address assigned by the Internet service provider (ISP) to the person concerned, the date and time of registration are also saved
NL Door u te registreren op de website van de verwerkingsverantwoordelijke, worden ook het IP-adres dat door de internetprovider (ISP) aan de betrokkene is toegewezen, de datum en het tijdstip van registratie opgeslagen
Anglais | néerlandais |
---|---|
assigned | toegewezen |
saved | opgeslagen |
date | datum |
the | de |
on | op |
website | website |
address | adres |
isp | isp |
registration | registratie |
are | worden |
service | van de |
time | tijdstip |
and | en |
by | door |
to | ook |
EN Furthermore, the person responsible for the processing corrects or deletes personal data at the request or advice of the person concerned, provided that there are no statutory retention requirements
NL Verder corrigeert of verwijdert de verantwoordelijke voor de verwerking persoonsgegevens op verzoek of advies van de betrokkene, mits er geen wettelijke bewaarplicht is
Anglais | néerlandais |
---|---|
furthermore | verder |
responsible | verantwoordelijke |
processing | verwerking |
deletes | verwijdert |
request | verzoek |
advice | advies |
statutory | wettelijke |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
the | de |
no | geen |
provided that | mits |
provided | van |
there | er |
for | voor |
EN Every person concerned has the right granted by the European directive and regulation giver to request confirmation from the person responsible for the processing as to whether personal data concerning them are being processed
NL Elke betrokkene heeft het recht verleend door de Europese richtlijn en regulator om bevestiging te vragen van de persoon die verantwoordelijk is voor de verwerking of persoonsgegevens die op hem betrekking hebben, worden verwerkt
Anglais | néerlandais |
---|---|
granted | verleend |
european | europese |
directive | richtlijn |
confirmation | bevestiging |
responsible | verantwoordelijk |
personal data | persoonsgegevens |
processed | verwerkt |
to | om |
processing | verwerking |
are | worden |
the | de |
by | door |
whether | of |
every | elke |
and | en |
person | persoon |
for | voor |
EN If a person concerned wishes to exercise this right to confirmation, they can contact an employee of the person responsible for processing at any time.
NL Als een betrokkene dit recht op bevestiging wil uitoefenen, kan hij te allen tijde contact opnemen met een medewerker van de verantwoordelijke voor de verwerking.
Anglais | néerlandais |
---|---|
exercise | uitoefenen |
confirmation | bevestiging |
employee | medewerker |
responsible | verantwoordelijke |
processing | verwerking |
time | tijde |
contact | contact |
the | de |
if | als |
can | kan |
to | opnemen |
this | dit |
for | voor |
EN If a person concerned wishes to exercise this right to information, they can contact an employee of the person responsible for processing at any time.
NL Als een betrokkene gebruik wil maken van dit recht op informatie, kan hij te allen tijde contact opnemen met een medewerker van de verantwoordelijke voor de verwerking.
Anglais | néerlandais |
---|---|
employee | medewerker |
responsible | verantwoordelijke |
processing | verwerking |
exercise | gebruik |
information | informatie |
time | tijde |
contact | contact |
the | de |
if | als |
can | kan |
to | opnemen |
this | dit |
for | voor |
EN The person responsible no longer needs the personal data for the purposes of processing, but the person concerned needs them to assert, exercise or defend legal claims.
NL De verantwoordelijke heeft de persoonsgegevens niet langer nodig voor de doeleinden van de verwerking, maar de betrokkene heeft ze nodig voor het doen gelden, uitoefenen of verdedigen van juridische claims.
Anglais | néerlandais |
---|---|
responsible | verantwoordelijke |
longer | langer |
processing | verwerking |
exercise | uitoefenen |
defend | verdedigen |
claims | claims |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
the | de |
to | maar |
needs | heeft |
but | |
legal | voor |
for | doeleinden |
EN The data subject has an objection to the processing acc. Art. 21 para. 1 GDPR and it has not yet been determined whether the legitimate reasons of the person responsible outweigh those of the person concerned.
NL De betrokkene heeft bezwaar tegen de verwerking vlgs. Art. 21 lid 1 AVG en het is nog niet vastgesteld of de legitieme redenen van de verantwoordelijke persoon zwaarder wegen dan die van de betrokken persoon.
Anglais | néerlandais |
---|---|
objection | bezwaar |
processing | verwerking |
gdpr | avg |
determined | vastgesteld |
legitimate | legitieme |
reasons | redenen |
responsible | verantwoordelijke |
concerned | betrokken |
art | art |
the | de |
whether | of |
to | tegen |
and | en |
person | persoon |
Affichage de 50 sur 50 traductions