Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "optimize your films" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "optimize your films" de Anglais à néerlandais

Traductions de optimize your films

"optimize your films" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

optimize aan al alleen andere beheren belangrijkste beste beter betere bij dan dat de de beste die door dus gaan goed hebben helpen hoe is jouw krijg krijgen kwaliteit maken meer met naar niet nog nu of ook op de optimalisatie optimaliseert optimaliseren over projecten software systeem te tot van van de veel verbeter verbeteren verder via voor voor de wanneer wat welke worden workflows zelfs zien zijn zoals
your - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat
films films

Traduction de Anglais en néerlandais de optimize your films

Anglais
néerlandais

EN Whatever your need; internal videos, external films, promotional or explainer videos, Casual Films will help businesses and organizations achieve objectives with world-beating films with a wide range of production style options.

NL Wat je ook nodig hebt, van interne video's, externe films, tot promotie- of instructievideo's: Casual Films helpt bedrijven en organisaties hun doelen behalen met opzienbarende films door gebruik te maken van diverse productiemanieren.

Anglais néerlandais
videos videos
external externe
films films
promotional promotie
casual casual
help helpt
objectives doelen
your je
or of
organizations organisaties
businesses bedrijven
internal interne
need nodig
a diverse
and en
whatever wat
with met
of van

EN The picture is very different for documentaries: according to figures from Swiss Films, the number of documentary films made in Switzerland over the last five years was twice the number of feature films

NL In tegenstelling tot de documentaire film: volgens cijfers van Swiss Films werden in Zwitserland in de voorbije vijf jaar tweemaal zoveel documentaire films gemaakt dan speelfilms

Anglais néerlandais
films films
documentary documentaire
swiss swiss
made gemaakt
in in
the de
was werden
switzerland zwitserland
five vijf
years jaar
to zoveel
different van
figures cijfers
of volgens

EN The picture is very different for documentaries: according to figures from Swiss Films, the number of documentary films made in Switzerland over the last five years was twice the number of feature films

NL In tegenstelling tot de documentaire film: volgens cijfers van Swiss Films werden in Zwitserland in de voorbije vijf jaar tweemaal zoveel documentaire films gemaakt dan speelfilms

Anglais néerlandais
films films
documentary documentaire
swiss swiss
made gemaakt
in in
the de
was werden
switzerland zwitserland
five vijf
years jaar
to zoveel
different van
figures cijfers
of volgens

EN Although the quality and artistic standard of Swiss films are consistently high, this country's feature films in particular are not especially renowned

NL Het kwalitatieve-kunstzinnige niveau van de films is weliswaar gemiddeld hoog, desondanks hebben met name Zwitserse speelfilms geen bijzondere reputatie

Anglais néerlandais
standard niveau
swiss zwitserse
films films
high hoog
the de
particular bijzondere
of van
feature hebben

EN Although the quality and artistic standard of Swiss films are consistently high, this country's feature films in particular are not especially renowned

NL Het kwalitatieve-kunstzinnige niveau van de films is weliswaar gemiddeld hoog, desondanks hebben met name Zwitserse speelfilms geen bijzondere reputatie

Anglais néerlandais
standard niveau
swiss zwitserse
films films
high hoog
the de
particular bijzondere
of van
feature hebben

EN Optimize your films for YouTube, Instagram or any other platform

NL Optimaliseer je films voor YouTube, Instagram of een ander platform

Anglais néerlandais
films films
platform platform
your je
youtube youtube
instagram instagram
or of
other ander
for voor

EN Optimize your route with ROUTing+! Optimize and evaluate the sectors and planning of your sales team? With ROUTing+, all of this is possible! Considering the parameters set by you, ROUTing+ gives you the best planning

NL Optimaliseer uw route met ROUTing+! De sectoren en planning van uw verkoopteam optimaliseren en evalueren? Met ROUTing+ is dit allemaal mogelijk! Rekening houdend met de door u ingegeven parameters geeft ROUTing+ u de beste agenda invulling weer

Anglais néerlandais
route route
routing routing
evaluate evalueren
sectors sectoren
planning planning
possible mogelijk
parameters parameters
sales team verkoopteam
team weer
optimize optimaliseren
is is
the de
this dit
best beste
with met
and en
by door
of van
you u

EN Google Optimize, what is it? Google Optimize is an A/B testing tool, i.e. a testing tool used to assess how a change on your website? Read more

NL ? met Google Data Studio certificering! Sinds vorige maand behoort ons agentschap tot de 142 bureaus waaraan de drie certificeringen Google Analytics, Google Tag Manager? Meer weten

Anglais néerlandais
google google

EN Google Optimize, what is it? Google Optimize is an A/B testing tool, i.e. a testing tool used to assess how a change on your website? Read more

NL ? met Google Data Studio certificering! Sinds vorige maand behoort ons agentschap tot de 142 bureaus waaraan de drie certificeringen Google Analytics, Google Tag Manager? Meer weten

Anglais néerlandais
google google

EN Connect. Optimize. Grow. With Trading Grid, OpenText customers can successfully connect people, systems and things, optimize productivity, and grow their business.

NL Aansluiten. Optimaliseer. Toenemen. Met Trading Grid, OpenText klanten kunnen met succes mensen, systemen en dingen verbinden, de productiviteit optimaliseren en hun bedrijf laten groeien.

Anglais néerlandais
optimize optimaliseren
opentext opentext
customers klanten
people mensen
productivity productiviteit
grid grid
systems systemen
grow groeien
connect verbinden
trading trading
business bedrijf
with met
successfully met succes
and en
things dingen
their hun

EN Share your experiences with your friends, family and the whole world! Burn your movies to DVD and Blu-ray Discs, share your films online and enjoy the results with loved ones on TV in the highest quality.

NL Laat vrienden en familie of de hele wereld meegenieten van je belevenissen. Brand je films op dvd en Blu-ray Disc, deel je films online of geniet met je dierbaren van het resultaat op tv in de hoogste beeldkwaliteit.

Anglais néerlandais
experiences belevenissen
friends vrienden
family familie
world wereld
dvd dvd
online online
enjoy geniet
tv tv
your je
results resultaat
in in
the de
highest hoogste
loved het
and en
on op
whole hele

EN Share your experiences with your friends, family and the whole world! Burn your movies to DVD and Blu-ray Discs, share your films online and enjoy the results with loved ones on TV in the highest quality.

NL Laat vrienden en familie of de hele wereld meegenieten van je belevenissen. Brand je films op dvd en Blu-ray Disc, deel je films online of geniet met je dierbaren van het resultaat op tv in de hoogste beeldkwaliteit.

Anglais néerlandais
experiences belevenissen
friends vrienden
family familie
world wereld
dvd dvd
online online
enjoy geniet
tv tv
your je
results resultaat
in in
the de
highest hoogste
loved het
and en
on op
whole hele

EN With us you can (almost) fulfil these dreams and hang your favourite films, series and comics on high-quality posters, acrylic prints or foam board prints on your wall. Must-haves for real fans!

NL Bij ons kan je jouw dromen (bijna) waarmaken en je lievelingsfilm, -serie en -strip op kwalitatieve posters, acrylglas prints of PVC prints aan je muur hangen. Must-haves voor echte fans!

Anglais néerlandais
dreams dromen
hang hangen
series serie
posters posters
wall muur
real echte
fans fans
your je
or of
can kan
and en
with bij
us ons
on op
for voor

EN No, there is no WiFi on Maritime Bus. No worries, you can use your time on the bus to catch up on some much-needed sleep! You can also download your favourite films, TV programmes and audiobooks or bring a good book.

NL Nee, er is geen wifi in de bussen van Maritime Bus. Maar je kunt de reistijd goed gebruiken om even een dutje te doen! Download anders een paar goede films, tv-series of luisterboeken of neem een goed boek mee.

Anglais néerlandais
wifi wifi
download download
films films
tv tv
book boek
is is
your je
or of
the de
bus bus
use gebruiken
to om
you can kunt
there er
bring te
a paar
good goede

EN Sonix’s in-browser editor allows you to search, play, edit, organize, and share your transcripts from anywhere on any device. Perfect for meetings, lectures, interviews, films... any kind of audio or video, really.

NL Met de in-browser editor van Sonix kunt u uw transcripties overal op elk apparaat zoeken, afspelen, bewerken, ordenen en delen. Perfect voor vergaderingen, lezingen, interviews, films... elke vorm van audio of video, echt.

Anglais néerlandais
search zoeken
play afspelen
organize ordenen
transcripts transcripties
device apparaat
meetings vergaderingen
lectures lezingen
interviews interviews
kind vorm
really echt
editor editor
edit bewerken
perfect perfect
or of
video video
films films
on op
audio audio
and en
for voor
you u

EN Whether it’s documentary films, reality TV, or unscripted interviews, Sonix can make your transcription headaches go away

NL Of het nu gaat om documentairefilms, reality-tv of interviews zonder scripts, Sonix kan je transcriptiehoofdpijn laten verdwijnen

Anglais néerlandais
reality reality
tv tv
interviews interviews
sonix sonix
away verdwijnen
or of
your je
make om
go gaat

EN Add subtitles and captions to your films

NL Voeg ondertitels en ondertitels toe aan je films

Anglais néerlandais
add voeg
subtitles ondertitels
films films
your je
and en
to toe

EN Use our free templates to prepare the artwork for your stickers, labels or adhesive films in a breeze

NL De drukgegevens voor uw stickers, etiketten of plakfolies kunt u comfortabel voorbereiden met onze gratis templates

Anglais néerlandais
templates templates
or of
the de
use kunt
free gratis
prepare voorbereiden
stickers stickers
labels etiketten
our onze
for voor

EN Feel more immersed in TV shows, films, games, and music with a smart wireless soundbar. Take your system to the next level when you add a powerful wireless subwoofer and rear speakers for surround sound.

NL Laat je nog meer meeslepen door tv-programma's, films, games en muziek met een slimme draadloze soundbar. Til je systeem naar een hoger niveau door een krachtige draadloze subwoofer en achterspeakers toe te voegen voor surround sound.

Anglais néerlandais
tv tv
films films
games games
smart slimme
wireless draadloze
system systeem
level niveau
powerful krachtige
soundbar soundbar
music muziek
your je
and en
to toe
more meer
add voegen
a een
the naar
for voor
with met

EN But until then, you can bring the 80s flair of the cult films into your home with a Back to the Future poster as wall decoration! 

NL Tot dan kun je de jaren 80-flair van deze cultfilms met een “Back to the Future”-poster als wanddecoratie binnenhalen!

Anglais néerlandais
flair flair
future future
poster poster
your je
a een
as als
of van
then dan
but
home de

EN For film lovers, there is also an international film festival for love films. Famous wines such as Valpolicella arguably make your stay even more enjoyable.

NL Bovendien is er ook een internationaal filmfestival voor liefdesfilms. Beroemde wijnen zoals de Valpolicella zorgen voor de rest.

Anglais néerlandais
international internationaal
famous beroemde
wines wijnen
is is
for voor
as zoals
also ook
there er

EN But these films also show that it’s always possible to correct mistakes and to keep growing in understanding your surroundings and fellow human beings.

NL Maar deze films laten ons ook zien dat het altijd mogelijk is om fouten te herstellen en beter te worden in het begrijpen van je omgeving en medemens.

Anglais néerlandais
films films
always altijd
mistakes fouten
surroundings omgeving
in in
your je
but
possible mogelijk
to om
these deze
its is
and en
that dat

EN How to setup Nanoleaf screen mirroring to sync your light panels to films, games and more

NL Nanoleaf-schermspiegeling instellen om uw lichtpanelen te synchroniseren met films, games en meer

Anglais néerlandais
sync synchroniseren
films films
games games
setup instellen
to om
and en
more meer

EN Feel more immersed in TV shows, films, games, and music with a smart wireless soundbar. Take your system to the next level when you add a powerful wireless subwoofer and rear speakers for surround sound.

NL Laat je nog meer meeslepen door tv-programma's, films, games en muziek met een slimme draadloze soundbar. Til je systeem naar een hoger niveau door een krachtige draadloze subwoofer en achterspeakers toe te voegen voor surround sound.

Anglais néerlandais
tv tv
films films
games games
smart slimme
wireless draadloze
system systeem
level niveau
powerful krachtige
soundbar soundbar
music muziek
your je
and en
to toe
more meer
add voegen
a een
the naar
for voor
with met

EN But these films also show that it’s always possible to correct mistakes and to keep growing in understanding your surroundings and fellow human beings.

NL Maar deze films laten ons ook zien dat het altijd mogelijk is om fouten te herstellen en beter te worden in het begrijpen van je omgeving en medemens.

Anglais néerlandais
films films
always altijd
mistakes fouten
surroundings omgeving
in in
your je
but
possible mogelijk
to om
these deze
its is
and en
that dat

EN Use our free templates to prepare the artwork for your stickers, labels or adhesive films in a breeze

NL De drukgegevens voor uw stickers, etiketten of plakfolies kunt u comfortabel voorbereiden met onze gratis templates

Anglais néerlandais
templates templates
or of
the de
use kunt
free gratis
prepare voorbereiden
stickers stickers
labels etiketten
our onze
for voor

EN Sonix’s in-browser editor allows you to search, play, edit, organize, and share your transcripts from anywhere on any device. Perfect for meetings, lectures, interviews, films... any kind of audio or video, really.

NL Met de in-browser editor van Sonix kunt u uw transcripties overal op elk apparaat zoeken, afspelen, bewerken, ordenen en delen. Perfect voor vergaderingen, lezingen, interviews, films... elke vorm van audio of video, echt.

Anglais néerlandais
search zoeken
play afspelen
organize ordenen
transcripts transcripties
device apparaat
meetings vergaderingen
lectures lezingen
interviews interviews
kind vorm
really echt
editor editor
edit bewerken
perfect perfect
or of
video video
films films
on op
audio audio
and en
for voor
you u

EN Whether it’s documentary films, reality TV, or unscripted interviews, Sonix can make your transcription headaches go away

NL Of het nu gaat om documentairefilms, reality-tv of interviews zonder scripts, Sonix kan je transcriptiehoofdpijn laten verdwijnen

Anglais néerlandais
reality reality
tv tv
interviews interviews
sonix sonix
away verdwijnen
or of
your je
make om
go gaat

EN Add subtitles and captions to your films

NL Voeg ondertitels en ondertitels toe aan je films

Anglais néerlandais
add voeg
subtitles ondertitels
films films
your je
and en
to toe

EN It’s easy to notice the lack of female-led action films, but it’s a whole other matter to visualise the absolute stark imbalance in gender representation for every genre

NL Dat in actiefilms vaak weinig vrouwen te zien zijn, is algemeen bekend, maar het is een heel ander verhaal om de absolute ongelijkheid wat betreft gendervertegenwoordiging van vrouwen en mannen voor elk genre te visualiseren

Anglais néerlandais
visualise visualiseren
absolute absolute
genre genre
in in
the de
to om
of vaak
matter wat
for voor
female vrouwen
action zien
whole dat
other van
but
a een
every te

EN One chance out of twoby Collection Christophel - Les Films Ch...from

NL Alain Delon 1968door ROGER VIOLLET - Georges Kelaïditès / ...van

Anglais néerlandais
of van

EN Jean Paul Belmondo Vanessa Paradis and Alain Delonby Collection Christophel - © Les Films ...from

NL Jean-Paul Belmondo filmen in de Girondedoor Archives Sud Ouest - Archives Sud Oue...van

Anglais néerlandais
jean jean
paul paul
and de

EN She develops a glamorous and sensual personality in her films such as in the Hollywood movies "Burned Hearts" (1930, "Morocco") and "Blonde Venus" (1932, "Blond Venus")

NL Ze ontwikkelde een glamoureuze en sensuele persoonlijkheid in haar films zoals de Hollywoodfilms "Coeurs Brûlés" (1930, "Marokko") en "Blonde Venus" (1932, "Blonde Venus")

Anglais néerlandais
personality persoonlijkheid
morocco marokko
venus venus
in in
the de
a een
as zoals
and en
she ze

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1960s cinema, 1960s movies, diamonds, films by blake edwards, hepburn, audrey,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Films uit de jaren zestig, films uit de jaren zestig, diamanten, films van blake edwards, hepburn, audrey,

Anglais néerlandais
to om
photograph foto
by van
this worden
used gebruikt

EN Our eyes are drawn to colours and patterns. We can quickly identify red from blue, square from circle. Our culture is visual, including everything from art and advertisements to TV and films.

NL Kleuren en patronen trekken onze aandacht. We kunnen snel rood van blauw en vierkant van rond onderscheiden. Onze cultuur is visueel ingesteld. Dat geldt voor alles, van kunst en reclame tot films en tv.

Anglais néerlandais
quickly snel
square vierkant
visual visueel
advertisements reclame
tv tv
films films
colours kleuren
culture cultuur
is is
we we
blue blauw
art kunst
patterns patronen
red rood
our onze
and en
everything alles

EN Unique for Tilburg! A selection from the InScience Film Festival Nijmegen will be shown in the Cinecitta cinema. Various guest speakers will also respond to the science-inspired films. (English/Dutch)

NL Dit jaar een interactieve online workshop Groendecoratie via Zoom waarbij je zelf je materialen op haalt, online geïnstrueerd wordt en thuis je bloemstuk maakt.

Anglais néerlandais
also en
the wordt

EN Switzerland offers many beautiful places, and we are pleased whenever our guests use their drones to produce films about Switzerland?s sights. Flying drones is not a problem in a lot of places in Switzerland. However, there are a few...

NL Zwitserland biedt vele prachtige onderwerpen en het doet ons genoegen als onze gasten met een drone films over de bezienswaardigheden van ons land maken. Op veel plaatsen in Zwitserland kan zonder problemen met drones worden gevlogen. Er zijn echter...

Anglais néerlandais
beautiful prachtige
guests gasten
drones drones
films films
sights bezienswaardigheden
problem problemen
switzerland zwitserland
in in
offers biedt
there er
and en
whenever als
are worden
a een
however de

EN Best Bond vehicles: The best cars, planes and more from the films

NL Beste Bond-voertuigen: de beste autos, vliegtuigen en meer uit de films

Anglais néerlandais
planes vliegtuigen
films films
the de
vehicles voertuigen
from uit
best beste
and en
more meer

EN We're rounding up the best vehicles from the James Bond films for you to enjoy. From fast Aston Martins to high-tech monsters.

NL We verzamelen de beste voertuigen uit de James Bond-films om van te genieten. Van snelle Aston Martins tot hightech monsters.

Anglais néerlandais
vehicles voertuigen
james james
films films
monsters monsters
fast snelle
the de
to om
enjoy genieten
best beste
were van
from uit

EN Click to view uploads for sango-films

NL Klik om uploads voor sango-films te bekijken

Anglais néerlandais
click klik
to om
view bekijken
for voor

EN The collection consists of fully text-searchable programmes and flyers that contain images from and summaries of recent films, both classics and those long forgotten

NL De collectie bestaat uit programma's en flyers die volledig op tekstniveau doorzoekbaar zijn, met afbeeldingen van en samenvattingen van recente films, zowel klassiekers als al lang vergeten films

Anglais néerlandais
flyers flyers
summaries samenvattingen
recent recente
classics klassiekers
long lang
forgotten vergeten
searchable doorzoekbaar
images afbeeldingen
the de
films films
fully volledig
consists bestaat uit
both zowel
and en
of van
from uit
collection collectie

EN Best horror films and thrillers to stream this Halloween

NL Beste horrorfilms en thrillers om deze Halloween te streamen

Anglais néerlandais
best beste
stream streamen
halloween halloween
and en
to om
this deze

EN In the former cast house of the disused steelworks, you can laugh at comedies, enjoy the classics or even watch cult films

NL In de voormalige giethal van de stilgelegde staalfabriek kun je lachen om komedies, genieten van klassiekers of cultfilms bekijken

Anglais néerlandais
former voormalige
laugh lachen
classics klassiekers
in in
or of
the de
you can kun
enjoy genieten

EN All the films are stored together in Gira's media centre

NL In de Gira mediatheek zijn alle films verzameld

Anglais néerlandais
films films
in in
the de
are zijn

EN Not only is Bond's ski pole gun superb as a surprise gadget, it's just a taster for the rest of the best opening sequence in all of the films.

NL Bonds skistokgeweer is niet alleen fantastisch als een verrassingsgadget, het is slechts een voorproefje van de rest van de beste openingsscène in alle films.

Anglais néerlandais
rest rest
films films
is is
in in
the de
as als
best beste
a slechts
of van
opening een

EN Sky Q 4K HDR: All the shows and films currently available in HDR

NL Sky Q-tips en -trucs: Haal het meeste uit Fluid Viewing en uw Sky Q-box

Anglais néerlandais
sky sky
q q
and en
the meeste

EN Disney+ to get rare Star Wars shows and films soon, including Caravan of Courage

NL Disney + zal in 2024-25 meer abonnees hebben dan Netflix

Anglais néerlandais
disney disney
to meer

EN Captain America is the fifth Marvel film - with Iron Man, The Hulk, and Thor all having films before. But watch it first, because it's set first... in WW2.

NL Captain America is de vijfde Marvel-film - met Iron Man, The Hulk en Thor die allemaal eerder films hebben gehad. Maar kijk eerst, want het speelt zich als eerste af... in WW2.

Anglais néerlandais
captain captain
fifth vijfde
america america
is is
film film
man man
in in
the de
films films
with met
but
watch kijk
and en

EN In addition, there are interactive, educational games and films for both young and old.

NL Bovendien zijn er interactieve, leerzame spelletjes en films voor groot en klein.

Anglais néerlandais
interactive interactieve
games spelletjes
films films
there er
are zijn
for voor

EN The trail snakes alongside the famous Tremola road down to Airolo. The skilfully-built bends have been immortalized in countless films. En route: spectacular views of the Leventina Valley with extended motorway entry and exit points.

NL Op de hoge bergketen met de toppen Tête de Ran en Mont Racine kun je van een heerlijk panorama genieten, en vanaf de rotspunt Tablettes heb je vóór de steile afdaling naar Noiraigue een adembenemend uitzicht in de diepte over het Meer van Neuchâtel.

Anglais néerlandais
views uitzicht
in in
the de
with op
to vanaf
and en
route naar

Affichage de 50 sur 50 traductions