EN The new incident management features and integration with Opsgenie are available in Server and Data Center but only with a separate purchase of Opsgenie (vs in cloud where Opsgenie is included with Jira Service Management).
"opsgenie tracks everything" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:
EN The new incident management features and integration with Opsgenie are available in Server and Data Center but only with a separate purchase of Opsgenie (vs in cloud where Opsgenie is included with Jira Service Management).
NL De nieuwe functies voor incidentmanagement en integratie met Opsgenie zijn beschikbaar voor server en Data Center, maar alleen bij losse aanschaf van Opsgenie (versus cloud, waar Opsgenie al is inbegrepen bij Jira Service Management).
Anglais | néerlandais |
---|---|
integration | integratie |
opsgenie | opsgenie |
center | center |
purchase | aanschaf |
vs | versus |
cloud | cloud |
included | inbegrepen |
jira | jira |
new | nieuwe |
management | management |
features | functies |
server | server |
data | data |
is | is |
the | de |
service | service |
available | beschikbaar |
where | waar |
and | en |
of | van |
but |
EN “Support” means the Opsgenie Service Level Agreement and System Support Plan, as applicable to your Opsgenie subscription. The Enterprise Support and Services Policy does not apply to Opsgenie, at this time.
NL "Ondersteuning” betekent het Opsgenie Service Level Agreement en System Support Plan, zoals van toepassing op jouw Opsgenie-abonnement. Het Enterprise-beleid voor support en services is op dit moment niet van toepassing op Opsgenie.
EN Opsgenie tracks everything related to alerts and incidents
NL Opsgenie traceert alles met betrekking tot waarschuwingen en incidenten
Anglais | néerlandais |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
related | met betrekking tot |
alerts | waarschuwingen |
incidents | incidenten |
and | en |
everything | alles |
EN Opsgenie tracks everything related to alerts and incidents
NL Opsgenie traceert alles met betrekking tot waarschuwingen en incidenten
Anglais | néerlandais |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
related | met betrekking tot |
alerts | waarschuwingen |
incidents | incidenten |
and | en |
everything | alles |
EN Modern incident management, powered by Opsgenie: Get on-call scheduling, alerting, incident swarming, and more from our popular Opsgenie product in all cloud plans of Jira Service Management
NL Modern incidentmanagement, mogelijk gemaakt door Opsgenie: op afroep-roosters, waarschuwingen, incidentoplossing en nog veel meer: ons populaire Opsgenie-product heeft het allemaal in al onze cloudabonnementen van Jira Service Management
Anglais | néerlandais |
---|---|
modern | modern |
opsgenie | opsgenie |
jira | jira |
management | management |
popular | populaire |
product | product |
on | op |
service | service |
more | meer |
in | in |
by | door |
and | en |
of | van |
EN Opsgenie functionality is now available as part of Jira Service Management Cloud. However, you can continue to purchase and use Opsgenie as a separate product. See below for how this impacts Server & Data Center customers.
NL De functies van Opsgenie zijn nu onderdeel van van Jira Service Management Cloud. Je kunt echter Opsgenie nog steeds aanschaffen en gebruiken als een los product. Zie hieronder om te begrijpen wat dit betekent voor server- en Data Center-klanten.
Anglais | néerlandais |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
jira | jira |
cloud | cloud |
purchase | aanschaffen |
separate | los |
data | data |
center | center |
customers | klanten |
now | nu |
management | management |
server | server |
service | service |
use | gebruiken |
of | onderdeel |
below | hieronder |
for | voor |
you can | kunt |
and | en |
as | als |
however | de |
this | dit |
EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.
NL Synchroniseer je Datadog-waarschuwingen met Opsgenie-waarschuwingen en profiteer van het uitgebreide meldingssysteem, escalaties en roulaties op afroep van Opsgenie.
Anglais | néerlandais |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
your | je |
alerts | waarschuwingen |
and | en |
on | op |
from | van |
EN Opsgenie integrates with over 200 of the best monitoring, ITSM, ChatOps, and collaboration tools. Paired with a flexible rules engine, Opsgenie notifies the right people on-call, enabling them to take rapid action.
NL Opsgenie integreert met meer dan 200 van de beste controle-, ITSM-, ChatOps- en samenwerkingstools. Door een combinatie met flexibele regels waarschuwt Opsgenie de juiste mensen op afroep, waardoor ze snel tot actie kunnen overgaan.
Anglais | néerlandais |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
integrates | integreert |
monitoring | controle |
itsm | itsm |
flexible | flexibele |
rules | regels |
people | mensen |
rapid | snel |
action | actie |
collaboration tools | samenwerkingstools |
the | de |
best | beste |
and | en |
on | op |
to | meer |
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
NL We beschikken over aparte supportmogelijkheden voor Jira Align, Trello, Opsgenie en Statuspage. Meer informatie vind je hier: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
Anglais | néerlandais |
---|---|
separate | aparte |
support | support |
jira | jira |
align | align |
trello | trello |
opsgenie | opsgenie |
statuspage | statuspage |
we | we |
more | meer |
here | hier |
for | voor |
learn | en |
EN The key difference between cloud and server/Data Center is that cloud offers Opsgenie & it’s capabilities out of the box, whereas Server/Data Center versions will include Opsgenie only if it is purchased separately.
NL Het grootste verschil tussen cloud en Server/Data Center is dat Opsgenie en de bijbehorende kant-en-klare mogelijkheden bij cloud inbegrepen zijn, terwijl Server/Data Center-versies alleen Opsgenie ondersteunen als Opsgenie los wordt aangeschaft.
Anglais | néerlandais |
---|---|
difference | verschil |
cloud | cloud |
server | server |
data | data |
center | center |
opsgenie | opsgenie |
capabilities | mogelijkheden |
versions | versies |
purchased | aangeschaft |
separately | los |
is | is |
the | de |
if | als |
that | dat |
will | wordt |
and | en |
offers | zijn |
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
NL We beschikken over aparte supportmogelijkheden voor Jira Align, Trello, Opsgenie en Statuspage. Meer informatie vind je hier: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
Anglais | néerlandais |
---|---|
separate | aparte |
support | support |
jira | jira |
align | align |
trello | trello |
opsgenie | opsgenie |
statuspage | statuspage |
we | we |
more | meer |
here | hier |
for | voor |
learn | en |
EN Opsgenie integrates with over 200 of the best monitoring, ITSM, ChatOps, and collaboration tools. Paired with a flexible rules engine, Opsgenie notifies the right people on-call, enabling them to take rapid action.
NL Opsgenie integreert met meer dan 200 van de beste controle-, ITSM-, ChatOps- en samenwerkingstools. Door een combinatie met flexibele regels waarschuwt Opsgenie de juiste mensen op afroep, waardoor ze snel tot actie kunnen overgaan.
Anglais | néerlandais |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
integrates | integreert |
monitoring | controle |
itsm | itsm |
flexible | flexibele |
rules | regels |
people | mensen |
rapid | snel |
action | actie |
collaboration tools | samenwerkingstools |
the | de |
best | beste |
and | en |
on | op |
to | meer |
EN We provide Opsgenie in accordance with the Opsgenie Service Level Agreement and System Support Plan.
NL Wij bieden Opsgenie in overeenstemming met het Opsgenie Service Level Agreement en System Support Plan.
Anglais | néerlandais |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
system | system |
plan | plan |
level | level |
provide | bieden |
in | in |
agreement | agreement |
we | wij |
and | en |
service | service |
support | support |
EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.
NL Synchroniseer je Datadog-waarschuwingen met Opsgenie-waarschuwingen en profiteer van het uitgebreide meldingssysteem, escalaties en roulaties op afroep van Opsgenie.
Anglais | néerlandais |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
your | je |
alerts | waarschuwingen |
and | en |
on | op |
from | van |
EN The multi-format timeline allows for the easy arranging of video, image, audio and title objects in a wide range of formats across several tracks. Work with full flexibility and color in tracks or move, insert or delete them easily.
NL Met de multi-format tijdlijn kunnen video-, beeld-, audio- en titelobjecten van verschillende formaten comfortabel in elk spoor worden gerangschikt. Sporen kunnen naar wens met kleur worden gemarkeerd, verschoven, toegevoegd of verwijderd.
Anglais | néerlandais |
---|---|
timeline | tijdlijn |
image | beeld |
tracks | sporen |
audio | audio |
in | in |
formats | formaten |
or | of |
the | de |
video | video |
a | elk |
easy | comfortabel |
and | en |
of | van |
color | kleur |
with | met |
EN colorFX are not only subtle emulsifiers for masters and grouped tracks, but they can also give individual tracks a distinctive touch.
NL colorFX zijn niet alleen subtiele emulgatoren voor masters en groepen, ze geven ook individuele tracks hun kenmerkende touch.
Anglais | néerlandais |
---|---|
subtle | subtiele |
tracks | tracks |
touch | touch |
only | alleen |
and | en |
they | ze |
but |
EN Use the FX to weld together summed signals such as masters and grouped tracks or to give individual tracks a distinctive character.
NL colorFX Suite last somsignalen zoals masters of groepen aan elkaar en voegt kleur toe aan individuele tracks.
Anglais | néerlandais |
---|---|
tracks | tracks |
or | of |
and | en |
use | suite |
as | zoals |
the | kleur |
EN Norad Tracks Santa vs Google Santa Tracker: Which tracks Father Christmas best?
NL Norad Tracks Santa vs Google Santa Tracker: welke tracks Kerstman het beste?
Anglais | néerlandais |
---|---|
tracks | tracks |
tracker | tracker |
vs | vs |
which | welke |
best | beste |
EN This video will show you how to import your videos precisely to the desired tracks, use the track headers properly, as well as organize, name and assign colors to your tracks for more clarity and organization in your projects.
NL In deze video leer je hoe je je video's nauwkeurig kunt importeren naar de sporen, de spoorkoppen kunt bedienen, sporen kunt sorteren, inkleuren en een naam kunt geven en meer orde en zichtbaarheid kunt krijgen in je projecten.
Anglais | néerlandais |
---|---|
precisely | nauwkeurig |
organize | sorteren |
assign | |
projects | projecten |
your | je |
the | de |
import | importeren |
in | in |
name | naam |
video | video |
tracks | sporen |
and | leer |
more | meer |
will | kunt |
EN Download audio files from the Internet to your computer. Works with up to 30 tracks and detects multiple tracks automatically.
NL Download audiobestanden van internet naar je computer. Werkt met maximaal 30 tracks en detecteert automatisch meerdere tracks.
Anglais | néerlandais |
---|---|
download | download |
internet | internet |
computer | computer |
works | werkt |
tracks | tracks |
detects | detecteert |
automatically | automatisch |
your | je |
and | en |
multiple | meerdere |
with | met |
EN Play and pause tracks, adjust the volume, mute, skip between tracks, view information about the current track: with the Gira G1, you can control any audio system with a KNX interface.
NL Nummer afspelen en pauzeren, volume wijzigen, geluid dempen, tussen nummers schakelen, informatie over het huidige nummer bekijken: met de Gira G1 kunnen alle audiosystemen met KNX interface worden bestuurd.
Anglais | néerlandais |
---|---|
play | afspelen |
pause | pauzeren |
gira | gira |
knx | knx |
interface | interface |
control | wijzigen |
volume | volume |
information | informatie |
current | huidige |
the | de |
view | bekijken |
can | kunnen |
with | met |
about | over |
and | en |
a | nummer |
EN In your library, select the Tracks category Tracks Tab
NL Selecteer de categorie Nummers in je bibliotheek Tabblad Nummers
Anglais | néerlandais |
---|---|
in | in |
library | bibliotheek |
select | selecteer |
category | categorie |
tab | tabblad |
your | je |
the | de |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Spotify
NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op Spotify als ze zijn gevonden
Anglais | néerlandais |
---|---|
starts | begint |
found | gevonden |
spotify | spotify |
your | je |
available | beschikbaar |
on | op |
if | als |
the | het |
process | proces |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on TIDAL
NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op TIDAL als ze zijn gevonden
Anglais | néerlandais |
---|---|
starts | begint |
found | gevonden |
your | je |
available | beschikbaar |
on | op |
if | als |
the | het |
process | proces |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Deezer
NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op Deezer als ze zijn gevonden
Anglais | néerlandais |
---|---|
starts | begint |
found | gevonden |
your | je |
available | beschikbaar |
on | op |
deezer | deezer |
if | als |
the | het |
process | proces |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on YouTube
NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op YouTube als ze zijn gevonden
Anglais | néerlandais |
---|---|
starts | begint |
found | gevonden |
youtube | youtube |
your | je |
available | beschikbaar |
on | op |
if | als |
the | het |
process | proces |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on YouTube Music
NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op YouTube Music als ze zijn gevonden
Anglais | néerlandais |
---|---|
starts | begint |
found | gevonden |
youtube | youtube |
your | je |
available | beschikbaar |
on | op |
music | music |
if | als |
the | het |
process | proces |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Apple Music
NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op Apple Music als ze zijn gevonden
Anglais | néerlandais |
---|---|
starts | begint |
found | gevonden |
apple | apple |
your | je |
available | beschikbaar |
on | op |
music | music |
if | als |
the | het |
process | proces |
EN The multi-format timeline allows for the easy arranging of video, image, audio and title objects in a wide range of formats across several tracks. Work with full flexibility and color in tracks or move, insert or delete them easily.
NL Met de multi-format tijdlijn kunnen video-, beeld-, audio- en titelobjecten van verschillende formaten comfortabel in elk spoor worden gerangschikt. Sporen kunnen naar wens met kleur worden gemarkeerd, verschoven, toegevoegd of verwijderd.
Anglais | néerlandais |
---|---|
timeline | tijdlijn |
image | beeld |
tracks | sporen |
audio | audio |
in | in |
formats | formaten |
or | of |
the | de |
video | video |
a | elk |
easy | comfortabel |
and | en |
of | van |
color | kleur |
with | met |
EN colorFX are not only subtle emulsifiers for masters and grouped tracks, but they can also give individual tracks a distinctive touch.
NL colorFX zijn niet alleen subtiele emulgatoren voor masters en groepen, ze geven ook individuele tracks hun kenmerkende touch.
Anglais | néerlandais |
---|---|
subtle | subtiele |
tracks | tracks |
touch | touch |
only | alleen |
and | en |
they | ze |
but |
EN Use the FX to weld together summed signals such as masters and grouped tracks or to give individual tracks a distinctive character.
NL colorFX Suite last somsignalen zoals masters of groepen aan elkaar en voegt kleur toe aan individuele tracks.
Anglais | néerlandais |
---|---|
tracks | tracks |
or | of |
and | en |
use | suite |
as | zoals |
the | kleur |
EN This video will show you how to import your videos precisely to the desired tracks, use the track headers properly, as well as organize, name and assign colors to your tracks for more clarity and organization in your projects.
NL In deze video leer je hoe je je video's nauwkeurig kunt importeren naar de sporen, de spoorkoppen kunt bedienen, sporen kunt sorteren, inkleuren en een naam kunt geven en meer orde en zichtbaarheid kunt krijgen in je projecten.
Anglais | néerlandais |
---|---|
precisely | nauwkeurig |
organize | sorteren |
assign | |
projects | projecten |
your | je |
the | de |
import | importeren |
in | in |
name | naam |
video | video |
tracks | sporen |
and | leer |
more | meer |
will | kunt |
EN 6.6.4) brings support for BPM Supreme and new Cloud Analysis – Play millions of tracks from the streaming service online or offline, and analyze new tracks from all sources faster
NL 6.6.4) ondersteunt nu ook BPM Supreme en omvat een nieuwe Cloud Analysis – Speel online en offline miljoenen nummers van streamingdiensten af en analyseer sneller nieuwe nummers van alle mogelijke muziekbronnen.
EN Download audio files from the Internet to your computer. Works with up to 30 tracks and detects multiple tracks automatically.
NL Download audiobestanden van internet naar je computer. Werkt met maximaal 30 tracks en detecteert automatisch meerdere tracks.
Anglais | néerlandais |
---|---|
download | download |
internet | internet |
computer | computer |
works | werkt |
tracks | tracks |
detects | detecteert |
automatically | automatisch |
your | je |
and | en |
multiple | meerdere |
with | met |
EN Apple Music offers Lossless Audio versions of millions of tracks on its service. Here's everything you need to know about it.
NL Apple Music biedt Lossless Audio-versies van miljoenen nummers aan op zijn dienst. Hier is alles wat je erover moet weten.
Anglais | néerlandais |
---|---|
apple | apple |
versions | versies |
service | dienst |
about it | erover |
audio | audio |
on | op |
music | music |
offers | biedt |
know | weten |
its | is |
everything | alles |
need to | moet |
of | van |
need | je |
EN As its name suggests, the report tracks everything related to flow of cash and its direct effects: profit, tax rates, as well as promotion and shipping costs
NL Zoals de naam al doet vermoeden, volgt het rapport alles met betrekking tot de geldstroom en zijn directe geldstroom effecten: winst, belastingtarieven, evenals promotie- en verzendkosten
EN Opsgenie joins our suite of tools.
NL Opsgenie maakt deel uit van onze tools.
Anglais | néerlandais |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
tools | tools |
our | onze |
of | deel |
EN Integrate with Opsgenie to empower your response teams to investigate incidents quickly.
NL Integreer met Opsgenie om je responsteams te helpen incidenten snel te onderzoeken.
Anglais | néerlandais |
---|---|
integrate | integreer |
opsgenie | opsgenie |
investigate | onderzoeken |
incidents | incidenten |
quickly | snel |
your | je |
to | om |
with | met |
EN Open DevOps starts with Jira Software, Confluence, Bitbucket, and Opsgenie. Teams can easily add the tools they want, such as GitHub or GitLab, with a single click.
NL Open DevOps begint bij Jira Software, Confluence, Bitbucket en Opsgenie. Teams kunnen eenvoudig de tools die ze willen, zoals GitHub en GitLab, met één klik toevoegen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
devops | devops |
starts | begint |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
opsgenie | opsgenie |
add | toevoegen |
github | github |
click | klik |
confluence | confluence |
software | software |
easily | eenvoudig |
the | de |
open | open |
teams | teams |
tools | tools |
with | bij |
can | kunnen |
want | willen |
as | zoals |
a | één |
and | en |
they | ze |
EN Opsgenie | Alerting and On-Call Management | Atlassian
NL Opsgenie | Waarschuwingen en beheer op afroep | Atlassian
Anglais | néerlandais |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
and | en |
management | beheer |
atlassian | atlassian |
on | op |
EN Opsgenie groups alerts, filters the noise, and notifies you using multiple notification channels.
NL Opsgenie groepeert waarschuwingen, filtert de ruis en brengt je op de hoogte via meerdere meldingskanalen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
alerts | waarschuwingen |
the | de |
using | op |
and | en |
multiple | meerdere |
noise | ruis |
EN Correlate deployments and commits to incidents directly from Opsgenie.
NL Koppel implementaties en commits aan incidenten rechtstreeks vanuit Opsgenie.
Anglais | néerlandais |
---|---|
deployments | implementaties |
incidents | incidenten |
directly | rechtstreeks |
opsgenie | opsgenie |
and | en |
to | aan |
from | vanuit |
EN Connect Opsgenie with the tools you use every day
NL Verbind Opsgenie met de tools die je elke dag gebruikt
Anglais | néerlandais |
---|---|
connect | verbind |
opsgenie | opsgenie |
tools | tools |
the | de |
every | elke |
use | gebruikt |
day | dag |
with | met |
EN Opsgenie integrates with over 200 of the best monitoring, ITSM, ChatOps, and collaboration tools.
NL Opsgenie integreert met meer dan 200 van de beste controle-, ITSM-, ChatOps-, en samenwerkingstools.
Anglais | néerlandais |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
integrates | integreert |
monitoring | controle |
itsm | itsm |
collaboration tools | samenwerkingstools |
the | de |
best | beste |
with | met |
and | en |
of | van |
EN There are three ways to get started with Opsgenie
NL Er zijn drie manieren om aan de slag te gaan met Opsgenie
Anglais | néerlandais |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
ways | manieren |
to | om |
three | drie |
there | er |
are | zijn |
with | met |
EN Opsgenie is available as a standalone offering that integrates into any IT or dev stack.
NL Opsgenie is apart verkrijgbaar en integreert met iedere IT- of ontwikkelingsstack.
Anglais | néerlandais |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
integrates | integreert |
is | is |
or | of |
it | en |
a | iedere |
EN Opsgenie is included in all cloud plans of Jira Service Management delivering complete ITSM with end-to-end incident management.
NL Opsgenie is inbegrepen bij ieder cloudabonnement van Jira Service Management, waardoor een volledig ITSM geleverd wordt met end-to-end incidentmanagement.
Anglais | néerlandais |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
jira | jira |
itsm | itsm |
is | is |
management | management |
service | service |
included | inbegrepen |
EN Opsgenie is included with Atlassian Open DevOps to help teams streamline incident management and response.
NL Opsgenie wordt meegeleverd met Atlassian Open DevOps zodat teams het beheer van en de respons op incidenten kunnen stroomlijnen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
atlassian | atlassian |
devops | devops |
teams | teams |
streamline | stroomlijnen |
incident | incidenten |
to | zodat |
management | beheer |
open | open |
is | wordt |
with | op |
and | en |
response | de |
EN Learn why Looker trusts Opsgenie to help deliver always-on services to thousands of users daily.
NL Ontdek waarom Looker op Opsgenie vertrouwt voor constante service voor duizenden dagelijkse gebruikers.
Anglais | néerlandais |
---|---|
learn | ontdek |
trusts | vertrouwt |
opsgenie | opsgenie |
users | gebruikers |
daily | dagelijkse |
on | op |
thousands | duizenden |
why | waarom |
services | service |
EN This offer does not include Bitbucket, Statuspage, Opsgenie, or Jira Align.
NL Deze aanbieding geldt niet voor Bitbucket, Statuspage, Opsgenie of Jira Align.
Anglais | néerlandais |
---|---|
offer | aanbieding |
bitbucket | bitbucket |
opsgenie | opsgenie |
jira | jira |
align | align |
statuspage | statuspage |
or | of |
this | deze |
not | niet |
include | voor |
Affichage de 50 sur 50 traductions