Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "open water dives" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "open water dives" de Anglais à néerlandais

Traductions de open water dives

"open water dives" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

open aan access beginnen beschikbaar bieden bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig en geen geopend gratis hebben hebt het het is hoe hun iedereen in in de in het is je jij kunnen maar maken mee meer mensen met naar niet nog of om om te onder online ons onze ook op op de op het open openen opensource opent over publiek samen te toegang toegang tot toegankelijk tot tussen u uit uw van van de via voor voor de waar wanneer wat we weten wij ze zelfs zich zijn zoals zodat zonder
water de deze hebben hun is je licht meer nog of water wit worden wordt ze zee zijn zwart zwembad
dives duik duiken duikers

Traduction de Anglais en néerlandais de open water dives

Anglais
néerlandais

EN Have a minimum of 100 logged dives, with at least 20 enriched air dives, 25 dives deeper than 18 metres/60 feet and 15 dives deeper than 30 metres/100 feet

NL Minimaal 100 duiken gemaakt en gelogd hebben, waarvan minstens 20 met verrijkte lucht, 25 dieper dan 18 meter/60 voet en 15 dieper dan 30 meter/100 voet

Anglais néerlandais
dives duiken
enriched verrijkte
air lucht
deeper dieper
metres meter
feet voet
and en
than dan
with met
have hebben

EN Have a minimum of 100 logged dives, with at least 20 enriched air dives, 25 dives deeper than 18 metres/60 feet and 15 dives deeper than 30 metres/100 feet.

NL Minimaal 100 duiken gemaakt en gelogd hebben, waarvan minstens 20 met verrijkte lucht, 25 dieper dan 18 meter/60 voet en 15 dieper dan 30 meter/100 voet.

Anglais néerlandais
dives duiken
enriched verrijkte
air lucht
deeper dieper
metres meter
feet voet
and en
than dan
with met
have hebben

EN During one confined water dive and four open water dives, you'll practice bailout and other emergency procedures, as well as planning and executing deep rebreather dives.

NL Tijdens één beschutwaterduik en vier buitenwaterduiken zul je de 'bailout' (gebruik van een back-upsysteem) en andere noodprocedures gaan oefenen, en diepe duiken met een rebreather gaan plannen en uitvoeren.

Anglais néerlandais
practice oefenen
procedures gebruik
planning plannen
executing uitvoeren
deep diepe
rebreather rebreather
during tijdens
dive duiken
and en
other andere
one de

EN Have a minimum of 50 logged dives, with at least 12 dives on enriched air nitrox deeper than 18 metres/60 feet and 6 dives deeper than 30 metres/100 feet

NL Minimaal 50 duiken gemaakt en gelogd hebben waarvan minimaal 12 met verrijkte lucht nitrox op een diepte van meer dan 18 meter/60 voet, en 6 duiken op een diepte van minimaal 30 meter/100 voet

Anglais néerlandais
dives duiken
enriched verrijkte
air lucht
nitrox nitrox
metres meter
feet voet
and en
than dan
a een
on op
have hebben
of van

EN Have a minimum of 100 logged dives, with at least 20 dives on enriched air nitrox deeper than 18 metres/60 feet and 15 dives deeper than 30 metres/100 feet

NL Minimaal 100 duiken gemaakt en gelogd hebben waarvan minstens 20 duiken met verrijkte lucht naar dieptes van meer dan 18 meter/60 voet, en 15 duiken dieper dan 30 meter/100 voet

Anglais néerlandais
dives duiken
enriched verrijkte
air lucht
deeper dieper
metres meter
feet voet
and en
of van
than dan
with met
have hebben

EN Have a minimum of 200 logged dives, with 20 tec decompression dives of which at least 10 dives were deeper than 40 metres/130 feet using trimix.

NL Minimaal 200 duiken hebben gemaakt en gelogd, waarvan minstens 20 tecdecompressieduiken. Minimaal 10 van die duiken moeten met trimix zijn gemaakt naar een diepte van meer dan 40 meter/130 voet.

Anglais néerlandais
dives duiken
metres meter
feet voet
trimix trimix
than dan
with met
a een
have hebben
which en
of van

EN PADI training includes practice "mini dives" to help you build confidence in your new abilities before making four dives in open water.

NL De PADI-cursus omvat onder andere praktische oefeningen waarbij je zelfvertrouwen opbouwt bij het toepassen van de nieuwe vaardigheden voordat je vier duiken in het buitenwater maakt.

Anglais néerlandais
padi padi
includes omvat
dives duiken
confidence zelfvertrouwen
new nieuwe
abilities vaardigheden
your je
in in
practice praktische
before voordat
training cursus
four van

EN Adventure Dives are single dives to extend your knowledge and count towards your Advanced Open Water Certification

NL Adventure-duiken zijn enkele duiken om je kennis uit te breiden en mee te tellen voor je Advanced Open Water-certificering

Anglais néerlandais
adventure adventure
dives duiken
count tellen
advanced advanced
water water
certification certificering
your je
to om
open open
single enkele
extend breiden
and en
are zijn
knowledge kennis
towards te

EN PADI training includes practice "mini dives" to help you build confidence in your new abilities before making four dives in open water.

NL De PADI-cursus omvat onder andere praktische oefeningen waarbij je zelfvertrouwen opbouwt bij het toepassen van de nieuwe vaardigheden voordat je vier duiken in het buitenwater maakt.

Anglais néerlandais
padi padi
includes omvat
dives duiken
confidence zelfvertrouwen
new nieuwe
abilities vaardigheden
your je
in in
practice praktische
before voordat
training cursus
four van

EN There are three parts to becoming a certified diver: knowledge development, confined water in a pool or pool-like environment, and open water dives.

NL Een gebrevetteerd duiker worden is onderverdeeld in drie delen: theorie, beschut water in een zwembad of een gelijksoortige omgeving en buitenwaterduiken.

Anglais néerlandais
parts delen
diver duiker
environment omgeving
water water
in in
pool zwembad
or of
three drie
becoming worden
and en
there is
a een

EN There are three parts to becoming a certified diver: knowledge development, confined water in a pool or pool-like environment, and open water dives.

NL Een gebrevetteerd duiker worden is onderverdeeld in drie delen: theorie, beschut water in een zwembad of een gelijksoortige omgeving en buitenwaterduiken.

Anglais néerlandais
parts delen
diver duiker
environment omgeving
water water
in in
pool zwembad
or of
three drie
becoming worden
and en
there is
a een

EN You'll get hands-on training during one confined water session and four open water dives where you'll start with two tanks and add at least two more, maybe even getting to six sidemounted cylinders.

NL De cursus bestaat uit één praktijkles in beschut water en vier buitenwaterduiken, waarbij je met twee duikflessen begint om te eindigen met minimaal vier maar mogelijk zelfs zes duikflessen in een sidemount-opstelling.

Anglais néerlandais
training cursus
start begint
water water
to om
two twee
during in
and en
even zelfs
more de

EN Then, you complete multiple practice teaching scenarios in the classroom and in the water to ensure you know how to cover all the materials, organize skill practice and control open water dives.

NL Vervolgens rond je de diverse praktijklesscenario's in het leslokaal en het water af om zeker te stellen dat je weet hoe je de lesstof moet behandelen, de vaardighedentraining moet organiseren en de buitenwaterduiken moet geven.

Anglais néerlandais
water water
the de
in in
organize organiseren
in the rond
to om
how hoe
and en
you know weet
then vervolgens
multiple te

EN Sound water governance rules and Integrated Water Resource Management are key to preserving both drinking water and productive water, in a context of water scarcity

NL Goede waterbeheerregels en het geïntegreerd beheer van de watervoorraden (IWRM - Integrated Water Resources Management) zijn essentieel om in een context van watertekort voor drinkbaar water en productiewater te zorgen

Anglais néerlandais
water water
integrated geïntegreerd
resource resources
key essentieel
context context
to om
in in
management management
and en
a een
of van
are zijn

EN Sound water governance rules and Integrated Water Resource Management are key to preserving both drinking water and productive water, in a context of water scarcity

NL Goede waterbeheerregels en het geïntegreerd beheer van de watervoorraden (IWRM - Integrated Water Resources Management) zijn essentieel om in een context van watertekort voor drinkbaar water en productiewater te zorgen

Anglais néerlandais
water water
integrated geïntegreerd
resource resources
key essentieel
context context
to om
in in
management management
and en
a een
of van
are zijn

EN Learn why nitrox allows you to make longer dives and how to dive nitrox safely through online independent study. Meet with your PADI Instructor for hands-on practical exercises, then make two (optional) dives.

NL Leer waarom nitrox je in staat stelt om langer te duiken en hoe je veilig met nitrox duikt via online thuisstudie. Doe bij je PADI-instructeur de praktijkoefeningen en maak dan twee (optionele) duiken.

Anglais néerlandais
nitrox nitrox
longer langer
online online
padi padi
instructor instructeur
optional optionele
your je
with bij
to om
dive duiken
two twee
how hoe
why waarom
learn en
through via
then in
and leer

EN During four dives with a PADI Instructor, you'll practice descents, buoyancy and safety stops. Through hands-on exercises, you'll discover how deep dives affect color, physical objects and your brain.

NL Tijdens de vier duiken die je met een PADI-instructeur maakt, oefen je afdalingen, uittrimmen en veiligheidsstops. Door de praktijkoefeningen ontdek je hoe diepe duiken van invloed zijn op kleur, voorwerpen en op je hersenen.

Anglais néerlandais
dives duiken
padi padi
instructor instructeur
descents afdalingen
discover ontdek
affect invloed
objects voorwerpen
brain hersenen
your je
how hoe
and en
on op
during tijdens
four van
a een
color kleur

EN The adventure dives are the first dives of a PADI specialty course. A great way to expand your knowledge and to find out if the specialty you are interested in, is the one for you. Incl. 1 dive & materials.***

NL De adventure dives zijn de eerste duiken van een PADI-specialiteitscursus. Een geweldige manier om je kennis uit te breiden en om erachter te komen of de specialiteit waarin je geïnteresseerd bent, iets voor jou is. Incl. 1 duik & materialen.***

Anglais néerlandais
adventure adventure
padi padi
great geweldige
expand breiden
interested geïnteresseerd
find out erachter
way manier
is is
the de
to om
your je
materials materialen
for voor
knowledge kennis
dive duiken
of van
find en
out te

EN 3 one hour guided dives (1st guided dive mandatory, assignments on other photo dives may be completed without photo guide. This allows maximum flexibility for our guest’s diving schedule).

NL 3 begeleide duiken van een uur (1e begeleide duik verplicht, opdrachten voor andere fotoduiken kunnen worden voltooid zonder fotogids. Dit zorgt voor maximale flexibiliteit voor het duikschema van onze gasten).

Anglais néerlandais
mandatory verplicht
assignments opdrachten
completed voltooid
flexibility flexibiliteit
guests gasten
without zonder
hour uur
our onze
this dit
for voor
other andere
be worden
maximum maximale
diving duiken

EN Learn why nitrox allows you to make longer dives and how to dive nitrox safely through online independent study. Meet with your PADI Instructor for hands-on practical exercises, then make two (optional) dives.

NL Leer waarom nitrox je in staat stelt om langer te duiken en hoe je veilig met nitrox duikt via online thuisstudie. Doe bij je PADI-instructeur de praktijkoefeningen en maak dan twee (optionele) duiken.

Anglais néerlandais
nitrox nitrox
longer langer
online online
padi padi
instructor instructeur
optional optionele
your je
with bij
to om
dive duiken
two twee
how hoe
why waarom
learn en
through via
then in
and leer

EN The course includes five dives: a deep dive below 18m/60f, a navigation dive, and three specialty dives. Gain experience, build confidence and discover your diving abilities.

NL De cursus bestaat uit vijf duiken: een diepe duik dieper dan 18 meter/60 voet, een navigatieduik, en drie Specialty-duiken. Doe ervaring op, bouw vertrouwen op en ontdek over welke duiktalenten jij beschikt.

Anglais néerlandais
specialty specialty
build bouw
confidence vertrouwen
discover ontdek
course cursus
experience ervaring
the de
deep op
below een
three drie
and en
five vijf
diving duiken

EN If you like making multiple dives in one day, or taking multi-day dive trips, getting Enriched Air Nitrox certified will unlock longer, deeper dives and shorter surface intervals.

NL Als je het leuk vindt om meerdere duiken op een dag te maken, of meerdere dagen achtereen te duiken, dan kun je met een Enriched Air Nitrox-brevet langere diepe duiken maken met kortere tijden tussen de duiken door.

Anglais néerlandais
nitrox nitrox
longer langere
air air
shorter kortere
or of
will kun
dive duiken
surface op
if als
in tussen
day dag

EN Have a minimum of 175 dives, with at least 50 dives and 100 hours experience diving the Type T CCR used in the course with an offboard bailout system

NL Minimaal 175 duiken hebben gemaakt en gelogd, waarvan minstens 50 duiken en 100 uur ervaring met het Type T CCR-systeem inclusief extern bailoutsysteem, dat tijdens de cursus wordt gebruikt

Anglais néerlandais
t t
ccr ccr
system systeem
course cursus
the de
experience ervaring
type type
used gebruikt
diving duiken
and en
in tijdens
hours uur
with met

EN At least 25 of these dives must be multistop decompression dives deeper than 40 metres/130 feet with trimix/heliox diluent.

NL Minstens 25 van deze duiken moeten duiken met trimix/heliox zijn van dieper dan 40 meter/130 voet waarbij meerdere decompressiestops worden gemaakt.

Anglais néerlandais
dives duiken
deeper dieper
metres meter
feet voet
trimix trimix
be worden
than dan
of van
these deze
must zijn

EN During four dives with a PADI Instructor, you'll practice descents, buoyancy and safety stops. Through hands-on exercises, you'll discover how deep dives affect color, physical objects and your brain.

NL Tijdens de vier duiken die je met een PADI-instructeur maakt, oefen je afdalingen, uittrimmen en veiligheidsstops. Door de praktijkoefeningen ontdek je hoe diepe duiken van invloed zijn op kleur, voorwerpen en op je hersenen.

Anglais néerlandais
dives duiken
padi padi
instructor instructeur
descents afdalingen
discover ontdek
affect invloed
objects voorwerpen
brain hersenen
your je
how hoe
and en
on op
during tijdens
four van
a een
color kleur

EN At least 60 logged dives and 100 dives to attend an IE.

NL Minimaal 60 duiken gemaakt en gelogd hebben en 100 duiken als je aan het instructeursexamen (IE) deelneemt.

Anglais néerlandais
dives duiken
and en
to aan

EN Keep track of your diving memories. Easily log all of your training and recreational dives with our online logbook. Your training dives are sent directly to your PADI Instructor for review and approval.

NL Log je trainingsduiken en recreatieve duiken simpel met ons online logboek. Je trainingsduiken worden direct ter beoordeling naar je PADI-instructeur gestuurd.

Anglais néerlandais
online online
sent gestuurd
padi padi
instructor instructeur
review beoordeling
your je
log log
directly direct
are worden
easily simpel
diving duiken
and en
with met
our ons

EN There are three parts to certification: knowledge development, skill practice, and open water dives. You can complete all three parts locally, on holiday, or split between the two.

NL Voor het behalen van een brevet moet je drie onderdelen doorlopen: theorie, praktische vaardigheden, en buitenwaterduiken. Je kunt alledrie de onderdelen bij jou in de buurt of op vakantie afronden, maar je kunt ze ook verdelen over meerdere locaties.

Anglais néerlandais
parts onderdelen
holiday vakantie
practice praktische
or of
the de
on op
three drie
are jou
and en
you can kunt
skill vaardigheden

EN Complete all three parts of your scuba certification (knowledge development, pool practice, and open water training dives) near where you live

NL Voltooi alle drie delen van je duikbrevettering (theorie, oefenen in het zwembad, en buitenwaterlesduiken) in je eigen omgeving

Anglais néerlandais
parts delen
pool zwembad
practice oefenen
your je
near in
three drie
all alle
and en
of van

EN If you’re not ready to try diving in your local environment, you can complete everything but the open water dives near where you live

NL Als je niet in je eigen omgeving wilt leren duiken, kun je alles in je eigen omgeving voltooien behalve de buitenwaterduiken

Anglais néerlandais
your je
environment omgeving
the de
in in
complete voltooien
you can kun
diving duiken
if als
but

EN Benefits: connect with your local community of divers, but enjoy the waters of your vacation destination for your open water training dives

NL Voordelen: Maak contact met de plaatselijke duikgemeenschap, maar doe je buitenwaterlesduiken in het water van je vakantiebestemming

Anglais néerlandais
local plaatselijke
benefits voordelen
your je
water water
the de
connect contact
with met
of van
but

EN Complete all elements of the course (knowledge development, pool practice, and open water dives) — while on vacation

NL Voltooi alle elementen van de cursus (theorie, les in het zwembad en buitenwaterduiken) terwijl je op vakantie bent

Anglais néerlandais
pool zwembad
vacation vakantie
the de
elements elementen
on op
and en
course cursus
while terwijl
all alle
of van

EN After completing Enriched Air eLearning and the practical session with your instructor, you can use nitrox while completing dives for your Advanced Open Water Diver certification, Peak Performance Buoyancy certification, etc.

NL Na het voltooien van Enriched Air eLearning en de praktische sessie met je instructeur, kun je nitrox gebruiken tijdens het maken van de duiken voor je Advanced Open Water Diver-brevet, Peak Performance Buoyancy-brevet, etc.

Anglais néerlandais
completing voltooien
session sessie
instructor instructeur
nitrox nitrox
advanced advanced
water water
peak peak
etc etc
air air
practical praktische
your je
the de
use gebruiken
you can kun
open open
diver diver
dives duiken
after na
with met
and en
performance performance
for voor

EN During one pool session and two open water dives, you'll learn how to comfortably and confidently dive in a drysuit. An experienced instructor will help you dial in your buoyancy and shorten the learning curve.

NL Tijdens één zwembadsessie en twee buitenwaterduiken leer je hoe je comfortabel en zelfverzekerd met een droogpak kunt duiken. Een ervaren instructeur leert je in korte tijd hoe je met droogpak moet uittrimmen.

Anglais néerlandais
comfortably comfortabel
instructor instructeur
in in
experienced ervaren
your je
dive duiken
during tijdens
learn en
will kunt
and leer

EN You'll practice taking your drysuit on and off, determine how much weight you need, and master basic drysuit skills in a pool before making two open water dives.

NL Je oefent het aan- en uittrekken van je droogpak, en bepaalt hoeveel gewicht je nodig hebt. Verder breng je de basisvaardigheden van duiken met een droogpak in een zwembad onder de knie voordat je er twee buitenwaterduiken mee maakt.

Anglais néerlandais
determine bepaalt
weight gewicht
pool zwembad
dives duiken
your je
in in
basic een
how hoeveel
on aan
need nodig
two twee
and en
off de

EN Once on Bonaire, you just need to finalize your open water dives in our crystal clear waters under the watchful eye of our instructor and the marine life

NL Eenmaal op Bonaire hoef je alleen maar je open water duiken in ons kristalheldere water af te ronden onder het toeziend oog van onze instructeur en het onderwaterleven

Anglais néerlandais
bonaire bonaire
dives duiken
eye oog
instructor instructeur
on op
your je
water water
in in
open open
and en
just alleen

EN Complete all three parts of your scuba certification (knowledge development, pool practice, and open water training dives) near where you live

NL Voltooi alle drie delen van je duikbrevettering (theorie, oefenen in het zwembad, en buitenwaterlesduiken) in je eigen omgeving

Anglais néerlandais
parts delen
pool zwembad
practice oefenen
your je
near in
three drie
all alle
and en
of van

EN If you’re not ready to try diving in your local environment, you can complete everything but the open water dives near where you live

NL Als je niet in je eigen omgeving wilt leren duiken, kun je alles in je eigen omgeving voltooien behalve de buitenwaterduiken

Anglais néerlandais
your je
environment omgeving
the de
in in
complete voltooien
you can kun
diving duiken
if als
but

EN Benefits: connect with your local community of divers, but enjoy the waters of your vacation destination for your open water training dives

NL Voordelen: Maak contact met de plaatselijke duikgemeenschap, maar doe je buitenwaterlesduiken in het water van je vakantiebestemming

Anglais néerlandais
local plaatselijke
benefits voordelen
your je
water water
the de
connect contact
with met
of van
but

EN Complete all elements of the course (knowledge development, pool practice, and open water dives) — while on vacation

NL Voltooi alle elementen van de cursus (theorie, les in het zwembad en buitenwaterduiken) terwijl je op vakantie bent

Anglais néerlandais
pool zwembad
vacation vakantie
the de
elements elementen
on op
and en
course cursus
while terwijl
all alle
of van

EN There are three parts to certification: knowledge development, skill practice, and open water dives. You can complete all three parts locally, on holiday, or split between the two.

NL Voor het behalen van een brevet moet je drie onderdelen doorlopen: theorie, praktische vaardigheden, en buitenwaterduiken. Je kunt alledrie de onderdelen bij jou in de buurt of op vakantie afronden, maar je kunt ze ook verdelen over meerdere locaties.

Anglais néerlandais
parts onderdelen
holiday vakantie
practice praktische
or of
the de
on op
three drie
are jou
and en
you can kunt
skill vaardigheden

EN After completing Enriched Air eLearning and the practical session with your instructor, you can use nitrox while completing dives for your Advanced Open Water Diver certification, Peak Performance Buoyancy certification, etc.

NL Na het voltooien van Enriched Air eLearning en de praktische sessie met je instructeur, kun je nitrox gebruiken tijdens het maken van de duiken voor je Advanced Open Water Diver-brevet, Peak Performance Buoyancy-brevet, etc.

Anglais néerlandais
completing voltooien
session sessie
instructor instructeur
nitrox nitrox
advanced advanced
water water
peak peak
etc etc
air air
practical praktische
your je
the de
use gebruiken
you can kun
open open
diver diver
dives duiken
after na
with met
and en
performance performance
for voor

EN For example, if you try a drysuit dive during your Advanced Open Water Diver course and like it, you'll already have one of the two dives required for the PADI Dry Suit Diver certification.

NL Voorbeeld: als je er bij je Advanced Open Water Diver-cursus voor kiest om een droogpakduik als Specialty-duik te maken en je vindt dat leuk, dan heb je al een van de twee vereiste duiken gemaakt van de PADI Dry Suit Diver Specialty-cursus.

Anglais néerlandais
advanced advanced
water water
course cursus
required vereiste
padi padi
your je
the de
try van de
open open
diver diver
already al
two twee
for voor
dive duiken
if als
and en
like it leuk

EN You need to be a PADI Open Water Diver, at least 18 years old and have a minimum of 15 logged dives to sign up for a Discover Rebreather program.

NL Om je op te kunnen geven voor het Discover Rebreather-programma moet je gebrevetteerd zijn als PADI Open Water Diver, minimaal 18 jaar oud zijn en minimaal 15 duiken gemaakt en gelogd hebben.

Anglais néerlandais
padi padi
rebreather rebreather
program programma
discover discover
water water
to om
open open
diver diver
and en
dives duiken
at te
sign voor
have hebben
need to moet
need je
years jaar
old oud

EN If you're interested in tec diving and are a PADI Open Water Diver, at least 18 years old, and have a minimum of 10 logged dives, you qualify for Discover Tec.

NL Als je geïnteresseerd bent in tecduiken en je bent een PADI Open Water Diver, van minimaal 18 jaar oud die minstens 10 duiken heeft gemaakt, dan mag je al aan het Discover Tec-programma meedoen.

Anglais néerlandais
interested geïnteresseerd
tec tec
padi padi
water water
discover discover
in in
and en
open open
diver diver
diving duiken
a een
if als
years jaar
old oud

EN If you're a PADI Advanced Open Water Diver, at least 18 years old and have a minimum of 30 logged dives, you qualify to enroll in a Tec Sidemount Diver course. It's recommended that you also have a PADI Enriched Air Diver certification.

NL Je kunt je voor de Tec Sidemount Diver-cursus inschrijven als je een PADI Advanced Open Water Diver bent, minstens 18 jaar oud bent en minimaal 30 duiken gemaakt en gelogd hebt. Het wordt aanbevolen dat je ook het PADI Enriched Air Diver-brevet hebt.

Anglais néerlandais
padi padi
advanced advanced
water water
enroll inschrijven
tec tec
course cursus
recommended aanbevolen
air air
open open
diver diver
dives duiken
and en
a een
you bent
to ook
if als
that dat
at de
years jaar
old oud

EN You'll be able to organize and present information, conduct skill development sessions and control open water dives

NL Je leert hoe je de lesstof moet organiseren en over moet brengen, hoe je vaardighedentraining moet verzorgen en buitenwaterduiken moet leiden

Anglais néerlandais
organize organiseren
able moet
and en

EN Kids 10 years or older can take the Open Water Diver course and earn a Junior Open Water Diver certification.

NL Voor kinderen van 10 jaar of ouder is er de cursus Buitenwaterduiker (Open Water Diver) met een brevet voor Junior Open Water Diver (Junior-buitenwaterduiker).

Anglais néerlandais
older ouder
water water
diver diver
course cursus
junior junior
or of
the de
open open
kids kinderen
earn met
years jaar
a een

EN Jr. Open Water Divers may upgrade to PADI Open Water Diver certification at age 15 by requesting a new certification card (no additional training is required). 

NL Junior-buitenwaterduikers (Open Water Diver) kunnen upgraden naar het brevet PADI Open Water Diver (Buitenwaterduiker) als ze 15 jaar zijn door een nieuw brevet aan te vragen (hier is geen aanvullende opleiding voor nodig). 

Anglais néerlandais
water water
padi padi
diver diver
training opleiding
required nodig
new nieuw
no geen
is is
upgrade upgraden
requesting vragen
open open
a een
by door

EN The first PADI Instructor level is Open Water Scuba Instructor (OWSI). At this level, you can issue scuba certifications from Open Water to Divemaster and a few select specialty courses.

NL Het eerste niveau voor PADI Instructor is Buitenwaterinstructeur (Open Water Scuba Instructor, OWSI). Op dit niveau kun je duikbrevetten afgeven van Open Water (Buitenwater) tot Divemaster en een aantal specifieke specialtycursussen.

Anglais néerlandais
padi padi
instructor instructor
level niveau
water water
scuba scuba
is is
you can kun
open open
at op
and en
the eerste
issue een
this dit

Affichage de 50 sur 50 traductions