EN Explore alternatives to Newswire that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Newswire alternatives to see if there are any Newswire competitors that you should also consider in your software research.
"offer alternatives" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:
EN Explore alternatives to Newswire that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Newswire alternatives to see if there are any Newswire competitors that you should also consider in your software research.
NL Bekijk alternatieven voor Newswire die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Newswire om te bepalen of er andere opties zijn voor Newswire die je ook zou kunnen overwegen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
key | belangrijke |
consider | overwegen |
alternatives | alternatieven |
features | functies |
your | je |
the | de |
benefits | voordelen |
to | om |
see | bekijk |
following | volgende |
there | er |
and | en |
EN The internet is broken, but we can fix it. With a lot of the technologies we use, we notice that something is thoroughly wrong. Many alternatives are now available. We call the collection of these open, fair and safe alternatives the Public Stack.
NL Zo dragen we bij aan een alternatief internet; een internet dat vertrouwd wordt en mag worden, vanuit publieke waarden ontwikkeld
Anglais | néerlandais |
---|---|
internet | internet |
but | |
we | we |
with | bij |
use | dragen |
safe | vertrouwd |
are | worden |
that | dat |
a | een |
and | en |
the | wordt |
EN That is why Waag is actively committed to identifying the available alternatives, making the gaps in the ‘cake’ visible and developing and supporting alternatives
NL Daarom zet Waag zich actief in om de beschikbare alternatieven in kaart te brengen, de gaten in de stapel zichtbaar te maken en alternatieven te ontwikkelen en ondersteunen
Anglais | néerlandais |
---|---|
waag | waag |
actively | actief |
alternatives | alternatieven |
visible | zichtbaar |
in | in |
the | de |
to | om |
supporting | ondersteunen |
that | daarom |
developing | ontwikkelen |
and | en |
is | beschikbare |
EN Explore alternatives to Hootsuite that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Hootsuite alternatives to see if there are any Hootsuite competitors that you should also consider in your software research.
NL Bekijk alternatieven voor Hootsuite die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Hootsuite om te bepalen of er andere opties zijn voor Hootsuite die je ook zou kunnen overwegen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
hootsuite | hootsuite |
key | belangrijke |
consider | overwegen |
alternatives | alternatieven |
features | functies |
your | je |
the | de |
benefits | voordelen |
to | om |
see | bekijk |
following | volgende |
there | er |
and | en |
EN If there are several of the aforementioned alternatives, the contract is concluded at the point in time when one of the aforementioned alternatives occurs first
NL Indien er meerdere van de voornoemde alternatieven bestaan, wordt de overeenkomst gesloten op het tijdstip waarop een van de voornoemde alternatieven zich het eerst voordoet
Anglais | néerlandais |
---|---|
alternatives | alternatieven |
contract | overeenkomst |
concluded | gesloten |
the | de |
if | indien |
there | er |
several | een |
of | van |
are | bestaan |
EN Explore alternatives to Outbrain that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Outbrain alternatives to see if there are any Outbrain competitors that you should also consider in your software research.
NL Bekijk alternatieven voor Outbrain die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Outbrain om te bepalen of er andere opties zijn voor Outbrain die je ook zou kunnen overwegen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
outbrain | outbrain |
key | belangrijke |
consider | overwegen |
alternatives | alternatieven |
features | functies |
your | je |
the | de |
benefits | voordelen |
to | om |
see | bekijk |
following | volgende |
there | er |
and | en |
EN Explore alternatives to Oktopost that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Oktopost alternatives to see if there are any Oktopost competitors that you should also consider in your software research.
NL Bekijk alternatieven voor Oktopost die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Oktopost om te bepalen of er andere opties zijn voor Oktopost die je ook zou kunnen overwegen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
oktopost | oktopost |
key | belangrijke |
consider | overwegen |
alternatives | alternatieven |
features | functies |
your | je |
the | de |
benefits | voordelen |
to | om |
see | bekijk |
following | volgende |
there | er |
and | en |
EN Explore alternatives to Improvado that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Improvado alternatives to see if there are any Improvado competitors that you should also consider in your software research.
NL Bekijk alternatieven voor Improvado die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Improvado om te bepalen of er andere opties zijn voor Improvado die je ook zou kunnen overwegen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
key | belangrijke |
consider | overwegen |
alternatives | alternatieven |
features | functies |
your | je |
the | de |
benefits | voordelen |
to | om |
see | bekijk |
following | volgende |
there | er |
and | en |
EN By guiding the IT industry to better and safer alternatives, we can avoid the detour via a number of bad alternatives, and increase the pace of sustainable development
NL Door de IT-industrie naar betere en veiligere alternatieven te leiden, kunnen we de omweg via een aantal slechte alternatieven vermijden en het tempo van duurzame ontwikkeling verhogen
Anglais | néerlandais |
---|---|
industry | industrie |
alternatives | alternatieven |
avoid | vermijden |
bad | slechte |
pace | tempo |
development | ontwikkeling |
better | betere |
sustainable | duurzame |
the | de |
we | we |
increase | verhogen |
number | aantal |
by | door |
and | en |
a | een |
of | van |
via | via |
EN There is often more than one way to complete a task. You cannot assume what someone's preferred way might be. By providing alternatives for layout and task completion, you offer people choices that suit them and their circumstances at the time.
NL Er zijn vaak meerdere manieren om een taak te voltooien. Je kunt geen aannames doen over welke manier iemands voorkeur heeft. Als je alternatieve manieren biedt, geef je mensen de kans een keuze te maken die bij hun omstandigheden past.
Anglais | néerlandais |
---|---|
often | vaak |
task | taak |
preferred | voorkeur |
choices | keuze |
suit | past |
circumstances | omstandigheden |
people | mensen |
the | de |
way | manier |
to | om |
there | er |
to complete | voltooien |
their | hun |
a | een |
providing | zijn |
by | bij |
that | die |
what | welke |
time | kans |
for | meerdere |
EN Accessible alternatives can benefit not just a specific target group but all users as long as we offer the choice.
NL Toegankelijke alternatieven kunnen nuttig zijn buiten een specifiek publiek, zolang je gebruikers de keuze geeft.
Anglais | néerlandais |
---|---|
alternatives | alternatieven |
users | gebruikers |
choice | keuze |
the | de |
accessible | toegankelijke |
a | een |
can | kunnen |
as long as | zolang |
but |
EN In this way, CATAPA both in Belgium and internationally, can play a pioneering role in raising awareness about this growing problem and offer alternatives for responsible mining practices
NL Op die manier wil CATAPA zowel in België als internationaal een voortrekkersrol spelen om deze groeiende problematiek aan de kaak te stellen en alternatieven aan te reiken voor verantwoorde mijnbouw
Anglais | néerlandais |
---|---|
internationally | internationaal |
play | spelen |
growing | groeiende |
alternatives | alternatieven |
responsible | verantwoorde |
mining | mijnbouw |
can | wil |
belgium | belgië |
in | in |
way | manier |
about | om |
this | deze |
and | en |
for | voor |
a | een |
both | zowel |
EN We are also looking for solutions that will address the pollution problem at the source, and which offer potential alternatives for switching to sustainable means of production and consumption patterns
NL Ook zoeken we naar oplossingen die het probleem van vervuiling bij de bron aanpakken, en die mogelijke alternatieven bieden om over te schakelen naar duurzame productiewijzen en consumptiepatronen
Anglais | néerlandais |
---|---|
solutions | oplossingen |
address | aanpakken |
pollution | vervuiling |
problem | probleem |
potential | mogelijke |
alternatives | alternatieven |
switching | schakelen |
sustainable | duurzame |
means | |
we | we |
to | om |
the | de |
offer | bieden |
looking for | zoeken |
and | en |
of | van |
that | die |
EN We are working together to offer credible and sustainable alternatives in order to create a paradigm shift.
NL We werken samen om geloofwaardige en duurzame alternatieven aan te bieden om zo een duurzamer digitaal ecosysteem te creëren.
Anglais | néerlandais |
---|---|
alternatives | alternatieven |
working | werken |
we | we |
sustainable | duurzame |
offer | bieden |
a | digitaal |
and | en |
EN A line of companies, including us here at LanguageWire, offer inexpensive alternatives to free online machine translation engines
NL Een reeks bedrijven, waaronder wij hier bij LanguageWire, bieden goedkope alternatieven voor gratis online machinevertaling
Anglais | néerlandais |
---|---|
companies | bedrijven |
here | hier |
offer | bieden |
alternatives | alternatieven |
free | gratis |
online | online |
languagewire | languagewire |
including | waaronder |
a | een |
EN We are also looking for solutions that will address the pollution problem at the source, and which offer potential alternatives for switching to sustainable means of production and consumption patterns
NL Ook zoeken we naar oplossingen die het probleem van vervuiling bij de bron aanpakken, en die mogelijke alternatieven bieden om over te schakelen naar duurzame productiewijzen en consumptiepatronen
Anglais | néerlandais |
---|---|
solutions | oplossingen |
address | aanpakken |
pollution | vervuiling |
problem | probleem |
potential | mogelijke |
alternatives | alternatieven |
switching | schakelen |
sustainable | duurzame |
means | |
we | we |
to | om |
the | de |
offer | bieden |
looking for | zoeken |
and | en |
of | van |
that | die |
EN There is often more than one way to complete a task. You cannot assume what someone's preferred way might be. By providing alternatives for layout and task completion, you offer people choices that suit them and their circumstances at the time.
NL Er zijn vaak meerdere manieren om een taak te voltooien. Je kunt geen aannames doen over welke manier iemands voorkeur heeft. Als je alternatieve manieren biedt, geef je mensen de kans een keuze te maken die bij hun omstandigheden past.
Anglais | néerlandais |
---|---|
often | vaak |
task | taak |
preferred | voorkeur |
choices | keuze |
suit | past |
circumstances | omstandigheden |
people | mensen |
the | de |
way | manier |
to | om |
there | er |
to complete | voltooien |
their | hun |
a | een |
providing | zijn |
by | bij |
that | die |
what | welke |
time | kans |
for | meerdere |
EN Accessible alternatives can benefit not just a specific target group but all users as long as we offer the choice.
NL Toegankelijke alternatieven kunnen nuttig zijn buiten een specifiek publiek, zolang je gebruikers de keuze geeft.
Anglais | néerlandais |
---|---|
alternatives | alternatieven |
users | gebruikers |
choice | keuze |
the | de |
accessible | toegankelijke |
a | een |
can | kunnen |
as long as | zolang |
but |
EN We are working together to offer credible and sustainable alternatives in order to create a paradigm shift.
NL We werken samen om geloofwaardige en duurzame alternatieven aan te bieden om zo een duurzamer digitaal ecosysteem te creëren.
Anglais | néerlandais |
---|---|
alternatives | alternatieven |
working | werken |
we | we |
sustainable | duurzame |
offer | bieden |
a | digitaal |
and | en |
EN If you request an offer via our offer form, we must be able to send you a suitable offer
NL Wanneer u een offerte aanvraagt via ons offerteformulier, moeten wij u een passende offerte kunnen toesturen
Anglais | néerlandais |
---|---|
offer | offerte |
suitable | passende |
we | wij |
our | ons |
you | u |
a | een |
via | via |
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,
Anglais | néerlandais |
---|---|
valid | geldig |
subscription | inschrijving |
planner | planner |
renewed | vernieuwd |
meeting | meeting |
period | periode |
the | de |
advantage | profiteren |
to | om |
offer | aanbod |
two | twee |
years | jaar |
for | voor |
be | worden |
continue | blijven |
of | van |
from | vanaf |
this | deze |
EN The period for the acceptance of the offer begins on the day after the sending of the offer by the customer and ends with the expiry of the third day following the sending of the offer.
NL De termijn voor de aanvaarding van het aanbod begint op de dag na de verzending van het aanbod door de klant en eindigt bij het verstrijken van de derde dag na de verzending van het aanbod.
Anglais | néerlandais |
---|---|
acceptance | aanvaarding |
begins | begint |
ends | eindigt |
third | derde |
the | de |
sending | verzending |
customer | klant |
offer | aanbod |
with | bij |
on | op |
after | na |
by | door |
and | en |
for | voor |
period | termijn |
of | van |
day | dag |
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,
Anglais | néerlandais |
---|---|
valid | geldig |
subscription | inschrijving |
planner | planner |
renewed | vernieuwd |
meeting | meeting |
period | periode |
the | de |
advantage | profiteren |
to | om |
offer | aanbod |
two | twee |
years | jaar |
for | voor |
be | worden |
continue | blijven |
of | van |
from | vanaf |
this | deze |
EN If you request an offer via our offer form, we must be able to send you a suitable offer
NL Wanneer u een offerte aanvraagt via ons offerteformulier, moeten wij u een passende offerte kunnen toesturen
Anglais | néerlandais |
---|---|
offer | offerte |
suitable | passende |
we | wij |
our | ons |
you | u |
a | een |
via | via |
EN This offer is only valid on products listed on Men Sale, Women Sale, Kids Sale, Bags & Tents Sale and Footwear Sale This offer cannot be combined with any other offer, discount or promotion
NL Deze aanbieding is alleen geldig voor producten die vermeld staan op de sales-pagina's van Heren, Dames, Kinderen, Tassen & Tenten en Schoenen Deze aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere aanbiedingen, kortingen of promoties
Anglais | néerlandais |
---|---|
valid | geldig |
listed | vermeld |
men | heren |
women | dames |
kids | kinderen |
bags | tassen |
tents | tenten |
footwear | schoenen |
promotion | promoties |
is | is |
or | of |
products | producten |
be | worden |
combined | met |
this | deze |
on | op |
and | en |
other | andere |
EN The good news is that there are excellent alternatives to Skype that let you record remote podcast interviews.
NL Het goede nieuws is dat er uitstekende alternatieven voor Skype zijn waarmee je op afstand podcast-interviews kunt opnemen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
news | nieuws |
alternatives | alternatieven |
skype | skype |
podcast | podcast |
interviews | interviews |
good | goede |
is | is |
excellent | uitstekende |
to | opnemen |
remote | afstand |
you | je |
there | er |
let | zijn |
the | het |
that | dat |
EN Other alternatives are Ahrefs SEO Toolbar and Moz?s MozBar
NL Andere alternatieven zijn SEO Toolbar van Ahrefs en Moz?s MozBar
Anglais | néerlandais |
---|---|
s | s |
moz | moz |
alternatives | alternatieven |
ahrefs | ahrefs |
seo | seo |
and | en |
other | andere |
are | zijn |
EN (Small update: Due to an update in the Instapage pricing, where prices went up a lot and its cheapest plan now costs $99/month, I would advise picking one of its alternatives.)
NL (Kleine update: Door een update in de Instapage prijzen, waardoor hun goedkoopste pakket nu $99/maand kost,raad ik tegenwoordig aan om een van de alternatieven te kiezen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
small | kleine |
update | update |
cheapest | goedkoopste |
picking | kiezen |
alternatives | alternatieven |
in | in |
prices | prijzen |
now | nu |
costs | kost |
month | maand |
i | ik |
the | de |
to | om |
went | een |
EN I know there are a lot of alternatives, such as Buffer, Later or even MeetEdgar, but Hootsuite is my personal favorite because of their free pricing plan.
NL Ik weet dat er een boel alternatieven zijn, zoals Buffer, Later of mogelijk zelfs MeetEdgar, maar Hootsuite is mijn persoonlijke favoriet vanwege het prettige gratis pakket.
Anglais | néerlandais |
---|---|
alternatives | alternatieven |
buffer | buffer |
hootsuite | hootsuite |
favorite | favoriet |
i | ik |
or | of |
is | is |
free | gratis |
my | mijn |
but | |
personal | persoonlijke |
as | zoals |
later | later |
because of | vanwege |
even | zelfs |
there | er |
a | een |
are | zijn |
EN Are you storing documents on HANA or looking for more cost-effective document storage alternatives?
NL Bewaar jij documenten op HANA of ben je op zoek naar rendabelere alternatieven voor documentopslag?
Anglais | néerlandais |
---|---|
alternatives | alternatieven |
on | op |
or | of |
documents | documenten |
for | voor |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
you | je |
are | ben |
EN Setting up Site Search: Google Site Search Alternatives
NL Site Search instellen: alternatieven voor Google Site Search
Anglais | néerlandais |
---|---|
alternatives | alternatieven |
site | site |
up | voor |
setting | instellen |
search | search |
EN Google Site Search, the site search that many site owners have relied on for years, is shutting down… as have many of Google services that webmaster have come to rely on in the past and had to find alternatives to
NL Search Google Site, de site zoekt dat er jarenlang veel site-eigenaren hebben vertrouwd, is het afsluiten...Zoals veel van Google-services die webmaster zijn gekomen om in het verleden te vertrouwen en alternatieven te vinden
Anglais | néerlandais |
---|---|
relied | vertrouwd |
webmaster | webmaster |
past | verleden |
alternatives | alternatieven |
site | site |
the | de |
is | is |
to | om |
in | in |
and | en |
search | search |
many | veel |
as | zoals |
years | jarenlang |
find | vinden |
have | hebben |
rely | vertrouwen |
that | dat |
of | van |
EN Avoid confusion about the spelling. Or make sure you also register alternatives, such as kombel.com.
NL Voorkom verwarring bij het spellen van jouw website. Registreer ook eventuele alternatieven.
Anglais | néerlandais |
---|---|
confusion | verwarring |
register | registreer |
alternatives | alternatieven |
avoid | voorkom |
also | ook |
sure | bij |
EN There are no good webcams. Why? And what can we use instead? This article compares the most popular webcam options (such as the Brio, the Kiyo, and the C920) to better alternatives.
NL Er zijn geen goede webcams. Waarom? En wat kunnen we in plaats daarvan gebruiken? Dit artikel vergelijkt de meest populaire webcam-opties (zoals de Brio, de Kiyo en de C920) met betere alternatieven.
Anglais | néerlandais |
---|---|
webcams | webcams |
instead | in plaats daarvan |
popular | populaire |
webcam | webcam |
use | gebruiken |
options | opties |
alternatives | alternatieven |
we | we |
the | de |
better | betere |
good | goede |
there | er |
as | zoals |
no | geen |
why | waarom |
and | en |
are | zijn |
article | artikel |
this | dit |
what | wat |
EN Code works to raise awareness of the consequences of new technology and develops concrete alternatives to make citizens more resilient and agile.
NL Code werkt samen met burgers, instanties en overheden om technische emancipatie te stimuleren en democratisering van technologie vorm te geven.
Anglais | néerlandais |
---|---|
code | code |
works | werkt |
citizens | burgers |
technology | technologie |
and | en |
more | te |
EN Two weeks in advance of each lecture students will receive a recommended materials list and access to the tutor's design, allowing for enough time to purchase items or to seek alternatives
NL Twee weken voor elke lezing ontvangen studenten een lijst met aanbevolen materialen en toegang tot het ontwerp van de docent, zodat er voldoende tijd is om items te kopen of alternatieven te zoeken
Anglais | néerlandais |
---|---|
lecture | lezing |
students | studenten |
recommended | aanbevolen |
materials | materialen |
access | toegang |
seek | zoeken |
alternatives | alternatieven |
weeks | weken |
design | ontwerp |
time | tijd |
purchase | kopen |
or | of |
the | de |
to | zodat |
two | twee |
and | en |
enough | om |
each | te |
receive | ontvangen |
for | voor |
EN The Future Internet Lab questions the power of big tech and researches alternatives.
NL Het Future Internet Lab bevraagt de macht van grote techbedrijven en zoekt naar alternatieven.
Anglais | néerlandais |
---|---|
internet | internet |
lab | lab |
power | macht |
big | grote |
alternatives | alternatieven |
the | de |
and | en |
of | van |
future | future |
EN Newswire Alternatives - Capterra Canada 2021
NL Newswire - Beste alternatieven - Capterra Nederland 2021
Anglais | néerlandais |
---|---|
alternatives | alternatieven |
capterra | capterra |
EN DeepL then displays the translation, along with alternatives
NL DeepL toont dan de vertaling, samen met alternatieven
Anglais | néerlandais |
---|---|
displays | toont |
alternatives | alternatieven |
deepl | deepl |
the | de |
with | samen |
then | dan |
along | met |
EN UseResponse Alternatives - Capterra Canada 2021
NL UseResponse - Beste alternatieven - Capterra Nederland 2021
Anglais | néerlandais |
---|---|
alternatives | alternatieven |
capterra | capterra |
EN Explore alternatives to UseResponse that are most similar in terms of key features and benefits
NL Bekijk alternatieven voor UseResponse die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen
Anglais | néerlandais |
---|---|
alternatives | alternatieven |
key | belangrijke |
features | functies |
benefits | voordelen |
and | en |
similar | de |
to | wat |
that | die |
EN Review the following UseResponse alternatives to see if there are any UseResponse competitors that you should also consider in your software research.
NL Bekijk de volgende alternatieven voor UseResponse om te bepalen of er andere opties zijn voor UseResponse die je ook zou kunnen overwegen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
consider | overwegen |
alternatives | alternatieven |
your | je |
the | de |
to | om |
see | bekijk |
following | volgende |
there | er |
in | voor |
are | zijn |
also | ook |
EN However, there are hundreds of alternatives to a .com
NL Er zijn echter honderden alternatieven voor een .com
Anglais | néerlandais |
---|---|
alternatives | alternatieven |
there | er |
hundreds | honderden |
however | echter |
a | een |
are | zijn |
EN Setting up Site Search: Google Site Search Alternatives | Hostwinds
NL Site Search instellen: alternatieven voor Google Site Search | Hostwinds
Anglais | néerlandais |
---|---|
alternatives | alternatieven |
hostwinds | hostwinds |
site | site |
up | voor |
setting | instellen |
search | search |
EN What are some easier or cheap Google Site Search alternatives?
NL Wat zijn enkele eenvoudigere of goedkope alternatieven voor Google Site Search?
Anglais | néerlandais |
---|---|
cheap | goedkope |
alternatives | alternatieven |
or | of |
site | site |
what | wat |
are | zijn |
some | enkele |
search | search |
EN Here are some Google Site Search alternatives - what will you be using? Click To Tweet
NL Hier zijn enkele alternatieven voor Google Site Search - wat gaat u gebruiken? Klik om te tweeten
Anglais | néerlandais |
---|---|
alternatives | alternatieven |
site | site |
click | klik |
to | om |
what | wat |
here | hier |
you | u |
search | search |
some | enkele |
be | gaat |
EN Quickly lay out vehicle parking areas. Place rows, customised bays and access roads. Use grips to easily edit design alternatives.
NL Geef parkeerterreinen snel vorm. Plaats rijen, aangepaste inhammen en oprijlanen. Gebruik grips om gemakkelijk ontwerpalternatieven te bewerken.
Anglais | néerlandais |
---|---|
place | plaats |
rows | rijen |
customised | aangepaste |
use | gebruik |
edit | bewerken |
design | vorm |
to | om |
quickly | snel |
and | en |
easily | gemakkelijk |
out | te |
EN Content for alternatives: Having a basic alternative, whether it's alt text, a transcript, audio description, or sign language, makes the content accessible but to be equivalent it needs to capture the essence of the original.
NL Bied alternatieven: Een basaal alternatief, zoals een alttekst, een (audio)transcriptie of gebarentaal, maakt je content toegankelijker. Om een gelijkwaardig alternatief te zijn moet het wel de essentie van het origineel vatten.
Anglais | néerlandais |
---|---|
transcript | transcriptie |
equivalent | gelijkwaardig |
essence | essentie |
original | origineel |
content | content |
alternatives | alternatieven |
or | of |
alternative | alternatief |
audio | audio |
basic | een |
to | om |
the | de |
needs | moet |
but |
EN Accessible alternatives: Alternative ways of presenting data, such as data tables for info graphics, should be available to all users as an option rather than a hidden link just for screen reader users
NL Toegankelijke alternatieven: Alternatieve manieren om data aan te bieden, bijvoorbeeld tabellen in plaats van infographics, moeten beschikbaar worden gemaakt voor alle gebruikers, en niet als verborgen link voor alleen gebruikers van screenreaders
Anglais | néerlandais |
---|---|
ways | manieren |
tables | tabellen |
users | gebruikers |
hidden | verborgen |
link | link |
alternatives | alternatieven |
data | data |
available | beschikbaar |
accessible | toegankelijke |
alternative | alternatieve |
to | om |
as | als |
reader | en |
for | voor |
be | worden |
just | alleen |
should | moeten |
such as | bijvoorbeeld |
of | van |
all | alle |
rather | in |
EN Great resource when you're looking for alternatives for an application that you'd like to use, but might not be available on your platform or the application you have is just not doing it right.
NL Mijn favoriete comprimeer/de-comprimeer applicatie voor Windows. Ondersteund legio formaten, is snel en efficient. Helaas NIET gratis.
Anglais | néerlandais |
---|---|
resource | - |
platform | ondersteund |
is | is |
application | applicatie |
it | en |
right | de |
for | voor |
but |
Affichage de 50 sur 50 traductions