Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "northwest" en néerlandais

Affichage de 36 sur 36 traductions de l'expression "northwest" de Anglais à néerlandais

Traduction de Anglais en néerlandais de northwest

Anglais
néerlandais

EN Hostwinds is headquartered in the great Pacific Northwest.

NL Hostwinds heeft zijn hoofdkantoor in de grote Pacific Northwest.

Anglais néerlandais
hostwinds hostwinds
in in
pacific pacific
headquartered hoofdkantoor
the de
great grote
is heeft

EN Cary Grant and Eva Marie Saint on the set of the movie "North by Northwest" directed in 1959 by Alfred Hitchcock

NL Cary Grant en Eva Marie Saint op de set van de film 'North by Northwest', geregisseerd in 1959 door Alfred Hitchcock

Anglais néerlandais
eva eva
marie marie
directed geregisseerd
alfred alfred
by by
in in
the de
on op
set set
movie film
and en
north north
of van

EN Cary Grant on the set of the movie "North by Northwest" directed in 1959 by Alfred Hitchcock

NL Cary Grant op de set van de film "North by Northwest", geregisseerd in 1959 door Alfred Hitchcock

Anglais néerlandais
directed geregisseerd
alfred alfred
by by
in in
the de
on op
set set
movie film
north north
of van

EN Besides Olbia, there are two more airports on the island: Cagliari in the south and Alghero in the northwest.

NL Naast Olbia in het noordoosten heeft het eiland nog de luchthavens Cagliari in het zuiden en Alghero in het noordwesten.

Anglais néerlandais
airports luchthavens
south zuiden
in in
the de
island eiland
on naast
and en
are heeft

EN What would the Gotthard be without its access routes? The ViaGottardo reaches the central Alpine pass from Chiasso in the south, from Schaffhausen in the northeast and from Basel in the northwest of Switzerland

NL Wat zou de Gotthard zijn zonder zijn toegangswegen? Vanuit Chiasso in het zuiden, vanuit Schaffhausen in het noordoosten en vanuit Basel in het noordwesten van Zwitserland bereikt de ViaGottardo de centrale alpenpas

Anglais néerlandais
reaches bereikt
central centrale
south zuiden
schaffhausen schaffhausen
northeast noordoosten
basel basel
switzerland zwitserland
in in
the de
what wat
from vanuit
without zonder
and en
of van
would zou

EN Winters in the northwest are relatively mild, while summers feature warm temperatures and plenty of precipitation

NL De winters in het noordwesten zijn relatief mild, terwijl de zomers warme temperaturen en veel neerslag hebben

Anglais néerlandais
winters winters
relatively relatief
mild mild
summers zomers
precipitation neerslag
in in
warm warme
temperatures temperaturen
the de
and en
are zijn

EN Just northwest of the center is beautiful Westerpark. It is green, has loads of trees and little private sheds in long rows in the western half. Run this loop twice and it'll be a solid 10'er!

NL Ten noordwesten van het centrum ligt het prachtige Westerpark. Het is een groen park vol bomen en kleine privéschuurtjes in lange rijen in de westelijke helft. Loop dit rondje twee keer om er 10 km. van te maken.

Anglais néerlandais
center centrum
long lange
rows rijen
half helft
is is
trees bomen
in in
the de
beautiful prachtige
this dit
little een
green groen
loads te
and en
twice twee keer

EN Another great route to the northwest of Barcelona, and if you're in good form, this one's a most-do. Montserrat and Sant Vicenç Carretera Estanalles are big climbs and climbing them both on the same ride is great experience!

NL Deze geweldige route naar het noord-westen van Barcelona is een must, vooral als je goed in vorm bent. Montserrat en Sant Vicenç Carretera Estanalles zijn fikse klimpartijen en de combinatie in één rit is een geweldige ervaring!

Anglais néerlandais
barcelona barcelona
in in
ride rit
is is
the de
experience ervaring
route route
form vorm
if als
another van
and en
great geweldige
good goed
are bent
same zijn

EN The Sandstone Trail is one of the best kept secrets in the northwest of England

NL De Sandstone Trail is een van de best bewaarde geheimen in het noordwesten van Engeland

Anglais néerlandais
secrets geheimen
england engeland
trail trail
is is
in in
the de
best best
of van

EN In the northwest the hills of the Rhön rise in the distance.

NL In het noordwesten rijzen in de verte de heuvels van de Rhön op.

Anglais néerlandais
hills heuvels
in in
the de
of van

EN Directions by car: The airport is on the main road 402 about 30 km or 18 miles northwest of Phuket-City.

NL Verkeersverbindingen: De luchthaven bevindt zich direct aan autoweg 402, op ongeveer dertig kilometer ten noordwesten van de plaats.

Anglais néerlandais
airport luchthaven
road van de
city plaats
on op
the de
about ongeveer
of van
miles kilometer

EN The airport is about 30 kilometres or 18 miles northwest of the capital of Phuket Island, also called Phuket, directly on the 402 highway towards Natai Beach - Khok Kloi

NL De luchthaven ligt ongeveer dertig kilometer ten noordwesten van de het stadscentrum van eilandhoofdstad Phuket en is te berieken via autoweg #402 richting Natai Beach - Khok Kloi

Anglais néerlandais
airport luchthaven
is is
the de
about ongeveer
also en
miles kilometer
of van

EN Scotti and Ernie founded a new business in 2021 called Natural State Rock & Republic, a cycling retreat in Springdale for locals and tourists alike to enjoy Northwest Arkansas by bike

NL Scotti en Ernie hebben een nieuw bedrijf opgericht in 2021, genaamd Natural State Rock & Republic, een fiets-retraite in Springdale waar de lokale bevolking en toeristen op de fiets kunnen genieten van Noordwest Arkansas

Anglais néerlandais
founded opgericht
new nieuw
business bedrijf
called genaamd
tourists toeristen
rock rock
in in
state state
bike fiets
enjoy genieten
locals lokale bevolking
and en
a een
to kunnen

EN The airport came into use in 1960 and is about 12 km or 9 miles northwest of downtown Lima, in the surrounding metropolitan region and belongs to the port city of Callao

NL De luchthaven, in 1960 in gebruik genomen, ligt circa 12 kilometer ten noordwesten van het stadscentrum van Lima in de havenstad Callao

Anglais néerlandais
airport luchthaven
lima lima
use gebruik
in in
the de
about circa
miles kilometer
of van

EN Hiking in Northwest Scotland — exploring the magical Scottish Wilds

NL GranGuanche Audax Trail − Mijn eerste ultra race

EN Bordering the North Sea, Chemical Cluster Delfzijl has direct access to sea, inland shipping, the motorway infrastructure of Northwest Europe, and railroad

NL Door de positionering langs de Noordzeekust heeft Chemical Cluster Delfzijl direct toegang tot de zee, de binnenvaart, de snelwegverbindingen van Noordwest-Europa en de spoorwegen

Anglais néerlandais
sea zee
cluster cluster
direct direct
access toegang
europe europa
the de
and en
of van

EN With a green energy mix provided by wind turbines, biomass, solar panels and hydropower, and the opportunities offered by the agricultural hinterland, Chemical Cluster Delfzijl is the best biobased location in Northwest Europe.

NL Met een groene energiemix van windturbines, biomassa, zonnepanelen en waterkracht plus de mogelijkheden die het agrarische achterland biedt, is Chemical Cluster Delfzijl de beste biobased locatie van Noordwest-Europa.

Anglais néerlandais
opportunities mogelijkheden
offered biedt
cluster cluster
europe europa
is is
location locatie
the de
a een
provided van
best beste
with met
and en

EN Hostwinds is headquartered in the great Pacific Northwest.

NL Hostwinds heeft zijn hoofdkantoor in de grote Pacific Northwest.

Anglais néerlandais
hostwinds hostwinds
in in
pacific pacific
headquartered hoofdkantoor
the de
great grote
is heeft

EN Twmpa or Lord Hereford's Knob is a mountain in south-east Wales, forming a part of the great northwest scarp of the Black Mountains. It lies 1.86 miles (3 km) west … read more

NL Twmpa of Lord Hereford's Knob is een berg in het zuidoosten van Wales en maakt deel uit van de grote noordwestelijke helling van de Black Mountains. Het ligt 3 km … meer lezen

EN Hostwinds is headquartered in the great Pacific Northwest.

NL Hostwinds heeft zijn hoofdkantoor in de grote Pacific Northwest.

Anglais néerlandais
hostwinds hostwinds
in in
pacific pacific
headquartered hoofdkantoor
the de
great grote
is heeft

EN Hostwinds is headquartered in the great Pacific Northwest.

NL Hostwinds heeft zijn hoofdkantoor in de grote Pacific Northwest.

Anglais néerlandais
hostwinds hostwinds
in in
pacific pacific
headquartered hoofdkantoor
the de
great grote
is heeft

EN Hostwinds is headquartered in the great Pacific Northwest.

NL Hostwinds heeft zijn hoofdkantoor in de grote Pacific Northwest.

Anglais néerlandais
hostwinds hostwinds
in in
pacific pacific
headquartered hoofdkantoor
the de
great grote
is heeft

EN Hostwinds is headquartered in the great Pacific Northwest.

NL Hostwinds heeft zijn hoofdkantoor in de grote Pacific Northwest.

Anglais néerlandais
hostwinds hostwinds
in in
pacific pacific
headquartered hoofdkantoor
the de
great grote
is heeft

EN Hostwinds is headquartered in the great Pacific Northwest.

NL Hostwinds heeft zijn hoofdkantoor in de grote Pacific Northwest.

Anglais néerlandais
hostwinds hostwinds
in in
pacific pacific
headquartered hoofdkantoor
the de
great grote
is heeft

EN Hostwinds is headquartered in the great Pacific Northwest.

NL Hostwinds heeft zijn hoofdkantoor in de grote Pacific Northwest.

Anglais néerlandais
hostwinds hostwinds
in in
pacific pacific
headquartered hoofdkantoor
the de
great grote
is heeft

EN Hostwinds is headquartered in the great Pacific Northwest.

NL Hostwinds heeft zijn hoofdkantoor in de grote Pacific Northwest.

Anglais néerlandais
hostwinds hostwinds
in in
pacific pacific
headquartered hoofdkantoor
the de
great grote
is heeft

EN Hostwinds is headquartered in the great Pacific Northwest.

NL Hostwinds heeft zijn hoofdkantoor in de grote Pacific Northwest.

Anglais néerlandais
hostwinds hostwinds
in in
pacific pacific
headquartered hoofdkantoor
the de
great grote
is heeft

EN Hostwinds is headquartered in the great Pacific Northwest.

NL Hostwinds heeft zijn hoofdkantoor in de grote Pacific Northwest.

Anglais néerlandais
hostwinds hostwinds
in in
pacific pacific
headquartered hoofdkantoor
the de
great grote
is heeft

EN Hostwinds is headquartered in the great Pacific Northwest.

NL Hostwinds heeft zijn hoofdkantoor in de grote Pacific Northwest.

Anglais néerlandais
hostwinds hostwinds
in in
pacific pacific
headquartered hoofdkantoor
the de
great grote
is heeft

EN What would the Gotthard be without its access routes? The ViaGottardo reaches the central Alpine pass from Chiasso in the south, from Schaffhausen in the northeast and from Basel in the northwest of Switzerland

NL Wat zou de Gotthard zijn zonder zijn toegangswegen? Vanuit Chiasso in het zuiden, vanuit Schaffhausen in het noordoosten en vanuit Basel in het noordwesten van Zwitserland bereikt de ViaGottardo de centrale alpenpas

Anglais néerlandais
reaches bereikt
central centrale
south zuiden
schaffhausen schaffhausen
northeast noordoosten
basel basel
switzerland zwitserland
in in
the de
what wat
from vanuit
without zonder
and en
of van
would zou

EN From Drymen, you make a steady ascent northwest before a steep push to the summit of Conic Hill, where your climbing efforts are richly rewarded with breathtaking views over Loch Lomond, backed by the rugged

NL Vanaf Drymen klim je gestadig naar het noordwesten voordat je steil naar de top van Conic Hill gaat, waar je kliminspanningen rijkelijk worden beloond met adembenemende uitzichten over Loch Lomond

Anglais néerlandais
steep steil
views uitzichten
breathtaking adembenemende
hill hill
your je
the de
summit top
are worden
where waar
rewarded beloond
with met
to vanaf
of van

EN Three Alpine mountain ranges stretch over its north and northwest, broad wooded and grassy lowlands decorate its east, and the windy Karst and sunny Mediterranean are found in the southwest.

NL Drie Alpiene bergketens strekken zich uit over het noorden en noordwesten, brede beboste en grasrijke laaglanden sieren het oosten, en de winderige Karst en de zonnige Middellandse Zee bevinden zich in het zuidwesten.

Anglais néerlandais
north noorden
broad brede
southwest zuidwesten
east oosten
in in
the de
three drie
are zich
and en

EN Located approximately 230km northwest of Papeete, Bora Bora is a short flight from the main island of Tahiti

NL Bora Bora ligt op ongeveer 230 km ten noordwesten van Papeete, een korte vlucht van het hoofdeiland van Tahiti

Anglais néerlandais
km km
short korte
flight vlucht
located ligt
a een

EN A contemporary style & the cuisine of warriors & poets, make this Indian Northwest Frontier Province culinary experience, magical! Savour an innovative beverage menu too, featuring exquisite Gin concoctions

NL Intieme ruimten, de eigentijdse stijl en de gerechten van krijgers en dichters, zorgen voor een magische culinaire ervaring uit de Noordwestelijke Grensprovincie

Anglais néerlandais
style stijl
experience ervaring
magical magische
the de
culinary culinaire
a een
of van

EN Tangerine Travel joins BCD Travel Affiliate program, strengthening program’s Northwest footprint

NL Meerderheid travelmanagers heeft geen kennis van de ISO 31030 voor Travel Risk Management

Anglais néerlandais
travel travel
affiliate de

EN Five months later, the 21-year old free solos the Regular Northwest Face (VI 5.12a, 23 pitches) on Half Dome in Yosemite, solidifying his status as one of climbing’s legends.

NL Vijf maanden later doet de 21-jarige de Regular Northwest Face (VI 5.12a, 23 pitches) op Half Dome in Yosemite National Park ook weer in een vrije solobeklimming, waarmee hij zijn status als klimlegende bevestigt.

Affichage de 36 sur 36 traductions