EN The NH Venezia Laguna Palace hotel is a striking, contemporary hotel in Venice-Mestre
EN The NH Venezia Laguna Palace hotel is a striking, contemporary hotel in Venice-Mestre
NL NH Venezia Laguna Palace is een prachtig eigentijds hotel in Mestre (Venetië)
Anglais | néerlandais |
---|---|
nh | nh |
hotel | hotel |
contemporary | eigentijds |
venice | venetië |
is | is |
in | in |
a | een |
EN Actress Noomi Rapace attends the Mostra di Venezia...by Franco Origliafrom
NL Een foto door Rosalba Grottesidoor Imago Images - ZUMA Wirevan
Anglais | néerlandais |
---|---|
by | door |
EN From former glassworks to exclusive hotel, the brand new NH Collection Venezia Murano Villa promises an unforgettable stay
NL NH Hotel Group en SGS bundelen hun kennis en ervaring voor de ontwikkeling van een wereldwijd keurmerk voor reiniging en ontsmetting met specifiek hotelprotocol, aangepast aan de anderhalve meter-maatschappij
Anglais | néerlandais |
---|---|
hotel | hotel |
nh | nh |
the | de |
exclusive | een |
brand | voor |
to | aan |
collection | met |
EN Stations: Trains to Venezia-Mestre station, then ATVO airport shuttle "Fly Bus".
NL Treinverbindingen: Neem de trein naar Station Venezia-Mestre en stap over in de "Fly Bus" airportshuttle van de ATVO.
Anglais | néerlandais |
---|---|
trains | trein |
bus | bus |
fly | fly |
station | station |
then | in |
to | over |
EN Stations: Trains to Venezia-Mestre station, then ATVO airport shuttle "Fly Bus".
NL Treinverbindingen: Neem de trein naar Station Venezia-Mestre en stap over in de "Fly Bus" airportshuttle van de ATVO.
Anglais | néerlandais |
---|---|
trains | trein |
bus | bus |
fly | fly |
station | station |
then | in |
to | over |
EN The 4* NH Venezia Santa Lucia Hotel is conveniently located on the Grand Canal of Venice
NL Het viersterrenhotel NH Venezia Santa Lucia is gunstig gelegen, vlak bij het Canal Grande van Venetië
Anglais | néerlandais |
---|---|
nh | nh |
lucia | lucia |
venice | venetië |
is | is |
EN The NH Collection Venezia Murano Villa is located in the former De Majo glass factory on the historical island of Murano, in the Venetian Lagoon. A short vaporetto ride will take you to mainland Venice.
NL NH Collection Venezia Murano Villa is gevestigd in de voormalige glasfabriek De Majo op het historische eiland Murano, in de Lagune van Venetië. Een korte rit met de vaporetto brengt u naar het vasteland van Venetië.
Anglais | néerlandais |
---|---|
nh | nh |
villa | villa |
short | korte |
ride | rit |
mainland | vasteland |
venice | venetië |
collection | collection |
is | is |
in | in |
former | voormalige |
on | op |
historical | historische |
a | een |
de | de |
you | u |
EN Set in the calm residential quarter of Sestiere Cannaregio, the 5* NH Collection Venezia Grand Hotel Palazzo dei Dogi provides an authentic Venetian retreat
NL Het vijfsterrenhotel NH Collection Venezia Grand Hotel Palazzo dei Dogi is gelegen in de kalme woonwijk Sestiere Cannaregio en biedt een authentiek Venetiaans onderkomen
Anglais | néerlandais |
---|---|
nh | nh |
grand | grand |
hotel | hotel |
authentic | authentiek |
in | in |
the | de |
collection | collection |
provides | biedt |
dei | dei |
of | een |
EN Citizens and Subjects is a project conceived as the Dutch contribution to the 52nd International Art Exhibition – La Biennale di Venezia
NL Het project Citizens and Subjects is samengesteld als Nederlandse bijdrage aan de 52e Biënnale van Venetië
Anglais | néerlandais |
---|---|
project | project |
contribution | bijdrage |
is | is |
the | de |
to | aan |
and | and |
a | e |
EN Citizens and Subjects: Practices and Debates is part of the Dutch contribution to the 52nd International Art Exhibition – La Biennale di Venezia, 2007.
NL Citizens and Subjects: Practices and Debates is onderdeel van de Nederlandse bijdrage aan de 52e Biënnale van Venetië, 2007.
Anglais | néerlandais |
---|---|
practices | practices |
contribution | bijdrage |
is | is |
the | de |
and | and |
to | aan |
part | onderdeel |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Hikes throughout Friuli Venezia Giulia below and find the perfect Tour in your destination.
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wandelroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
Anglais | néerlandais |
---|---|
hikes | wandelroutes |
perfect | perfecte |
tour | tour |
check | bekijk |
your | je |
the | de |
below | hieronder |
what | wat |
throughout | op |
destination | bestemming |
find | gevonden |
more | meer |
EN Cycling in Friuli Venezia Giulia is one of the most enjoyable ways to explore more of this part of Italy
NL Fietsen in Friuli Venezia Giulia is één van de leukste manieren om dit gebied in Italië te ontdekken
Anglais | néerlandais |
---|---|
cycling | fietsen |
ways | manieren |
italy | italië |
in | in |
is | is |
the | de |
to | om |
part | van de |
this | dit |
of | van |
explore | ontdekken |
EN So you can find your perfect Friuli Venezia Giulia bike ride, we’ve reviewed our full collection of cycling routes in the region to deliver the top 20
NL Om je te helpen jouw perfecte fietstocht te vinden, zijn we onze volledige verzameling fietsroutes in de regio nagegaan om je de 20 beste te geven
Anglais | néerlandais |
---|---|
region | regio |
deliver | geven |
your | je |
perfect | perfecte |
to | om |
the | de |
full | volledige |
collection | verzameling |
in | in |
top | beste |
find | vinden |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Cycling Routes throughout Friuli Venezia Giulia below and find the perfect Tour in your destination.
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Fietsroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
Anglais | néerlandais |
---|---|
perfect | perfecte |
check | bekijk |
your | je |
tour | tour |
the | de |
below | hieronder |
what | wat |
throughout | op |
destination | bestemming |
find | gevonden |
more | meer |
EN Mountain biking in Friuli Venezia Giulia is one of the best ways to explore more of this area of Italy
NL Mountainbiken in Friuli Venezia Giulia is één van de beste manieren om deze regio van Italië te verkennen
Anglais | néerlandais |
---|---|
ways | manieren |
area | regio |
italy | italië |
in | in |
is | is |
the | de |
to | om |
best | beste |
of | van |
this | deze |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more MTB Trails throughout Friuli Venezia Giulia below and find the perfect Tour in your destination.
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer MTB-routes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
Anglais | néerlandais |
---|---|
mtb | mtb |
trails | routes |
perfect | perfecte |
tour | tour |
check | bekijk |
your | je |
the | de |
below | hieronder |
what | wat |
throughout | op |
destination | bestemming |
find | gevonden |
more | meer |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Road Cycling Routes throughout Friuli Venezia Giulia below and find the perfect Tour in your destination.
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wielrenroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
Anglais | néerlandais |
---|---|
perfect | perfecte |
check | bekijk |
your | je |
tour | tour |
the | de |
below | hieronder |
what | wat |
throughout | op |
destination | bestemming |
find | gevonden |
more | meer |
EN The Papadopoli Venezia MGallery hotel is in the heart of the city, nestled in the park with the same name, and a short distance from the Grand Canal and the Constitution Bridge
NL Hotel Papadopoli Venezia MGallery bevindt in het hart van de stad en is gelegen in het park met dezelfde naam, op korte afstand van het Canal Grande en de Ponte della Costituzione
Anglais | néerlandais |
---|---|
hotel | hotel |
heart | hart |
city | stad |
park | park |
short | korte |
distance | afstand |
is | is |
the | de |
in | in |
name | naam |
with | op |
same | dezelfde |
and | en |
of | van |
EN The Director and Staff of the Hotel Papadopoli Venezia welcome you. We want to make you feel at home with an efficient service and a memorable experience. We wish you a pleasant stay in Venice
NL De directeur en medewerkers van Hotel Papadopoli Venezia heten u welkom. We willen dat u zich thuis voelt met een efficiënte service en een onvergetelijke ervaring. Wij wensen u een aangenaam verblijf in Venetië
Anglais | néerlandais |
---|---|
director | directeur |
staff | medewerkers |
hotel | hotel |
service | service |
memorable | onvergetelijke |
pleasant | aangenaam |
stay | verblijf |
venice | venetië |
welcome | welkom |
we | we |
feel | voelt |
experience | ervaring |
in | in |
the | de |
and | en |
a | een |
with | met |
of | van |
you | u |
to | willen |
EN Venezia brings you the taste of Italy with home-style classics and contemporary dishes. Watch chefs cooking at an open kitchen, and order pizzas cooked in a traditional wood-fired oven. Dine in air conditioned comfort or on the pool view terrace.
NL Venezia brengt u de smaak van Italië met klassieke en moderne gerechten. Kijk naar chef-koks in een open keuken en bestel pizza's uit in een traditionele houtoven. Dineer in een kamer met airconditioning of op het terras met uitzicht op het zwembad.
Anglais | néerlandais |
---|---|
brings | brengt |
contemporary | moderne |
order | bestel |
pool | zwembad |
terrace | terras |
italy | italië |
in | in |
traditional | traditionele |
or | of |
the | de |
chefs | koks |
kitchen | keuken |
taste | smaak |
open | open |
dishes | gerechten |
and | en |
a | een |
on | op |
you | u |
EN Upload new photo for Laguna Beach - South Crescent Bay
NL Nieuwe foto opladen voor Laguna Beach - South Crescent Bay
Anglais | néerlandais |
---|---|
upload | opladen |
new | nieuwe |
photo | foto |
bay | bay |
for | voor |
south | south |
EN Click to submit a comment on this Laguna Beach - South Crescent Bay photo
NL Klik om een opmerking voor deze Laguna Beach - South Crescent Bay foto in te sturen
Anglais | néerlandais |
---|---|
click | klik |
submit | sturen |
comment | opmerking |
bay | bay |
photo | foto |
to | om |
a | een |
this | deze |
south | south |
EN Laguna Beach Surf Photo by Robyn Ellsworth | 5:39 am 16 Feb 2018
NL Laguna Beach Surffoto door Robyn Ellsworth | 5:39 am 16 Feb 2018
EN Upload new photo for Laguna Beach
NL Nieuwe foto opladen voor Laguna Beach
Anglais | néerlandais |
---|---|
upload | opladen |
new | nieuwe |
photo | foto |
for | voor |
EN Click to submit a comment on this Laguna Beach photo
NL Klik om een opmerking voor deze Laguna Beach foto in te sturen
Anglais | néerlandais |
---|---|
click | klik |
submit | sturen |
comment | opmerking |
photo | foto |
to | om |
a | een |
this | deze |
on | voor |
EN Originally from the Netherlands, Dorian has lived in Laguna Beach for 8 years with his family and has a beautiful sporting history
NL Dorian is geboren in Nederland, woont sinds 8 jaar samen met zijn gezin in Laguna Beach en heeft een prachtige sportcarrière
Anglais | néerlandais |
---|---|
family | gezin |
beautiful | prachtige |
in | in |
with | samen |
netherlands | nederland |
years | jaar |
and | en |
lived | zijn |
EN While in other countries this may be common, in Laguna Beach, he is the only person to move around like this: "My cargo bike is my way of being different, of being myself
NL In andere landen is dit gebruikelijk echter in Laguna Beach is hij de enige die zich op deze manier door de buurt verplaatst: "Mijn bakfiets is mijn manier van anders zijn, van mezelf zijn
Anglais | néerlandais |
---|---|
countries | landen |
common | gebruikelijk |
is | is |
way | manier |
the | de |
in | in |
my | mijn |
he | hij |
other | andere |
different | van |
this | dit |
EN Book online now! Whether you looking for car hire in San Cristóbal de La Laguna as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
NL Of u nu een auto wilt huren in San Cristóbal de La Laguna voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
Anglais | néerlandais |
---|---|
hire | huren |
san | san |
la | la |
holiday | vakantie |
event | gebeurtenis |
wide | ruim |
now | nu |
or | of |
needs | behoeften |
de | de |
car | auto |
suit | past |
in | in |
for | voor |
will | wilt |
to | aan |
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at San Cristóbal de La Laguna for you.
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen San Cristóbal de La Laguna nodig heeft.
Anglais | néerlandais |
---|---|
business | zaken |
europcar | europcar |
san | san |
la | la |
or | of |
need | nodig |
hire | huren |
for | voor |
has | heeft |
de | de |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: San Cristóbal de La Laguna. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: San Cristóbal de La Laguna. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
Anglais | néerlandais |
---|---|
san | san |
la | la |
valid | geldige |
de | de |
forward | een |
car | auto |
abroad | buitenland |
hire | huren |
passport | rijbewijs |
if | indien |
are | wilt |
credit card | kredietkaart |
as | zoals |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at San Cristóbal de La Laguna with certified commitments.
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in San Cristóbal de La Laguna dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
Anglais | néerlandais |
---|---|
sustainable | duurzaam |
proud | trots |
san | san |
la | la |
we | we |
with | op |
to | daarom |
are | zijn |
have | hebben |
de | de |
EN Laguna Pedras Miudas – Padrón Loop from Osebe
NL Laguna Pedras Miudas – Padrón Rondje vanuit Osebe
EN Laguna Polvoranca – Parque Loranca Loop from Illescas
NL Laguna Polvoranca – Parque Loranca Rondje vanuit Illescas
Affichage de 33 sur 33 traductions