Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "located meters away" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "located meters away" de Anglais à néerlandais

Traductions de located meters away

"located meters away" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

located alle als andere biedt bij dan dat de deze die dit door een eerste eigen elk en gelegen gevestigd hebben heeft het het is hier hun is jaar jouw ligt maar maken meer met moet of ons ook staat tot u uit uw van van de van een veel verschillende vind vinden vindt waar wat wij ze zich zijn zoals één
meters afstand meter
away aan achter af al alle alleen als altijd beste bij bij de binnen blijven dan dat de deze die dit doen door door de dus een een paar eerste eigen en enkele er for ga gaan gebruik gebruiken geen heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun in in de is je jouw kan komen komt krijgen kunnen laat lopen maar maken mee meer met met behulp van mijn na naar naar de niet nog nu of om om te ondanks ondanks dat ons onze ook op op de over paar pagina pas staat stappen steeds te team terwijl tijd tijdens tot twee u uit uw van van de van een vanaf veel ver verder verschillende verwijderd via voor voor de waar wanneer wat we weg werk weten wij worden ze zeker zelf zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder

Traduction de Anglais en néerlandais de located meters away

Anglais
néerlandais

EN In 2009, the telecom and data tower, located on the Amsterdam Zuidas was increased from 106 meters to almost 150 meters and thus became one of the highest buildings in the city

NL In 2009 is de telecom- & datatoren aan de Amsterdamse Zuidas verhoogd van 106 tot bijna 150 meter en is daarmee een van de hoogste bouwwerken van de stad geworden

Anglais néerlandais
increased verhoogd
meters meter
became geworden
city stad
in in
the de
located is
highest hoogste
and en
to daarmee
of bijna

EN In 2009, the telecom and data tower, located on the Amsterdam Zuidas was increased from 106 meters to almost 150 meters and thus became one of the highest buildings in the city

NL In 2009 is de telecom- & datatoren aan de Amsterdamse Zuidas verhoogd van 106 tot bijna 150 meter en is daarmee een van de hoogste bouwwerken van de stad geworden

Anglais néerlandais
increased verhoogd
meters meter
became geworden
city stad
in in
the de
located is
highest hoogste
and en
to daarmee
of bijna

EN First beaches are located 50 meters away

NL Eerste strandjes bevinden zich op 50 meter afstand. Voor meer confort kunt u bij onze Beachclub van Hotel Saint Aygulf strandbedjes huren

Anglais néerlandais
meters meter
are located bevinden
first eerste
away van
are zich

EN First beaches are located 50 meters away

NL Eerste strandjes bevinden zich op 50 meter afstand. Voor meer confort kunt u bij onze Beachclub van Hotel Saint Aygulf strandbedjes huren

Anglais néerlandais
meters meter
are located bevinden
first eerste
away van
are zich

EN Located 100 meters away from Mekong River and Nam Khan river

NL Gelegen op 100 meter van de Mekong-rivier en de rivier Nam Khan

Anglais néerlandais
located gelegen
meters meter
river rivier
away van
and en

EN At first, the tower was 142 meters high, but the current construction is 196 meters

NL Aanvankelijk was de toren 142 hoog, tegenwoordig is de constructie 196 meter

Anglais néerlandais
meters meter
construction constructie
tower toren
is is
the de
high hoog
but

EN Gravity When the Greenland ice sheet melts, the sea level rises 7 meters, when the ice melts in Antarctica it causes a rise of 58 meters

NL Zwaartekracht Als de Groenlandse ijskap smelt stijgt de zeespiegel 7 meter, als het ijs op Antarctica smelt veroorzaakt dat een stijging van 58 meter op

Anglais néerlandais
gravity zwaartekracht
ice ijs
rises stijgt
meters meter
causes veroorzaakt
sea level zeespiegel
the de
a een
of van
when als
it het

EN At first, the tower was 142 meters high, but the current construction is 196 meters

NL Aanvankelijk was de toren 142 hoog, tegenwoordig is de constructie 196 meter

Anglais néerlandais
meters meter
construction constructie
tower toren
is is
the de
high hoog
but

EN Gravity When the Greenland ice sheet melts, the sea level rises 7 meters, when the ice melts in Antarctica it causes a rise of 58 meters

NL Zwaartekracht Als de Groenlandse ijskap smelt stijgt de zeespiegel 7 meter, als het ijs op Antarctica smelt veroorzaakt dat een stijging van 58 meter op

Anglais néerlandais
gravity zwaartekracht
ice ijs
rises stijgt
meters meter
causes veroorzaakt
sea level zeespiegel
the de
a een
of van
when als
it het

EN The City Marketing board of Gouda (yes, home of the famous cheese) recently organized a design competition for a Welcome Wall, composed of canvases with a height of 4 meters and a total length of 63 meters

NL Stadsmarketing Gouda schreef onlangs een ontwerpprijsvraag uit voor een Welkomstmuur, bestaande uit doeken met een hoogte van 4 meter en een totale lengte van 63 meter

Anglais néerlandais
meters meter
length lengte
and en
recently onlangs
with met
for voor
a een
height hoogte

EN Today's Bachtel lookout tower was built in 1986 and is 75 meters high. A viewing platform at 30 meters above ground offers beautiful views of Lake Zurich, the Linth Plain, the foothills of the Alps and the Alpstein mountain range.

NL De tegenwoordig 75 meter hoge toren in Bachtel stamt uit 1986 en heeft een uitkijkplateau op 30 meter hoogte. Daar vinden bezoekers een veelzijdig uitzicht over het Meer van Zürich, de Linthvlakte, de Voor-Alpen en op de Alpstein.

Anglais néerlandais
meters meter
zurich zürich
alps alpen
tower toren
in in
the de
views uitzicht
high hoge
and en
a een
above op
of van

EN Salanfe?s dam in Salvan is 52 meters high, 40 m wide at its (foundation) basis and 608 m long at its top. It has a storage capacity of 40 million cubic meters.

NL De boven het Trientdal gelegen stuwmeer Emosson werd in 1972 in bedrijf genomen om in de stroombehoefte van geheel West-Zwitserland te voorzien.

Anglais néerlandais
foundation bedrijf
in in
is gelegen
of van
it het
a boven
top in de

EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!

NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!

Anglais néerlandais
prizes prijzen
show show
microphone microfoon
podcast podcast
hosting hosting
ipad ipad
your je
in in
way manier
people mensen
i ik
so zodat
give geef
the de
should moeten
and en
relevant relevante
with op
away met

EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!

NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!

Anglais néerlandais
prizes prijzen
show show
microphone microfoon
podcast podcast
hosting hosting
ipad ipad
your je
in in
way manier
people mensen
i ik
so zodat
give geef
the de
should moeten
and en
relevant relevante
with op
away met

EN You do not leave full throttle when the next traffic light is 100 meters away

NL Je vertrekt ook niet volgas als het volgende stoplicht 100 meter verderop is

Anglais néerlandais
meters meter
is is
next volgende
not niet
the het

EN Neodymium magnets are brittle. Colliding magnets could crack. Sharp splinters could be catapulted away for several meters and injure your eyes.

NL Neodymium magneten zijn broos. Wanneer twee magneten tegen elkaar botsen kunnen ze versplinteren. Scherpe splinters kunnen een aantal meter weg vliegen en uw ogen verwonden.

Anglais néerlandais
neodymium neodymium
magnets magneten
sharp scherpe
meters meter
eyes ogen
be kunnen
and en
several een
for elkaar
are zijn

EN The Karlsplatz (Stachus) is just 300 meters away, and the Marienplatz with the town hall, the Augustiner Keller and the Hofbräuhaus are also nearby

NL De Karlsplatz (Stachus) ligt op slechts 300 meter afstand, en ook de Marienplatz met het stadhuis, de Augustiner Keller en het Hofbräuhaus zijn vlakbij

Anglais néerlandais
meters meter
keller keller
nearby vlakbij
the de
with op
are zijn
away met
and en
is het

EN The NH Buenos Aires Latino hotel is in the San Nicolas area of Buenos Aires, just meters away from the landmark Obelisk and Corrientes Avenue, a vibrant thoroughfare lined with restaurants and theaters

NL et NH Buenos Aires Latino Hotel staat in de wijk San Nicolas van Buenos Aires, op een steenworp afstand van de Obelisk en de Corrientes avenue, een levendige straat met talrijke restaurants en theaters

Anglais néerlandais
nh nh
hotel hotel
san san
restaurants restaurants
in in
is staat
the de
area wijk
away van
with op
and en
a een

EN Control your flashes from your camera, sync several flashes at once at up to 300 meters (1000 ft.) away – Profoto Air Remotes make it all possible.

NL Bedien uw flitsers vanaf uw camera, synchroniseer verschillende flitskoppen tegelijkertijd vanaf 300 meter (1000ft.) afstand - Profoto Air Remotes maken dit allemaal mogelijk.

Anglais néerlandais
camera camera
meters meter
air air
possible mogelijk
your uw
all allemaal
to vanaf

EN With the extension cable connected, you can position the B2 Head up to three meters away from the pack.

NL Met een aangesloten verlengkabel kunt u de B2 Head tot drie meter van de batterij plaatsen.

Anglais néerlandais
connected aangesloten
head head
meters meter
the de
three drie
away van
you can kunt
with met
you u
to tot

EN With the extension cable connected, you can position the Acute/D4 Head up to five meters away from the pack.

NL Met een aangesloten verlengkabel kunt u de Acute/D4 Head tot vijf meter van de batterij plaatsen.

Anglais néerlandais
connected aangesloten
head head
meters meter
acute acute
the de
away van
you can kunt
with met
you u
to tot
five vijf

EN With the extension cable connected, you can position the ProDaylight up to five meters away from the ballast.

NL Met een aangesloten verlengkabel kunt u de ProDaylight tot vijf meter van de ballast plaatsen.

Anglais néerlandais
connected aangesloten
meters meter
the de
away van
you can kunt
with met
you u
to tot
five vijf

EN You do not leave full throttle when the next traffic light is 100 meters away

NL Je vertrekt ook niet volgas als het volgende stoplicht 100 meter verderop is

Anglais néerlandais
meters meter
is is
next volgende
not niet
the het

EN After passing through a gorge of 200 meters depth at the entrance to the valley on a spectacular footpath, the holiday village of Salvan can be reached further up on a sunny plateau, and still a little farther away, Les Marécottes

NL Na een 200 meter diep ravijn aan de ingang van het dal, waar een spectaculair voetpad doorheen gaat, komt men boven op de zonovergoten hoogvlakte in het vakantiedorp Salvan, enkele haarspeldbochten verderop ligt Les Marécottes

Anglais néerlandais
meters meter
entrance ingang
valley dal
spectacular spectaculair
the de
on op
away van
after na
little een
les les
through doorheen
to gaat

EN This telecom & data tower with datacenter is located in Ittervoort, in the Limburg municipality of Leudal. The tower was built in 1989 and is 118 meters high.

NL Deze telecom- & datatoren met datacenter staat in Ittervoort, in de Limburgse gemeente Leudal. De toren is gebouwd in 1989 en heeft een hoogte van 118 meter.

Anglais néerlandais
tower toren
datacenter datacenter
municipality gemeente
built gebouwd
meters meter
high hoogte
in in
the de
is is
with met
and en
of van
this deze

EN It is located at 196 meters above sea level on the northern shore of Lago Maggiore, also called Lake Langen

NL Het stadje ligt op 196 meter boven zeeniveau aan de noordelijke oever van een inham van het Lago Maggiore

Anglais néerlandais
meters meter
northern noordelijke
shore oever
maggiore maggiore
located ligt
the de
level zeeniveau
on op
lago lago
of van
it het

EN At an altitude of 1717 meters, the Restaurant les Mazots is located alongside the ski runs of Le Meilleret, near the terminus of the Diablerets Express cable car.

NL Restaurant les Mazots ligt op 1717 meter hoogte bij de pistes van skigebied Meilleret bij het bergstation van de Diablerets Express kabelbaan.

Anglais néerlandais
altitude hoogte
meters meter
restaurant restaurant
located ligt
the de
near bij
of van
les les

EN This venerable Kurhaus Cademario Hotel & Spa located at a vantage point 850 meters above sea level overlooking Lake Lugano has now been fully refurbished and is staging a successful comeback

NL Op een geweldig uitzichtpunt op 850 m

Anglais néerlandais
this geweldig
a een

EN The exciting summer toboggan run is located at 1000 meters above sea level on the Gypsera Parking Lot near the training lift in Schwarzsee.

NL Op de Gypsera-parkeerplaats bij het dalstation van de trainersskilift in Schwarzsee bevindt zich de avontuurlijke zomer-rodelbaan op rond 1000 meter boven zeeniveau.

Anglais néerlandais
summer zomer
meters meter
parking parkeerplaats
the de
level zeeniveau
on op
lot van
in in
is het

EN At 1450 to 1650 meters above sea level, the Les Mosses - La Lécherette cross-country region, located on a high plateau, is the largest skiing area of its sort in the Vaud Alps.

NL De op 1450 tot 1650 meter hoogte gelegen hoogvlakte van Les Mosses - La Récherette is het grootste langlaufgebied van de Waadtländer Alpen.

Anglais néerlandais
meters meter
la la
alps alpen
is is
the de
on op
les les
largest grootste
to tot
of van

EN This venerable Kurhaus Cademario Hotel & Spa located at a vantage point 850 meters above sea level overlooking Lake Lugano has now been fully refurbished and is staging a successful comeback.

NL Tuinen zijn ontmoetingsplekken, die ons artistiek, spiritueel en via alle zintuigen raken.

Anglais néerlandais
and en
sea zijn

EN The small but beautiful hut is located at 2,172 meters behind Sonogno (Verzasca Valley), below the Barone Lake.

NL Deze kleine maar fijne hut ligt op 2172 m. achter Sonogno (Verzascatal), onderaan de Barone-See.

Anglais néerlandais
small kleine
hut hut
located ligt
the de
below onderaan
behind achter
but
is deze

EN A much-visited hut located at 2,236 meters in the Prättigau, above Partnun / St. Antönien.

NL Graag bezochte hut op 2236 meter in Prättigau, boven Partnun/St. Antönien.

Anglais néerlandais
hut hut
meters meter
st st
in in
above op
the boven

EN The small Alpine hut, located at 1801 meters in the Moleno Valley, has 14 beds.

NL Deze kleine alpenhut in het Valle di Moleno biedt 14 slaapplaatsen en ligt op 1801 meter op de Alp Lèis.

Anglais néerlandais
small kleine
meters meter
in in
the de
located is

EN Located at 2,262 meters, high up in the Lauterbrunnen Valley, at the foot of the north-west ridge of the Grosshorn, in the midst of the UNESCO World Heritage Region "Swiss Alps Jungfrau?Aletsch".

NL Helemaal bovenin het Lauterbrunnental, aan de voet van de noord-west-helling van de Grosshorn, op 2262 m., middenin het Unesco werelderfgoed "Schweizer Alpen Jungfrau-Aletsch".

Anglais néerlandais
foot voet
unesco unesco
alps alpen
jungfrau jungfrau
world heritage werelderfgoed
the de
of van
high aan

EN The cozy Jenatsch Hut is located at 2,652 meters deep in the Bever Valley between the Julier Pass and the Albula Pass.

NL Tussen Julier- en Albulapass ligt helemaal achterin het Val Bever, op 2652 m., de gezellige Jenatschhütte.

Anglais néerlandais
cozy gezellige
valley val
located ligt
the de
deep op
and en

EN Located at 2,120 meters, straddling the border of Toggenburg and Appenzellerland.

NL Op 2120 meter, aan de overgang van Toggenburg naar het Appenzellerland.

Anglais néerlandais
meters meter
toggenburg toggenburg
appenzellerland appenzellerland
the de
of van

EN L'Hôtel Lugano is a family hotel with 25 rooms and a tearoom, located in the centre of Knokke. At 50 meters from the beach and right in the "Kustlaan" shoppingstreet,?

NL Zelfs helemaal weg zijn en je toch meteen thuis voelen... da's de ICPC mix die wij je bieden. De uitgepuurde, strakke inrichting van het hotel wordt gecombineerd met subtiele luxe.?

Anglais néerlandais
hotel hotel
the de
is wordt
with met
and en
of van

EN This telecom & data tower with datacenter is located in Ittervoort, in the Limburg municipality of Leudal. The tower was built in 1989 and is 118 meters high.

NL Deze telecom- & datatoren met datacenter staat in Ittervoort, in de Limburgse gemeente Leudal. De toren is gebouwd in 1989 en heeft een hoogte van 118 meter.

Anglais néerlandais
tower toren
datacenter datacenter
municipality gemeente
built gebouwd
meters meter
high hoogte
in in
the de
is is
with met
and en
of van
this deze

EN This venerable Kurhaus Cademario Hotel & Spa located at a vantage point 850 meters above sea level overlooking Lake Lugano has now been fully refurbished and is staging a successful comeback

NL Op een geweldig uitzichtpunt op 850 m

Anglais néerlandais
this geweldig
a een

EN 2,100 meters above sea level, this wellness hotel is located in the middle of a beautiful stone pine forest and surrounded by a large park

NL Te midden van een prachtig arvenbos en omgeven door een groot park ligt op een hoogte van 2100 meter het hotel Kurhaus

Anglais néerlandais
meters meter
hotel hotel
surrounded omgeven
large groot
located ligt
park park
and en
beautiful prachtig
level hoogte
by door
middle midden
a een
above op

EN Kandersteg is located at 1,200 meters in the Bernese Oberland and offers a fantastic view of the Blümlisalp Massif

NL Kandersteg ligt in het Berner Oberland op 1200m hoogte en biedt een fantastisch uitzicht op het Blümlisalpmassief

Anglais néerlandais
kandersteg kandersteg
bernese berner
oberland oberland
offers biedt
located ligt
in in
fantastic fantastisch
and en
a een
the het

EN It is located at 196 meters above sea level on the northern shore of Lago Maggiore, also called Lake Langen

NL Het stadje ligt op 196 meter boven zeeniveau aan de noordelijke oever van een inham van het Lago Maggiore

Anglais néerlandais
meters meter
northern noordelijke
shore oever
maggiore maggiore
located ligt
the de
level zeeniveau
on op
lago lago
of van
it het

EN The beginners and children?s fixed-rope route is located at an elevation of 1900 meters above sea level, behind the mountain inn of Gumen. Children that dare to climb a bit higher have the opportunity to gain experiences on the mountain.

NL Op 1900 m boven de zeespiegel bevindt zich de beginners- en kinderklettersteig, direct achter het berghotel Gumen. Kinderen, die een stapje verder willen, kunnen de eerste ervaringen op de berg opdoen.

Anglais néerlandais
beginners beginners
children kinderen
experiences ervaringen
sea level zeespiegel
the de
mountain berg
on op
and en
to achter

EN The Restaurant les Mazots is located at 1717 meters above sea level on the slopes of the Meilleret domain at the arrival of the Diablerets Express gondola.

NL Restaurant les Mazots ligt op 1717 meter hoogte op de hellingen van het skigebied van Meilleret bij de aankomst van de Diablerets Express-kabelbaan.

Anglais néerlandais
restaurant restaurant
meters meter
slopes hellingen
arrival aankomst
located ligt
the de
on op
of van
les les

EN The exciting summer toboggan run is located at 1000 meters above sea level on the Gypsera Parking Lot near the training lift in Schwarzsee.

NL Op de Gypsera-parkeerplaats bij het dalstation van de trainersskilift in Schwarzsee bevindt zich de avontuurlijke zomer-rodelbaan op rond 1000 meter boven zeeniveau.

Anglais néerlandais
summer zomer
meters meter
parking parkeerplaats
the de
level zeeniveau
on op
lot van
in in
is het

EN At 1450 to 1650 meters above sea level, the Les Mosses - La Lécherette cross-country region, located on a high plateau, is the largest skiing area of its sort in the Vaud Alps.

NL De op 1450 tot 1650 meter hoogte gelegen hoogvlakte van Les Mosses - La Récherette is het grootste langlaufgebied van de Waadtländer Alpen.

Anglais néerlandais
meters meter
la la
alps alpen
is is
the de
on op
les les
largest grootste
to tot
of van

EN This venerable Kurhaus Cademario Hotel & Spa located at a vantage point 850 meters above sea level overlooking Lake Lugano has now been fully refurbished and is staging a successful comeback.

NL Tuinen zijn ontmoetingsplekken, die ons artistiek, spiritueel en via alle zintuigen raken.

Anglais néerlandais
and en
sea zijn

EN The cozy, small house is located at 2,503 meters above Lake Toma, the source of the Rhine. The hut is reached from the Oberalp Pass via Pazolastock or from Maighels in two to three hours.

NL Deze gezellige, kleine hut ligt op 2503 m. boven de Tomasee, de oorsprong van de Rijn. De hut is in 2 tot 3 uur te bereiken vanaf de Oberalppass, via Pazolastock of vanaf Maighels.

Anglais néerlandais
cozy gezellige
small kleine
rhine rijn
hut hut
hours uur
is is
or of
in in
the de
to vanaf
above op

EN The former Alpine farm house is located at 2,039 meters in Val d'Efra. It is open from mid-June to the end of October.

NL Deze voormalige hut van Alpenbewoners ligt in het Val d?Efra op 2039 meter. Geopend van half juni tot eind oktober, maar onbemand. Een keuken met stromend water, hout en gas is aanwezig.

Anglais néerlandais
former voormalige
meters meter
val val
mid half
is is
in in
open geopend
october oktober
june juni
the end eind
it en
end met

Affichage de 50 sur 50 traductions