Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "liable for any" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "liable for any" de Anglais à néerlandais

Traductions de liable for any

"liable for any" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

liable aansprakelijk aansprakelijkheid
any - aan account af al alle alleen allen alles als altijd andere anders apparaat apps bedrijf bepaalde beschikbaar betekent biedt bij blijven dan dat de deel dergelijke deze die dienst diensten dit doen door door de een eigen elk elk moment elke en enig enige enkele ermee ervoor eventuele extra gaat gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt geeft geen geen enkele geen van geval haar hebben hebt heeft helemaal helpen het het is hun ieder iedere in in de inclusief indien informatie is is niet je je kunt kan klant komt krijgen kunnen kunt maakt maar maken manier meer meer dan met moet moment na naar neem niet niet- noch nodig nog nooit of om om te ondersteuning ons ontvangen onze ook op op de over overal pagina persoon persoonlijk probleem problemen service services site snel software support te te allen tijde team tegen toe toegang toepassing tot tussen u uit uitsluitend uw van van de van een vanaf verder via voor voor de voorafgaand voordat vragen waarom wanneer wat we website welke weten wie wij wij zijn wilt worden wordt zal zal zijn ze zelf zelfs zich zien zij zijn zijn niet zo zoals zodat zonder zullen

Traduction de Anglais en néerlandais de liable for any

Anglais
néerlandais

EN The Client is solely liable for damages caused to it or to a third party resulting from the misuse of the Products. Under no circumstances will MUSEE OPINEL be held liable in such cases.

NL De Klant is als enige verantwoordelijk voor schade aan de Klant of aan een derde als gevolg van misbruik van de Producten en de aansprakelijkheid van het OPINEL MUSEUM kan op geen enkele manier als zodanig worden aangeroepen.

Anglais néerlandais
client klant
damages schade
misuse misbruik
opinel opinel
resulting gevolg
liable aansprakelijkheid
is is
or of
the de
it en
third derde
no geen
products producten
be worden
for voor
a een

EN The Client is solely liable for damages caused to it or to a third party resulting from the misuse of the Products. Under no circumstances will MUSEE OPINEL be held liable in such cases.

NL De Klant is als enige verantwoordelijk voor schade aan de Klant of aan een derde als gevolg van misbruik van de Producten en de aansprakelijkheid van het OPINEL MUSEUM kan op geen enkele manier als zodanig worden aangeroepen.

Anglais néerlandais
client klant
damages schade
misuse misbruik
opinel opinel
resulting gevolg
liable aansprakelijkheid
is is
or of
the de
it en
third derde
no geen
products producten
be worden
for voor
a een

EN We will not be liable if, for any reason, all or any part of the Services are unavailable at any time or for any period

NL Wij zijn niet aansprakelijk indien, om welke reden dan ook, alle of een deel van de Diensten onbeschikbaar zijn op enig moment of voor enigerlei periode

Anglais néerlandais
liable aansprakelijk
reason reden
or of
period periode
the de
services diensten
we wij
if indien
for voor
any enigerlei
time moment
are zijn

EN Iterable will not be required to treat any Feedback as confidential and will not be liable for any ideas or incur any liability as a result of any similarities that may appear in our future Services or operations.

NL Iterable is niet verplicht om feedback vertrouwelijk te behandelen, en is niet aansprakelijk voor ideeën of aansprakelijkheid als gevolg van gelijkenissen die kunnen verschijnen in onze toekomstige Services of activiteiten.

Anglais néerlandais
required verplicht
treat behandelen
feedback feedback
confidential vertrouwelijk
ideas ideeën
appear verschijnen
future toekomstige
operations activiteiten
iterable iterable
liable aansprakelijk
or of
liability aansprakelijkheid
to om
in in
as als
services services
for voor
not niet
and en
of van
may is

EN We will not be liable for any acts or omissions by You, including any damages of any kind incurred as a result of such acts or omissions.

NL Wij zullen niet aansprakelijk zijn voor enig handelen of nalaten door U, inclusief enige schade van welke aard dan ook opgelopen als gevolg van dergelijk handelen of nalaten.

Anglais néerlandais
liable aansprakelijk
damages schade
or of
including inclusief
will zullen
we wij
for voor
not niet
by door
a enige
kind zijn
you u
of van
as als

EN We will not be liable for any acts or omissions by You, including any damages of any kind incurred as a result of such acts or omissions.

NL Wij zullen niet aansprakelijk zijn voor enig handelen of nalaten door U, inclusief enige schade van welke aard dan ook opgelopen als gevolg van dergelijk handelen of nalaten.

Anglais néerlandais
liable aansprakelijk
damages schade
or of
including inclusief
will zullen
we wij
for voor
not niet
by door
a enige
kind zijn
you u
of van
as als

EN DOMESTIKA will not be liable for any acts or omissions by you, including any damages of any kind incurred as a result of such acts or omissions.

NL DOMESTIKA is niet aansprakelijk voor enig handelen of nalaten door u, inclusief enigerlei schade van welke aard dan ook opgelopen als gevolg van dergelijk handelen of nalaten.

Anglais néerlandais
liable aansprakelijk
damages schade
or of
including inclusief
for voor
kind aard
not niet
by door
any enigerlei
you u
of van
as als

EN We are not responsible, or liable to you or any third party, for the content or accuracy of any materials provided by any third parties.

NL Wij zijn niet verantwoordelijk, of aansprakelijk jegens u of een derde partij, voor de inhoud of nauwkeurigheid van enigerlei materialen die door derden worden geleverd.

Anglais néerlandais
content inhoud
accuracy nauwkeurigheid
responsible verantwoordelijk
or of
liable aansprakelijk
party partij
the de
materials materialen
we wij
third derde
for voor
provided van
are worden
you u
any enigerlei
by door

EN We assume no responsibility for any errors in the materials provided on this website and shall not be liable for any damages of any kind arising from the use of the materials.

NL Als u denkt dat materiaal dat op deze website is gepubliceerd inbreuk maakt op uw auteursrecht, intellectueel eigendom of andere verwante rechten, neem dan onmiddellijk contact met ons op via het contactformulier dat op deze website beschikbaar is.

Anglais néerlandais
materials materiaal
on op
website website
be neem
shall is
any of

EN You shall be solely liable for any damage resulting from any infringement of copyrights, proprietary rights, or any other harm resulting from such a submission

NL U alleen bent aansprakelijk voor eventuele schade veroorzaakt door een overtreding van auteursrecht, eigendomsrecht of andere schade voortkomend uit een dergelijke submissie

EN Bioville explicitly excludes any warranty or guarantee in connection with the information provided to the extent legally possible and can under no circumstances be held liable for any direct or consequential damage

NL Bioville sluit uitdrukkelijk elke waarborg of garantie in verband met de verstrekte informatie uit zover wettelijk mogelijk en kan in geen geval aansprakelijk gesteld worden voor enige rechtstreekse schade of gevolgschade

Anglais néerlandais
explicitly uitdrukkelijk
connection verband
legally wettelijk
liable aansprakelijk
damage schade
direct rechtstreekse
or of
in in
information informatie
possible mogelijk
the de
can kan
be worden
and en
no geen
with met
for voor
warranty garantie

EN We shall not be liable to You, Agents, End-Users or any other third party for any such modification, suspension or discontinuation of Your rights to access and use the Services

NL Wij zijn niet aansprakelijk jegens U, Agenten, Eindgebruikers of enige andere derde partij voor een dergelijke wijziging, opschorting of onderbreking van Uw rechten op toegang tot en gebruik van de Diensten

Anglais néerlandais
liable aansprakelijk
agents agenten
party partij
modification wijziging
or of
access toegang
the de
rights rechten
we wij
third derde
suspension opschorting
use gebruik
services diensten
discontinuation onderbreking
other andere
and en
for voor
you u

EN Accor shall not be liable for any expenses that may arise from cancelling a booking made on any website other than an Accor website

NL Accor wijst alle verantwoordelijkheid af met betrekking tot kosten die kunnen voortvloeien uit de annulering van een reservering voor alle boekingen via andere websites dan die van de Accor-groep

Anglais néerlandais
accor accor
expenses kosten
website websites
booking reservering
a een
for voor
other andere
not de
from uit
on via

EN 5.3 The Processor is responsible for any third party's full compliance with the obligations covered by this Agreement and is liable for any damages arising from errors made by said third parties as if the Processor had made such errors themselves.

NL 5.3. Verwerker staat in voor een correcte naleving van de plichten uit deze Verwerkersovereenkomst door deze derden en is bij fouten van deze derden zelf aansprakelijk voor alle schade alsof zij zelf de fout(en) heeft begaan.

Anglais néerlandais
processor verwerker
compliance naleving
obligations plichten
damages schade
liable aansprakelijk
errors fouten
with bij
the de
is is
third derden
by door
this deze
as alsof
and en
from uit

EN 5.3 The Processor is responsible for any third party's full compliance with the obligations covered by this Agreement and is liable for any damages arising from errors made by said third parties as if the Processor had made such errors themselves.

NL 5.3. Verwerker staat in voor een correcte naleving van de plichten uit deze Verwerkersovereenkomst door deze derden en is bij fouten van deze derden zelf aansprakelijk voor alle schade alsof zij zelf de fout(en) heeft begaan.

Anglais néerlandais
processor verwerker
compliance naleving
obligations plichten
damages schade
liable aansprakelijk
errors fouten
with bij
the de
is is
third derden
by door
this deze
as alsof
and en
from uit

EN FOREO will not be liable for any loss or damages arising out of any dealings or transactions that may occur

NL FOREO kan niet aansprakelijk worden gesteld voor verliezen of schade die voortkomt uit handelingen of transacties die plaats kunnen vinden

Anglais néerlandais
liable aansprakelijk
transactions transacties
or of
damages schade
for voor
not niet
be worden

EN We shall not be liable to You, Agents, End-Users or any other third party for any such modification, suspension or discontinuation of Your rights to access and use the Services

NL Wij zijn niet aansprakelijk jegens U, Agenten, Eindgebruikers of enige andere derde partij voor een dergelijke wijziging, opschorting of onderbreking van Uw rechten op toegang tot en gebruik van de Diensten

Anglais néerlandais
liable aansprakelijk
agents agenten
party partij
modification wijziging
or of
access toegang
the de
rights rechten
we wij
third derde
suspension opschorting
use gebruik
services diensten
discontinuation onderbreking
other andere
and en
for voor
you u

EN We shall not be liable to You, Agents, End-Users or any other third party for any such modification, suspension or discontinuation of Your rights to access and use the Services

NL Wij zijn niet aansprakelijk jegens U, Agenten, Eindgebruikers of enige andere derde partij voor een dergelijke wijziging, opschorting of onderbreking van Uw rechten op toegang tot en gebruik van de Diensten

Anglais néerlandais
liable aansprakelijk
agents agenten
party partij
modification wijziging
or of
access toegang
the de
rights rechten
we wij
third derde
suspension opschorting
use gebruik
services diensten
discontinuation onderbreking
other andere
and en
for voor
you u

EN We shall not be liable to You, Agents, End-Users or any other third party for any such modification, suspension or discontinuation of Your rights to access and use the Services

NL Wij zijn niet aansprakelijk jegens U, Agenten, Eindgebruikers of enige andere derde partij voor een dergelijke wijziging, opschorting of onderbreking van Uw rechten op toegang tot en gebruik van de Diensten

Anglais néerlandais
liable aansprakelijk
agents agenten
party partij
modification wijziging
or of
access toegang
the de
rights rechten
we wij
third derde
suspension opschorting
use gebruik
services diensten
discontinuation onderbreking
other andere
and en
for voor
you u

EN We shall not be liable to You, Agents, End-Users or any other third party for any such modification, suspension or discontinuation of Your rights to access and use the Services

NL Wij zijn niet aansprakelijk jegens U, Agenten, Eindgebruikers of enige andere derde partij voor een dergelijke wijziging, opschorting of onderbreking van Uw rechten op toegang tot en gebruik van de Diensten

Anglais néerlandais
liable aansprakelijk
agents agenten
party partij
modification wijziging
or of
access toegang
the de
rights rechten
we wij
third derde
suspension opschorting
use gebruik
services diensten
discontinuation onderbreking
other andere
and en
for voor
you u

EN We shall not be liable to You, Agents, End-Users or any other third party for any such modification, suspension or discontinuation of Your rights to access and use the Services

NL Wij zijn niet aansprakelijk jegens U, Agenten, Eindgebruikers of enige andere derde partij voor een dergelijke wijziging, opschorting of onderbreking van Uw rechten op toegang tot en gebruik van de Diensten

Anglais néerlandais
liable aansprakelijk
agents agenten
party partij
modification wijziging
or of
access toegang
the de
rights rechten
we wij
third derde
suspension opschorting
use gebruik
services diensten
discontinuation onderbreking
other andere
and en
for voor
you u

EN We shall not be liable to You, Agents, End-Users or any other third party for any such modification, suspension or discontinuation of Your rights to access and use the Services

NL Wij zijn niet aansprakelijk jegens U, Agenten, Eindgebruikers of enige andere derde partij voor een dergelijke wijziging, opschorting of onderbreking van Uw rechten op toegang tot en gebruik van de Diensten

Anglais néerlandais
liable aansprakelijk
agents agenten
party partij
modification wijziging
or of
access toegang
the de
rights rechten
we wij
third derde
suspension opschorting
use gebruik
services diensten
discontinuation onderbreking
other andere
and en
for voor
you u

EN We shall not be liable to You, Agents, End-Users or any other third party for any such modification, suspension or discontinuation of Your rights to access and use the Services

NL Wij zijn niet aansprakelijk jegens U, Agenten, Eindgebruikers of enige andere derde partij voor een dergelijke wijziging, opschorting of onderbreking van Uw rechten op toegang tot en gebruik van de Diensten

Anglais néerlandais
liable aansprakelijk
agents agenten
party partij
modification wijziging
or of
access toegang
the de
rights rechten
we wij
third derde
suspension opschorting
use gebruik
services diensten
discontinuation onderbreking
other andere
and en
for voor
you u

EN We shall not be liable to You, Agents, End-Users or any other third party for any such modification, suspension or discontinuation of Your rights to access and use the Services

NL Wij zijn niet aansprakelijk jegens U, Agenten, Eindgebruikers of enige andere derde partij voor een dergelijke wijziging, opschorting of onderbreking van Uw rechten op toegang tot en gebruik van de Diensten

Anglais néerlandais
liable aansprakelijk
agents agenten
party partij
modification wijziging
or of
access toegang
the de
rights rechten
we wij
third derde
suspension opschorting
use gebruik
services diensten
discontinuation onderbreking
other andere
and en
for voor
you u

EN We shall not be liable to You, Agents, End-Users or any other third party for any such modification, suspension or discontinuation of Your rights to access and use the Services

NL Wij zijn niet aansprakelijk jegens U, Agenten, Eindgebruikers of enige andere derde partij voor een dergelijke wijziging, opschorting of onderbreking van Uw rechten op toegang tot en gebruik van de Diensten

Anglais néerlandais
liable aansprakelijk
agents agenten
party partij
modification wijziging
or of
access toegang
the de
rights rechten
we wij
third derde
suspension opschorting
use gebruik
services diensten
discontinuation onderbreking
other andere
and en
for voor
you u

EN We shall not be liable to You, Agents, End-Users or any other third party for any such modification, suspension or discontinuation of Your rights to access and use the Services

NL Wij zijn niet aansprakelijk jegens U, Agenten, Eindgebruikers of enige andere derde partij voor een dergelijke wijziging, opschorting of onderbreking van Uw rechten op toegang tot en gebruik van de Diensten

Anglais néerlandais
liable aansprakelijk
agents agenten
party partij
modification wijziging
or of
access toegang
the de
rights rechten
we wij
third derde
suspension opschorting
use gebruik
services diensten
discontinuation onderbreking
other andere
and en
for voor
you u

EN We shall not be liable to You, Agents, End-Users or any other third party for any such modification, suspension or discontinuation of Your rights to access and use the Services

NL Wij zijn niet aansprakelijk jegens U, Agenten, Eindgebruikers of enige andere derde partij voor een dergelijke wijziging, opschorting of onderbreking van Uw rechten op toegang tot en gebruik van de Diensten

Anglais néerlandais
liable aansprakelijk
agents agenten
party partij
modification wijziging
or of
access toegang
the de
rights rechten
we wij
third derde
suspension opschorting
use gebruik
services diensten
discontinuation onderbreking
other andere
and en
for voor
you u

EN We shall not be liable to You, Agents, End-Users or any other third party for any such modification, suspension or discontinuation of Your rights to access and use the Services

NL Wij zijn niet aansprakelijk jegens U, Agenten, Eindgebruikers of enige andere derde partij voor een dergelijke wijziging, opschorting of onderbreking van Uw rechten op toegang tot en gebruik van de Diensten

Anglais néerlandais
liable aansprakelijk
agents agenten
party partij
modification wijziging
or of
access toegang
the de
rights rechten
we wij
third derde
suspension opschorting
use gebruik
services diensten
discontinuation onderbreking
other andere
and en
for voor
you u

EN We shall not be liable to You, Agents, End-Users or any other third party for any such modification, suspension or discontinuation of Your rights to access and use the Services

NL Wij zijn niet aansprakelijk jegens U, Agenten, Eindgebruikers of enige andere derde partij voor een dergelijke wijziging, opschorting of onderbreking van Uw rechten op toegang tot en gebruik van de Diensten

Anglais néerlandais
liable aansprakelijk
agents agenten
party partij
modification wijziging
or of
access toegang
the de
rights rechten
we wij
third derde
suspension opschorting
use gebruik
services diensten
discontinuation onderbreking
other andere
and en
for voor
you u

EN Bioville explicitly excludes any warranty or guarantee in connection with the information provided to the extent legally possible and can under no circumstances be held liable for any direct or consequential damage

NL Bioville sluit uitdrukkelijk elke waarborg of garantie in verband met de verstrekte informatie uit zover wettelijk mogelijk en kan in geen geval aansprakelijk gesteld worden voor enige rechtstreekse schade of gevolgschade

Anglais néerlandais
explicitly uitdrukkelijk
connection verband
legally wettelijk
liable aansprakelijk
damage schade
direct rechtstreekse
or of
in in
information informatie
possible mogelijk
the de
can kan
be worden
and en
no geen
with met
for voor
warranty garantie

EN As such, DOMESTIKA is not liable for any damage or loss caused or alleged to be caused by or in connection with use of or reliance on any such social media services

NL DOMESTIKA is dan ook niet aansprakelijk voor enige schade of verlies veroorzaakt of beweerdelijk veroorzaakt door of in verband met het gebruik van of het vertrouwen op dergelijke sociale media-diensten

Anglais néerlandais
liable aansprakelijk
connection verband
media media
services diensten
is is
damage schade
or of
loss verlies
in in
use gebruik
not niet
on op
for voor
to ook
by door
of van
social media sociale

EN You agree that DOMESTIKA will not be liable to you or any third party for any modification, suspension or discontinuance of the Services

NL U gaat ermee akkoord dat DOMESTIKA niet aansprakelijk zal zijn ten opzichte van u of enige derde partij voor enige wijziging, opschorting of stopzetting van de Diensten

Anglais néerlandais
liable aansprakelijk
party partij
modification wijziging
suspension opschorting
or of
the de
agree akkoord
services diensten
third derde
will zal
for voor
you u
of van

EN IN NO CASE WILL GRACENOTE BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES OR FOR ANY LOST PROFITS OR LOST REVENUES.

NL GRACENOTE IS IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK VOOR INDIRECTE OF GEVOLGSCHADE, GEDERFDE WINST OF VERLIES VAN INKOMSTEN.

Anglais néerlandais
case geval
liable aansprakelijk
lost verlies
profits winst
revenues inkomsten
in in
or of
no geen
for voor

EN You agree that Corel shall not be liable to you or any third party for any modification, suspension or discontinuance of the Services or Materials.

NL U gaat ermee akkoord dat Corel niet aansprakelijk zal zijn ten aanzien van u of een derde partij voor een wijziging, uitstel of beëindiging van de Services of Materialen.

Anglais néerlandais
corel corel
liable aansprakelijk
party partij
modification wijziging
or of
the de
agree akkoord
materials materialen
third derde
services services
for voor
you u
of van

EN d. Corel is not be liable for any loss that you may incur as a result of someone else using your password or account or account information in connection with the site or any services or materials, either with or without your knowledge.

NL d. Corel is niet aansprakelijk voor enig verlies dat u kunt lijden als iemand anders uw wachtwoord of account of accountinformatie gebruikt, in verband met de website of services of materialen, hetzij met of zonder uw medeweten.

Anglais néerlandais
d d
corel corel
liable aansprakelijk
loss verlies
password wachtwoord
account account
connection verband
services services
materials materialen
is is
or of
in in
site website
the de
someone iemand
without zonder
for voor
with met
be kunt
that dat
as als

EN  Please note: Reducing the number of End Users at any time may cause loss of content, features, or capacity of Opsgenie as currently available to you, and we will not be liable to you in any manner for such loss.

NL Let op: het verminderen van het aantal Eindgebruikers op elk moment kan leiden tot verlies van content, functies of capaciteit van Opsgenie zoals momenteel voor jou beschikbaar is, en wij zijn op geen enkele manier aansprakelijk voor dergelijk verlies.

Anglais néerlandais
reducing verminderen
loss verlies
content content
features functies
opsgenie opsgenie
liable aansprakelijk
manner manier
end users eindgebruikers
or of
currently momenteel
capacity capaciteit
available beschikbaar
and en
we wij
number aantal
at op
as zoals
for voor
be kan
to tot

EN Combell cannot be held liable in any way for any loss of Internet connections due to technical or other malfunctions, both within and outside Combell's network, or for errors by suppliers that give cause to this

NL Combell kan op geen enkele wijze aansprakelijk worden gesteld voor eventuele uitval van de internetverbinding door technische of andere storingen zowel binnen als buiten het Combell netwerk, of voor fouten van leveranciers die hiertoe aanleiding geven

Anglais néerlandais
combell combell
liable aansprakelijk
errors fouten
suppliers leveranciers
technical technische
or of
network netwerk
be worden
way van de
other andere
within de
by door

EN Iterable will not be liable for any failures in the Services or other problems which are related to your Customer Data, content or any equipment or service outside of Iterable’s facilities or control

NL Iterable is niet aansprakelijk voor storingen in de Services of andere problemen die verband houden met uw klantgegevens, inhoud, of enige apparatuur of service buiten de faciliteiten of controle van Iterable

Anglais néerlandais
liable aansprakelijk
failures storingen
equipment apparatuur
control controle
iterable iterable
customer data klantgegevens
in in
or of
content inhoud
the de
facilities faciliteiten
service service
services services
problems problemen
other andere
for voor
are houden

EN Zendesk shall not be liable to Subscriber, Agents, End-Users or any other third party for any modification, suspension or discontinuation of Subscriber’s rights to access and use the Services

NL Zendesk is niet aansprakelijk jegens Abonnee, Agenten, Eindgebruikers of enige andere derde partij voor enige wijziging, opschorting of beëindiging van de rechten van de Abonnee op toegang tot en gebruik van de Diensten

Anglais néerlandais
zendesk zendesk
liable aansprakelijk
subscriber abonnee
agents agenten
party partij
modification wijziging
suspension opschorting
or of
access toegang
the de
rights rechten
third derde
use gebruik
services diensten
other andere
and en
for voor
shall is

EN Zendesk shall not be liable to Subscriber, Agents, End-Users or any other third party for any modification, suspension or discontinuation of Subscriber’s rights to access and use the Services

NL Zendesk is niet aansprakelijk jegens Abonnee, Agenten, Eindgebruikers of enige andere derde partij voor enige wijziging, opschorting of beëindiging van de rechten van de Abonnee op toegang tot en gebruik van de Diensten

Anglais néerlandais
zendesk zendesk
liable aansprakelijk
subscriber abonnee
agents agenten
party partij
modification wijziging
suspension opschorting
or of
access toegang
the de
rights rechten
third derde
use gebruik
services diensten
other andere
and en
for voor
shall is

EN Further, you agree that Kobo shall not be liable to you or any third-party for any termination or cancellation of your access to, or use of, the Service

NL Daarnaast gaat u ermee akkoord dat Kobo niet jegens u of derden aansprakelijk is voor beëindiging of annulering van uw toegang tot, of gebruik van, de Service

EN We are in no way liable for any direct or indirect damages resulting from the wrongful or unlawful use of your personal data by a third party.

NL Wij zijn niet aansprakelijk voor eventuele directe of indirecte schade door het foute of onwettige gebruik van jouw persoonsgegevens door een derde.

Anglais néerlandais
liable aansprakelijk
direct directe
indirect indirecte
damages schade
or of
use gebruik
personal data persoonsgegevens
we wij
third derde
for voor
resulting zijn
by door
a een

EN The former could be liable for any loss or misuse of personal data but not the latter

NL De eerste kan aansprakelijk zijn voor verlies of misbruik van persoonlijke gegevens, maar niet voor de laatste

Anglais néerlandais
liable aansprakelijk
loss verlies
misuse misbruik
or of
the de
data gegevens
be kan
latter de laatste
for voor
of van
could zijn
but

EN Profoto cannot and will not be liable for any loss or damage arising from your failure to comply with these obligations.

NL Profoto kan en zal niet aansprakelijk gesteld worden voor verlies of schade door uw niet-naleving van deze verplichtingen.

Anglais néerlandais
profoto profoto
liable aansprakelijk
obligations verplichtingen
loss verlies
or of
damage schade
and en
will zal
be worden
not niet
for voor

EN 16.2- Neither is IKKS liable for the hypertext links pointing to the Website and prohibits any person from establishing such a link without its prior express authorisation.

NL 16.2- IKKS is bovendien niet verantwoordelijk voor hyperlinks die verwijzen naar de website en verbiedt elk persoon om een dergelijk verband te leggen zonder haar uitdrukkelijke en voorafgaande toestemming.

Anglais néerlandais
ikks ikks
link verband
is is
the de
such a dergelijk
to om
website website
without zonder
person persoon
a een
prior voor

EN Provide us with any content, that ? is harassing, offensive, liable to corrupt the young or in other ways illegal; ? violates the rights of third parties, especially copyright laws, personality rights or other property laws; ? is confidential, e.g

NL Inhoud aanbieden, die ? intimiderend, beledigend, schadelijk voor minderjarigen of anderszins illegaal is; ? de rechten van derden schendt, in het bijzonder auteursrechten, persoonlijke rechten of andere eigendomsrechten; ? vertrouwelijk is, bijv

Anglais néerlandais
content inhoud
offensive beledigend
violates schendt
copyright auteursrechten
is is
or of
in in
rights rechten
the de
third derden
confidential vertrouwelijk
personality persoonlijke
to aanbieden
other andere
of bijzonder
that die

EN Splashtop shall not be liable for any loss that You may incur as a result of a third party using Your Splashtop Account, either with or without Your knowledge

NL Splashtop is niet aansprakelijk voor enig verlies dat u lijdt als gevolg van het gebruik van uw Splashtop-account door een derde, al dan niet met uw medeweten

Anglais néerlandais
splashtop splashtop
liable aansprakelijk
loss verlies
account account
third derde
shall is
for voor
with met
not niet
result een
your uw
that dat
using gebruik
as als
of van

EN 2. Accor hotels are operated by companies legally distinct from Accor SA and are therefore solely liable towards Customers for any damages.

NL 2. De ACCOR hotels worden geëxploiteerd door vennootschappen die juridisch los van de vennootschap ACCOR SA staan en derhalve als enige aansprakelijk zijn voor eventueel door de Klanten geleden schade.

Anglais néerlandais
accor accor
operated geëxploiteerd
legally juridisch
liable aansprakelijk
customers klanten
damages schade
hotels hotels
by door
and en
therefore de
for voor

EN Splashtop shall not be liable for any damages resulting from a termination of these Terms as provided for herein

NL Splashtop is niet aansprakelijk voor enige schade die voortvloeit uit een beëindiging van deze Voorwaarden zoals hierin bepaald

Anglais néerlandais
splashtop splashtop
liable aansprakelijk
damages schade
termination beëindiging
herein hierin
terms voorwaarden
as zoals
shall is
for voor
not niet
provided van
a een

EN THE NORTH FACE® shall not be liable for any loss or damage incurred by you due to your failure to comply with these obligations

NL THE NORTH FACE® zal niet aansprakelijk zijn voor verlies of schade die het gevolg is van de veronachtzaming van deze plichten

Anglais néerlandais
face face
liable aansprakelijk
obligations plichten
loss verlies
or of
damage schade
the de
north north
be zal
for voor
to deze
due van
shall is

Affichage de 50 sur 50 traductions