EN Global enterprises, public sector organizations, and leading newsrooms rely on Dataminr's AI platform to detect the most relevant, high-impact events and emerging risks in real time so they can... Read more
"leading newsrooms rely" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:
EN Global enterprises, public sector organizations, and leading newsrooms rely on Dataminr's AI platform to detect the most relevant, high-impact events and emerging risks in real time so they can... Read more
NL eClincher biedt een complete oplossing voor het beheer, de marketing en de ondersteuning van sociale media. - Publiceren en planning plus integraties - Automatisering van publicatie met wachtrijen,... Meer informatie
Anglais | néerlandais |
---|---|
platform | media |
organizations | beheer |
the | de |
can | informatie |
leading | een |
read | en |
more | meer |
EN The Leading Courses Content is either owned by or licensed to Leading Courses, and is subject to copyright, trade mark rights, and other intellectual property rights of Leading Courses or the licensors of Leading Courses
NL De inhoud van leadingcourses.com is eigendom van of in licentie bij Leading Courses en is onderworpen aan het auteursrecht, het merkenrecht en andere intellectuele eigendomsrechten van Leading Courses of de licentiegevers van Leading Courses
Anglais | néerlandais |
---|---|
content | inhoud |
licensed | licentie |
copyright | auteursrecht |
leading | leading |
property rights | eigendomsrechten |
is | is |
or | of |
the | de |
and | en |
other | andere |
property | eigendom |
EN Turn your hard-won contacts into your biggest fans with stunning multimedia newsrooms and tailored campaigns. Prezly – it's your story. Learn more about Prezly
NL Een alles-in-één hulpmiddel voor PR-teams waarmee je mediarelaties, e-mailcampagnes, persberichten en online nieuwsruimtes kunt beheren. Meer informatie over Prezly
Anglais | néerlandais |
---|---|
learn | informatie |
and | en |
more | meer |
about | over |
EN Automated transcription for newsrooms | Accurately transcribe your audio and video interviews in minutes | Sonix
NL Geautomatiseerde transcriptie voor redactieruimten | Transcribeer uw audio- en videointerviews in enkele minuten nauwkeurig | Sonix
Anglais | néerlandais |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
accurately | nauwkeurig |
minutes | minuten |
audio | audio |
in | in |
sonix | sonix |
transcription | transcriptie |
transcribe | transcribeer |
and | en |
for | voor |
EN Newsrooms convert their audio to text with Sonix
NL Newsrooms zetten hun audio om naar tekst met Sonix
Anglais | néerlandais |
---|---|
their | hun |
sonix | sonix |
audio | audio |
to | om |
text | tekst |
with | met |
EN Newsrooms have tons of video and audio files in their archives
NL Newsrooms hebben tal van video- en audiobestanden in hun archief
Anglais | néerlandais |
---|---|
in | in |
video | video |
archives | archief |
and | en |
of | tal |
have | hebben |
their | hun |
EN Transcription with multi-user access and collaboration tools for newsrooms
NL Transcriptie met tools voor toegang voor meerdere gebruikers en samenwerkingsprogramma's voor redactieruimten
Anglais | néerlandais |
---|---|
transcription | transcriptie |
multi-user | meerdere gebruikers |
access | toegang |
tools | tools |
user | gebruikers |
and | en |
with | met |
for | voor |
EN Covid-19 tested the resilience of the Mediahuis newsrooms
NL Covid-19 stelde de wendbaarheid van de Mediahuis-redacties op de proef
Anglais | néerlandais |
---|---|
tested | van de |
mediahuis | mediahuis |
the | de |
of | van |
EN The best automated transcription platform for newsrooms | Sonix
NL Het beste transcriptieplatform voor redacties | Sonix
Anglais | néerlandais |
---|---|
sonix | sonix |
best | beste |
the | het |
for | voor |
EN Newsrooms convert their audio to text with Sonix
NL Newsrooms zetten hun audio om naar tekst met Sonix
Anglais | néerlandais |
---|---|
their | hun |
sonix | sonix |
audio | audio |
to | om |
text | tekst |
with | met |
EN Newsrooms have tons of video and audio files in their archives
NL Newsrooms hebben tal van video- en audiobestanden in hun archief
Anglais | néerlandais |
---|---|
in | in |
video | video |
archives | archief |
and | en |
of | tal |
have | hebben |
their | hun |
EN Transcription with multi-user access and collaboration tools for newsrooms
NL Transcriptie met tools voor toegang voor meerdere gebruikers en samenwerkingsprogramma's voor redactieruimten
Anglais | néerlandais |
---|---|
transcription | transcriptie |
multi-user | meerdere gebruikers |
access | toegang |
tools | tools |
user | gebruikers |
and | en |
with | met |
for | voor |
EN Leading brands that rely on our digital solutions
NL Toonaangevende merken die een beroep doen op onze digitale oplossingen
Anglais | néerlandais |
---|---|
brands | merken |
digital | digitale |
solutions | oplossingen |
on | op |
our | onze |
that | die |
leading | toonaangevende |
EN The leading financial organizations in the world rely on Citrix solutions.
NL De meest gerenommeerde financiële organisaties gebruiken oplossingen van Citrix.
Anglais | néerlandais |
---|---|
financial | financiële |
organizations | organisaties |
solutions | oplossingen |
citrix | citrix |
the | de |
leading | meest |
in | van |
EN Over 100 of the world’s leading organizations including IBM, General Motors, Amgen, and Western Digital rely on Resilinc’s AI-powered monitoring service to have visibility into potential supply chain disruption
NL Ruim 100 internationale organisaties zoals IBM, General Motors, Amgen en Western Digital vertrouwen op de AI-gebaseerde bewakingsdienst van Resilinc om inzicht te krijgen in mogelijke verstoringen in de toeleveringsketen
Anglais | néerlandais |
---|---|
organizations | organisaties |
ibm | ibm |
digital | digital |
potential | mogelijke |
general | general |
on | op |
the | de |
to | om |
into | in |
of | van |
including | te |
rely | vertrouwen |
EN So, why rely on anything other than the industry leading IP search tool?
NL Dus waarom zou u op iets anders vertrouwen dan op de toonaangevende zoekfunctie voor intellectueel eigendom?
Anglais | néerlandais |
---|---|
leading | toonaangevende |
search | zoekfunctie |
on | op |
the | de |
so | dus |
other | anders |
rely | vertrouwen |
why | waarom |
anything | voor |
EN When the world's leading organizations need data visualization tools that add new understanding to projects, they rely on Esri
NL Wanneer de toonaangevende organisaties ter wereld datavisualisatietools nodig hebben die een nieuwe kijk bieden op projecten, vertrouwen ze op Esri
Anglais | néerlandais |
---|---|
worlds | wereld |
organizations | organisaties |
projects | projecten |
on | op |
the | de |
need | nodig |
leading | toonaangevende |
rely | vertrouwen |
they | ze |
when | wanneer |
EN Leading brands that rely on our digital solutions
NL Toonaangevende merken die een beroep doen op onze digitale oplossingen
Anglais | néerlandais |
---|---|
brands | merken |
digital | digitale |
solutions | oplossingen |
on | op |
our | onze |
that | die |
leading | toonaangevende |
EN Filmmakers and photographers rely on Sony image sensors for their industry leading performance. Naturally, we put one in Facecam, so you’ll look your best on Twitch, YouTube, Zoom, everywhere online — in all lighting conditions.
NL Filmmakers en fotografen gebruiken Sony-beeldsensoren om de beste beelden vast te leggen. En natuurlijk heeft Facecam er ook een, zodat je er altijd fantastisch uitziet op Twitch, YouTube, Zoom of elders op het internet, of er nu veel of weinig licht is.
Anglais | néerlandais |
---|---|
photographers | fotografen |
image | beelden |
look | uitziet |
youtube | youtube |
zoom | zoom |
online | internet |
and | en |
best | beste |
so | zodat |
on | op |
naturally | natuurlijk |
all | altijd |
for | leggen |
your | ook |
EN Over 100 of the world’s leading organizations including IBM, General Motors, Amgen, and Western Digital rely on Resilinc’s AI-powered monitoring service to have visibility into potential supply chain disruption
NL Ruim 100 internationale organisaties zoals IBM, General Motors, Amgen en Western Digital vertrouwen op de AI-gebaseerde bewakingsdienst van Resilinc om inzicht te krijgen in mogelijke verstoringen in de toeleveringsketen
Anglais | néerlandais |
---|---|
organizations | organisaties |
ibm | ibm |
digital | digital |
potential | mogelijke |
general | general |
on | op |
the | de |
to | om |
into | in |
of | van |
including | te |
rely | vertrouwen |
EN Be a part of the select few to experience the tremendous business opportunity of partnering with the leading Digital Asset Management space fulfilling an essential role in digital transformations for leading brands in the world.
NL Maak deel uit van een selecte groep experts die de geweldige zakelijke mogelijkheden ervaren van een samenwerking met de toonaangevende Digital Asset Management ruimte die een essentiële rol vervult in digitale transformaties voor toonaangevende merken.
Anglais | néerlandais |
---|---|
opportunity | mogelijkheden |
partnering | samenwerking |
space | ruimte |
brands | merken |
asset | asset |
business | zakelijke |
management | management |
role | rol |
in | in |
the | de |
to experience | ervaren |
leading | toonaangevende |
for | voor |
essential | essentiële |
EN The User agrees that he or she will be solely responsible (to Leading Courses, and to others) for all activity that occurs under its Leading Courses account.
NL De Gebruiker gaat ermee akkoord dat hij of zij als enige verantwoordelijk is (ten opzichte van Leading Courses, en ten opzichte van anderen) voor alle activiteiten die onder zijn Leading Courses account plaatsvinden.
Anglais | néerlandais |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
others | anderen |
activity | activiteiten |
leading | leading |
or | of |
account | account |
the | de |
he | hij |
and | en |
for | voor |
to | gaat |
that | dat |
EN the User agrees not to use the Website or any Services, User Submissions and/or Leading Courses Content for any commercial use, without the prior written authorization of Leading Courses.
NL de Gebruiker stemt ermee in de Website of enige Diensten, Gebruikersbijdragen en/of Leading Courses Content niet te gebruiken voor enig commercieel gebruik, zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Leading Courses.
Anglais | néerlandais |
---|---|
content | content |
commercial | commercieel |
leading | leading |
or | of |
the | de |
website | website |
services | diensten |
without | zonder |
use | gebruiken |
prior | voor |
of | van |
EN Leading Courses does not endorse any User Submission or any opinion, recommendation, or advice expressed therein, and Leading Courses expressly disclaims any and all liability in connection with User Submissions
NL Leading Courses onderschrijft geen enkele Gebruikersbijdrage of enige mening, aanbeveling of advies dat daarin wordt geuit, en Leading Courses wijst uitdrukkelijk elke aansprakelijkheid in verband met Gebruikersbijdragen af
Anglais | néerlandais |
---|---|
recommendation | aanbeveling |
expressly | uitdrukkelijk |
liability | aansprakelijkheid |
connection | verband |
leading | leading |
or | of |
opinion | mening |
advice | advies |
in | in |
and | en |
with | met |
EN content that is not in the spirit of or is incompatible with the editorial policy of Leading Courses and/or that might (disproportionately) harm the interests of Leading Courses and/or its employees.
NL content die niet in de geest van of onverenigbaar is met het redactionele beleid van Leading Courses en/of die de belangen van Leading Courses en/of haar medewerkers (onevenredig) zou kunnen schaden.
Anglais | néerlandais |
---|---|
content | content |
spirit | geest |
editorial | redactionele |
policy | beleid |
interests | belangen |
employees | medewerkers |
leading | leading |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
with | met |
and | en |
EN Leading Courses reserves all rights not expressly granted in and to the Leading Courses Content
NL Leading Courses behoudt zich alle rechten voor die niet uitdrukkelijk zijn verleend in en op de inhoud van Leading Courses
Anglais | néerlandais |
---|---|
rights | rechten |
expressly | uitdrukkelijk |
granted | verleend |
content | inhoud |
leading | leading |
in | in |
the | de |
and | en |
to | zich |
EN As part of Leading Courses's intellectual property policy, Leading Courses will terminate user access to the Website if a user has been determined to be a repeat infringer
NL Als onderdeel van het intellectueel eigendomsbeleid van Leading Courses zal Leading Courses de toegang van gebruikers tot de Website beëindigen indien is vastgesteld dat een gebruiker herhaaldelijk inbreuk maakt op de Website
Anglais | néerlandais |
---|---|
terminate | beëindigen |
access | toegang |
determined | vastgesteld |
the | de |
website | website |
leading | leading |
will | zal |
a | een |
of | onderdeel |
intellectual | intellectueel |
user | gebruiker |
if | indien |
has | is |
been | van |
EN If a registered User wants to terminate its Leading Courses account, the User may do so by (a) notifying Leading Courses at any time and (b) subscribing from the Membership area
NL Indien een geregistreerde Gebruiker zijn Leading Courses account wil beëindigen, kan de Gebruiker dit doen door (a) Leading Courses te allen tijde op de hoogte te stellen en (b) zich uit te schrijven van het Lidmaatschapsgebied
Anglais | néerlandais |
---|---|
terminate | beëindigen |
b | b |
a | a |
registered | geregistreerde |
account | account |
time | tijde |
the | de |
leading | leading |
if | indien |
wants | wil |
by | door |
and | en |
may | kan |
EN We are a leading manufacturer and preferred supplier to the world´s leading medical and biotechnology diagnostic and analytics equipment manufacturer.
NL Wij zijn een toonaangevende producent en voorkeursleverancier aan grote wereldwijde producenten van diagnostische en analyseapparatuur in de medische en biotechnologiesector.
Anglais | néerlandais |
---|---|
manufacturer | producent |
medical | medische |
world | wereldwijde |
the | de |
we | wij |
leading | toonaangevende |
and | en |
to | aan |
are | zijn |
EN Take the hassle out of incident communication. Pre-written templates and tight integrations with the incident management tools you already rely on enable you to quickly get the word out to users.
NL Vereenvoudig communicatie over incidenten. Dankzij kant-en-klare sjablonen en nauwe integraties met de incidentmanagementtools die je al gebruikt, kun je gebruikers snel op de hoogte brengen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
incident | incidenten |
communication | communicatie |
integrations | integraties |
templates | sjablonen |
users | gebruikers |
the | de |
already | al |
quickly | snel |
and | en |
on | op |
to | brengen |
EN Teams across the world rely on Jira Service Management
NL Overal ter wereld vertrouwen teams op Jira Service Management
Anglais | néerlandais |
---|---|
teams | teams |
jira | jira |
management | management |
service | service |
on | op |
the | ter |
rely | vertrouwen |
world | wereld |
EN They are what make our people authentic — people whom customers and partners know they can trust and rely on.
NL Ze zijn ook wat onze mensen authentiek maakt – mensen van wie klanten en partners weten dat ze op hen kunnen vertrouwen en bouwen.
EN Your choice of software solution will have long-term effects on your teams and processes. Make sure you can rely on the right expertise to maximize the benefits.
NL Je keuze voor een softwareoplossing heeft een langdurig effect op je teams en processen. Zorg er daarom voor dat je kunt vertrouwen op de juiste expertise om de voordelen te maximaliseren.
Anglais | néerlandais |
---|---|
choice | keuze |
long-term | langdurig |
effects | effect |
teams | teams |
processes | processen |
maximize | maximaliseren |
benefits | voordelen |
your | je |
on | op |
expertise | expertise |
the | de |
to | om |
and | en |
sure | dat |
you can | kunt |
rely | vertrouwen |
EN As we all adjust to the “new normal” you can rely on us for information and ideas to help you through.
NL Terwijl we ons allemaal aanpassen aan het “nieuwe normaal”, kan jij op ons vertrouwen voor informatie en ideeën die je daarbij helpen.
EN In this day and age, data empowers everything. That’s why our customers rely on Bynder Analytics to optimize their content, creative workflows, and user journeys.
NL Tegenwoordig is data de drijfveer van alles. Daarom rekenen onze klanten op Bynder Analytics om content, creatieve processen en de gebruikservaring te optimaliseren.
Anglais | néerlandais |
---|---|
bynder | bynder |
optimize | optimaliseren |
creative | creatieve |
workflows | processen |
customers | klanten |
content | content |
data | data |
on | op |
analytics | analytics |
to | om |
age | is |
our | onze |
and | en |
in | van |
EN Whether it’s social media plug-ins, video platforms, or web analytics, Bynder integrates and connects with the tools and channels you rely on daily to publish content directly from the DAM, optimize campaigns, and track performance.
NL Of het nu gaat om social media plug-ins, videoplatforms of webanalyses, Bynder integreert met de tools en kanalen waarop je dagelijks vertrouwt om content direct vanuit de DAM te publiceren, campagnes te optimaliseren en prestaties te volgen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
plug-ins | plug-ins |
bynder | bynder |
integrates | integreert |
channels | kanalen |
content | content |
dam | dam |
optimize | optimaliseren |
track | volgen |
performance | prestaties |
or | of |
tools | tools |
daily | dagelijks |
campaigns | campagnes |
the | de |
to | om |
publish | publiceren |
directly | direct |
media | media |
from | vanuit |
with | met |
and | en |
social media | social |
EN A common challenge is having to rely on designers to get content created quickly enough, which can often be a real hindrance when you need to go to market as fast as possible.
NL Een veelvoorkomende uitdaging is om te vertrouwen op ontwerpers om snel genoeg content te laten maken, wat vaak een echte belemmering kan zijn als je zo snel mogelijk moet schakelen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
challenge | uitdaging |
designers | ontwerpers |
content | content |
real | echte |
is | is |
on | op |
often | vaak |
possible | mogelijk |
to | om |
quickly | snel |
a | een |
need to | moet |
rely | vertrouwen |
need | je |
as | als |
EN DAM systems rely on taxonomy and metadata to make assets findable through searching and filtering
NL DAM-systemen vertrouwen op taxonomie en metadata om assets vindbaar te maken door middel van zoeken en filteren
Anglais | néerlandais |
---|---|
dam | dam |
systems | systemen |
taxonomy | taxonomie |
metadata | metadata |
assets | assets |
searching | zoeken |
filtering | filteren |
on | op |
to | om |
and | en |
rely | vertrouwen |
EN You can rely on the established network of our experienced and capable partners to satisfy your every need with standard modules, integrations and services.
NL Dankzij ons solide netwerk met ervaren en competente partners kunnen wij met standaardmodules, integraties en diensten inspelen op al je behoeften.
Anglais | néerlandais |
---|---|
network | netwerk |
experienced | ervaren |
partners | partners |
integrations | integraties |
your | je |
services | diensten |
on | op |
and | en |
our | ons |
EN More than 167,752 happy customers rely on Combell
NL Meer dan 167.752 tevreden klanten vertrouwen op Combell
Anglais | néerlandais |
---|---|
happy | tevreden |
customers | klanten |
combell | combell |
on | op |
more | meer |
than | dan |
rely | vertrouwen |
EN Don't rely on follower counts! Use our Flow Metric™ scores to understand social profiles. See whether their influence has been created from a position of respect, or through mechanical or low-worth means.
NL Vertrouw niet op het aantal volgers! Gebruik onze Flow Metric™-scores om sociale profielen te begrijpen. Kijk of hun invloed is gecreëerd vanuit een positie van respect, of via mechanische of laagwaardige middelen.
EN The most effective brands rely on creativity, technology and data to build authentic brand experiences and tell genuine stories.
NL De meest effectieve brands vertrouwen op creativiteit, technologie en data om unieke brand ervaringen op te bouwen en echte verhalen te vertellen die de juiste mensen raken.
Anglais | néerlandais |
---|---|
effective | effectieve |
creativity | creativiteit |
technology | technologie |
experiences | ervaringen |
stories | verhalen |
on | op |
data | data |
the | de |
to | om |
tell | vertellen |
and | en |
build | bouwen |
rely | vertrouwen |
authentic | echte |
EN Technical roles are those that rely heavily on knowledge and skills in areas such as engineering and mathematics to support the business
NL Voor technische functies zijn kennis van en vaardigheden in gebieden als techniek en wiskunde essentieel voor het bedrijf
Anglais | néerlandais |
---|---|
areas | gebieden |
mathematics | wiskunde |
skills | vaardigheden |
in | in |
business | bedrijf |
technical | technische |
roles | functies |
and | en |
engineering | techniek |
knowledge | kennis |
as | als |
are | zijn |
EN uptime SLA* Reliability and transparency you can rely on
NL uptime, volgens SLA* Betrouwbaarheid en transparantie waarop je kunt bouwen
Anglais | néerlandais |
---|---|
uptime | uptime |
sla | sla |
reliability | betrouwbaarheid |
transparency | transparantie |
on | volgens |
and | en |
you can | kunt |
EN Hundreds of Global 2000 customers – including Toyota, Healthgrades, and Unilever — rely on Crownpeak to deliver privacy-first and high-quality digital experiences with a quicker time to market.
NL Honderden Global 2000 klanten - waaronder Toyota, Healthgrades en Unilever - vertrouwen op Crownpeak voor het leveren van hoogwaardige digitale ervaringen met een snellere time-to-market en waarbij privacy en kwaliteit voorop staat.
Anglais | néerlandais |
---|---|
global | global |
customers | klanten |
toyota | toyota |
experiences | ervaringen |
quicker | snellere |
privacy | privacy |
and | en |
digital | digitale |
including | waaronder |
quality | kwaliteit |
hundreds | honderden |
rely | vertrouwen |
high | hoogwaardige |
on | op |
to | leveren |
of | van |
EN Santa Cruz Bicycles used to rely on a combination of a different DAM and Dropbox
NL Santa Cruz Bicycles maakte voorheen gebruik van een combinatie van Dropbox en een andere DAM
Anglais | néerlandais |
---|---|
cruz | cruz |
dam | dam |
dropbox | dropbox |
combination | combinatie |
and | en |
to | andere |
EN FreshBooks, GE, Buffer, and some of the world's biggest brands rely on Kinsta's enterprise WordPress hosting solutions
NL FreshBooks, GE, Buffer en enkele van 's werelds grootste merken vertrouwen op Kinsta's zakelijke WordPress-hostingoplossingen
Anglais | néerlandais |
---|---|
buffer | buffer |
biggest | grootste |
brands | merken |
enterprise | zakelijke |
wordpress | wordpress |
on | op |
and | en |
rely | vertrouwen |
EN Google Site Search, the site search that many site owners have relied on for years, is shutting down… as have many of Google services that webmaster have come to rely on in the past and had to find alternatives to
NL Search Google Site, de site zoekt dat er jarenlang veel site-eigenaren hebben vertrouwd, is het afsluiten...Zoals veel van Google-services die webmaster zijn gekomen om in het verleden te vertrouwen en alternatieven te vinden
Anglais | néerlandais |
---|---|
relied | vertrouwd |
webmaster | webmaster |
past | verleden |
alternatives | alternatieven |
site | site |
the | de |
is | is |
to | om |
in | in |
and | en |
search | search |
many | veel |
as | zoals |
years | jarenlang |
find | vinden |
have | hebben |
rely | vertrouwen |
that | dat |
of | van |
EN Clinicians rely on patients to track and report on their airway clearance therapy sessions. Missing or incorrect details can mean less effective care plans—with lasting effects.
NL Artsen vertrouwen erop dat patiënten hun therapie voor het vrijmaken van de luchtwegen bijhouden en erover rapporteren. Ontbrekende of onjuiste details kunnen leiden tot minder effectieve zorgplannen, met blijvende gevolgen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
patients | patiënten |
therapy | therapie |
track | bijhouden |
report | rapporteren |
missing | ontbrekende |
details | details |
less | minder |
effective | effectieve |
effects | gevolgen |
and | en |
or | of |
to | erop |
their | hun |
can | kunnen |
with | met |
rely | vertrouwen |
EN Learn, connect and enjoy Tableau with more than 150,000 passionate users. Rely on forums, events and user groups to extend your Tableau Prep knowledge. Join the Tableau Community today.
NL Leer en enthousiasmeer met de meer dan 150.000 gemotiveerde gebruikers van Tableau. Via forums, evenementen en gebruikersgroepen breid je je Tableau Prep-kennis uit. Sluit je vandaag nog aan bij de Tableau Community.
Anglais | néerlandais |
---|---|
tableau | tableau |
forums | forums |
events | evenementen |
join | . |
community | community |
your | je |
today | vandaag |
the | de |
users | gebruikers |
with | bij |
knowledge | kennis |
learn | en |
more | meer |
and | leer |
Affichage de 50 sur 50 traductions