EN This lamp has four variants, Glo-Ball Suspension 2 Eco, Glo-Ball Suspension 2, Glo-Ball Suspension 1, and Mini Glo-Ball Suspension
EN This lamp has four variants, Glo-Ball Suspension 2 Eco, Glo-Ball Suspension 2, Glo-Ball Suspension 1, and Mini Glo-Ball Suspension
NL Deze lamp heeft vier varianten, Glo-Ball Suspension 2 Eco, Glo-Ball Suspension 2, Glo-Ball Suspension 1 en Mini Glo-Ball Suspension
Anglais | néerlandais |
---|---|
lamp | lamp |
variants | varianten |
eco | eco |
mini | mini |
suspension | suspension |
this | deze |
four | vier |
and | en |
EN Glo-Ball Suspension 2 Eco has 360mm lampshade, Glo-Ball Suspension 2 has 360mm lampshade, Glo-Ball Suspension 1 has a 270mm lampshade, and Mini Glo-Ball Suspension lamp has 85mm
NL Glo-Ball Suspension 2 Eco heeft 360 mm lampenkap, Glo-Ball Suspension 2 heeft 360 mm lampenkap, Glo-Ball Suspension 1 heeft een 270 mm lampenkap en Mini Glo-Ball Suspension-lamp heeft 85 mm
Anglais | néerlandais |
---|---|
eco | eco |
mm | mm |
lampshade | lampenkap |
mini | mini |
lamp | lamp |
suspension | suspension |
and | en |
a | een |
EN Glo-Ball Suspension 2 Eco has 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 has an option of 13W or 17W or 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 has an option of 13W or 17W or 15W LED, and Mini Glo-Ball Suspension lamp has an option of 2W or 3W LED
NL Glo-Ball Suspension 2 Eco heeft 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 heeft een optie van 13W of 17W of 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 heeft een optie van 13W of 17W of 15W LED, en Mini Glo-Ball Suspension-lamp heeft een optie van 2W of 3W LED
Anglais | néerlandais |
---|---|
eco | eco |
mini | mini |
suspension | suspension |
led | led |
or | of |
lamp | lamp |
option | optie |
and | en |
of | van |
EN It bounces: You can shape smart putty into a ball, for example. This ball bounces up and down like a rubber ball - without losing its shape!
NL Stuitert: U kunt intelligent putty bijvoorbeeld tot een kogel vormen. Deze kogel stuitert als een rubber bal op en neer - zonder dat hij daarbij vervormt!
Anglais | néerlandais |
---|---|
shape | vormen |
ball | bal |
rubber | rubber |
without | zonder |
up | neer |
this | deze |
you can | kunt |
you | u |
and | en |
EN It comes in three models as Glo-Ball F1 (1350mm), Glo-ball F2 (1750mm), and Glo-Ball F3 (1850mm).
NL Het komt in drie modellen als Glo-Ball F1 (1350 mm), Glo-ball F2 (1750 mm) en Glo-Ball F3 (1850 mm).
Anglais | néerlandais |
---|---|
models | modellen |
mm | mm |
in | in |
three | drie |
as | als |
and | en |
EN Mark your golf ball in style with custom ball markers. Each ball marker is made with an acrylic material that can be printed in full color and cut to any shape.
NL Markeer je golfbal in stijl met ball markers op maat. Elke ball marker is gemaakt van acryl dat in full colour bedrukt kan worden en in elke vorm kan worden gesneden.
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Latin American Culture | Latin American People | Amazon Indian photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Latijns Amerikaanse Culturen | Bevolking Van Latijns Amerika | Fotografie Amazone-indiaan
Anglais | néerlandais |
---|---|
latin | latijns |
amazon | amazone |
people | bevolking |
cultures | culturen |
american | amerikaanse |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Latin American Culture | Latin American People | Upper town street in Bahia in 1957 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Latijns Amerikaanse Culturen | Bevolking Van Latijns Amerika | Fotografie Upper Town Street in Bahia in 1957
Anglais | néerlandais |
---|---|
latin | latijns |
street | street |
people | bevolking |
town | town |
cultures | culturen |
american | amerikaanse |
upper | upper |
in | in |
EN Among many other historical events, Chastleton House in Oxfordshire is considered to be the birthplace of the official rules of competitive croquet, a game previously known as pall-mall (or paille-maille, from the Latin for ball and mallet)
NL Naast vele andere historische gebeurtenissen wordt Chastleton House in Oxfordshire beschouwd als de geboorteplaats van de officiële regels voor croquet, een spel dat vroeger bekend stond als pall-mall (of paille-maille, Latijns voor bal en hamer)
Anglais | néerlandais |
---|---|
historical | historische |
events | gebeurtenissen |
considered | beschouwd |
rules | regels |
known | bekend |
latin | latijns |
ball | bal |
in | in |
or | of |
the | de |
is | wordt |
as | als |
other | andere |
and | en |
for | voor |
EN Among many other historical events, Chastleton House in Oxfordshire is considered to be the birthplace of the official rules of competitive croquet, a game previously known as pall-mall (or paille-maille, from the Latin for ball and mallet)
NL Naast vele andere historische gebeurtenissen wordt Chastleton House in Oxfordshire beschouwd als de geboorteplaats van de officiële regels voor croquet, een spel dat vroeger bekend stond als pall-mall (of paille-maille, Latijns voor bal en hamer)
Anglais | néerlandais |
---|---|
historical | historische |
events | gebeurtenissen |
considered | beschouwd |
rules | regels |
known | bekend |
latin | latijns |
ball | bal |
in | in |
or | of |
the | de |
is | wordt |
as | als |
other | andere |
and | en |
for | voor |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/ball">Ball Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
Anglais | néerlandais |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vector | vector |
vectors | vectoren |
vecteezy | vecteezy |
EN Create a ping-pong ball Blaster. Use air pressure to launch your ping-pong ball and see how far it goes!
NL Maak een blaster die pingpongballen werpt. Gebruik luchtdruk om uw pingpongbal te lanceren en kijk hoe ver het komt!
Anglais | néerlandais |
---|---|
use | gebruik |
launch | lanceren |
far | ver |
goes | |
to | om |
how | hoe |
a | een |
and | en |
EN Because everyone wants to feel like a kid again, ball pits are popular activations for all kinds of brands. Capture an overhead boomerang of your guests diving into the ball pit.
NL Dit ballenbad wordt ongetwijfeld de grote attractie van jouw event. Met dit kant-en-klare concept maken je gasten een foto of gif die ze wel moeten delen op sociale media.
Anglais | néerlandais |
---|---|
capture | foto |
guests | gasten |
your | je |
the | de |
a | een |
to | dit |
of | van |
EN Make the ball bounce across the roofs, but be quick, because the ball must be th?
NL Laat het balletje stuiteren over de daken, maar wees snel, want het balletje moe?
Anglais | néerlandais |
---|---|
roofs | daken |
quick | snel |
be | wees |
the | de |
but |
EN After just twelve hours in the water, the outermost layer of the golf ball allows water to enter into the ball
NL Al na twaalf uur in het water laat de buitenste laag van de golfbal water binnendringen
Anglais | néerlandais |
---|---|
layer | laag |
allows | laat |
golf ball | golfbal |
hours | uur |
water | water |
the | de |
in | in |
after | na |
twelve | twaalf |
of | van |
EN The further result is significant damage to the golf ball’s core, which is designed to be ball’s energy source
NL Er ontstaat duidelijk schade bij de kern van de golfbal, die de energiebron van de bal vormt
Anglais | néerlandais |
---|---|
damage | schade |
the | de |
be | vormt |
core | kern |
EN 2. A refurbished ball has very little in common with the original golf ball
NL 2. EEN VERNIEUWDE BAL (REFURBISHED) HEEFT NOG SLECHTS ZEER WEINIG MET DE OORSPRONKELIJKE GOLFBAL TE MAKEN
Anglais | néerlandais |
---|---|
ball | bal |
golf ball | golfbal |
the | de |
with | met |
very | zeer |
little | een |
a | slechts |
has | heeft |
EN The substantial interference with the surface structure, as well as changes to the weight of the golf ball, has a significantly negative impact on the ball’s aerodynamics and flight stability.
NL De forse ingreep in de oppervlaktestructuur, evenals in het gewicht van de golfbal, hebben een duidelijk negatief effect op de aerodynamica en de vluchtstabiliteit.
Anglais | néerlandais |
---|---|
weight | gewicht |
impact | effect |
golf ball | golfbal |
well | duidelijk |
the | de |
on | op |
as | evenals |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Because everyone wants to feel like a kid again, ball pits are popular activations for all kinds of brands. Capture an overhead boomerang of your guests diving into the ball pit.
NL Dit ballenbad wordt ongetwijfeld de grote attractie van jouw event. Met dit kant-en-klare concept maken je gasten een foto of gif die ze wel moeten delen op sociale media.
Anglais | néerlandais |
---|---|
capture | foto |
guests | gasten |
your | je |
the | de |
a | een |
to | dit |
of | van |
EN Create a ping-pong ball Blaster. Use air pressure to launch your ping-pong ball and see how far it goes!
NL Maak een blaster die pingpongballen werpt. Gebruik luchtdruk om uw pingpongbal te lanceren en kijk hoe ver het komt!
Anglais | néerlandais |
---|---|
use | gebruik |
launch | lanceren |
far | ver |
goes | |
to | om |
how | hoe |
a | een |
and | en |
EN Latin America & the Caribbean
NL Latijns-Amerika en het Caribisch gebied
Anglais | néerlandais |
---|---|
latin | latijns |
america | amerika |
caribbean | caribisch |
the | het |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: May 1968, May 68, Latin Quarter, clashes
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mei 1968, mei 68, Quartier Latin, botsingen
Anglais | néerlandais |
---|---|
photograph | foto |
to | om |
used | gebruikt |
EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Latin American Cities photography
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Zwart-wit fotografie Latijns-Amerikaanse steden
Anglais | néerlandais |
---|---|
latin | latijns |
american | amerikaanse |
cities | steden |
urban | stedelijke |
black | zwart |
white | wit |
EN Black and White Latin American Cities Prints
NL Zwart-wit Latijns-Amerikaanse steden poster
Anglais | néerlandais |
---|---|
latin | latijns |
american | amerikaanse |
cities | steden |
black | zwart |
white | wit |
EN Buy our Latin Quarter prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van Latijns kwartier posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
latin | latijns |
prints | afdrukken |
limited | beperkte |
in | in |
edition | of |
best | op |
EN Street scene in the old Latin Quarter in the heart of Paris, with its shops and cafes on a summer evening.
NL Straatbeeld in de oude Latijnse wijk in het hart van Parijs, met zijn winkels en cafés op een zomeravond.
Anglais | néerlandais |
---|---|
quarter | wijk |
heart | hart |
paris | parijs |
shops | winkels |
cafes | cafés |
in | in |
the | de |
old | oude |
and | en |
on | op |
a | een |
of | van |
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: europe, paris, district, latin, black and white, city, night, lights, street, cafe, architecture
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: europa, parijs, buurt, latijn, zwart-wit, stad, nacht, licht, straat, café, architectuur
Anglais | néerlandais |
---|---|
photograph | foto |
europe | europa |
night | nacht |
street | straat |
architecture | architectuur |
cafe | café |
to | om |
paris | parijs |
city | stad |
district | buurt |
black | zwart |
lights | licht |
this | worden |
white | wit |
and | de |
used | gebruikt |
EN Fine art photography | Urban photography | French cities | Paris | Black and White Latin Quarter photography
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Franse steden | Parijs | Zwart-wit fotografie Latijns kwartier
Anglais | néerlandais |
---|---|
latin | latijns |
french | franse |
paris | parijs |
cities | steden |
urban | stedelijke |
black | zwart |
white | wit |
EN Black and White Latin Quarter Prints
NL Zwart-wit Latijns kwartier poster
Anglais | néerlandais |
---|---|
latin | latijns |
black | zwart |
white | wit |
EN Buy our black & white Latin Quarter prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van zwart en wit Latijns kwartier posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
latin | latijns |
prints | afdrukken |
limited | beperkte |
in | in |
edition | of |
black | zwart |
best | op |
white | wit |
EN Fine art photography | Landscape | Black and White Latin America photography
NL Kunstfotografie | Landschap | Zwart-wit fotografie Latijns-Amerika
Anglais | néerlandais |
---|---|
landscape | landschap |
latin | latijns |
america | amerika |
black | zwart |
white | wit |
EN Black and White Latin America Prints
NL Zwart-wit Latijns-Amerika poster
Anglais | néerlandais |
---|---|
latin | latijns |
america | amerika |
black | zwart |
white | wit |
EN Buy our black & white Latin America prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van zwart en wit Latijns-Amerika posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
latin | latijns |
america | amerika |
prints | afdrukken |
limited | beperkte |
in | in |
edition | of |
black | zwart |
best | op |
white | wit |
EN "Power is on the street" in the Latin Quarter: student sitting at a crossroads.
NL "Macht is in de straat" in het Quartier Latin: student zit op een kruispunt.
Anglais | néerlandais |
---|---|
power | macht |
street | straat |
student | student |
sitting | zit |
is | is |
on | op |
in | in |
the | de |
a | een |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: May 1968, May 68, Events, Latin Quarter, Students
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mei 1968, mei 68, demonstraties, Quartier Latin, studenten
Anglais | néerlandais |
---|---|
photograph | foto |
students | studenten |
to | om |
used | gebruikt |
EN Buy our Latin America prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van Latijns-Amerika posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
latin | latijns |
america | amerika |
prints | afdrukken |
limited | beperkte |
in | in |
edition | of |
best | op |
EN A LATIN SAIL AT THE BANC D'ARGUIN MAURITANIEby Frederic REGLAINfrom
NL EEN LATIJNS ZEIL IN DE BANK VAN ARGUIN...door Frederic REGLAINvan
Anglais | néerlandais |
---|---|
latin | latijns |
sail | zeil |
the | de |
a | een |
EN Their customers include large consumers retail chain stores, telecom operators and distributors mainly located in Europe and Latin America.
NL Hun klanten zijn onder meer grote detailhandelketens, telecom-operators en -distributeurs, voornamelijk gevestigd in Europa en Latijns-Amerika.
Anglais | néerlandais |
---|---|
operators | operators |
distributors | distributeurs |
mainly | voornamelijk |
located | gevestigd |
europe | europa |
latin | latijns |
in | in |
america | amerika |
large | grote |
customers | klanten |
their | hun |
and | en |
EN WhatsApp is a strong option if your customers live in or come from Southeast Asia, Europe, Latin America or the Middle East, where it’s a favorite among messaging apps
NL WhatsApp is een sterke optie als je klanten in Zuidoost-Azië, Europa, Latijns-Amerika of het Midden-Oosten hebt, waar dit één van de favoriete messaging-apps is
Anglais | néerlandais |
---|---|
strong | sterke |
customers | klanten |
europe | europa |
latin | latijns |
america | amerika |
favorite | favoriete |
messaging | messaging |
apps | apps |
is | is |
your | je |
or | of |
the | de |
in | in |
where | waar |
option | optie |
if | als |
east | oosten |
EN For example, a customised third-party tool for the Latin America region was used to cover support for 14 countries
NL Zo werden er voor Latijns-Amerika aangepaste tools ingezet om support te leveren aan 14 landen
Anglais | néerlandais |
---|---|
customised | aangepaste |
tool | tools |
latin | latijns |
america | amerika |
support | support |
countries | landen |
was | werden |
used | ingezet |
to | om |
for | voor |
the | aan |
EN In many regions, including across much of Europe, the Middle East, Latin America and the Indian subcontinent as well as immigrant and diaspora communities North America, WhatsApp is the de facto mode of communication.
NL In veel regio's, waaronder een groot deel van Europa, het Midden-Oosten, Latijns-Amerika en het Indiase subcontinent, evenals bij immigrantengemeenschappen in Noord-Amerika, is WhatsApp de meest gebruikte manier van communicatie.
Anglais | néerlandais |
---|---|
europe | europa |
latin | latijns |
america | amerika |
indian | indiase |
north | noord |
mode | manier |
communication | communicatie |
is | is |
including | waaronder |
of | deel |
in | in |
east | oosten |
as | evenals |
de | de |
EN Russian is the first DeepL language to use a non-Latin script
NL Russisch is de eerste taal van DeepL die niet het Latijnse schrift hanteert
Anglais | néerlandais |
---|---|
deepl | deepl |
is | is |
the | de |
language | taal |
EN The Growth of Women’s Soccer in Latin America
NL De LHBTI+ gemeenschap is meer dan liefde
Anglais | néerlandais |
---|---|
the | de |
in | dan |
EN Latin America – where WhatsApp is queen – is embracing conversational business faster than other regions, with Asia Pacific, Europe, the Middle East and Africa following closely behind
NL Latijns Amerika — waar WhatsApp regeert — stapt sneller dan andere regio’s over op handel via messaging, op de voet gevolgd door Azië en Oceanië, Europa, het Midden-Oosten en Afrika
EN With more than 300,000 ecommerce sites worldwide, PrestaShop is the leading ecommerce platform in Europe and Latin America
NL Met meer dan 300.000 e-commerce websites wereldwijd is PrestaShop het platform bij uitstek voor e-commerce in Europa en Latijns-Amerika
Anglais | néerlandais |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
worldwide | wereldwijd |
prestashop | prestashop |
platform | platform |
europe | europa |
latin | latijns |
america | amerika |
is | is |
more | meer |
and | en |
in | in |
with | bij |
EN PrestaShop Days and PrestaShop Connects are the main e-commerce events of the year. Our PrestaShop Days in Europe and Latin America involve over 5000 participants. We also take part in trade shows as an exhibitor and/or speaker.
NL PrestaShop Days en PrestaShop Connects zijn de belangrijkste e-commerce evenementen van het jaar. Onze PrestaShop Days Europa en Latijns-Amerika hebben meer dan 5,000 deelnemers. We nemen ook deel als exposant en/of spreker op vakbeurzen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
europe | europa |
latin | latijns |
america | amerika |
participants | deelnemers |
speaker | spreker |
prestashop | prestashop |
days | days |
events | evenementen |
year | jaar |
or | of |
we | we |
the | de |
main | belangrijkste |
e-commerce | e-commerce |
our | onze |
as | als |
and | en |
in | dan |
are | zijn |
EN These include American Sign Language (if you speak English), French, German, Spanish (Latin American), Chinese, Hindi, Arabic (Egyptian), Japanese, Italian, Portuguese (Brazilian), Korean, and Russian
NL Deze omvatten Amerikaanse gebarentaal (als u Engels spreekt), Frans, Duits, Spaans (Latijns-Amerikaans), Chinees, Hindi, Arabisch (Egyptisch), Japans, Italiaans, Portugees (Braziliaans), Koreaans en Russisch
Anglais | néerlandais |
---|---|
latin | latijns |
arabic | arabisch |
brazilian | braziliaans |
american | amerikaanse |
chinese | chinees |
russian | russisch |
japanese | japans |
italian | italiaans |
english | engels |
spanish | spaans |
portuguese | portugees |
french | frans |
these | deze |
if | als |
you | u |
german | duits |
and | en |
EN Efficiently edit records using reusable field and text strings, Constant Data templates and transliteration tools to add non-latin script for Arabic, Persian and 8 languages written in Cyrillic script.
NL Records efficiënt bewerken met herbruikbare veld- en tekststrings, sjablonen en tools voor transliteratie waarmee u niet-Latijns schrift kunt toevoegen voor Arabisch, Perzisch en 8 talen in Cyrillisch schrift.
Anglais | néerlandais |
---|---|
efficiently | efficiënt |
reusable | herbruikbare |
field | veld |
edit | bewerken |
records | records |
templates | sjablonen |
tools | tools |
arabic | arabisch |
in | in |
add | toevoegen |
languages | talen |
to | waarmee |
for | voor |
EN They also curate primary source materials in Greek, Latin, Hebrew, Arabic, and Sanskrit.
NL Ook cureren ze primair bronmateriaal in het Grieks, Latijn, Hebreeuws, Arabisch en Sanskriet.
Anglais | néerlandais |
---|---|
primary | primair |
greek | grieks |
arabic | arabisch |
in | in |
they | ze |
and | en |
EN Ascona is famous for its mild climate, its Old Town and a lake promenade which is dotted with street cafés and boasts a Latin ambience.
NL Ascona is beroemd vanwege haar oude binnenstad, de Zuid-Europese meerpromenade met de vele terrassen en het milde klimaat.
Anglais | néerlandais |
---|---|
ascona | ascona |
famous | beroemd |
climate | klimaat |
old | oude |
town | binnenstad |
is | is |
for | vanwege |
with | met |
and | en |
a | vele |
which | de |
Affichage de 50 sur 50 traductions