EN The larger edge of the larger rectangle should be 1.618 times the length of the edge of the smaller rectangle
"larger rectangle should" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:
EN The larger edge of the larger rectangle should be 1.618 times the length of the edge of the smaller rectangle
NL De grootste rand van de grotere rechthoek moet 1,618 maal de lengte zijn van de rand van de kleinere rechthoek
Anglais | néerlandais |
---|---|
larger | grotere |
edge | rand |
rectangle | rechthoek |
length | lengte |
smaller | kleinere |
the | de |
should | moet |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/rectangle-pattern">Rectangle Pattern Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
Anglais | néerlandais |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vector | vector |
vectors | vectoren |
vecteezy | vecteezy |
EN Order multiple items to receive a discount. Larger orders = larger discounts.
NL Bij bestelling van meerdere items ontvang je een korting. Grotere bestelling = meer korting.
Anglais | néerlandais |
---|---|
order | bestelling |
discount | korting |
larger | grotere |
receive | ontvang |
to | meer |
items | items |
EN If your fundraiser is connected to a larger national movement, such as breast cancer awareness month, add the same hashtags associated with that larger conversation to your post
NL Als je inzamelingsactie is verbonden aan een grotere nationale beweging, zoals de borstkankermaand, voeg dan de hashtags die door die beweging worden gebruikt toe aan je post
Anglais | néerlandais |
---|---|
fundraiser | inzamelingsactie |
larger | grotere |
national | nationale |
movement | beweging |
add | voeg |
hashtags | hashtags |
your | je |
is | is |
the | de |
connected | verbonden |
to | toe |
a | een |
that | die |
as | zoals |
post | post |
if | als |
EN Using this calculation method, a larger company will make up a larger proportion of the index, and will, therefore, hold more weight than a smaller company, having more of an effect on the index.
NL Met behulp van deze berekeningsmethode, zal een groter bedrijf vormen een groter deel van de index, en daarom hebben meer gewicht dan een kleiner bedrijf, met meer effect op de index.
Anglais | néerlandais |
---|---|
company | bedrijf |
index | index |
weight | gewicht |
smaller | kleiner |
effect | effect |
on | op |
the | de |
will | zal |
larger | groter |
of | deel |
a | een |
this | deze |
hold | hebben |
and | en |
more | meer |
EN Click on groups of the same cubes, the larger the group, the larger your score.
NL Klik op groepen van dezelfde blokken, hoe groter de groep, des te meer punten je krijgt.
Anglais | néerlandais |
---|---|
click | klik |
on | op |
groups | groepen |
your | je |
the | de |
group | groep |
larger | groter |
same | dezelfde |
of | van |
EN Larger herb chamber: The AirVape X now features a 25% larger herb chamber for even longer vaping sessions. The heating chamber is also easier to clean.
NL Grotere kruidenkamer: De AirVape X heeft nu een 25% grotere kruidenkamer, voor nog langere dampsessies. Het verhittingscompartiment is ook makkelijker schoon te maken.
Anglais | néerlandais |
---|---|
larger | grotere |
x | x |
longer | langere |
easier | makkelijker |
now | nu |
is | is |
the | de |
clean | schoon |
to | ook |
for | voor |
a | een |
EN When installing larger WordPress Themes or Plugins as well as larger imports or exports of data, the following error may occur, which is usually displayed in the backend:
NL Bij het installeren van grotere WordPress Themes of Plugins alsook bij grotere imports of exports van gegevens, kan de volgende fout optreden, die meestal in de backend wordt weergegeven:
Anglais | néerlandais |
---|---|
installing | installeren |
larger | grotere |
plugins | plugins |
error | fout |
occur | optreden |
displayed | weergegeven |
as well | alsook |
wordpress | wordpress |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
usually | meestal |
in | in |
themes | themes |
is | wordt |
following | volgende |
EN For 2022 Samsung's top-tier flagship range is the Galaxy S22 series, comprising the smaller S22, the marginally larger S22+, and much larger S22 Ultra
NL Voor 2022 is Samsung's topklasse vlaggenschip de Galaxy S22-serie, bestaande uit de kleinere S22 , de iets grotere S22+ en de veel grotere S22 Ultra -
Anglais | néerlandais |
---|---|
flagship | vlaggenschip |
galaxy | galaxy |
smaller | kleinere |
is | is |
series | serie |
larger | grotere |
ultra | ultra |
the | de |
much | veel |
for | voor |
and | en |
EN As the fitness industry continues to grow and encompass a larger digital marketplace, machine learning will play an even larger role as more data must be processed and used to get more consumers engaged in wellness and their wellbeing.
NL Naarmate de fitnessindustrie blijft groeien en een grotere digitale markt omvat, zal machine learning een nog grotere rol gaan spelen omdat meer gegevens moeten worden verwerkt en gebruikt om meer consumenten te betrekken bij wellness en hun welzijn.
Anglais | néerlandais |
---|---|
machine | machine |
role | rol |
processed | verwerkt |
consumers | consumenten |
play | spelen |
the | de |
in | bij |
data | gegevens |
to | om |
grow | groeien |
larger | grotere |
will | zal |
as | naarmate |
digital | digitale |
used | gebruikt |
their | hun |
wellbeing | welzijn |
and | en |
more | meer |
be | worden |
EN In this way, the company has been able to compete with larger parties, says ten Have: ‘Most of our rivals are bigger in every sense: more staff, larger budgets for R&D and substantial marketing departments
NL Hiermee kan het bedrijf de concurrentie aan met grotere partijen, legt ten Have uit: ‘de meeste van onze concurrenten zijn in alle opzichten groter: meer personeel, grotere budgetten voor R&D en forse marketingafdelingen
Anglais | néerlandais |
---|---|
parties | partijen |
staff | personeel |
budgets | budgetten |
r | r |
d | d |
have | have |
the | de |
in | in |
company | bedrijf |
and | en |
for | voor |
larger | grotere |
with | met |
more | meer |
are | zijn |
EN Order multiple items to receive a discount. Larger orders = larger discounts.
NL Bij bestelling van meerdere items ontvang je een korting. Grotere bestelling = meer korting.
Anglais | néerlandais |
---|---|
order | bestelling |
discount | korting |
larger | grotere |
receive | ontvang |
to | meer |
items | items |
EN A larger size, larger battery and some better-than-other-S10-models' specs might baffle how this model came to be. But the Lite is really brilliant.
NL Een groter formaat, grotere batterij en de specificaties van sommige beter dan andere S10-modellen zouden kunnen verbazen hoe dit model tot stand
Anglais | néerlandais |
---|---|
battery | batterij |
specs | specificaties |
better | beter |
the | de |
model | model |
size | formaat |
other | andere |
and | en |
to be | stand |
a | een |
larger | grotere |
but | |
this | dit |
EN Web font usage in Japan and Chinese-speaking countries is considerably lower, likely because Chinese and Japanese fonts are vastly larger (the median font size can be 1000 times or more larger than the median Latin size)
NL Het gebruik van weblettertypen in Japan en Chineessprekende landen is aanzienlijk lager, waarschijnlijk omdat Chinese en Japanse lettertypen veel groter zijn (de mediane lettergrootte kan 1000 keer of groter zijn dan de gemiddelde Latijnse lettergrootte)
Anglais | néerlandais |
---|---|
usage | gebruik |
considerably | aanzienlijk |
fonts | lettertypen |
in | in |
japan | japan |
countries | landen |
is | is |
or | of |
the | de |
likely | waarschijnlijk |
larger | groter |
chinese | chinese |
can | kan |
are | zijn |
and | en |
because | omdat |
times | van |
EN Storing your larger files in a safe place isn't going to completely remove the risk of stealing, but you at least know that your larger, editable files are not open to the public
NL Het opslaan van uw grotere bestanden op een veilige plaats zal het risico van diefstal niet volledig wegnemen, maar u weet in ieder geval dat uw grotere, bewerkbare bestanden niet toegankelijk zijn voor het publiek
Anglais | néerlandais |
---|---|
larger | grotere |
place | plaats |
risk | risico |
editable | bewerkbare |
files | bestanden |
in | in |
storing | opslaan |
the | geval |
you | u |
public | publiek |
your | uw |
a | een |
safe | veilige |
to | maar |
but | |
are | zijn |
that | dat |
EN Sticker Mule automatically calculates savings for you based on the total size of your order. The larger your order, the larger your discount. We do not provide additional coupons o…
NL Sticker Mule berekent automatisch kortingen voor je op basis van de totale grootte van je bestelling. Hoe groter je bestelling, des te groter je korting. We geven geen extra tegoed…
EN HP was smart by including both a USB Type-A port (the stand rectangle) and 2x USB Type-C ports (the new oval), one of which includes Thunderbolt
NL HP was slim door zowel een USB Type-A-poort (de standrechthoek) als 2x USB Type-C-poorten (het nieuwe ovaal) op te nemen, waarvan één met Thunderbolt
Anglais | néerlandais |
---|---|
smart | slim |
usb | usb |
new | nieuwe |
the | de |
port | poort |
ports | poorten |
by | door |
a | een |
both | zowel |
including | met |
EN As time progresses, the age pyramid turns into a rectangle.
NL Naarmate de tijd vordert, verandert de piramide in een rechthoek.
Anglais | néerlandais |
---|---|
pyramid | piramide |
rectangle | rechthoek |
as | naarmate |
the | de |
a | een |
time | tijd |
into | in |
EN Sheer Blue Rectangle = The element itself
NL Pure blauwe rechthoek = Het element zelf
Anglais | néerlandais |
---|---|
rectangle | rechthoek |
element | element |
itself | zelf |
the | blauwe |
EN Sheer Green Rectangle = The padding around the element
NL Pure groene rechthoek = De opvulling rond het element
Anglais | néerlandais |
---|---|
rectangle | rechthoek |
around | rond |
element | element |
the | de |
EN Sheer Yellow Rectangle = The element's border size
NL Pure gele rechthoek = De grensmaat van het element
Anglais | néerlandais |
---|---|
rectangle | rechthoek |
the | de |
yellow | gele |
EN Sheer Orange Rectangle = The margin surrounding the element
NL Pure oranje rechthoek = De marge rond het element
Anglais | néerlandais |
---|---|
orange | oranje |
rectangle | rechthoek |
margin | marge |
element | element |
the | de |
EN Your magnets can be in any shape (die cut) or a standard shape like a rectangle
NL Je magneten kunnen een op maat gemaakte vorm hebben (uitgestanst) of een standaardvorm (bijvoorbeeld vierkant)
Anglais | néerlandais |
---|---|
magnets | magneten |
your | je |
shape | vorm |
or | of |
can | kunnen |
a | een |
cut | maat |
EN The cassette, that magical, and very compact, plastic rectangle that has inspired generations is here to stay. Learn why this could be?
NL … die in 1991 werden uitgebracht en rock uit de jaren 90 definieerden!
Anglais | néerlandais |
---|---|
learn | en |
EN As the name of the chart suggests, each rectangle is subdivided into smaller rectangles, or sub-branches, based on its proportion to the whole
NL Zoals de naam van de diagram suggereert, is elke rechthoek onderverdeeld in kleinere rechthoeken of vertakkingen, gebaseerd op zijn verhouding tot het geheel
Anglais | néerlandais |
---|---|
chart | diagram |
suggests | suggereert |
rectangle | rechthoek |
smaller | kleinere |
is | is |
or | of |
the | de |
as | zoals |
on | op |
based on | gebaseerd |
name | naam |
into | in |
of | van |
EN Albert noted that he sees life through the rectangle of the lens
NL Hij vertelde dat hij het leven bekijkt via de rechthoek van de lens
Anglais | néerlandais |
---|---|
rectangle | rechthoek |
lens | lens |
the | de |
life | leven |
he | hij |
that | dat |
of | van |
through | via |
EN He builds each of his images in that rectangle, from conception to final composition
NL Elke foto wordt opgebouwd in die rechthoek, van het ontwerp tot de uiteindelijke compositie
Anglais | néerlandais |
---|---|
images | foto |
rectangle | rechthoek |
final | uiteindelijke |
in | in |
of | van |
his | de |
to | tot |
that | die |
EN Its shape is in fact a long wooden rectangle, with a clean and seamless surface.
NL Zijn vorm is in feite een lange houten...
Anglais | néerlandais |
---|---|
shape | vorm |
fact | feite |
long | lange |
wooden | houten |
is | is |
in | in |
a | een |
EN So I drew a rectangle measuring nine by nine kilometers, covering the city center and the surrounding neighbourhoods
NL Ik koos daarom voor een rechthoek van negen bij negen kilometer, met daarin de binnenstad en wijde omgeving
Anglais | néerlandais |
---|---|
i | ik |
rectangle | rechthoek |
kilometers | kilometer |
the | de |
so | daarom |
a | een |
nine | negen |
and | en |
surrounding | omgeving |
by | bij |
center | binnenstad |
EN This rectangle also includes recognizable areas such as Waalhaven harbour, the Zuiderpark, the Kralingse and Bergsche Plassen (lakes) and even the airfield Zestienhoven, or Rotterdam The Hague Airport, as it?s called these days.
NL Binnen die rechthoek vallen ook herkenbare gebieden als de Waalhaven, het Zuiderpark, de Kralingse en Bergsche Plassen en zelfs vliegveld Zestienhoven, pardon, Rotterdam The Hague Airport.
Anglais | néerlandais |
---|---|
rectangle | rechthoek |
areas | gebieden |
rotterdam | rotterdam |
airport | airport |
the | de |
as | als |
even | zelfs |
and | en |
EN Magnetic symbols Rectangle large
NL Magnetische symbolen rechthoek groot
Anglais | néerlandais |
---|---|
magnetic | magnetische |
symbols | symbolen |
rectangle | rechthoek |
large | groot |
EN Slider With Rectangle And Image
NL Schuifregelaar Met Getuigenissen
Anglais | néerlandais |
---|---|
slider | schuifregelaar |
with | met |
EN Business Testimonials In Rectangle Website Template
NL Getuigenissen Van Klanten Blokkeren Website Sjabloon
Anglais | néerlandais |
---|---|
testimonials | getuigenissen |
website | website |
template | sjabloon |
in | van |
EN Contact Form With Rectangle And Image
NL Contactformulier Met Rechthoek En Afbeelding
Anglais | néerlandais |
---|---|
rectangle | rechthoek |
image | afbeelding |
contact form | contactformulier |
and | en |
with | met |
EN Contact Form With Image And Rectangle HTML Template
NL Contactblok Ontwerp HTML-Sjabloon
Anglais | néerlandais |
---|---|
html | html |
template | sjabloon |
EN HP was smart by including both a USB Type-A port (the stand rectangle) and 2x USB Type-C ports (the new oval), one of which includes Thunderbolt
NL HP was slim door zowel een USB Type-A-poort (de standrechthoek) als 2x USB Type-C-poorten (het nieuwe ovaal) op te nemen, waarvan één met Thunderbolt
Anglais | néerlandais |
---|---|
smart | slim |
usb | usb |
new | nieuwe |
the | de |
port | poort |
ports | poorten |
by | door |
a | een |
both | zowel |
including | met |
EN Gift your family or friends with a luxury photo keyring. Round, rectangle, oval, capsule and heart shaped keyrings available.
NL Deze sleutelhanger, geborduurd met letter, is een prachtig geschenk met een persoonlijk tintje.
Anglais | néerlandais |
---|---|
gift | geschenk |
available | is |
heart | deze |
with | met |
a | een |
EN in styleForget the rectangle and the square. Make your label stand out by giving it the most surprising shapes. We’ll make sure it sticks!
NL stijlvolRechthoeken en vierkanten zijn out. Zorg dat uw etiket opvalt: geef het een verrassende vorm. En wij zorgen dat het als gegoten zit!
Anglais | néerlandais |
---|---|
label | etiket |
surprising | verrassende |
shapes | vorm |
your | zit |
sure | dat |
giving | zijn |
and | en |
EN Its shape is in fact a long wooden rectangle, with a clean and seamless surface.
NL Zijn vorm is in feite een lange houten...
Anglais | néerlandais |
---|---|
shape | vorm |
fact | feite |
long | lange |
wooden | houten |
is | is |
in | in |
a | een |
EN This installment lamp in the Spigolo series is available in a horizontal and in a vertical version. The horizontal pendant showcases a quadratic simple rectangle of light, which is suspended in form, parallel to the floor.
NL Deze lamp uit de Spigolo reeks is verkrijgbaar in een horizontale of verticale versie. De horizontale hanglamp vertoont een vierkantige, eenvoudige rechthoek van licht die parallel met de vloer wordt opgehangen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
series | reeks |
vertical | verticale |
rectangle | rechthoek |
parallel | parallel |
floor | vloer |
lamp | lamp |
in | in |
is | is |
the | de |
version | versie |
simple | eenvoudige |
light | licht |
a | een |
of | van |
EN So I drew a rectangle measuring nine by nine kilometers, covering the city center and the surrounding neighbourhoods
NL Ik koos daarom voor een rechthoek van negen bij negen kilometer, met daarin de binnenstad en wijde omgeving
Anglais | néerlandais |
---|---|
i | ik |
rectangle | rechthoek |
kilometers | kilometer |
the | de |
so | daarom |
a | een |
nine | negen |
and | en |
surrounding | omgeving |
by | bij |
center | binnenstad |
EN This rectangle also includes recognizable areas such as Waalhaven harbour, the Zuiderpark, the Kralingse and Bergsche Plassen (lakes) and even the airfield Zestienhoven, or Rotterdam The Hague Airport, as it?s called these days.
NL Binnen die rechthoek vallen ook herkenbare gebieden als de Waalhaven, het Zuiderpark, de Kralingse en Bergsche Plassen en zelfs vliegveld Zestienhoven, pardon, Rotterdam The Hague Airport.
Anglais | néerlandais |
---|---|
rectangle | rechthoek |
areas | gebieden |
rotterdam | rotterdam |
airport | airport |
the | de |
as | als |
even | zelfs |
and | en |
EN Your magnets can be in any shape (die cut) or a standard shape like a rectangle
NL Je magneten kunnen een op maat gemaakte vorm hebben (uitgestanst) of een standaardvorm (bijvoorbeeld vierkant)
Anglais | néerlandais |
---|---|
magnets | magneten |
your | je |
shape | vorm |
or | of |
can | kunnen |
a | een |
cut | maat |
EN A Golden Rectangle is one whose short edge is 1, while the long side is 1.618
NL Een gulden rechthoek is een rechthoek waarvan de korte zijde gelijk is aan 1, terwijl de lange zijde gelijk is aan 1.618
Anglais | néerlandais |
---|---|
rectangle | rechthoek |
short | korte |
side | zijde |
is | is |
the | de |
long | lange |
a | een |
EN The rectangle can then be divided into itself by the magic number 1.618 an infinite number of times.A common extrapolation of this is the Golden Spiral
NL De rechthoek kan dan oneindig vaak in zichzelf worden verdeeld door het magische getal 1.618.Een veel voorkomende extrapolatie hiervan is de Gulden Spiraal
Anglais | néerlandais |
---|---|
rectangle | rechthoek |
divided | verdeeld |
infinite | oneindig |
magic | magische |
is | is |
the | de |
this | hiervan |
can | kan |
be | worden |
of | vaak |
by | door |
into | in |
EN The smaller rectangle can be divided down similarly as far as your design will allow
NL De kleinere rechthoek kan op dezelfde manier worden opgedeeld, voor zover uw ontwerp dat toelaat
Anglais | néerlandais |
---|---|
smaller | kleinere |
rectangle | rechthoek |
as far | zover |
design | ontwerp |
the | de |
down | voor |
far | manier |
as | dezelfde |
can | kan |
be | worden |
similarly | op dezelfde manier |
EN Start/end points – signaling the beginning and end, respectively, of a process flow, these items are characterized by a rectangle with rounded corners.
NL Start-/eindpunten – die respectievelijk het begin en het einde van een processtroom aangeven. Deze items worden weergegeven door een rechthoek met afgeronde hoeken.
EN Document – it represents any document needed in the process flow and is shaped like a rectangle with a wavy line at the bottom side.
NL Document – het vertegenwoordigt elk document dat nodig is in de processtroom en heeft de vorm van een rechthoek met een golvende lijn aan de onderkant.
EN Map the start of the process – mark the first step or task which sets it into motion through a rounded rectangle.
NL Breng de start van het proces in kaart – markeer de eerste stap of taak die alles in beweging zet door middel van een afgeronde rechthoek.
EN Custom rectangle roll labels are a fast and easy way to brand your product
NL Met op maat gemaakte rechthoekige etiketten kun je snel en gemakkelijk je merk op je producten aanbrengen
Affichage de 50 sur 50 traductions