Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "having fun" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "having fun" de Anglais à néerlandais

Traductions de having fun

"having fun" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

having - aan af al alle alleen alles als altijd app basis beste betekent biedt bij bij de bij het bijvoorbeeld binnen contact creëren dan dat de de app de beste deze die dit doen door dus e echt een eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele ervoor functies gaan gaat gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen goed gratis heb hebben hebben van hebt heeft helpen het het is hij hoe hoeft hoeven houden hun iedereen iets ik in in de in plaats van informatie inhoud is is het jaar je je hebt je kunt jouw kan komen krijgen kun kun je kunnen kunt laat maak maakt maar maken manier mee meer meerdere meest mensen met mijn moet moeten mogelijk na naar naar de neem nemen niet niets nodig nog nog steeds nu of om om te omdat ons onze ook op op de over paar pagina plaats platform producten samen site snel staat steeds te team teams terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende vervolgens via vinden voor voor de waar waarbij wanneer was wat we website werk werken weten wij wil worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien ziet zij zijn zo zoals zodat zonder één
fun aan alle bij dan dat de deze die doen door een elke en gaan geniet goed hebben hele iedereen in in de is leuk lol maar meer met naar of omdat plezier pret samen spel spelen team tijd tot uit van van de veel plezier vinden voor waar wat website zien zijn zoals zullen

Traduction de Anglais en néerlandais de having fun

Anglais
néerlandais

EN Find out what's happening in FUN FUN FUN Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over FUN FUN FUN wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Anglais néerlandais
groups groepen
world wereldwijd
fun fun
the de
find out ontdek
in in
with bij
find en

EN Having backups ready to go will ensure that these incidents are easily and quickly resolvable. Saving you the time and frustration from having to troubleshoot and resolve/rebuild content or configurations.

NL Door back-ups klaar te hebben voor gebruik, zijn deze incidenten eenvoudig en snel op te lossen. Dit bespaart u tijd en frustratie omdat u problemen moet oplossen en inhoud of configuraties moet oplossen / opnieuw moet opbouwen.

Anglais néerlandais
backups back-ups
saving bespaart
frustration frustratie
configurations configuraties
ready klaar
incidents incidenten
or of
quickly snel
time tijd
content inhoud
easily eenvoudig
and en
will moet
are zijn
having te
you u
resolve problemen
the opnieuw

EN Having the best review profile doesn’t just mean having the highest rating

NL Het beste recensie profiel hebben wil niet enkel zeggen dat je de hoogste rating hebt

Anglais néerlandais
review recensie
profile profiel
mean
highest hoogste
the de
having je
best beste

EN You can have the luxury of always having access to your computer without having to take it with you

NL Het gemak hebben om altijd toegang te krijgen tot uw computer, zonder hem mee te nemen

Anglais néerlandais
computer computer
always altijd
access toegang
to om
without zonder
with mee
have hebben
take nemen
it hem

EN Having a steady reliable stream of income will allow you to do what you do best without having to worry about paying the bills or where the next sponsorship opportunity will come from

NL Het hebben van een gestage betrouwbare stroom van inkomsten zal u in staat stellen om te doen wat u het beste kunt, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over het betalen van de rekeningen of waar de volgende sponsormogelijkheid vandaan zal komen

Anglais néerlandais
stream stroom
income inkomsten
or of
the de
from vandaan
best beste
reliable betrouwbare
to om
worry zorgen
will zal
what wat
where waar
do doen
without zonder
come van
a volgende
you u

EN You’ve just learnt that someone you know is having a baby, or you’re having a baby yourself

NL Je hebt net gehoord van een geboorte in je omgeving of je bent zelf in blijde verwachting

Anglais néerlandais
just net
or of
yourself je
a een
you bent
having van

EN All facilities of Van der Valk Hotel Antwerp are open. Staying the night, having a meeting, dining in the restaurant or having a drink in the bar,...

NL Alle faciliteiten van Van der Valk Hotel Antwerpen zijn geopend. Overnachten, vergaderen, dineren in het restaurant of iets drinken in de bar,...

Anglais néerlandais
facilities faciliteiten
valk valk
hotel hotel
antwerp antwerpen
open geopend
in in
restaurant restaurant
or of
bar bar
drink drinken
the de
of der
are zijn
van van

EN Having a steady reliable stream of income will allow you to do what you do best without having to worry about paying the bills or where the next sponsorship opportunity will come from

NL Het hebben van een gestage betrouwbare stroom van inkomsten zal u in staat stellen om te doen wat u het beste kunt, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over het betalen van de rekeningen of waar de volgende sponsormogelijkheid vandaan zal komen

Anglais néerlandais
stream stroom
income inkomsten
or of
the de
from vandaan
best beste
reliable betrouwbare
to om
worry zorgen
will zal
what wat
where waar
do doen
without zonder
come van
a volgende
you u

EN You’ve just learnt that someone you know is having a baby, or you’re having a baby yourself

NL Je hebt net gehoord van een geboorte in je omgeving of je bent zelf in blijde verwachting

Anglais néerlandais
just net
or of
yourself je
a een
you bent
having van

EN All facilities of Van der Valk Hotel Antwerp are open. Staying the night, having a meeting, dining in the restaurant or having a drink in the bar,...

NL Alle faciliteiten van Van der Valk Hotel Antwerpen zijn geopend. Overnachten, vergaderen, dineren in het restaurant of iets drinken in de bar,...

Anglais néerlandais
facilities faciliteiten
valk valk
hotel hotel
antwerp antwerpen
open geopend
in in
restaurant restaurant
or of
bar bar
drink drinken
the de
of der
are zijn
van van

EN You can have the luxury of always having access to your computer without having to take it with you

NL Het gemak hebben om altijd toegang te krijgen tot uw computer, zonder hem mee te nemen

Anglais néerlandais
computer computer
always altijd
access toegang
to om
without zonder
with mee
have hebben
take nemen
it hem

EN ?Data is the new oil” is a soundbite heard often. But having lots of data does not automatically mean also having meaningful insights available right away. To get that added......

NL Als we onze tagging-expert Ton zelf zouden moeten taggen, dan zouden sportief, ondernemend en geïnteresseerd de juiste termen zijn. Voetbal is zijn leven en in zijn vrije tijd doet hij......

Anglais néerlandais
right juiste
the de
is is
a hij
of onze
does doet

EN Having a couple of redirects may be hardly noticeable, but having quite a few damages your website speed

NL Een paar redirects zijn misschien nauwelijks merkbaar, maar een flink aantal schaadt de snelheid van uw website

Anglais néerlandais
redirects redirects
hardly nauwelijks
website website
speed snelheid
may misschien
but
of van

EN Having backups ready to go will ensure that these incidents are easily and quickly resolvable. Saving you the time and frustration from having to troubleshoot and resolve/rebuild content or configurations.

NL Door back-ups klaar te hebben voor gebruik, zijn deze incidenten eenvoudig en snel op te lossen. Dit bespaart u tijd en frustratie omdat u problemen moet oplossen en inhoud of configuraties moet oplossen / opnieuw moet opbouwen.

Anglais néerlandais
backups back-ups
saving bespaart
frustration frustratie
configurations configuraties
ready klaar
incidents incidenten
or of
quickly snel
time tijd
content inhoud
easily eenvoudig
and en
will moet
are zijn
having te
you u
resolve problemen
the opnieuw

EN Having the best review profile doesn’t just mean having the highest rating

NL Het beste recensie profiel hebben wil niet enkel zeggen dat je de hoogste rating hebt

Anglais néerlandais
review recensie
profile profiel
mean
highest hoogste
the de
having je
best beste

EN The numbers on mobile are slightly different, with only 3.59% of the pages having <video> elements and 43.38% of these having the preload attribute.

NL De cijfers op mobiel zijn iets anders, met slechts 3,59% van de pagina?s met <video>-elementen en 43,38% van deze met het preload-attribuut.

Anglais néerlandais
mobile mobiel
video video
gt gt
elements elementen
attribute attribuut
lt lt
the de
on op
and en
pages pagina
are zijn

EN Is having a website better than just having a Facebook page for my business?

NL Is het beter om naast een Facebook-pagina voor mijn bedrijf ook een website te hebben?

Anglais néerlandais
facebook facebook
business bedrijf
is is
website website
better beter
page pagina
my mijn
for voor
a een

EN The portrait of American jazz singer Billie Holiday, nicknamed Lady Day, having fun with a coin.

NL Het portret van de Amerikaanse jazz-zangeres Billie Holiday, bijgenaamd Lady Day, die lol heeft met een munt.

Anglais néerlandais
portrait portret
american amerikaanse
singer zangeres
billie billie
fun lol
lady lady
day day
the de
with met
a een
of van

EN I’m doing more and more with Tableau, having a lot of fun with it, and producing some pretty interesting analyses. Frankly, it makes me look smarter than I am.

NL Ik doe steeds meer met Tableau. Het is leuk en ik maak er zeer interessante analyses mee. Sterker nog, het laat me slimmer voorkomen dan ik ben.

Anglais néerlandais
tableau tableau
fun leuk
interesting interessante
analyses analyses
smarter slimmer
i ik
me me
more meer
than dan
and en
a ben

EN Child pretend to be pilot. Kid having fun at home. Vintage pilot and travel concept. Top view portrait 3569143 Stock Photo at Vecteezy

NL kind doet alsof hij piloot is. kind plezier thuis. vintage piloot en reisconcept. bovenaanzicht portret 3569143 Stockfoto

Anglais néerlandais
pilot piloot
fun plezier
vintage vintage
to doet
stock photo stockfoto
portrait portret
child kind
and en
having is
at thuis

EN Child pretend to be pilot. Kid having fun at home. Vintage pilot and travel concept. Top view portrait Pro Photo

NL kind doet alsof hij piloot is. kind plezier thuis. vintage piloot en reisconcept. bovenaanzicht portret Pro Foto

Anglais néerlandais
pilot piloot
fun plezier
vintage vintage
portrait portret
child kind
and en
pro pro
photo foto
having is
to doet
at thuis

EN Slow-motion of an Asian family having fun together by the river 3542783 Stock Video at Vecteezy

NL slow-motion van een Aziatische familie die samen plezier heeft bij de rivier 3542783 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

Anglais néerlandais
family familie
river rivier
video videoclips
the de
fun plezier
of van
together samen
by bij

EN Slow-motion of an Asian family having fun together by the river Free Video

NL slow-motion van een Aziatische familie die samen plezier heeft bij de rivier Gratis video

Anglais néerlandais
family familie
river rivier
video video
the de
fun plezier
free gratis
of van
together samen
by bij

EN Slow-motion of Asian family having fun by the river 3543283 Stock Video at Vecteezy

NL slow-motion van Aziatische familie die plezier heeft bij de rivier 3543283 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

Anglais néerlandais
family familie
river rivier
video videoclips
the de
fun plezier
of van
by bij

EN Slow-motion of Asian family having fun by the river Free Video

NL slow-motion van Aziatische familie die plezier heeft bij de rivier Gratis video

Anglais néerlandais
family familie
river rivier
video video
the de
fun plezier
free gratis
of van
by bij

EN Asian family having fun on vacation 3543281 Stock Video at Vecteezy

NL Aziatische familie die plezier heeft op vakantie 3543281 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

Anglais néerlandais
family familie
fun plezier
vacation vakantie
video videoclips
on op

EN Asian family having fun on vacation 3543290 Stock Video at Vecteezy

NL Aziatische familie die plezier heeft op vakantie 3543290 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

Anglais néerlandais
family familie
fun plezier
vacation vakantie
video videoclips
on op

EN Asian family having fun on vacation Free Video

NL Aziatische familie die plezier heeft op vakantie Gratis video

Anglais néerlandais
family familie
fun plezier
vacation vakantie
free gratis
video video
on op

EN Slow-motion of Asian family having fun by the river 3542786 Stock Video at Vecteezy

NL slow-motion van Aziatische familie die plezier heeft bij de rivier 3542786 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

Anglais néerlandais
family familie
river rivier
video videoclips
the de
fun plezier
of van
by bij

EN And in or out of the office, we love having fun together – from making music (our house bands are also hiring!) to pitching in for charity.

NL En binnen of buiten kantoor houden we ervan om samen plezier te hebben - van het maken van muziek (onze huisbands zoeken ook nieuwe leden!) tot het bijdragen aan goede doelen.

Anglais néerlandais
office kantoor
music muziek
and en
or of
we we
to om
out te
our onze
also ook
in binnen
for doelen
fun plezier
of buiten
are houden

EN We are always there for you and we love having fun. We are happy to share this fiber with you!

NL Wij staan altijd voor je klaar en houden van gezelligheid. Deze fibe delen we graag met je!

Anglais néerlandais
always altijd
we we
and en
for voor
are staan

EN Sky is having a bit of fun this Halloween.

NL Sky heeft een beetje plezier deze Halloween.

Anglais néerlandais
sky sky
halloween halloween
fun plezier
a een
this deze

EN While their children are having fun in the playground or trying out minigolf, parents can unwind on the large panorama terrace looking over Lake Maggiore. Discover more Swiss Family Hotels & Lodgings.

NL Terwijl de kinderen in de speeltuin stoeien of een rondje midgetgolf spelen, genieten de ouders op het grote panoramaterras van het uitzicht op het Lago Maggiore. Andere Swiss Family Hotels & Lodgings ontdekken.

Anglais néerlandais
children kinderen
playground speeltuin
parents ouders
large grote
panorama uitzicht
maggiore maggiore
discover ontdekken
family family
hotels hotels
swiss swiss
in in
or of
the de
on op
having van
lake lago
are andere

EN Young couple having fun under blanket

NL Jong koppel plezier onder deken

Anglais néerlandais
young jong
couple koppel
fun plezier
under onder
blanket deken

EN Romantic young couple having fun..

NL Romantische jong stel met plezier..

Anglais néerlandais
young jong
couple stel
having met
fun plezier

EN An open mind and, first and foremost, having fun

NL Een open blik en vooral veel plezier maken

Anglais néerlandais
open open
fun plezier
and en

EN Students come here for the student life, parties and having fun. Now, almost nothing is allowed

NL Ze komen voor het studentenleven, de feestjes, lol maken. Nu mag er bijna niets

Anglais néerlandais
fun lol
allowed mag
parties feestjes
now nu
the de
almost bijna
for voor

EN At the same time you learn you are having fun.

NL Tegelijkertijd leer je dat je plezier hebt.

Anglais néerlandais
learn leer
you je
are hebt

EN Enjoying a BBQ at the beach, having fun in the sand or simply relishing the sun

NL Lekker bbq-en op het strand, golf- en windsurfen, plezier maken in het zand of gewoon lekker van de zon genieten

Anglais néerlandais
enjoying genieten
sun zon
beach strand
in in
sand zand
or of
the de
fun plezier
having van
a gewoon

EN Of course, it is also a fun and relaxing way to get a good view of the city without having to worry about traffic coming at you from all directions. A chauffeur-driven luxury!

NL Daarnaast is het een een leuke en ontspannende manier om een goed beeld van de stad te krijgen zonder dat je je druk hoeft te maken om het verkeer in de stad dat uit alle hoeken en gaten komt schieten. Je wordt gewoon heerlijk rondgereden!

Anglais néerlandais
relaxing ontspannende
city stad
is is
way manier
the de
view beeld
traffic verkeer
to om
good goed
without zonder
coming van
and en

EN Having fun will always be one of the most important drivers in both my professional and personal life

NL Plezier hebben zal altijd een van de belangrijkste drijfveren zijn in zowel mijn professionele als persoonlijke leven

Anglais néerlandais
always altijd
in in
the de
fun plezier
my mijn
life leven
will zal
important belangrijkste
professional professionele
both zowel
of van

EN While users are having fun and learning unforgettable cyber hygiene lessons, Mimecast is tracking and assessing their risk levels, from the individual and department to the entire organization

NL Terwijl gebruikers plezier hebben en onvergetelijke lessen in cyberhygiëne leren, volgt en beoordeelt Mimecast hun risiconiveaus, van het individu en de afdeling tot de hele organisatie

Anglais néerlandais
users gebruikers
unforgettable onvergetelijke
lessons lessen
tracking volgt
mimecast mimecast
department afdeling
organization organisatie
the de
fun plezier
entire hele
their hun
and leren
to tot
individual van

EN Sky is having a bit of fun this Halloween.

NL Sky heeft een beetje plezier deze Halloween.

Anglais néerlandais
sky sky
halloween halloween
fun plezier
a een
this deze

EN There's no exam because this course is truly about having fun and gaining experience.

NL Er zit geen examen aan vast omdat deze cursus echt gaat om plezier hebben en ervaring opdoen.

Anglais néerlandais
exam examen
truly echt
course cursus
experience ervaring
fun plezier
and en
no geen
because omdat
about om
this deze

EN Make authenticity a cornerstone of your brand’s visual identity by finding images that represent gamers of all types, from competitive streamers to families having fun

NL Kies voor een authentieke aanpak door het vinden van beelden die alle soorten gamers representeren, van fanatieke streamers tot families vol plezier

Anglais néerlandais
finding vinden
gamers gamers
types soorten
families families
fun plezier
images beelden
a een
of van
by door
all alle

EN Everyone in this photo seems to be having fun, judging by the hands in the air and the waving Rotterdam flags

NL Iedereen op deze foto lijkt plezier te hebben, getuige de handen in de lucht en de wapperende Rotterdamse vlaggetjes

Anglais néerlandais
photo foto
hands handen
air lucht
in in
the de
fun plezier
seems lijkt
everyone iedereen
and en
having te

EN Having Fun and Making Money groups in Australia | Meetup

NL Lol maken en geld verdienen-groepen in Nederland | Meetup

Anglais néerlandais
fun lol
money geld
groups groepen
meetup meetup
in in
and en

EN Find out what's happening in Having Fun and Making Money Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Lol maken en geld verdienen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Anglais néerlandais
fun lol
money geld
groups groepen
world wereldwijd
the de
find out ontdek
in in
with bij
find en

EN Join Having Fun and Making Money groups

NL Word lid van Lol maken en geld verdienen-groepen

Anglais néerlandais
join .
fun lol
money geld
groups groepen
and en

EN Find out what's happening in Girls having fun Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Meiden die lol maken wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Anglais néerlandais
fun lol
groups groepen
world wereldwijd
girls meiden
the de
find out ontdek
in in
with bij
find en

Affichage de 50 sur 50 traductions