Traduire "happy independence day" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "happy independence day" de Anglais à néerlandais

Traduction de Anglais en néerlandais de happy independence day

Anglais
néerlandais

EN It's JULY 4th at our headquarter office in Downtown Tulsa…and we are thinking of YOU! Hostwinds would like to wish everyone a very safe and Happy Independence Day Here are three quotes our team would like to share with you on this special day

NL Het is 4 juli op ons hoofdkwartierkantoor in het centrum van Tulsa...en we denken aan jou! Hostwinds wenst iedereen een zeer veilig en Gelukkige Onafhankelijkheidsdag Hier zijn drie aanhalingstekens ons team wil hierover graag met u delen speciale dag

Anglais néerlandais
july juli
downtown centrum
thinking denken
hostwinds hostwinds
special speciale
in in
you u
and en
we we
wish wenst
very zeer
team team
day dag
our ons
share delen
three drie
here hier
on op
everyone iedereen
a een
safe veilig
of van
would wil

EN Jane is happy. Carlos is happy. The example.com folks are happy. Everyone is happy.

NL Jane is blij. Carlos is blij. De mensen van example.com zijn blij. Iedereen is blij.

Anglais néerlandais
jane jane
carlos carlos
is is
folks mensen
the de
are zijn
everyone iedereen
happy blij

EN Happy Independence Day, fourth of july, Vintage greeting card wirh USA flags, United States of America celebration

NL gelukkige onafhankelijkheidsdag, vierde juli, vintage wenskaart met vlaggen van de VS, viering van de Verenigde Staten van Amerika

Anglais néerlandais
fourth vierde
july juli
vintage vintage
flags vlaggen
celebration viering
usa vs
america amerika
of van
united verenigde

EN Happy Independence Day, fourth of july, Vintage greeting card wirh USA flags, United States of America celebration. Hand lettering, american holiday grunge textured retro design vector illustration. Pro Vector

NL gelukkige onafhankelijkheidsdag, vierde juli, vintage wenskaart met vlaggen van de VS, viering van de Verenigde Staten van Amerika. hand belettering, Amerikaanse vakantie grunge getextureerde retro ontwerp vectorillustratie. Pro Vector

Anglais néerlandais
fourth vierde
july juli
vintage vintage
flags vlaggen
celebration viering
hand hand
lettering belettering
holiday vakantie
grunge grunge
retro retro
vector vector
american amerikaanse
design ontwerp
usa vs
america amerika
pro pro
of van
united verenigde

EN 4th Of July Independence Day Card With Stars 106405 Vector Art at Vecteezy

NL 4de juli kaart van de onafhankelijkheidsdag met sterren 106405 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Anglais néerlandais
july juli
card kaart
stars sterren
art ontwerpen
at de
of van
vector vector
with met

EN 4th Of July Independence Day Card With Stars Pro Vector

NL 4de juli kaart van de onafhankelijkheidsdag met sterren Pro Vector

Anglais néerlandais
july juli
card kaart
stars sterren
vector vector
pro pro
of van
with met

EN If you're planning a Costa Rica vacation in September, you'll experience the country-wide celebrations surrounding Independence Day (September 15)

NL Als je in september een vakantie in Costa Rica plant, ervaar je de landelijke vieringen rond Onafhankelijkheidsdag (15 september)

Anglais néerlandais
costa costa
rica rica
vacation vakantie
september september
the de
if als
in in
a een

EN Let’s make this Independence Day extra memorable with fireworks and a travel experience that toast to America...

NL Antoni Gaudí's meesterwerk, waar al meer dan een eeuw aan wordt gewerkt, is zo subliem dat het bezoekers tijdens de bouw...

Anglais néerlandais
and de
a een
to meer
that dat
with tijdens

EN Let’s make this Independence Day extra memorable with fireworks and a travel experience that toast to America...

NL Antoni Gaudí's meesterwerk, waar al meer dan een eeuw aan wordt gewerkt, is zo subliem dat het bezoekers tijdens de bouw...

Anglais néerlandais
and de
a een
to meer
that dat
with tijdens

EN Check it out now for some unbelievable Independence Day savings.

NL HP heeft nieuwe 13-, 14- en 15-inch Pavilion-laptops aangekondigd met 11e generatie Intel Core-processors en Iris XE-graphics.

Anglais néerlandais
now nieuwe
for met
it en

EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.

NL Voor honden adviseren we de volgende dosering: min. 2, max. 6 per 10kg lichaamsgewicht per dag. Puppy?s: 2?3 per dag.Voor katten adviseren we de volgende dosering: max. 2 per dag. Kittens: 1 per dag.

Anglais néerlandais
dogs honden
min min
max max
cats katten
the de
we we
advise adviseren
day dag
following volgende
for voor

EN Earn 125 Reward points per day for 1-7 day rentals, and 150 points per day for 7+ day rentals in USA, Canada, Australia, New Zealand and Singapore.

NL Spaar 125 Reward-punten/dag voor 1-7 dagen huur en 150 punten/dag voor meer dan 7 dagen huur (uitsluitend VS & Canada).

Anglais néerlandais
points punten
rentals huur
usa vs
canada canada
and en
day dag
for voor
in dan

EN The story of the Clarkston Independence District Library illustrates the power of library cooperation

NL Het verhaal van de Clarkston Independent District Library is een mooi voorbeeld van de kracht van samenwerking

Anglais néerlandais
district district
library library
power kracht
cooperation samenwerking
story verhaal
the de
of van

EN Julie Meredith, Director, Clarkston Independence District Library

NL Julie Meredith, Directeur van de Clarkston Independence District Library

Anglais néerlandais
director directeur
district district
library library

EN Commons are a fertile ground for bottom-up initiatives and they encourage a sense of independence and autonomy

NL Commons zijn een vruchtbare grond voor bottom-up initiatief en ze moedigen zelfbeschikking aan

Anglais néerlandais
fertile vruchtbare
ground grond
encourage moedigen
and en
they ze
for voor
a een
are zijn

EN Sturdy siderails, plus easy access to the controls and the trapeze, allow your patients to confidently reposition themselves, giving them more independence

NL Dankzij de robuuste bedhekken, plus gemakkelijke toegang tot de bedieningselementen en de papegaai, kunnen uw patiënten zich vol vertrouwen herpositioneren, waardoor ze onafhankelijker zijn

Anglais néerlandais
controls bedieningselementen
patients patiënten
confidently vol vertrouwen
easy gemakkelijke
access toegang
the de
giving zijn

EN Independence Sampler Workstation with 12 GB of sound material

NL Independence Basic Sampler Workstation met 12 GB geluidsmateriaal

Anglais néerlandais
gb gb
with met

EN Although diving with a buddy is the norm, there are reasons for an experienced diver to develop self-reliance and independence while diving. Learning to carry out dives without a partner can make you a stronger diver in most dive situations.

NL Alhoewel duiken met een buddy de norm is, zijn er voor een ervaren duiker redenen denkbaar om te leren tijdens een duik zelfredzaam en onafhankelijk te zijn.

Anglais néerlandais
although alhoewel
norm norm
reasons redenen
experienced ervaren
buddy buddy
is is
the de
to om
diver duiker
with met
for voor
are zijn
in tijdens
there er
diving duiken
and leren
out te

EN Camping, especially in the wild, will result in more gear but more independence

NL Je bent flexibeler als je gaat (wild)kamperen, maar dan zul je ook meer bagage mee moeten nemen

Anglais néerlandais
camping kamperen
wild wild
will zul
more meer
but
the gaat
in mee

EN And even more - numerous interfaces for the integration of third party systems and online services open up new business areas and guarantee both independence as well as investment security.

NL En dat is nog niet alles: door talrijke interfaces voor de integratie van systemen van derden en onlinediensten worden nieuwe branches toegankelijk, waarbij onafhankelijkheid en een zekere investering zijn gewaarborgd.

Anglais néerlandais
numerous talrijke
interfaces interfaces
integration integratie
systems systemen
open toegankelijk
independence onafhankelijkheid
new nieuwe
investment investering
the de
third derden
for voor
and en
of van

EN Pluralis created as impact investment vehicle to help preserve the editorial independence of news organisations in Europe.

NL Impact investeringsfonds Pluralis wil de redactionele onafhankelijkheid van nieuwsorganisaties in Europa helpen vrijwaren.

Anglais néerlandais
impact impact
editorial redactionele
independence onafhankelijkheid
europe europa
in in
the de
help helpen
of van

EN Academic freedom and (scientific) integrity benefit from constant attention to independence

NL Academische vrijheid en integriteit zijn gebaat bij voortdurende aandacht voor onafhankelijkheid

Anglais néerlandais
academic academische
freedom vrijheid
integrity integriteit
constant voortdurende
attention aandacht
independence onafhankelijkheid
and en
to voor

EN After all, a discussion about someone’s independence harms public support for scientific research and makes you personally vulnerable

NL Een discussie over iemands onafhankelijkheid schaadt immers het maatschappelijk draagvlak voor wetenschappelijk onderzoek en maakt jou persoonlijk kwetsbaar

Anglais néerlandais
discussion discussie
independence onafhankelijkheid
vulnerable kwetsbaar
scientific wetenschappelijk
research onderzoek
makes maakt
and en
you persoonlijk
a een
about over
for voor

EN Honesty, scrupulousness, transparency, independence, and responsibility are the guiding principles for good research

NL Eerlijkheid, zorgvuldigheid, transparantie, onafhankelijkheid en verantwoordelijkheid vormen de leidende principes voor goed onderzoek

Anglais néerlandais
transparency transparantie
independence onafhankelijkheid
responsibility verantwoordelijkheid
principles principes
good goed
research onderzoek
the de
for voor
and en

EN The power of Intergrid is defined by its independence, expertise and professionalism

NL De kracht van Intergrid zit hem in haar onafhankelijkheid, expertise en professionaliteit

Anglais néerlandais
power kracht
independence onafhankelijkheid
expertise expertise
professionalism professionaliteit
the de
and en

EN Camping: Nothing quite beats the independence and sense of freedom while on a camping holiday. Scotland is a treasure trove for campsites and there are plenty of locations with scenic views to pitch your tent in.

NL Camping: Er gaat niks boven de vrijheid van een camping. Schotland heeft qua campings en kampeerplekken met een adembenemend uitzicht keuze te over

Anglais néerlandais
freedom vrijheid
scotland schotland
views uitzicht
camping camping
the de
campsites campings
there er
and en
a een
plenty te
with met
is heeft
of van
to gaat

EN Root Legal strives to use free software where possible and to operate her IT-infrastructure in-house. This way, we guarantee our independence and the privacy and security of our clients.

NL Root Legal streeft ernaar waar mogelijk vrije software te gebruiken en haar IT-infrastructuur in eigen beheer te hebben. Zo waarborgt ze haar onafhankelijkheid en de privacy en security van haar cliënten.

Anglais néerlandais
root root
legal legal
strives streeft
free vrije
possible mogelijk
independence onafhankelijkheid
software software
privacy privacy
the de
use gebruiken
security security
in in
where waar
and en
we hebben

EN In addition to exciting and highly varied tasks, we are also able to offer our employees a high degree of job security due to our success and financial independence.

NL Naast spannende en afwisselende taken kunnen wij onze medewerkers dankzij ons succes en onze wetenschappelijke onafhankelijkheid een hoge mate aan beroepszekerheid bieden.

Anglais néerlandais
employees medewerkers
degree mate
success succes
independence onafhankelijkheid
tasks taken
offer bieden
we wij
and en
our onze
a een
to dankzij
high hoge

EN Despite the drawbacks listed above, starting your own business can be a life and income-enhancing opportunity that brings a better lifestyle balance, independence, and a sense of achievement.

NL Ondanks de hierboven genoemde nadelen, kan het starten van een eigen bedrijf een levens- en inkomensverhogende kans zijn die een betere levensstijl, onafhankelijkheid en een gevoel van prestatie met zich meebrengt.

Anglais néerlandais
drawbacks nadelen
starting starten
better betere
lifestyle levensstijl
independence onafhankelijkheid
sense gevoel
business bedrijf
the de
despite ondanks
opportunity kans
own eigen
can kan
a een
and en
of van
that die
brings zijn

EN Commons are a fertile ground for bottom-up initiatives and they encourage a sense of independence and autonomy

NL Commons zijn een vruchtbare grond voor bottom-up initiatief en ze moedigen zelfbeschikking aan

Anglais néerlandais
fertile vruchtbare
ground grond
encourage moedigen
and en
they ze
for voor
a een
are zijn

EN Independence Sampler Workstation with 12 GB of sound material

NL Independence Basic Sampler Workstation met 12 GB geluidsmateriaal

Anglais néerlandais
gb gb
with met

EN The story of the Clarkston Independence District Library illustrates the power of library cooperation

NL Het verhaal van de Clarkston Independent District Library is een mooi voorbeeld van de kracht van samenwerking

Anglais néerlandais
district district
library library
power kracht
cooperation samenwerking
story verhaal
the de
of van

EN Julie Meredith, Director, Clarkston Independence District Library

NL Julie Meredith, Directeur van de Clarkston Independence District Library

Anglais néerlandais
director directeur
district district
library library

EN Academic freedom and (scientific) integrity benefit from constant attention to independence

NL Academische vrijheid en integriteit zijn gebaat bij voortdurende aandacht voor onafhankelijkheid

Anglais néerlandais
academic academische
freedom vrijheid
integrity integriteit
constant voortdurende
attention aandacht
independence onafhankelijkheid
and en
to voor

EN After all, a discussion about someone’s independence harms public support for scientific research and makes you personally vulnerable

NL Een discussie over iemands onafhankelijkheid schaadt immers het maatschappelijk draagvlak voor wetenschappelijk onderzoek en maakt jou persoonlijk kwetsbaar

Anglais néerlandais
discussion discussie
independence onafhankelijkheid
vulnerable kwetsbaar
scientific wetenschappelijk
research onderzoek
makes maakt
and en
you persoonlijk
a een
about over
for voor

EN Honesty, scrupulousness, transparency, independence, and responsibility are the guiding principles for good research

NL Eerlijkheid, zorgvuldigheid, transparantie, onafhankelijkheid en verantwoordelijkheid vormen de leidende principes voor goed onderzoek

Anglais néerlandais
transparency transparantie
independence onafhankelijkheid
responsibility verantwoordelijkheid
principles principes
good goed
research onderzoek
the de
for voor
and en

EN The power of Intergrid is defined by its independence, expertise and professionalism

NL De kracht van Intergrid zit hem in haar onafhankelijkheid, expertise en professionaliteit

Anglais néerlandais
power kracht
independence onafhankelijkheid
expertise expertise
professionalism professionaliteit
the de
and en

EN Although diving with a buddy is the norm, there are reasons for an experienced diver to develop self-reliance and independence while diving. Learning to carry out dives without a partner can make you a stronger diver in most dive situations.

NL Alhoewel duiken met een buddy de norm is, zijn er voor een ervaren duiker redenen denkbaar om te leren tijdens een duik zelfredzaam en onafhankelijk te zijn.

Anglais néerlandais
although alhoewel
norm norm
reasons redenen
experienced ervaren
buddy buddy
is is
the de
to om
diver duiker
with met
for voor
are zijn
in tijdens
there er
diving duiken
and leren
out te

EN There is hardly any other sport which combines the feeling of freedom and independence with the joy of movement as perfect as cycling

NL Er is nauwelijks een andere sport die het gevoel van vrijheid en onafhankelijkheid zo betrouwbaar combineert met het plezier van bewegen als fietsen

Anglais néerlandais
hardly nauwelijks
combines combineert
feeling gevoel
independence onafhankelijkheid
is is
sport sport
freedom vrijheid
cycling fietsen
and en
with met
other andere
the plezier
as als
there er

EN Control Union Certifications has implemented a robust Quality Management System, that secures the independence of our staff involved in certification decisions

NL Control Union Certifications heeft een betrouwbaar kwaliteitsbeheersysteem uitgerold om de onafhankelijkheid te waarborgen van onze medewerkers die de certificering uitvoeren

Anglais néerlandais
independence onafhankelijkheid
staff medewerkers
system uitvoeren
the de
control control
our onze
a een
certification certificering
has heeft
of van
that die

EN Camping: Nothing quite beats the independence and sense of freedom while on a camping holiday. Scotland is a treasure trove for campsites and there are plenty of locations with scenic views to pitch your tent in.

NL Camping: Er gaat niks boven de vrijheid van een camping. Schotland heeft qua campings en kampeerplekken met een adembenemend uitzicht keuze te over

Anglais néerlandais
freedom vrijheid
scotland schotland
views uitzicht
camping camping
the de
campsites campings
there er
and en
a een
plenty te
with met
is heeft
of van
to gaat

EN Camping, especially in the wild, will result in more gear but more independence

NL Je bent flexibeler als je gaat (wild)kamperen, maar dan zul je ook meer bagage mee moeten nemen

Anglais néerlandais
camping kamperen
wild wild
will zul
more meer
but
the gaat
in mee

EN Camping, especially in the wild, will result in more gear but more independence

NL Je bent flexibeler als je gaat (wild)kamperen, maar dan zul je ook meer bagage mee moeten nemen

Anglais néerlandais
camping kamperen
wild wild
will zul
more meer
but
the gaat
in mee

EN Camping, especially in the wild, will result in more gear but more independence

NL Je bent flexibeler als je gaat (wild)kamperen, maar dan zul je ook meer bagage mee moeten nemen

Anglais néerlandais
camping kamperen
wild wild
will zul
more meer
but
the gaat
in mee

EN Camping, especially in the wild, will result in more gear but more independence

NL Je bent flexibeler als je gaat (wild)kamperen, maar dan zul je ook meer bagage mee moeten nemen

Anglais néerlandais
camping kamperen
wild wild
will zul
more meer
but
the gaat
in mee

EN And even more - numerous interfaces for the integration of third party systems and online services open up new business areas and guarantee both independence as well as investment security.

NL En dat is nog niet alles: door talrijke interfaces voor de integratie van systemen van derden en onlinediensten worden nieuwe branches toegankelijk, waarbij onafhankelijkheid en een zekere investering zijn gewaarborgd.

Anglais néerlandais
numerous talrijke
interfaces interfaces
integration integratie
systems systemen
open toegankelijk
independence onafhankelijkheid
new nieuwe
investment investering
the de
third derden
for voor
and en
of van

EN Ten of these organisations have met the requirements to receive the Gender, Independence and Professionalism (GIP) label.

NL Tien van deze organisaties voldeden aan de vereisten om het label Gender, Independence and Professionalism (GIP) te mogen ontvangen.

Anglais néerlandais
organisations organisaties
requirements vereisten
gender gender
label label
the de
to om
ten tien
and and
of van
receive ontvangen

EN For several years we had been fighting constantly to preserve our independence

NL We hebben jarenlang onophoudelijk gevochten om onze onafhankelijkheid te behouden

Anglais néerlandais
years jarenlang
independence onafhankelijkheid
to om
we we
preserve behouden
our onze
for hebben

EN The reason for this refusal is that their scientific integrity and independence were compromised

NL De reden hiervoor is dat hun wetenschappelijke integriteit en onafhankelijkheid werd aangetast

Anglais néerlandais
scientific wetenschappelijke
integrity integriteit
independence onafhankelijkheid
for this hiervoor
is is
the de
reason reden
that dat
and en
their hun

EN Q: Will Awingu merge into Corel or will they maintain independence? 

NL V: Fuseert Awingu met Corel of blijft het bedrijf zelfstandig??

Anglais néerlandais
into met
or of
will het

Affichage de 50 sur 50 traductions