EN In order to promote products through Google Shopping Ads, manufacturers from the US or Canada that are GTIN certified must provide the GTIN number for every product on your Google Product Feed.
EN In order to promote products through Google Shopping Ads, manufacturers from the US or Canada that are GTIN certified must provide the GTIN number for every product on your Google Product Feed.
NL Om producten te promoten via Google Shopping Ads, moeten fabrikanten uit de VS of Canada die GTIN-gecertificeerd zijn, het GTIN-nummer opgeven voor elk product op uw Google Product Feed.
Anglais | néerlandais |
---|---|
shopping | shopping |
ads | ads |
canada | canada |
certified | gecertificeerd |
feed | feed |
or | of |
on | op |
the | de |
to | om |
manufacturers | fabrikanten |
for | voor |
products | producten |
that | die |
promote | promoten |
number | nummer |
product | product |
from | uit |
are | zijn |
EN You already learned earlier that providing either GTIN or MPN is mandatory. However, some products don?t have a GTIN or MPN.
NL U heeft al eerder geleerd dat het verstrekken van GTIN of MPN verplicht is. Sommige producten hebben echter geen GTIN of MPN.
Anglais | néerlandais |
---|---|
learned | geleerd |
mandatory | verplicht |
or | of |
is | is |
providing | verstrekken |
don | geen |
already | al |
products | producten |
have | hebben |
that | dat |
you | u |
however | echter |
EN For a manufacturer in the US or Canada, that is GTIN certified, it is necessary to provide the GTIN number for every product on your Facebook Product Feed.
NL Voor een fabrikant in de VS of Canada, die GTIN-gecertificeerd is, is het noodzakelijk om het GTIN-nummer voor elk product op uw Facebook Product Feed te vermelden.
Anglais | néerlandais |
---|---|
manufacturer | fabrikant |
canada | canada |
certified | gecertificeerd |
necessary | noodzakelijk |
feed | feed |
in | in |
or | of |
is | is |
to | om |
on | op |
the | de |
for | voor |
it | het |
that | die |
every | te |
EN In case a product does not have a GTIN (or UPC, EAN, JAN, ISBN), then you need to provide the MPN instead. It is a unique manufacturer ID for a product that doesn?t have a GTIN.
NL Indien een product geen GTIN (of UPC, EAN, JAN, ISBN) heeft, dan dient u in plaats daarvan het MPN op te geven. Het is een uniek fabrikant-ID voor een product dat geen GTIN heeft.
Anglais | néerlandais |
---|---|
jan | jan |
manufacturer | fabrikant |
in | in |
or | of |
is | is |
you | u |
a | uniek |
instead | in plaats daarvan |
for | voor |
in case | indien |
the | product |
EN In case a product does not have a GTIN (or UPC, EAN, JAN), then you need to provide the MPN instead.
NL Indien een product geen GTIN (of UPC, EAN, JAN) heeft, dan dient u in plaats daarvan de MPN op te geven.
Anglais | néerlandais |
---|---|
jan | jan |
instead | in plaats daarvan |
in | in |
or | of |
provide | geven |
the | de |
you | u |
in case | indien |
to | dan |
EN You may also use the product SKU as the value of its MPN when you do not have both GTIN or MPN (provided that you didn’t use the SKU as it’s product id).
NL U mag het product SKU ook gebruiken als de waarde van de MPN wanneer u niet zowel GTIN als MPN heeft (op voorwaarde dat u de SKU niet als product id heeft gebruikt).
Anglais | néerlandais |
---|---|
sku | sku |
id | id |
value | waarde |
the | de |
also | ook |
use | gebruiken |
both | zowel |
that | dat |
when | wanneer |
provided | van |
product | product |
as | als |
EN Now, WooCommerce doesn’t provide fields for Brand, GTIN or MPN by default. Hence, you need to input custom fields for every product manually.
NL Nu, WooCommerce voorziet niet standaard in velden voor Brand, GTIN of MPN. Daarom moet u voor elk product handmatig aangepaste velden invoeren.
Anglais | néerlandais |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
manually | handmatig |
now | nu |
or | of |
fields | velden |
default | standaard |
product | product |
to | daarom |
you | u |
custom | aangepaste |
every | elk |
need to | moet |
brand | voor |
EN For example, some products are just locally produced and don?t incorporate a GTIN or MPN.
NL Sommige producten worden bijvoorbeeld gewoon lokaal geproduceerd en bevatten geen GTIN of MPN.
Anglais | néerlandais |
---|---|
locally | lokaal |
or | of |
products | producten |
produced | geproduceerd |
and | en |
don | geen |
are | worden |
example | bijvoorbeeld |
a | gewoon |
EN In case a product doesn?t have a GTIN, then it is mandatory to provide the manufacturer/brand name in order to add that product on Facebook.
NL Indien een product geen GTIN heeft, dan is het verplicht om de fabrikant/merknaam op te geven om dat product op Facebook toe te voegen.
Anglais | néerlandais |
---|---|
manufacturer | fabrikant |
is | is |
on | op |
mandatory | verplicht |
the | de |
brand name | merknaam |
to add | voegen |
to | om |
that | dat |
in case | indien |
EN Alternatively, you can also use UPC, EAN, JAN or ISBN in place of GTIN if you are from a different location.
NL U kunt ook UPC, EAN, JAN of ISBN gebruiken in plaats van GTIN als u van een andere locatie komt.
Anglais | néerlandais |
---|---|
jan | jan |
in | in |
use | gebruiken |
place | plaats |
location | locatie |
or | of |
also | ook |
you can | kunt |
you | u |
if | als |
EN Adds certain custom fields such as GTIN, MPN, Brand and UPC to your products, which are not available by default on WooCommerce.
NL Voegt bepaalde aangepaste velden zoals GTIN, MPN, Brand en UPC toe aan uw producten, die niet standaard beschikbaar zijn op WooCommerce.
Anglais | néerlandais |
---|---|
adds | voegt |
fields | velden |
woocommerce | woocommerce |
custom | aangepaste |
products | producten |
on | op |
and | en |
to | toe |
not | niet |
available | beschikbaar |
default | standaard |
as | zoals |
certain | bepaalde |
Affichage de 11 sur 11 traductions