Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "gb of disk" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "gb of disk" de Anglais à néerlandais

Traductions de gb of disk

"gb of disk" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

disk disk schijf

Traduction de Anglais en néerlandais de gb of disk

Anglais
néerlandais

EN Save Disk SpaceGet the most out of your Mac with automatic Disk Space optimization and Free Up Disk Space assistant.

NL Schijfruimte besparenHaal het maximale uit je Mac met automatische schijfruimteoptimalisatie en de wizard Schijfruimte vrijmaken.

Anglais néerlandais
mac mac
automatic automatische
your je
the de
with met
and en

EN Save Disk SpaceGet the most out of your Mac with automatic Disk Space optimization and Free Up Disk Space assistant.

NL Schijfruimte besparenHaal het maximale uit je Mac met automatische schijfruimteoptimalisatie en de wizard Schijfruimte vrijmaken.

Anglais néerlandais
mac mac
automatic automatische
your je
the de
with met
and en

EN Use Free Up Disk Space wizard to manage disk space.

NL Gebruik de wizard Schijfruimte vrijmaken om schijfruimte te beheren.

Anglais néerlandais
use gebruik
to om
wizard wizard
manage beheren

EN Use real-time disk space optimization for Windows to optimize Mac disk space usage.

NL Gebruik realtime optimalisatie van schijfruimte voor Windows om het gebruik van Mac-schijfruimte te optimaliseren.

Anglais néerlandais
windows windows
mac mac
optimization optimalisatie
to om
optimize optimaliseren
use gebruik
for voor

EN Remain better informed of your Mac resources and memory. Disk space used by Snapshots is now calculated in the updated Free Up Disk Space assistant.

NL Blijf beter op de hoogte van je Mac-resources en -geheugen. De gebruikte schijfruimte voor snapshots wordt nu berekend in de bijgewerkte wizard Schijfruimte vrijmaken.

Anglais néerlandais
remain blijf
mac mac
resources resources
memory geheugen
used gebruikte
snapshots snapshots
now nu
calculated berekend
better beter
informed op de hoogte
your je
in in
the de
is wordt
up hoogte
updated bijgewerkte
and en
of van

EN Hours, minutes, second-chronograph in center 30-minute chronograph disk at 3 o'clock / Second disk at 9 o'clock / Date at 6 o'clock

NL Uren, minute, secondenchronograaf in het midden/30 minuten-chronograafschijf op 3 uur/Secondenschijf op 9 uur/Datum op 6 uur

Anglais néerlandais
center midden
minutes minuten
in in
date datum
at op

EN Min Disk: Size of the disk the snapshot has been stored on.

NL Min Disk: Grootte van de schijf waarop de Snapshot is opgeslagen.

Anglais néerlandais
min min
size grootte
snapshot snapshot
stored opgeslagen
the de
disk schijf
has is

EN Use Free Up Disk Space wizard to manage disk space.

NL Gebruik de wizard Schijfruimte vrijmaken om schijfruimte te beheren.

Anglais néerlandais
use gebruik
to om
wizard wizard
manage beheren

EN Use real-time disk space optimization for Windows to optimize Mac disk space usage.

NL Gebruik realtime optimalisatie van schijfruimte voor Windows om het gebruik van Mac-schijfruimte te optimaliseren.

Anglais néerlandais
windows windows
mac mac
optimization optimalisatie
to om
optimize optimaliseren
use gebruik
for voor

EN Observing the transit of Venus across the solar disk, Lomonosov spotted a light ring around the planet’s disk

NL Tijdens zijn waarneming van de Venusovergang over de zonneschijf zag Lomonosov een lichte ring rond de schijf van de planeet

Anglais néerlandais
disk schijf
light lichte
ring ring
the de
around rond
a een
of van

EN No matter how demanding your website is we provide considerable amount of disk space and more than enough bandwidth for you to get started! With 300MB of disk space and 3GB of bandwidth you will be conquering the world in no time

NL Ongeacht hoe veeleisend uw website is, wij bieden een aanzienlijke hoeveelheid schijfruimte en meer dan genoeg bandbreedte om aan de slag te gaan! Met 300 MB schijfruimte en 3 GB aan bandbreedte verovert u de wereld in slechts een kwestie van tijd

Anglais néerlandais
demanding veeleisend
website website
considerable aanzienlijke
bandwidth bandbreedte
mb mb
gb gb
no matter ongeacht
is is
provide bieden
amount hoeveelheid
in in
time tijd
the de
we wij
to om
how hoe
with met
and en
world wereld
of van
more meer
you u

EN A cookie is a text file that is placed on your hard disk by a Web server

NL Een cookie is een tekstbestand dat door een webserver op jouw harde schijf wordt geplaatst

Anglais néerlandais
cookie cookie
placed geplaatst
hard harde
disk schijf
is is
on op
by door
that dat
a een

EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.

NL Een cloudserver is een gevirtualiseerde privéserver met speciale bronnen. Deze bronnen omvatten CPU Kernen, RAM, en schijfruimte, en u kunt ze op elk moment volledig gebruiken.

Anglais néerlandais
server server
resources bronnen
cpu cpu
ram ram
time moment
is is
fully volledig
use gebruiken
them ze
private privé
with op
dedicated met
you can kunt
these deze
a een
and en
you u

EN You can add resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space anytime you would like, and there are many features available to you through Cloud Control. The Cloud Control Portal makes everyday administration tasks easy for you.

NL U kunt bronnen toevoegen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte op elk moment dat u wilt, en er zijn veel functies voor u beschikbaar via cloudbeheer. De cloudcontroleportal maakt alledaagse taken eenvoudig voor u.

Anglais néerlandais
add toevoegen
resources bronnen
cpu cpu
ram ram
everyday alledaagse
features functies
easy eenvoudig
the de
many veel
tasks taken
available beschikbaar
anytime elk moment
there er
and en
you can kunt
for voor
you u

EN A Linux VPS hosting service includes dedicated resources including CPU Cores, RAM, and Disk Space exclusively reserved for you.

NL Een Linux VPS Hosting-service omvat speciale bronnen, waaronder CPU Kernen, RAM, en schijfruimte exclusief voorbehouden voor u.

Anglais néerlandais
linux linux
hosting hosting
service service
resources bronnen
cpu cpu
ram ram
reserved voorbehouden
vps vps
includes omvat
including waaronder
and en
for voor
dedicated speciale
exclusively exclusief
you u
a een

EN We recommend at least 1 CPU Core, 2 GB of RAM, and 50 GB of disk space for a server to operate cPanel. However, higher traffic websites will require more resources.

NL We raden tenminste aan 1 CPU Kern, 2 GB van RAM, en 50 GB schijfruimte voor een server om te werken cPanel. Websites van hogere verkeersverkeer vereist echter meer middelen.

Anglais néerlandais
cpu cpu
gb gb
ram ram
server server
operate werken
cpanel cpanel
require vereist
resources middelen
recommend raden
we we
to om
and en
at least tenminste
at te
more meer
however echter
websites websites

EN You are more than welcome to upgrade your Linux VPS anytime you need more RAM, CPU Cores, Disk Space, or Bandwidth. You can upgrade using our predefined packages anytime through your Cloud Control Portal.

NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte. U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.

Anglais néerlandais
welcome welkom
upgrade upgraden
linux linux
vps vps
ram ram
cpu cpu
bandwidth bandbreedte
packages pakketten
your je
or of
to om
more meer
our onze
than dan
need nodig
you can kunt
through via

EN Once you have requested it, you will need to apply the upgrade and confirm that you wish to resize your disk to implement it

NL Nadat u het hebt aangevraagd, moet u de upgrade toepassen en bevestigen dat u de grootte van uw schijf wilt wijzigen om het te implementeren

Anglais néerlandais
upgrade upgrade
confirm bevestigen
disk schijf
the de
to om
once nadat
implement implementeren
that dat
requested aangevraagd
you u
and en

EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.

NL Zorg ervoor dat uw server klaar is voor de cloud en in staat is om te voldoen aan de eisen van uw persoonlijk of zakelijk gebruik, met voldoende middelen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte.

Anglais néerlandais
server server
demands eisen
business zakelijk
resources middelen
cpu cpu
ram ram
ready klaar
cloud cloud
or of
is is
use gebruik
the de
to om
meet voldoen
as zoals
sure dat
and en
with met
of van

EN The default iTunes backup location is set to the PC or Mac's primary disk, and in macOS 10.15, iOS backups as created by Finder are stored in the same place

NL De standaard iTunes-back-uplocatie is ingesteld op de primaire schijf van de pc of Mac en in macOS 10.15 worden iOS-back-ups zoals gemaakt door Finder op dezelfde plaats opgeslagen

Anglais néerlandais
default standaard
itunes itunes
pc pc
primary primaire
disk schijf
ios ios
stored opgeslagen
is is
or of
in in
macos macos
backups back-ups
the de
macs mac
as zoals
place plaats
created gemaakt
set to ingesteld
and en
same dezelfde
are worden
by door

EN Users often want to change this when they run low on disk space

NL Gebruikers willen dit vaak wijzigen wanneer ze onvoldoende schijfruimte hebben

Anglais néerlandais
users gebruikers
often vaak
they ze
change wijzigen
to willen
this dit
when wanneer

EN How to access iPhone files with a disk mount

NL Hoe toegang te krijgen tot iPhone-bestanden met een schijf mount

Anglais néerlandais
iphone iphone
files bestanden
disk schijf
mount mount
access toegang
a een
with met

EN A comprehensive look at the different approaches for mounting your iPhone or iPad on a disk on your PC or Mac -- without needing to buy anything.

NL Een uitgebreid overzicht van de verschillende benaderingen voor het monteren van uw iPhone of iPad op een schijf op uw pc of Mac - zonder dat u iets hoeft te kopen.

Anglais néerlandais
comprehensive uitgebreid
approaches benaderingen
mounting monteren
iphone iphone
ipad ipad
disk schijf
needing hoeft
or of
on op
pc pc
mac mac
the de
buy kopen
without zonder
for voor

EN The new version came out in May of 2017 and the bad reviews you see are just from people complaining that it didn?t come with a physical driver disk (which is silly because those are always out of date anyway).

NL De nieuwe versie kwam uit in mei 2017 en de slechte recensies die je ziet zijn gewoon van mensen die klagen dat het niet met een fysieke stuurschijf kwam (wat dom is omdat die toch altijd verouderd zijn).

Anglais néerlandais
bad slechte
reviews recensies
physical fysieke
new nieuwe
in in
people mensen
is is
always altijd
the de
version versie
come van
with met
you see ziet
that dat
came kwam
you toch
and en
because omdat
are zijn

EN A spinning HDD (hard disk drive) is typically much slower and can be broken easily if dropped or dented.

NL Een draaiende HDD (harde schijf) is meestal veel langzamer en kan gemakkelijk worden gebroken als hij valt of gedeukt.

Anglais néerlandais
hard harde
disk schijf
typically meestal
broken gebroken
easily gemakkelijk
is is
or of
and en
if als
can kan
be worden

EN For large sites with a lot of files or images, increase your plan’s disk space with our monthly add-on.

NL Voor grote sites met veel bestanden of afbeeldingen, verhoog de schijfruimte van je pakket met onze maandelijkse add-on.

Anglais néerlandais
or of
increase verhoog
monthly maandelijkse
large grote
files bestanden
images afbeeldingen
your je
our onze
for voor
with met
sites sites
a veel

EN If you reach your disk space limit, we'll keep your sites running but charge you a fee after each additional GB.

NL Als je het schijfruimte limiet bereikt dan houden we jouw website online, maar we berekenen een extra bedrag voor elke extra GB.

Anglais néerlandais
reach bereikt
limit limiet
sites website
gb gb
your je
additional extra
but
a een
fee bedrag
after voor
each elke
keep houden
if als

EN MacBook Login screen SOLUTION #1: RESET FORGOTTEN MacBook Pro password using Recovery mode If disk encryption is not present on your Macbook...

NL MacBook Inlogscherm OPLOSSING #1: RESET VERGETEN MacBook Pro wachtwoord met behulp van Herstelmodus Als schijfversleuteling niet aanwezig is op uw Macbook...

Anglais néerlandais
solution oplossing
forgotten vergeten
password wachtwoord
is is
on op
macbook macbook
pro pro
if als
your uw
not niet
present aanwezig

EN Data drives on servers holding customer data and attachments in Jira Cloud, Confluence Cloud, Statuspage, Opsgenie, Jira Align and Trello use full disk, industry-standard AES-256 encryption at rest

NL Harde schijven op servers die klantgegevens en bijlagen bevatten in Jira Cloud, Confluence Cloud, Statuspage, Opsgenie, Jira Align en Trello gebruiken de standaard AES-256-versleuteling at-rest voor de volledige schijf

Anglais néerlandais
drives schijven
servers servers
attachments bijlagen
jira jira
cloud cloud
opsgenie opsgenie
align align
trello trello
disk schijf
encryption versleuteling
rest rest
customer data klantgegevens
confluence confluence
statuspage statuspage
standard standaard
on op
in in
use gebruiken
full volledige
and en
at de

EN All data is encrypted at rest with full disk encryption using industry standard AES-256 bit encryption

NL Alle gegevens worden bij opslag versleuteld met volledige schijfversleuteling door middel van industriestandaard AES-256-bits-versleuteling

Anglais néerlandais
data gegevens
encrypted versleuteld
full volledige
encryption versleuteling
with bij
is worden
all alle

EN It takes one of the iTMS Protected AAC Audio Files, decodes it using a key obtained from your iPod or Microsoft Windows system and then writes the new, decoded version to disk as a regular AAC Audio File

NL Het neemt een van de iTMS-beschermde AAC-audiobestanden, decodeert deze met een sleutel die u van uw iPod of Microsoft Windows-systeem hebt verkregen en schrijft vervolgens de nieuwe, gedecodeerde versie naar schijf als een gewoon AAC-audiobestand

Anglais néerlandais
takes neemt
aac aac
key sleutel
obtained verkregen
ipod ipod
system systeem
disk schijf
or of
microsoft microsoft
windows windows
new nieuwe
the de
version versie
as als
of van
and en
to vervolgens
writes schrijft

EN 150 MB free disk space for program installation

NL 150 MB vrije schijfruimte voor de programma-installatie

Anglais néerlandais
mb mb
free vrije
program programma
installation installatie
for voor

EN Plan information: A quick overview of the plan you selected for your server includes the RAM, Disk Space, Location, and Operating System of the server.

NL Plan informatie: Een snel overzicht van het geplande plan dat u voor uw server hebt geselecteerd, bevat de RAM-, schijfruimte, locatie en besturingssysteem van de server.

Anglais néerlandais
information informatie
selected geselecteerd
ram ram
operating system besturingssysteem
plan plan
server server
the de
quick snel
overview overzicht
location locatie
includes bevat
for voor
a een
and en
of van
you u

EN An attached volume will display on the server as soon as the status changes to in-use. For Windows servers, the drive will need to change to online in the disk management settings.

NL Een bijgevoegd volume wordt weergegeven op de server zodra de statuswijzigingen in gebruik worden gewijzigd.Voor Windows-servers moet de drive wijzigen in de instellingen van de schijfbeheer.

Anglais néerlandais
volume volume
display weergegeven
windows windows
drive drive
on op
server server
servers servers
in in
settings instellingen
the de
use gebruik
change wijzigen
for voor
as zodra
will wordt
need to moet

EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.

NL Grootte: de schijfgrootte van het volume. Notitie: U kunt de grootte van uw volume niet verlagen zodra deze is gemaakt.

Anglais néerlandais
decrease verlagen
made gemaakt
is is
the de
volume volume
size grootte
note niet
you u
of van

EN With business hosting, you share the server's resources (CPU, RAM, Disk Space, etc.) and are restricted from making server-wide changes. That's why the cost of business hosting is drastically lower than that of a Cloud Server or Dedicated Server.

NL Met Business Hosting, deel je de bronnen van de server (CPU, RAM, schijfruimte, enz.) En zijn beperkt door het maken van serverbrede wijzigingen.Daarom is de kosten van bedrijfshosting drastisch lager dan die van een cloudserver of een dedicated server.

Anglais néerlandais
business business
resources bronnen
cpu cpu
ram ram
etc enz
restricted beperkt
changes wijzigingen
drastically drastisch
hosting hosting
is is
server server
or of
dedicated dedicated
the de
cost kosten
a een
and en
are zijn
that daarom

EN Hostwinds offers bandwidth and disk space to entrepreneurs who want to sell our services to their clients.

NL Hostwinds biedt bandbreedte en schijfruimte aan ondernemers die onze diensten aan hun klanten willen verkopen.

Anglais néerlandais
hostwinds hostwinds
bandwidth bandbreedte
entrepreneurs ondernemers
clients klanten
offers biedt
services diensten
sell verkopen
our onze
and en
their hun
to willen

EN Show how much disk space a file is taking up : du

NL Laat zien hoeveel schijfruimte een bestand neemt: du

Anglais néerlandais
taking neemt
du du
file bestand
how hoeveel
show zien

EN Boot a virtual machine from USB, network, or external disk.

NL Start een virtuele machine op vanaf USB, netwerk of externe schijf.

Anglais néerlandais
boot start
virtual virtuele
machine machine
usb usb
network netwerk
or of
external externe
disk schijf
a een
from vanaf

EN Create snapshots to save OS and disk states and revert to it later.

NL Maak snapshots om OS- en schijfstatussen op te slaan en hiernaar later terug te keren.

Anglais néerlandais
snapshots snapshots
save op te slaan
os os
to om
later later
and en

EN Monitor CPU, network, and disk activity on the virtual machine status bar.

NL Bewaak CPU-, netwerk- en schijfactiviteit op de statusbalk van de virtuele machine.

Anglais néerlandais
cpu cpu
network netwerk
virtual virtuele
machine machine
on op
the de
and en

EN Use expanding virtual disks to occupy as much disk space as the virtual machine uses.

NL Gebruik expanderende virtuele schijven, zodat deze net zoveel schijfruimte in beslag nemen als de virtuele machine gebruikt.

Anglais néerlandais
virtual virtuele
disks schijven
machine machine
to zodat
the de
as als
use gebruik
uses gebruikt

EN Archive/unarchive VMs in Control Center to save disk space.

NL Archiveer/dearchiveer VM's in het bedieningspaneel om schijfruimte te besparen.

Anglais néerlandais
vms vms
in in
to om

EN Use linked clones in the Vagrant plugin to create new boxes fast and use disk space efficiently.

NL Gebruik gekoppelde klonen in de Vagrant-plug-in om snel nieuwe boxes te maken en schijfruimte efficiënt te gebruiken.

Anglais néerlandais
linked gekoppelde
clones klonen
in in
new nieuwe
to om
fast snel
efficiently efficiënt
the de
plugin plug
and en
use gebruiken

EN Their dashboard is great and gives you the access to the credentials such as account billing, login details, disk usage etc.

NL Hun dashboard is geweldig en geeft je toegang tot de inloggegevens zoals accountfacturering, inloggegevens, schijfgebruik enz.

Anglais néerlandais
dashboard dashboard
great geweldig
etc enz
is is
access toegang
the de
to tot
as zoals
and en
credentials inloggegevens
their hun

EN Solid-state storage (SSD) is fantastically fast, but its high cost means that Macs with built-in SSD startup drives have a much lower capacity than their hard disk-based counterparts

NL Solid-state storage (SSD) is enorm snel, maar door de hoge kostprijs hebben Macs met een ingebouwde SSD-opstartschijf een veel kleinere capaciteit dan Macs met een normale harde schijf

Anglais néerlandais
storage storage
ssd ssd
capacity capaciteit
hard harde
cost kostprijs
disk schijf
is is
fast snel
high hoge
means
with met
a een
much veel
built-in ingebouwde
have hebben

EN Make sure you have sufficient space on your hard drive. Trials typically have large file sizes. See the disk space recommendation in system requirements.

NL Zorg ervoor dat u voldoende hardeschijfruimte hebt. Testversies omvatten doorgaans zeer grote bestanden. Raadpleeg de systeemvereisten om de aanbevolen schijfruimte te controleren.

Anglais néerlandais
typically doorgaans
file bestanden
large grote
see raadpleeg
the de
sufficient voldoende
sure dat
you u
in ervoor

EN Get back valuable disk space in just a few clicks. Fast, powerful cleaning for macOS.

NL Win kostbare schijfruimte terug met slechts een paar klikken. Snelle en krachtige opschoning voor macOS.

Anglais néerlandais
valuable kostbare
clicks klikken
fast snelle
powerful krachtige
macos macos
for voor
get met

EN Much faster Windows disk performance makes the Windows experience even smoother.

NL De aanzienlijk snellere schijfprestaties van Windows zorgen voor een nog soepelere Windows-ervaring.

Anglais néerlandais
faster snellere
windows windows
experience ervaring
the de
much aanzienlijk

EN Back in the day, when Firewire was a standard for any Mac, we could use Firewire to directly connect one Mac to another and transfer files at a very respectable speed ? the so called ?Target Disk Mode? or ?IP over Firewire?.

NL Vroeger, toen Firewire nog een standaard voor de MAc was, kon je met een simpele Firewire kabel een super snelle verbinding opzetten tussen twee Mac?s. Je kon de zogenaamde ?Target Disk Mode? of ?IP over Firewire? gebruiken en dat was razend snel.

Anglais néerlandais
standard standaard
mac mac
connect verbinding
disk disk
mode mode
ip ip
use gebruiken
or of
the de
target target
for voor
and en
speed snelle
so snel
when toen
in tussen

Affichage de 50 sur 50 traductions