Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "exercise or defence" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "exercise or defence" de Anglais à néerlandais

Traductions de exercise or defence

"exercise or defence" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

exercise die een gebruik gebruiken gebruikers gegevens informatie klant maar met oefenen oefening of persoonlijke sporten tot training uitoefenen van de via

Traduction de Anglais en néerlandais de exercise or defence

Anglais
néerlandais

EN c) Assertion, exercise or defence of legal rightsIn unusual cases, we may also use your personal data in order to assert, exercise or defend legal rights.

NL c) Vaststelling, uitoefening of onderbouwing van rechtsvorderingenIn ongebruikelijke gevallen kunnen wij uw persoonsgegevens ook gebruiken voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.

Anglais néerlandais
c c
cases gevallen
or of
use gebruiken
personal data persoonsgegevens
exercise uitoefenen
legal voor
we wij
of van
your uw
to ook
personal het

EN c) Assertion, exercise or defence of legal rightsIn unusual cases, we may also use your personal data in order to assert, exercise or defend legal rights.

NL c) Vaststelling, uitoefening of onderbouwing van rechtsvorderingenIn ongebruikelijke gevallen kunnen wij uw persoonsgegevens ook gebruiken voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.

Anglais néerlandais
c c
cases gevallen
or of
use gebruiken
personal data persoonsgegevens
exercise uitoefenen
legal voor
we wij
of van
your uw
to ook
personal het

EN c) Assertion, exercise or defence of legal rightsIn unusual cases, we may also use your personal data in order to assert, exercise or defend legal rights.

NL c) Vaststelling, uitoefening of onderbouwing van rechtsvorderingenIn ongebruikelijke gevallen kunnen wij uw persoonsgegevens ook gebruiken voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.

Anglais néerlandais
c c
cases gevallen
or of
use gebruiken
personal data persoonsgegevens
exercise uitoefenen
legal voor
we wij
of van
your uw
to ook
personal het

EN c) Assertion, exercise or defence of legal rightsIn unusual cases, we may also use your personal data in order to assert, exercise or defend legal rights.

NL c) Vaststelling, uitoefening of onderbouwing van rechtsvorderingenIn ongebruikelijke gevallen kunnen wij uw persoonsgegevens ook gebruiken voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.

Anglais néerlandais
c c
cases gevallen
or of
use gebruiken
personal data persoonsgegevens
exercise uitoefenen
legal voor
we wij
of van
your uw
to ook
personal het

EN The Council for Defence Research determines the policy regarding defence research, with due observance for the responsibilities of the Executive Board.

NL De Raad voor het Defensieonderzoek bepaalt, met inachtneming van de verantwoordelijkheden van de Raad van Bestuur, het beleid ten aanzien van het defensiedeel van TNO.

Anglais néerlandais
determines bepaalt
responsibilities verantwoordelijkheden
the de
council raad
policy beleid
with met
for voor
of van

EN For the establishment, exercise or defence of legal claims, where necessary.

NL wettelijke vorderingen op te stellen, uit te voeren of om ons hiertegen te verdedigen, indien noodzakelijk.

Anglais néerlandais
or of
legal wettelijke
claims vorderingen
necessary noodzakelijk
of stellen

EN We no longer need the personal data for the purposes of processing, but you need it for the assertion, exercise or defence of legal claims, or

NL Wij hebben de persoonsgegevens niet langer nodig voor de doeleinden van de verwerking, maar u hebt ze nodig voor de vaststelling, uitoefening of verdediging van juridische claims, of

Anglais néerlandais
longer langer
processing verwerking
claims claims
personal data persoonsgegevens
defence verdediging
or of
the de
we wij
need nodig
of van
but
legal voor
for doeleinden
it maar

EN The controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment, exercise or defence of legal claims.

NL De beheerder heeft de persoonsgegevens niet langer nodig voor de doeleinden van de verwerking, maar het gegevenssubject heeft ze nodig voor de opstelling, uitvoering of verdediging van rechtsvorderingen.

Anglais néerlandais
controller beheerder
longer langer
processing verwerking
personal data persoonsgegevens
defence verdediging
or of
the de
legal voor
of van
needs heeft
but
they ze
for doeleinden

EN In unusual cases, we will use this data for the assertion, exercise or defence of legal rights.

NL In ongebruikelijke gevallen gebruiken wij de gegevens ook voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.

Anglais néerlandais
cases gevallen
in in
use gebruiken
or of
the de
data gegevens
we wij
exercise uitoefenen
legal voor
of van

EN In unusual cases, we will use this data for the assertion, exercise or defence of legal rights.

NL In ongebruikelijke gevallen gebruiken wij de gegevens ook voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.

Anglais néerlandais
cases gevallen
in in
use gebruiken
or of
the de
data gegevens
we wij
exercise uitoefenen
legal voor
of van

EN for the establishment, exercise, or defence of legal claims;

NL voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering.

Anglais néerlandais
or of
the de
legal voor
of van

EN we no longer require the data but you require them for the establishment, exercise, or defence of legal claims; or

NL wij de persoonsgegevens niet meer nodig hebben, maar u deze nodig heeft voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering of

Anglais néerlandais
or of
the de
longer meer
we wij
legal voor
require nodig
but
you u
of van

EN the processing is necessary for the exercise or defence of legal claims;

NL de verwerking noodzakelijk is voor de uitoefening of verdediging van juridische vorderingen;

Anglais néerlandais
processing verwerking
is is
necessary noodzakelijk
or of
claims vorderingen
defence verdediging
the de
of van
legal voor

EN In unusual cases, we will use this data for the assertion, exercise or defence of legal rights.

NL In ongebruikelijke gevallen gebruiken wij de gegevens ook voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.

Anglais néerlandais
cases gevallen
in in
use gebruiken
or of
the de
data gegevens
we wij
exercise uitoefenen
legal voor
of van

EN In unusual cases, we will use this data for the assertion, exercise or defence of legal rights.

NL In ongebruikelijke gevallen gebruiken wij de gegevens ook voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.

Anglais néerlandais
cases gevallen
in in
use gebruiken
or of
the de
data gegevens
we wij
exercise uitoefenen
legal voor
of van

EN Luxottica no longer needs the your Personal Data for the purposes of the processing, but you require them for the establishment, exercise or defence of legal claims; or

NL Luxottica uw persoonsgegevens niet langer nodig heeft voor de doeleinden van de verwerking, maar u deze nodig heeft voor de vaststelling, uitoefening of verdediging van een rechtsvordering; of

Anglais néerlandais
longer langer
processing verwerking
luxottica luxottica
personal data persoonsgegevens
defence verdediging
or of
the de
legal voor
needs heeft
of van
but
for doeleinden

EN for the establishment, exercise, or defence of legal claims;

NL voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering.

Anglais néerlandais
or of
the de
legal voor
of van

EN we no longer require the data but you require them for the establishment, exercise, or defence of legal claims; or

NL wij de persoonsgegevens niet meer nodig hebben, maar u deze nodig heeft voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering of

Anglais néerlandais
or of
the de
longer meer
we wij
legal voor
require nodig
but
you u
of van

EN Combell no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but you require them for the establishment, exercise or defence of legal claims;

NL Combell heeft de persoonsgegevens niet meer nodig voor de verwerkingsdoeleinden, maar u heeft deze nodig voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering;

Anglais néerlandais
combell combell
personal data persoonsgegevens
or of
the de
longer meer
legal voor
needs heeft
of van
but

EN You can work through the course consecutive well ordered, matching one sound exercise with one sentence structure exercise

NL U kunt de cursus achtereenvolgens goed geordend doorlopen, waarbij u één klankoefening combineert met één zinsbouwoefening

Anglais néerlandais
course cursus
well goed
through doorlopen
the de
you can kunt

EN Exercise: shaping and reinforcing your brain by doing sports and exercise in collaboration with Youth Sports Fund Waalwijk, local sports coaches, and projects like ‘Scoring for Health’.

NL Exercise - vorm en versterk je hersenen door sporten en bewegen in samenwerking met Jeugdsportfonds Waalwijk, buurtsportcoaches en projecten als ‘Scoren voor Gezondheid’.

Anglais néerlandais
shaping vorm
brain hersenen
collaboration samenwerking
projects projecten
scoring scoren
health gezondheid
your je
in in
sports sporten
by door
for voor
and en
with met

EN To exercise your rights, or to have an authorized agent exercise them on your behalf, please contact us as stated in Section 7 (Contact Information) or as instructed below

NL Neem voor het uitoefenen van uw rechten, of om een bevoegde vertegenwoordiger uw rechten namens u uit te laten oefenen, contact met ons op overeenkomstig Onderdeel 7 (contactgegevens) of zoals hieronder aangegeven

Anglais néerlandais
rights rechten
behalf namens
stated aangegeven
or of
on op
as zoals
contact contact
contact information contactgegevens
to om
us ons
below hieronder
your uw
section van

EN A small range of Technogym fitness machines - exercise bike, treadmill and training bench - are available for guests in search of some more intense exercise during their stay at the Sofitel Lisbon Liberdade hotel.

NL Gasten die tijdens hun verblijf in het Sofitel Lisbon Liberdade hotel zin hebben in een intensieve work-out, kunnen gebruikmaken van een aantal Technogym fitnessapparaten (hometrainer, loopband en fitnessbank).

Anglais néerlandais
guests gasten
hotel hotel
in in
stay verblijf
and en
their hun
a een
during tijdens

EN “Answer Bot is part of our first line of defence for deflection.”

NL "Answer Bot maakt deel uit van onze eerste verdedigingslinie om tickets te voorkómen."

Anglais néerlandais
bot bot
our onze
first eerste
part deel

EN Therefore we pledge to donate 15% of all income of the Pro and Ultra paid plans to foundations like the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation that fight for the defence of our rights in the digital world

NL Daarom doneren wij 15% van onze inkomsten van Pro en Ultra betalende abonnementen aan organisaties zoals de Electronic Frontier Foundation en de European Digital Rights Foundation

Anglais néerlandais
donate doneren
income inkomsten
ultra ultra
paid betalende
plans abonnementen
digital digital
foundation foundation
european european
rights rights
the de
pro pro
we wij
to daarom
our onze
and en
like zoals

EN WebShield is the first line of defence against fake, scam, phishing & ‘spoofed’ websites, created to harm devices, compromise security, and even steal personal information.

NL WebShield is de eerste verdedigingslinie tegen nep-, scam-, phishing- en 'spoofed' websites, gemaakt om apparaten te beschadigen, de veiligheid te compromitteren en zelfs persoonsgegevens te stelen.

Anglais néerlandais
fake nep
phishing phishing
websites websites
created gemaakt
devices apparaten
security veiligheid
steal stelen
personal information persoonsgegevens
is is
the de
to om
and en
even zelfs

EN Law firm Digital Defence supports companies, organisations and citizens in complex legal challenges regarding privacy and security. Not only in court, but also in politics and in the media.

NL Advocatenkantoor Root Legal ondersteunt bedrijven, organisaties en burgers bij complexe juridische uitdagingen rond privacy en security. Niet alleen in de rechtszaal, maar ook in de politiek en de media.

Anglais néerlandais
supports ondersteunt
citizens burgers
complex complexe
challenges uitdagingen
politics politiek
law firm advocatenkantoor
privacy privacy
media media
the de
security security
companies bedrijven
organisations organisaties
legal juridische
and en
in in
in the rond
but

EN Don't engage with a customer whose intent is simply to argue and publicly defame your brand. Sometimes your best defence is silence and, after a certain point, they'll damage their own credibility more than your brand's reputation.

NL Ga niet in discussie met klanten die alleen tot doel hebben om u en uw merk schade toe te brengen. Soms is stilte de beste verdediging. Op een gegeven moment brengen zij zichzelf meer schade toe dan de reputatie van uw merk.

Anglais néerlandais
customer klanten
sometimes soms
silence stilte
damage schade
reputation reputatie
defence verdediging
point moment
is is
dont niet
to om
brand merk
best beste
with op
and en
simply een
more meer

EN Dive Centre plans cover general liability and legal defence in relation to your dive centre, school or association.

NL Duikcentrum plannen dekken algemene aansprakelijkheid en juridische bijstand verband houdend met jouw duikcentrum, -school of -vereniging.

Anglais néerlandais
plans plannen
general algemene
liability aansprakelijkheid
legal juridische
relation verband
school school
association vereniging
or of
and en
to met

EN This specific insurance is made for professionals in need of comprehensive protection against another party’s claims, including legal defence.

NL Deze specifieke verzekering is ontwikkeld voor professionals die een uitgebreide bescherming tegen claims van derden nodig hebben, inclusief juridische bijstand.

Anglais néerlandais
protection bescherming
claims claims
is is
comprehensive uitgebreide
including inclusief
need nodig
specific specifieke
professionals professionals
against van
legal voor
this deze

EN Choose from a variety of plans designed for you, including professional liability and legal defence when needed.

NL Kies uit een reeks plannen bedoeld voor jou, waaronder zo nodig beroepsaansprakelijkheid en juridische bijstand.

Anglais néerlandais
plans plannen
needed nodig
choose kies
variety reeks
including waaronder
and en
a een
legal voor

EN To file a Liability or Legal Defence Claim, please get in touch with our team. Speak with our skilled consultants.

NL Om een aansprakelijkheid of rechtsbijstandsclaim in te dienen neem contact op met ons team Spreek met onze ervaren consultants

Anglais néerlandais
liability aansprakelijkheid
team team
skilled ervaren
consultants consultants
or of
to om
in in
a een
touch contact
with op

EN All DIVE CENTRE Plans provide third party liability insurance and legal defence regarding the dive services of the insured dive centre, school or association

NL Alle DIVE CENTRE Plannen bieden een verzekering voor aansprakelijkheid jegens derden en juridische bijstand betreffende de duikdiensten van het verzekerde duikcentrum, - school of -vereniging

Anglais néerlandais
plans plannen
liability aansprakelijkheid
school school
association vereniging
dive dive
centre centre
or of
the de
provide bieden
third derden
and en
legal voor
of van

EN Third Party Liability, including legal defence up to € 4,000,000.00

NL Aansprakelijkheid jegens derden, inclusief juridische bijstand tot € 4.000.000.00

EN Defence Against Phishing Scams | TotalAV?

NL Verdediging tegen phishing-oplichting | TotalAV?

Anglais néerlandais
against tegen
phishing phishing
scams oplichting
defence verdediging

EN The day of the PhD defence: Aleksandre Gogaladze

NL Student ontdekt bij toeval nieuwe garnalensoort

Anglais néerlandais
of bij

EN His wooden house was lit on fire due to his strong opinions on mining and his defence of land ownership.

NL Ook zijn houten huis werd in brand gestoken voor zijn uitgesproken mening en positie tegenover mijnbouw en verdedigen van grond.

Anglais néerlandais
wooden houten
fire brand
opinions mening
mining mijnbouw
was werd
and en
to ook
ownership zijn

EN How to beat the Sicilian defence

NL Palladium, jubileumuitgave van het Deventer Schaakgenootschap Pallas 125 jaar (1849-1974)

EN Nimzo-Indian defence: Leningrad system

NL Hoe neef Jan een goed schaker wordt

EN In the event of a claim by a third party, the customer is obliged to provide RAIDBOXES immediately, truthfully and completely with all information required for the examination of the claims and a defence.

NL In geval van een vordering door een derde is de klant verplicht om RAIDBOXES onmiddellijk, naar waarheid en volledig alle informatie te verstrekken die nodig is voor het onderzoek van de vorderingen en een verweer.

Anglais néerlandais
claim vordering
claims vorderingen
raidboxes raidboxes
in in
is is
information informatie
examination onderzoek
to om
the de
third derde
customer klant
obliged verplicht
immediately onmiddellijk
for voor
to provide verstrekken
by door
and en
of van
a een

EN The compensation also includes the reasonable costs of a necessary legal defence on the part of RAIDBOXES

NL De schadevergoeding omvat ook de redelijke kosten van een noodzakelijke verdediging in rechte van de kant van RAIDBOXES

Anglais néerlandais
includes omvat
reasonable redelijke
costs kosten
necessary noodzakelijke
defence verdediging
raidboxes raidboxes
part van de
the de
also ook
a een
of van

EN To oversee their digital transformation, Cegeka will work together with Thales for the functional domain Airspace of the programme, a global technology leader for the Aerospace, Transport, Defence & Security markets.

NL Om hun digitale transformatie te begeleiden, werkt Cegeka voor het functionele domein Airspace van het programma samen met Thales, de wereldwijde technologiespeler op vlak van Aerospace, Transport, Defence & Security.

Anglais néerlandais
cegeka cegeka
work werkt
functional functionele
domain domein
programme programma
global wereldwijde
transport transport
security security
the de
their hun
digital digitale
for voor
transformation transformatie
together het
of van

EN In collaboration with the Naturschutzbund Vorarlberg organisation, ZEISS is dedicating its efforts to the protection of these birds by biotope management and intensive defence against predators

NL In samenwerking met de organisatie Naturschutzbund Vorarlberg spant ZEISS zich in voor de bescherming van deze vogels door biotoopbeheer en intensieve bescherming tegen roofdieren

Anglais néerlandais
collaboration samenwerking
protection bescherming
birds vogels
intensive intensieve
in in
organisation organisatie
the de
against van
and en
with met
by door

EN The client shall reimburse to Root Legal all costs of legal defence and all damages in relation to these claims

NL De opdrachtgever zal alle kosten van juridische bijstand en alle schade in verband met die aanspraken aan Root Legal vergoeden

Anglais néerlandais
root root
costs kosten
damages schade
relation verband
claims aanspraken
in in
the de
legal juridische
and en
to aan
of van

EN Opening up the Ministry of Defence.

NL Pleidooi voor een transparanter ministerie van Defensie.

Anglais néerlandais
ministry ministerie
opening een

EN After ?Hawija?: the way forward for the Dutch ministry of Defence

NL Na ?Hawija?: hoe nu verder voor defensie

Anglais néerlandais
the hoe
after na
for voor

EN For the past months, we, as a consortium of civil society organisations, have engaged with the Dutch Ministry of Defence (MoD) on its policies and practices ? Read more

NL De afgelopen maanden heeft een consortium van maatschappelijke organisaties gesprekken gevoerd met het Ministerie van Defensie over de schadelijke (directe en indirecte) gevolgen voor onschuldige burgers ? Lees meer

Anglais néerlandais
months maanden
consortium consortium
ministry ministerie
organisations organisaties
the de
with met
for voor
a een
of van
read lees
on over

EN Our legitimate interest is the proper implementation of the application process and, if necessary, the defence against claims due to the rejection of an application

NL Ons rechtmatig belang is de correcte uitvoering van de aanvraagprocedure en, indien nodig, de verdediging tegen vorderingen als gevolg van de afwijzing van een aanvraag

Anglais néerlandais
legitimate rechtmatig
interest belang
necessary nodig
claims vorderingen
defence verdediging
is is
the de
if indien
against van
application aanvraag
and en
our ons
implementation uitvoering
to tegen

EN To file a Liability or Legal Defence Claim, please get in touch with our team. Speak with our skilled consultants.

NL Om een aansprakelijkheid of rechtsbijstandsclaim in te dienen neem contact op met ons team Spreek met onze ervaren consultants

Anglais néerlandais
liability aansprakelijkheid
team team
skilled ervaren
consultants consultants
or of
to om
in in
a een
touch contact
with op

EN Dive Centre plans cover general liability and legal defence in relation to your dive centre, school or association.

NL Duikcentrum plannen dekken algemene aansprakelijkheid en juridische bijstand verband houdend met jouw duikcentrum, -school of -vereniging.

Anglais néerlandais
plans plannen
general algemene
liability aansprakelijkheid
legal juridische
relation verband
school school
association vereniging
or of
and en
to met

Affichage de 50 sur 50 traductions