Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "even greater" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "even greater" de Anglais à néerlandais

Traductions de even greater

"even greater" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

even - aan aantal al alle alleen alles als altijd andere bent beste beter biedt bij bij de bijvoorbeeld binnen blijven dan dankzij dat de de beste de meeste deze die dit doen door door de dus echt een een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en er erg ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt gemakkelijk gewoon goed goede gratis grote heb hebben hebt heeft hele het het is hier hoe hoewel hun iedereen iets in in de in het informatie inhoud is is het jaar je jouw kan krijgen krijgt kunnen maakt maar maken medewerkers mee meer meer dan meest meeste mensen met mijn moet moeten na naar niet nieuwe nog nog meer nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook ook al op op de op het over paar per probleem site snel sommige staat steeds te team teams tegen tijd tijdens toch toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een vanaf vandaag veel verbeteren verder verschillende via vinden volledig voor voor de voordat vragen waar waardoor wanneer was wat we we hebben website werk wij wilt worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zullen één
greater aan af al alle als andere betekent beter betere bij binnen boost dan dat de deze die dit door dus een eigen elke en enkele geen gemaakt goed goede groot grote groter grotere hebben heeft helpen het hoe hoger hogere hun in in de is jaar kan komen kunnen maakt maar maken meer meer dan meerdere mensen met na naar nemen niet nieuwe nog of om om te omdat ons ook op op de over per staat te team tijd toegang top tot uit van van de veel verschillende via voor voor de vragen wat werk wij ze zich zijn zo zoals zodat zonder

Traduction de Anglais en néerlandais de even greater

Anglais
néerlandais

EN The zone covers most of Greater London. All roads in Greater London that are included in Heathrow and parts of the M1 and M4 are in Greater London. However, the M25 is not included (even if it is within the GLA boundary).

NL De zone beslaat het grootste deel van Groot-Londen. Alle wegen in Groot-Londen, in Heathrow en delen van de M1 en M4. De zone omvat echter niet de M25 (zelfs als deze binnen de GLA-grens valt).

Anglais néerlandais
zone zone
greater groot
london londen
roads wegen
in in
the de
of deel
if als
even zelfs
and en
is deze

EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Greater Sudbury! Every day our bus partners (Ontario Northland) bring people from major cities to Greater Sudbury. Enjoy the convenience of taking the bus to Greater Sudbury!

NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Sudbury te gaan! Onze buspartners (Ontario Northland) brengen elke dag mensen van grote steden naar Sudbury. Geniet van het gemak van een bus naar Sudbury!

Anglais néerlandais
found gevonden
bus bus
travellers reizigers
sudbury sudbury
people mensen
cities steden
enjoy geniet
convenience gemak
the de
to om
day dag
our onze
major grote
every elke
of van
top een

EN With greater usage across the company came greater efficiency

NL Omdat het meer binnen het bedrijf werd gebruikt, nam de efficiëntie toe

Anglais néerlandais
efficiency efficiëntie
the de
company bedrijf
with toe
across binnen

EN Greater value, greater adoption

NL Toegevoegde waarde leidt tot meer gebruikers

Anglais néerlandais
greater meer
value waarde

EN The main difference between Local SEO and SEO is the greater emphasis on location and the Google algorithms greater interest in ranking factors such as online reviews or local directories

NL Het grootste verschil tussen lokale SEO en SEO is de grotere nadruk op locatie en de grotere interesse van het algoritme van Google op rangschikkingsfactoren zoals online recensies en lokale bedrijfsgidsen

Anglais néerlandais
main grootste
difference verschil
seo seo
greater grotere
emphasis nadruk
interest interesse
online online
reviews recensies
local lokale
is is
on op
the de
location locatie
google google
as zoals
and en

EN This signal indicates that both courage and confidence has this page specifically for the busscadores, the greater the greater result confidence we give the web site.

NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.

Anglais néerlandais
signal signaal
indicates geeft aan
courage moed
confidence vertrouwen
specifically speciaal
result resultaat
page pagina
the de
we wij
that dat
and en
both zowel
this dit

EN With greater usage across the company came greater efficiency

NL Omdat het meer binnen het bedrijf werd gebruikt, nam de efficiëntie toe

Anglais néerlandais
efficiency efficiëntie
the de
company bedrijf
with toe
across binnen

EN The main difference between Local SEO and SEO is the greater emphasis on location and the Google algorithms greater interest in ranking factors such as online reviews or local directories

NL Het grootste verschil tussen lokale SEO en SEO is de grotere nadruk op locatie en de grotere interesse van het algoritme van Google op rangschikkingsfactoren zoals online recensies en lokale bedrijfsgidsen

Anglais néerlandais
main grootste
difference verschil
seo seo
greater grotere
emphasis nadruk
interest interesse
online online
reviews recensies
local lokale
is is
on op
the de
location locatie
google google
as zoals
and en

EN This signal indicates that both courage and confidence has this page specifically for the busscadores, the greater the greater result confidence we give the web site.

NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.

Anglais néerlandais
signal signaal
indicates geeft aan
courage moed
confidence vertrouwen
specifically speciaal
result resultaat
page pagina
the de
we wij
that dat
and en
both zowel
this dit

EN This signal indicates that both courage and confidence has this page specifically for the busscadores, the greater the greater result confidence we give the web site.

NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.

Anglais néerlandais
signal signaal
indicates geeft aan
courage moed
confidence vertrouwen
specifically speciaal
result resultaat
page pagina
the de
we wij
that dat
and en
both zowel
this dit

EN The fewer the number of image candidates, the greater the likelihood of the asset being cached, and if a CDN is being used, the greater the likelihood of it being available on a client?s nearest edge node

NL Hoe kleiner het aantal afbeeldingskandidaten, hoe groter de kans dat het item in de cache wordt opgeslagen, en als een CDN wordt gebruikt, hoe groter de kans dat het beschikbaar is op het dichtstbijzijnde edge-knooppunt van een cliënt

Anglais néerlandais
likelihood kans
cdn cdn
used gebruikt
client cliënt
nearest dichtstbijzijnde
edge edge
node knooppunt
is is
on op
the de
greater groter
available beschikbaar
if als
number aantal
of van
and en
a een

EN This signal indicates that both courage and confidence has this page specifically for the busscadores, the greater the greater result confidence we give the web site.

NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.

Anglais néerlandais
signal signaal
indicates geeft aan
courage moed
confidence vertrouwen
specifically speciaal
result resultaat
page pagina
the de
we wij
that dat
and en
both zowel
this dit

EN This signal indicates that both courage and confidence has this page specifically for the busscadores, the greater the greater result confidence we give the web site.

NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.

Anglais néerlandais
signal signaal
indicates geeft aan
courage moed
confidence vertrouwen
specifically speciaal
result resultaat
page pagina
the de
we wij
that dat
and en
both zowel
this dit

EN We know there is no single solution to tackle the e-waste challenge and that it will require greater collaboration between governments, industry, as well as greater consumer engagement.

NL We weten dat er niet één oplossing is om het probleem van elektronisch afval aan te pakken en dat er meer samenwerking nodig is tussen regeringen en het bedrijfsleven en een grotere betrokkenheid van de consument.

Anglais néerlandais
solution oplossing
require nodig
governments regeringen
consumer consument
e elektronisch
waste afval
is is
collaboration samenwerking
engagement betrokkenheid
we we
the de
to om
that dat
there er
and en
greater grotere

EN For USB-C functionality, laptops must support USB Power Delivery 2.0 (or greater) for power delivery of up to 100W, USB 3.1 Gen 2 (or greater) for data transfer and DisplayPort Alt mode for video output.

NL Voor USB-C-functionaliteit moeten laptops USB Power Delivery 2.0 (of hoger) ondersteunen voor stroomvoorziening tot 100 W, USB 3.1 Gen 2 (of hoger) voor gegevensoverdracht en DisplayPort Alt-modus voor video-uitvoer.

Anglais néerlandais
functionality functionaliteit
laptops laptops
support ondersteunen
usb usb
power power
delivery delivery
w w
gen gen
alt alt
mode modus
output uitvoer
or of
video video
and en
for voor
to tot

EN For this group, the problems are even greater as they usually have no alternative accommodation available elsewhere in the Netherlands.

NL Bij deze groep zijn de problemen nog groter aangezien zij meestal geen alternatieve huisvesting in Nederland beschikbaar hebben.

Anglais néerlandais
group groep
usually meestal
alternative alternatieve
accommodation huisvesting
the de
problems problemen
no geen
available beschikbaar
netherlands nederland
as aangezien
greater groter
in in
this deze
have hebben

EN Even without disaster looming, remote access solutions provide individuals and organizations with greater flexibility and avenues for success.

NL Zelfs zonder dat zich een ramp voordoet, bieden oplossingen voor toegang op afstand individuen en organisaties meer flexibiliteit en mogelijkheden voor succes.

Anglais néerlandais
access toegang
provide bieden
flexibility flexibiliteit
solutions oplossingen
organizations organisaties
success succes
without zonder
with op
disaster ramp
and en
even zelfs
remote afstand
individuals individuen
for voor

EN Since two years the collection is at home in the original new construction of the Zurich architects Marco Graber and Thomas Pulver - adding to even greater pleasure on visiting the 80,000 objects and 300,000 documents.

NL Sinds twee jaar is het nog leuker om de 80.000 objecten en 300.000 documenten te bezichtigen dankzij de originele nieuwbouw van de Zürichse architecten Marco Graber en Thomas Pulver.

Anglais néerlandais
original originele
architects architecten
marco marco
thomas thomas
objects objecten
documents documenten
is is
the de
to om
two twee
years jaar
and en
of van

EN The impact of mobile advertising is generally far greater than that of a standard web ad, for it offers the opportunity to reach your target even when on the move, directly at the point of purchase.

NL De impact van mobiele reclame is over het algemeen veel groter dan die van een klassieke webadvertentie, omdat u uw doelpubliek mobiel, rechtstreeks op de aankoopplaats, kunt bereiken.

Anglais néerlandais
impact impact
advertising reclame
directly rechtstreeks
is is
the de
mobile mobiele
on op
far veel
a een

EN Explore how Unit4’s HCM solutions can help engage your people and bring even greater value to your organization.

NL Ontdek hoe de HCM-oplossingen van Unit4 u kunnen helpen uw mensen te betrekken en uw organisatie nog meer waarde te geven.

Anglais néerlandais
explore ontdek
hcm hcm
solutions oplossingen
help helpen
engage betrekken
organization organisatie
people mensen
value waarde
and en
bring te

EN Compared to the regular kind, feminized seeds, even not considering the saved effort and time, will offer greater value for your money

NL In vergelijking met hun reguliere tegenhanger heb je met feminized zaden meer waar voor je geld, ook als je de bespaarde tijd en moeite buiten beschouwing laat

Anglais néerlandais
compared vergelijking
feminized feminized
seeds zaden
effort moeite
time tijd
your je
the de
money geld
and en

EN The Gira door stations can be integrated into front plates with flush-mounted boxes. This offers even greater freedom for designing the Gira door stations and enables tailor-made solutions for large residential units.

NL De Gira deurstations kunnen in frontpanelen met inbouwkast worden geïntegreerd. Dat biedt nog meer speelruimte voor de vormgeving van de Gira deurstations en maakt individueel maatwerk mogelijk voor grote wooneenheden.

Anglais néerlandais
gira gira
integrated geïntegreerd
the de
large grote
offers biedt
front voor
into in
with met
be worden
and en
enables kunnen
designing maakt

EN The Gira System 3000 Standard and Komfort Bluetooth motion detectors provide even greater convenience and security in and around the building

NL De bewegingsmelders Gira System 3000 bewegingsmelder Standard en Komfort Bluetooth zorgen voor nog meer comfort en veiligheid in en om het gebouw

Anglais néerlandais
gira gira
system system
standard standard
bluetooth bluetooth
convenience comfort
security veiligheid
building gebouw
motion detectors bewegingsmelders
the de
in in
and en
around om

EN Put the settings of Facebook and WhatsApp together and you can easily conclude that this leads to an even greater insight and use of your personal data.

NL Met De Baas Op Internet (Cryptokids) willen Waag, Bits of Freedom en Netwerk Democratie kinderen bewust maken van de principes achter het internet en van het belang van privacy.

Anglais néerlandais
the de
and en
put op
together het
of van
to achter

EN The demand has become even greater due to the Corona crisis

NL Als gevolg van de Corona-pandemie is de vraag hier de laatste maanden nog meer toegenomen

Anglais néerlandais
corona corona
demand vraag
the de
to meer
due van
has is

EN We readily share our knowledge and expertise, while forming strategic partnerships to grant even greater freedom to the customer

NL We delen graag en gemakkelijk ons kennis, terwijl we strategische samenwerkingen vormen om zelfs nog grotere vrijheden te bieden aan onze klanten

Anglais néerlandais
readily gemakkelijk
share delen
strategic strategische
partnerships samenwerkingen
customer klanten
we we
to om
even zelfs
knowledge kennis
and en
our onze
greater grotere

EN Become a more confident manager – and lead your teams to even greater heights

NL Win zelfvertrouwen als manager en haal alles uit je mensen

Anglais néerlandais
manager manager
and en

EN We truly value our partners as an extension of our organization, providing best-in-class tools, support, knowledge and enablement to deliver even greater value to our mutual customers around the world

NL We waarderen onze partners echt als extensie van onze organisatie en bieden de beste tools, ondersteuning, kennis en mogelijkheden om nog meer waarde te leveren aan onze wederzijdse klanten over de hele wereld

Anglais néerlandais
partners partners
organization organisatie
tools tools
support ondersteuning
customers klanten
truly echt
we we
the de
best beste
to om
value waarde
deliver leveren
our onze
as als
knowledge kennis
and en
world wereld
of van
providing bieden

EN The Gira System 3000 Standard and Komfort Bluetooth motion detectors provide even greater convenience and security in and around the building

NL De bewegingsmelders Gira System 3000 bewegingsmelder Standard en Komfort Bluetooth zorgen voor nog meer comfort en veiligheid in en om het gebouw

Anglais néerlandais
gira gira
system system
standard standard
bluetooth bluetooth
convenience comfort
security veiligheid
building gebouw
motion detectors bewegingsmelders
the de
in in
and en
around om

EN The Gira door stations can be integrated into front plates with flush-mounted boxes. This offers even greater freedom for designing the Gira door stations and enables tailor-made solutions for large residential units.

NL De Gira deurstations kunnen in frontpanelen met inbouwkast worden geïntegreerd. Dat biedt nog meer speelruimte voor de vormgeving van de Gira deurstations en maakt individueel maatwerk mogelijk voor grote wooneenheden.

Anglais néerlandais
gira gira
integrated geïntegreerd
the de
large grote
offers biedt
front voor
into in
with met
be worden
and en
enables kunnen
designing maakt

EN The impact of mobile advertising is generally far greater than that of a standard web ad, for it offers the opportunity to reach your target even when on the move, directly at the point of purchase.

NL De impact van mobiele reclame is over het algemeen veel groter dan die van een klassieke webadvertentie, omdat u uw doelpubliek mobiel, rechtstreeks op de aankoopplaats, kunt bereiken.

Anglais néerlandais
impact impact
advertising reclame
directly rechtstreeks
is is
the de
mobile mobiele
on op
far veel
a een

EN A great marketing campaign demands an even greater marketing strategy, and somet...

NL Een geweldige marketingcampagne vereist een nog grotere marketingstrategie, en s...

Anglais néerlandais
demands vereist
great geweldige
greater grotere
and en
a een

EN With evolving competition, saturation of retail options and buyers’ preferences toward online shopping, the customer experience has become an even greater priority

NL Door de toenemende concurrentie, verzadiging van de retailopties en de voorkeur van kopers voor online winkelen, is de klantervaring een nog grotere prioriteit geworden

Anglais néerlandais
competition concurrentie
saturation verzadiging
online online
shopping winkelen
priority prioriteit
customer experience klantervaring
buyers kopers
greater grotere
the de
preferences voorkeur
and en
of van
has is

EN Even without disaster looming, remote access solutions provide individuals and organizations with greater flexibility and avenues for success.

NL Zelfs als er geen ramp dreigt, bieden oplossingen voor toegang op afstand individuen en organisaties meer flexibiliteit en mogelijkheden voor succes.

Anglais néerlandais
disaster ramp
access toegang
provide bieden
individuals individuen
flexibility flexibiliteit
solutions oplossingen
organizations organisaties
success succes
and en
with op
even zelfs
remote afstand
for voor

EN Since two years the collection is at home in the original new construction of the Zurich architects Marco Graber and Thomas Pulver - adding to even greater pleasure on visiting the 80,000 objects and 300,000 documents.

NL Bezoekers gaan op tijdreis door de historie van de automatische muziek in kunnen opgaan in een wereld van mechanische precisie en betoverende nostalgische melodieën.

Anglais néerlandais
in in
on op
the de
and en
of van

EN What could Stoov add to its marketing message to achieve even greater brand growth?

NL Hoe haal je als merk het maximale uit je positie binnen de categorie?

Anglais néerlandais
could als
brand merk
its de

EN Communicate with your audience with even greater precision using data stored in your account.

NL Communiceer nog preciezer met je doelpubliek met behulp van gegevens die je in je account bewaart.

Anglais néerlandais
data gegevens
your je
in in
account account
with met

EN Protect your company with stronger authentication methods, in-depth insight into user activity audit logs, and greater control over API tokens. Access helps you stay compliant with your corporate policies.

NL Bescherm je bedrijf met sterkere authenticatiemethoden, uitgebreid inzicht in auditlogs van gebruiksactiviteit en meer controle over API-tokens. Access helpt om te blijven voldoen aan het beleid van je bedrijf.

Anglais néerlandais
protect bescherm
api api
access access
helps helpt
compliant voldoen aan
authentication methods authenticatiemethoden
your je
control controle
in in
stronger sterkere
policies beleid
stay blijven
with met
and inzicht
company bedrijf

EN Align your HR and financial-planning processes to give you greater insight and opportunity.

NL Stem uw HR- en financiële planningsprocessen op elkaar af voor meer inzicht en kansen.

Anglais néerlandais
opportunity kansen
financial financiële
to elkaar
give voor
and inzicht

EN Optimize decision-making and governance with greater visibility and simplified compliance.

NL Optimalisatie van besluitvorming en bestuur door meer zichtbaarheid en controle.

Anglais néerlandais
visibility zichtbaarheid
and en
governance bestuur
decision besluitvorming
with door
optimize meer

EN Improve response times, collaborate better with supporting services and provide greater coverage across the community.

NL Verbeter de responstijden, werk beter samen met ondersteunende diensten en zorg voor een grotere dekking in de hele gemeenschap.

Anglais néerlandais
response times responstijden
community gemeenschap
the de
better beter
services diensten
greater grotere
with samen
improve verbeter
supporting ondersteunende
coverage dekking
times een
and en
across in

EN This leads to higher levels of productivity and innovation, greater employee satisfaction and reduced turnover

NL Dit leidt tot hogere productiviteit en innovatie, grotere medewerkerstevredenheid en minder verloop

Anglais néerlandais
productivity productiviteit
innovation innovatie
reduced minder
and en
leads leidt
higher hogere
greater grotere
this dit

EN We would recommend Bynder to everyone! It has helped us reach a greater service level for both clients and press. Read their story

NL We zouden Bynder aan iedereen aanbevelen! Het heeft ons geholpen om een hoger serviceniveau te bereiken voor zowel onze klanten als de pers. Lees hun verhaal

Anglais néerlandais
recommend aanbevelen
bynder bynder
helped geholpen
clients klanten
press pers
story verhaal
we we
would zouden
to om
reach bereiken
read lees
everyone iedereen
their hun
for voor
it het
a een
both zowel
greater te
has heeft

EN Bynder has a greater value than just finding assets. It’s a central place where we can connect to many other platforms. Read their story

NL Bynder heeft veel meer waarde dan alleen het vinden van de juiste assets. Het is een centrale plek die we kunnen verbinden met vele andere platforms. Lees hun verhaal

Anglais néerlandais
bynder bynder
assets assets
central centrale
connect verbinden
platforms platforms
story verhaal
place plek
we we
value waarde
other andere
read lees
their hun
just de

EN As deeper efforts yield declining returns, advertisers seeking to maximize effectiveness should balance their investments in data-driven targeting with a greater focus on creativity and storytelling.

NL De in totaal 300 medewerkers wordt gevraagd elders te werken.

Anglais néerlandais
in in
greater te
a wordt
on werken
and de

EN Wherever your offices are and wherever your business is – in Nizhyn, Shanghai, or Chicago – Ahrefs will help you gain greater visibility.

NL Waar je kantoren ook zijn en waar je ook zaken doet – in Nizhyn, Shanghai of Chicago – Ahrefs helpt jou je zichtbaarheid te vergroten.

EN More resources, greater analysis depth

NL Meer hulpmiddelen, grotere analysediepte

Anglais néerlandais
resources hulpmiddelen
more meer
greater grotere

EN The "My Subscriptions" page lists currently active and recently cancelled subscriptions in greater detail.

NL Op de pagina ‘Mijn abonnementen’ staat een gedetailleerd overzicht van actieve en onlangs geannuleerde abonnementen.

Anglais néerlandais
detail gedetailleerd
subscriptions abonnementen
page pagina
active actieve
the de
my mijn
and en
recently onlangs

EN Advanced reports give a greater level of detail and insight into the data surrounding backlinks, referring domains, top level domains, country, subnets, as well as other categories.

NL Geavanceerde rapporten bieden een grotere mate van detail en inzicht in de data van backlinks, verwijzende domeinen, top-level-domeinen, land, subnetten en andere categorieën.

Anglais néerlandais
advanced geavanceerde
give bieden
detail detail
backlinks backlinks
country land
subnets subnetten
data data
categories categorieën
the de
reports rapporten
greater grotere
level mate
into in
domains domeinen
and inzicht
other andere
a een

EN Built with instance controls that offer greater visibility and support to manage risk and demonstrate compliance.

NL Gebouwd met installatiebeheer dat beter inzicht en ondersteuning biedt voor risicobeheer en compliance aantoont.

Anglais néerlandais
built gebouwd
greater beter
risk risicobeheer
compliance compliance
support ondersteuning
offer biedt
with met

Affichage de 50 sur 50 traductions