Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "ebike tours budapest" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "ebike tours budapest" de Anglais à néerlandais

Traductions de ebike tours budapest

"ebike tours budapest" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

tours aan alle bezoeken dat deze excursies ga in in de manier niet of rondleidingen route routes tochten tot tour tours uit van de voor wandelingen weg zien
budapest boedapest

Traduction de Anglais en néerlandais de ebike tours budapest

Anglais
néerlandais

EN The quickest and most enjoyable way of seeing Budapest is with an ebike! Come and discover one of ours ebike tours Budapest!

NL De beste en snelste manier om Boedapest te zien is per eBike! Kom en ontdek een van onze eBike Tours Boedapest!

Anglais néerlandais
quickest snelste
way manier
budapest boedapest
discover ontdek
tours tours
is is
the de
come van
and en
ours onze

EN ¤ 48-hour Restart Budapest Card Programme available with us http://www.budapest-card.com  ¤ Premier location in Budapest, right at the foot of the Chain Bridge, overlooking Royal Castle Hill  ¤ French bistro style Paris Budapest Restaurant and Bar

NL ¤ 48-uur Herstarten, programma van Boedapest Card beschikbaar via http://www.budapest-card.com ¤ Prima locatie in Boedapest, aan de voet van de Chain Bridge, met uitzicht op Royal Castle Hill ¤ Restaurant Paris Budapest, bar bistro in Franse stijl

Anglais néerlandais
programme programma
budapest boedapest
card card
available beschikbaar
http http
foot voet
chain chain
hill hill
paris paris
style stijl
the de
in in
location locatie
restaurant restaurant
bar bar
french franse
with op
of van
and met

EN For a special wedding in Budapest, choose Sofitel Budapest Chain Bridge. With a host of panoramic Budapest wedding venues, gourmet catering and a luxury Imperial Suite for your wedding night, this is a memorable place to marry in Budapest.

NL Kies voor een speciale bruiloft in Boedapest, in het Sofitel Budapest Chain Bridge. Met tal van panoramische huwelijkslocaties, gourmetcatering en de luxe Imperial suite voor uw huwelijksnacht, is dit een onvergetelijke plek om te trouwen.

Anglais néerlandais
wedding bruiloft
budapest boedapest
choose kies
chain chain
luxury luxe
memorable onvergetelijke
place plek
in in
is is
to om
suite suite
this dit
for voor
with met
and en
of tal

EN Budapest comes alive at night! It is often referred to as Paris of Eastern Europe - Come and bike under the twinkling lights of Budapest!

NL Boedapest komt ‘s avonds tot leven! Het wordt vaak het Parijs van Oost Europa genoemd – Fiets mee onder de schitterende lichtjes van Boedapest!

Anglais néerlandais
budapest boedapest
alive leven
night avonds
often vaak
paris parijs
eastern oost
europe europa
bike fiets
it het
of van
at de

EN Your tour guide will tell you all about the most interesting parts of Budapest’s rich past and also share some useful tips on how to spend the rest of your night in Budapest: what clubs and ruin bars to visit or avoid etc.

NL De gids zal je alles vertellen over de meest interessante periodes van de rijke geschiedenis van Boedapest en geeft je ook nuttige tips over wat er nog meer te doen is, welke restaurants en bars het bezoeken waard zijn en welke je moet vermijden, etc.

Anglais néerlandais
interesting interessante
rich rijke
useful nuttige
budapest boedapest
avoid vermijden
etc etc
guide gids
tips tips
the de
your je
visit bezoeken
will zal
tell vertellen
and en
share van
bars bars
what wat

EN To many the most beautiful bathhouse in Budapest. Enjoy its mineral hot spring in Art Nouveau style like no other in Budapest. And learn which cruel things happened on the Gellert Hill next to it.

NL Volgens velen het mooiste badhuis van Boedapest. Geniet van de medicinale warme bron in Art Nouveau stijl zonder gelijke in Boedapest. En ontdek wat voor een gruwelijkheden zich er naast hebben afgespeeld, op de Gellert heuvel.

Anglais néerlandais
budapest boedapest
hill heuvel
hot warme
in in
enjoy geniet
style stijl
the de
art art
on op
other van
no zonder
many een
learn en

EN Discover new paths – ebike Tours in Ticino in Switzerland

NL North Coast 500 Fietsroute – Een Schots bikepacking-avontuur

EN The addition to its ebike offering caters to those who really want the maximum range possible.

NL De toevoeging aan zijn ebike-aanbod is geschikt voor diegenen die echt het maximale bereik willen.

Anglais néerlandais
addition toevoeging
maximum maximale
range bereik
the de
really echt
offering aanbod
to willen

EN The first ebike specific saddle

NL Het eerste speciale ebike zadel

Anglais néerlandais
saddle zadel
the eerste
specific het

EN Cooper Bikes combines classic looks with modern eBike tech in new range

NL Hyundai plaagt verleidelijke STARIA Lounge Camper, maar het is niet voor de wereldmarkt

EN Canyon updates its urban ebike offering with Commuter:ON 8 and Roadlite:ON 8

NL Canyon vernieuwt zijn aanbod stedelijke e-bikes met Commuter:ON 8 en Roadlite:ON 8

Anglais néerlandais
canyon canyon
urban stedelijke
on on
and en
with met
offering aanbod

EN Raleigh releases updated Centros eBike range and it's now more 'do-it-all' than ever

NL Raleigh brengt geüpdatet Centros eBike-assortiment uit en het is nu meer 'do-it-all' dan ooit

Anglais néerlandais
range assortiment
now nu
ever ooit
more meer
its is
than dan
and en

EN Bosch eBike Systems stands for quality and reliability, cooperative partnership with customers, dealers, and manufacturers, as well as optimum service.

NL eBikesystemen van Bosch staan voor kwaliteit en betrouwbaarheid, coöperatief partnerschap met klanten, dealers en producenten en voor optimale service.

Anglais néerlandais
bosch bosch
stands staan
partnership partnerschap
customers klanten
dealers dealers
manufacturers producenten
optimum optimale
service service
quality kwaliteit
reliability betrouwbaarheid
and en
for voor
with met

EN Bosch eBike Systems stands for quality and reliability, cooperative partnership with customers, dealers, and manufacturers, as well as optimum service.

NL eBikesystemen van Bosch staan voor kwaliteit en betrouwbaarheid, coöperatief partnerschap met klanten, dealers en producenten en voor optimale service.

Anglais néerlandais
bosch bosch
stands staan
partnership partnerschap
customers klanten
dealers dealers
manufacturers producenten
optimum optimale
service service
quality kwaliteit
reliability betrouwbaarheid
and en
for voor
with met

EN This ebike is impressive in quite a few ways - find out our verdict here.

NL Deze ebike is in heel wat opzichten indrukwekkend - lees hier ons oordeel.

Anglais néerlandais
impressive indrukwekkend
quite heel
is is
in in
here hier
this deze

EN We talked to the managing director of Brompton about its latest ebike model.

NL We spraken met de directeur van Brompton over haar nieuwste e-bike model.

Anglais néerlandais
talked spraken
latest nieuwste
model model
director directeur
we we
the de

EN This impressive British-made ebike has a lot going for it - check out our verdict here.

NL Deze indrukwekkende ebike van Britse makelij heeft heel wat in zijn mars - bekijk ons oordeel hier.

Anglais néerlandais
impressive indrukwekkende
british britse
check bekijk
here hier
this deze
has heeft
our in

EN Cowboy has a doozy of a Black Friday ebike deal

NL Cowboy heeft een geweldige Black Friday ebike deal

Anglais néerlandais
black black
friday friday
deal deal
a een
has heeft

EN The Mammut Alpine School will guide you safely through the Alps and show you Switzerland’s most pristine side. This includes avalanche training courses, snowshoe and ski tours in winter, or hikes and high-altitude tours in summer.

NL Lawinecursussen, sneeuwschoenwandelingen en skitochten in de winter, of wandeltochten en hoogtewandelingen in de zomer: De Mammut Alpine School begeleidt u veilig door de Alpen en toont Zwitserland van zijn oorspronkelijkste zijde.

Anglais néerlandais
school school
safely veilig
show toont
side zijde
in in
or of
the de
winter winter
alps alpen
summer zomer
and en
alpine alpine
you u

EN Find favourites, highlight them and collate them on a wishlist, including tourist sights, sightseeing tours, guided tours, local products and producers, sports facilities, gastronomy and nightlife.

NL Favorieten vinden, simpel markeren en een lijstje opstellen. Of het nu bezienswaardigheden zijn, touren, rondleidingen, locale producten en producenten, sportfaciliteiten of restaurants en nightlife.

Anglais néerlandais
favourites favorieten
highlight markeren
sights bezienswaardigheden
tours rondleidingen
producers producenten
products producten
a een
find en

EN Most tours start in the center at Fővám Tér, close to our shop. We can start tours at any time you like.

NL De meeste tours starten in het centrum op Fővám Tér, dichtbij onze shop. We kunnen beginnen op elk mogelijk tijdstip dat jouw uitkomt.

Anglais néerlandais
tours tours
center centrum
shop shop
time tijdstip
the de
we we
in in
start beginnen

EN All of these guided tours can also be organised for groups throughout the year and in many different languages. In addition, some tours can be tailored to the requirements of school or college groups and reduced-mobility participants.

NL Alle bezoeken kunnen worden georganiseerd voor groepen, en dat het hele jaar door en in heel wat talen. Er worden ook bezoeken georganiseerd voor bepaalde doelgroepen, zoals scholen en personen met een beperkte mobiliteit.

Anglais néerlandais
tours bezoeken
organised georganiseerd
groups groepen
school scholen
mobility mobiliteit
in in
year jaar
and en
be worden
or personen
different een
all alle
languages talen
to ook
can kunnen
for voor

EN In addition to these guided tours, Explore.Brussels organises training sessions for guides, the Heritage Building Owners’ Club and the Friends of Explore.Brussels. It also publishes a map of Art Nouveau walking tours.

NL Naast die evenementen rond geleide bezoeken organiseert Explore.Brussels ook de cyclus gidsenopleidingen, de Eigenaarsclub en de club van de Vrienden van Explore.Brussels. We bieden ook een art nouveau wandelkaart aan.

Anglais néerlandais
brussels brussels
organises organiseert
club club
art art
the de
explore explore
tours bezoeken
friends vrienden
in rond
to ook
and en
of van

EN See and visit iconic sites and the off the beaten track places that other tours can't reach. Providing small group tours, with Flip your professional and local guide and driver.

NL Bekijk en bezoek iconische locaties en de buiten de gebaande paden plaatsen die andere tours niet kunnen bereiken. Het aanbieden van rondleidingen voor kleine groepen, met Flip uw professionele en lokale gids en chauffeur.

Anglais néerlandais
providing aanbieden
small kleine
group groepen
flip flip
guide gids
driver chauffeur
track paden
visit bezoek
local lokale
the de
see bekijk
professional professionele
places plaatsen
reach bereiken
and en
other andere
sites van
with met

EN Challenging single trails, impressive mountain bike tours or bike tours lasting several days. Switzerland has it all. It is a paradise for adventures on a bike or mountain bike.

NL Uitdagende singletrails, indrukwekkende mountainbiketochten of meerdaagse fietstochten. Zwitserland heeft het allemaal. Het is een paradijs voor avonturen op de fiets of mountainbike.

Anglais néerlandais
impressive indrukwekkende
switzerland zwitserland
paradise paradijs
adventures avonturen
or of
is is
on op
bike fiets
for voor
mountain bike mountainbike
a een

EN The Mammut Alpine School will guide you safely through the Alps and show you Switzerland’s most pristine side. This includes avalanche training courses, snowshoe and ski tours in winter, or hikes and high-altitude tours in summer.

NL Lawinecursussen, sneeuwschoenwandelingen en skitochten in de winter, of wandeltochten en hoogtewandelingen in de zomer: De Mammut Alpine School begeleidt u veilig door de Alpen en toont Zwitserland van zijn oorspronkelijkste zijde.

Anglais néerlandais
school school
safely veilig
show toont
side zijde
in in
or of
the de
winter winter
alps alpen
summer zomer
and en
alpine alpine
you u

EN Admission freePublic guided tours: CHF 10.- per personGroup tours: from CHF 150 per group (up to 25 persons)

NL Gratis toegangRondleidingen voor het publiek: CHF 10.- per persoonGroepsrondleidingen: vanaf CHF 150 per groep (tot 25 personen)

Anglais néerlandais
chf chf
group groep
persons personen
to vanaf
per per

EN Exhibitions & Events Tickets Practical information Audio tours Activities for children Education Cafe, shop & garden Groups & Guided Tours FAQ

NL Agenda Tickets Praktische informatie Toegankelijkheid Audiotours Activiteiten voor kinderen Onderwijs Café, winkel & tuin Groepen & rondleidingen Frans Hals voor thuis FAQ

Anglais néerlandais
tickets tickets
practical praktische
information informatie
tours rondleidingen
children kinderen
education onderwijs
shop winkel
garden tuin
groups groepen
faq faq
cafe café
activities activiteiten
for voor
events agenda

EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Budapest Ferihegy (BUD)

NL Vliegticket van Brussel Zuid Charleroi (CRL) naar Skopje (SKP)

Anglais néerlandais
london brussel
to naar

EN Flights from Edinburgh (EDI) to Budapest Ferihegy (BUD)

NL Vliegticket van Eindhoven (EIN) naar Sarajevo (SJJ)

Anglais néerlandais
to naar

EN After receiving its licence, the airlines maiden flight departed on 19th May 2004 from Katowice to Budapest

NL Na de toekenning van een vlieglicentie, startte de firma nog met dochtermaatschappijen in Polen, Hongarije en Bulgarije en vloog ze op 19 mei 2004 voor het eerst van Katowice naar Boedapest

Anglais néerlandais
budapest boedapest
the de
on op
after na

EN Whether you’re travelling from Frankfurt, Milan, Paris, Prague, Budapest or Vienna, the train will take you right to the heart of the Alpine nation – in total comfort and several times daily.

NL Of het nu vanuit Frankfurt, Milaan, Parijs, Praag, Boedapest of Wenen is: de trein brengt je direct naar het hart van de Zwitserse centra – comfortabel en meerdere keren per dag.

EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Budapest Ferihegy (BUD)

NL Vliegticket van Tuzla (TZL) naar Eindhoven (EIN)

Anglais néerlandais
to naar

EN Flights from Edinburgh (EDI) to Budapest Ferihegy (BUD)

NL Vliegticket van Brussel Zuid Charleroi (CRL) naar Warschau (WAW)

Anglais néerlandais
to naar

EN After receiving its licence, the airlines maiden flight departed on 19th May 2004 from Katowice to Budapest

NL Na de toekenning van een vlieglicentie, startte de firma nog met dochtermaatschappijen in Polen, Hongarije en Bulgarije en vloog ze op 19 mei 2004 voor het eerst van Katowice naar Boedapest

Anglais néerlandais
budapest boedapest
the de
on op
after na

EN Whether you’re travelling from Frankfurt, Milan, Paris, Prague, Budapest or Vienna, the train will take you right to the heart of the Alpine nation – in total comfort and several times daily

NL Of het nu vanuit Frankfurt, Milaan, Parijs, Praag, Boedapest of Wenen is: de trein brengt je direct naar het hart van de Zwitserse centra – comfortabel en meerdere keren per dag

EN It is possible to reach Switzerland by train from various European countries - even from those that are not bordering Switzerland. Be it from Budapest or Prague, here is all you need to plan your train trip.

NL Zwitserland is vanuit verschillende Europese landen goed per trein bereikbaar – zelfs vanuit landen die niet aan Zwitserland grenzen. Of je nu vanuit Boedapest of Praag komt, hier vind je alles wat je nodig hebt om je treinreis te plannen.

Anglais néerlandais
train trein
european europese
budapest boedapest
prague praag
plan plannen
is is
switzerland zwitserland
countries landen
or of
your je
not niet
here hier
various verschillende
even zelfs
to om
all te
need nodig
those die

EN Ista Boszhard took part in a roundtable discussion during the Budapest Central European Fashion Week.

NL Na twee zomeracademies in de Waag de afgelopen jaren, werd een derde zomeracademie dit keer georganiseerd op locatie. Eerdere deelnemers van het Hout…

Anglais néerlandais
week keer
a een
part van
in in

EN TextileLab @ Budapest Fashion Week

NL Ista en Cecilia van TextileLab winnaars Future Fashion Pioniers

Anglais néerlandais
fashion fashion

EN Budapest is a beautiful city, with our experienced guides and fun itineraries, you'll get to discover the remarkable sights of this wondrous city!

NL Boedapest is een prachtige stad waarvan je de bijzondere plekken met onze ervaren gidsen en leuke tochten kan ontdekken

Anglais néerlandais
budapest boedapest
experienced ervaren
guides gidsen
discover ontdekken
is is
city stad
the de
beautiful prachtige
our onze
and en
a een
with met

EN We love Budapest and like to share our love with you by showing you our favorite places!

NL Wij houden van Boedapest en willen deze liefde met jou delen door onze favoriete plekken te laten zien!

Anglais néerlandais
budapest boedapest
favorite favoriete
places plekken
we wij
our onze
and en
to laten
by door

EN A night in Budapest is best described as magic! It is a city whose ambiance awakens a romantic in all of us!

NL Een avond in Boedapest is het best te omschrijven als ‘magisch’! Deze stad maakt de romanticus in iedereen wakker!

Anglais néerlandais
night avond
budapest boedapest
best best
magic magisch
city stad
in in
is is
as als
a een
all de

EN About the Budapest by Night Tour

NL Over de Boedapest in de Avond Tour

Anglais néerlandais
budapest boedapest
night avond
tour tour
the de
about over

EN One stop that never left anyone unimpressed is the Buda Castle. The view of the Buda Castle and all the bridges of Budapest, glittering in the dark, is a memory you want to cherish.

NL Een stop waarvan iedereen onder de indruk is is het Boeda Kasteel. Het zicht op het Boeda Kasteel en alle bruggen van Boedapest, glinsterend in het donker, is een herinnering die je wilt koesteren.

Anglais néerlandais
castle kasteel
bridges bruggen
budapest boedapest
dark donker
memory herinnering
is is
in in
the de
and en
want wilt
of van
a een
to onder

EN After parliament it is time for our guide to stop talking and to enjoy the ride down the river, with a view on Buda Castle and all the bridges of Budapest.

NL Na het parlement is het tijd voor de gids om te stoppen met praten en vanaf de waterkant te genieten van het uitzicht op het Boeda Kasteel en de bruggen van Boedapest.

Anglais néerlandais
parliament parlement
guide gids
view uitzicht
castle kasteel
bridges bruggen
budapest boedapest
is is
time tijd
the de
to om
enjoy genieten
a vanaf
after na
on op
and en
of van

EN For our sightseeing-by-bike company based in Budapest we are looking for new tour-guides. You will work outdoors with a great team of young enthusiastic people and meet new, international visitors every day.

NL Voor ons bedrijf in Boedapest zijn wij altijd op zoek naar nieuwe gidsen. Je werkt in de openlucht in een geweldig team met jonge enthousiaste mensen, en ontmoet elke dag nieuwe internationale bezoekers.

Anglais néerlandais
budapest boedapest
great geweldig
enthusiastic enthousiaste
people mensen
meet ontmoet
international internationale
visitors bezoekers
guides gidsen
company bedrijf
team team
young jonge
new nieuwe
in in
work werkt
every elke
we wij
with op
and en
for voor
based een
looking op zoek
day dag
are zijn
looking for zoek

EN Because with iBikeBudapest you will discover Budapest in the best way possible: by bike. Apart from the interesting history of the city, our guides will share their experiences about local life in the city and show you their favorite spots!

NL Omdat je met iBikeBudapest Boedapest op de best mogelijke manier kunt ontdekken: op de fiets. Naast de interessante geschiedenis van de stad delen onze gidsen hun persoonlijke verhalen, lokale leven en hun favoriete plekken!

Anglais néerlandais
discover ontdekken
budapest boedapest
bike fiets
interesting interessante
guides gidsen
favorite favoriete
way manier
history geschiedenis
city stad
the de
apart van de
local lokale
life leven
possible mogelijke
our onze
will kunt
and en
in naast
their hun
with op
because omdat
you persoonlijke
spots plekken

EN If you are a very nice person who loves to show Budapest to international guests you can always send your CV and letter of motivation to info@ibikebudapest.com, in English!

NL Als je een heel aardig persoon bent die niets liever doet dan Boedapest te laten zien aan internationale gasten kan je altijd je CV en motivatie sturen naar info@ibikebudapest.com.

Anglais néerlandais
budapest boedapest
international internationale
guests gasten
always altijd
cv cv
motivation motivatie
info info
your je
person persoon
and en
to laten
show laten zien
a een
very te
if als
send sturen
in dan

EN KLM slowly began to restart its network from 4 May. They will be flying to seven additional destinations daily. These are: Barcelona, Madrid, Roma, Milan, Budapest, Prague, Warsaw and Helsinki.

NL Met ingang van 4 mei start KLM haar netwerk weer langzaam op. Dagelijks wordt er op zeven extra bestemmingen gevlogen. Dit zijn: Barcelona, Madrid, Roma, Milaan, Boedapest, Praag, Warschau en Helsinki.

Anglais néerlandais
klm klm
slowly langzaam
network netwerk
destinations bestemmingen
barcelona barcelona
madrid madrid
milan milaan
budapest boedapest
prague praag
helsinki helsinki
daily dagelijks
and en
its haar
seven zeven
are zijn
to extra
be wordt

EN The Danube Cycle Path from Donaueschingen to Budapest

NL Lael rides Alaska: Het lokale hoofdwegennet

Anglais néerlandais
the het

Affichage de 50 sur 50 traductions