EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: nb, foot, cup of France, trophee, team, winner, final, Archives Ouest-France 1970
Traduire "cup of france" en néerlandais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "cup of france" de Anglais à néerlandais
Traductions de cup of france
"cup of france" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:
Traduction de Anglais en néerlandais de cup of france
Anglais
néerlandais
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: nb, voetbal, franse beker, trofee, team, winnaar, finale, Archief Ouest-France 1970
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| archives | archief |
| photograph | foto |
| team | team |
| winner | winnaar |
| final | finale |
| to | om |
| france | france |
| of | die |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: foot, retrospective, nb, cup of France, trophee, victory, stadium Rennes, Archives West-France 1960
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: voetbal, retrospectief, nb, coupe de france, trophee, overwinning, Rennes stadion, Archief Ouest-France 1960, Franse voetbalclubs
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| archives | archief |
| photograph | foto |
| victory | overwinning |
| stadium | stadion |
| to | om |
| france | france |
| of | die |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), France, Sunday July 12, 1998: 1998 World Cup: the France-Brazil match at the Stade de France: the French team wins the final against Brazil by 3 goals to 0 and becomes world champion for the first time
NL Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Frankrijk, zondag 12 juli 1998: WK 1998: de wedstrijd Frankrijk-Brazilië in het Stade de France: het Franse team wint de finale van Brazilië met 3 doelpunten voor 0 en wordt wereldkampioen kampioen voor de eerste keer
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| sunday | zondag |
| july | juli |
| match | wedstrijd |
| wins | wint |
| final | finale |
| champion | kampioen |
| brazil | brazilië |
| team | team |
| against | van |
| for | voor |
| france | frankrijk |
| de | de |
| french | franse |
EN Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), France, Sunday July 12, 1998: 1998 World Cup: the France-Brazil match at the Stade de France: the French team wins the final against Brazil by 3 goals to 0 and becomes world champion for the first time
NL Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Frankrijk, zondag 12 juli 1998: WK 1998: de wedstrijd Frankrijk-Brazilië in het Stade de France: het Franse team wint de finale van Brazilië met 3 doelpunten voor 0 en wordt wereldkampioen kampioen voor de eerste keer
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| sunday | zondag |
| july | juli |
| match | wedstrijd |
| wins | wint |
| final | finale |
| champion | kampioen |
| brazil | brazilië |
| team | team |
| against | van |
| for | voor |
| france | frankrijk |
| de | de |
| french | franse |
EN France Montagnes is an association that brings together the major players in the mountain tourism industry of France. The objective of France Montagnes is to promote the mountains of France on a national and international level.
NL France Montagnes bestaat uit de belangrijkste spelers van het toerisme in de Franse bergen. Zij heeft als doel het promoten van de Franse bergen in Frankrijk en in het buitenland.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| major | belangrijkste |
| players | spelers |
| tourism | toerisme |
| objective | doel |
| in | in |
| the | de |
| mountains | bergen |
| is | bestaat |
| and | en |
| together | het |
| promote | promoten |
| a | heeft |
| france | frankrijk |
| of | van |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Soccer World Cup 1982, World Cup, Dino Zoff, Italy, 1982 World Cup
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Wereldbeker 1982, Wereldbeker, Dino Zoff, Italië, Wereldbeker 1982, Internationale voetbalwedstrijden
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| photograph | foto |
| world | internationale |
| italy | italië |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN This strain has won every single competition it has entered and this includes an award as Best Indica at High Times Cannabis Cup for 2010 & 2011 and the Indoor Bio Cup and Indoor Hydro Cup at Spannabis in 2012!
NL Deze cannabissoort heeft iedere wedstrijd gewonnen waaraan zij heeft meegedaan, waaronder een prijs voor Best Indica at High Times Cannabis Cup for 2010 & 2011 en de Indoor Bio Cup en Indoor Hydro Cup at Spannabis in 2012!
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| competition | wedstrijd |
| award | prijs |
| indica | indica |
| high | high |
| cannabis | cannabis |
| cup | cup |
| bio | bio |
| at | at |
| in | in |
| the | de |
| times | times |
| won | een |
| this | deze |
| and | en |
EN Final Cup of France football in 1965 - Stade Rennes Rennes. Captain Yvon Boutet carried in triumph and Georges Lamia on the right. Victory of Rennes stadium against Sedan - final of the Coupe de France in the park of princes.
NL Franse Bekerfinale in 1965 - Stade Rennais Rennes. Kapitein Yvon Boutet droeg in triomf en Georges Lamia aan de rechterkant. Overwinning van het stadion van Rennes tegen Sedan - Franse bekerfinale in het Parc des Princes.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| captain | kapitein |
| georges | georges |
| victory | overwinning |
| stadium | stadion |
| in | in |
| against | van |
| de | de |
EN Zinédine Zidane during the Brazil-France match (0-3) in the 1998 World Cup final. Place of the race: STADE DE FRANCE Date: 12/07/1998
NL Zinédine Zidane tijdens de wedstrijd Brazilië-Frankrijk (0-3) voor de finale van het Wereldkampioenschap voetbal 1998: STADE DE FRANCEDate: 12/07/1998.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| match | wedstrijd |
| final | finale |
| france | frankrijk |
| during | tijdens |
| de | de |
EN The All Blacks, led by their captain Richie Mccaw, perform the traditional Haka before the match which according to them would make them the winner against France in the 2007 World Cup. Victory for France 20 to 18.
NL De All Blacks, onder leiding van hun aanvoerder Richie Mccaw, voeren de traditionele Haka uit voor hun wedstrijd tegen Frankrijk op de Wereldbeker van 2007. Overwinning voor Frankrijk 20-18.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| match | wedstrijd |
| france | frankrijk |
| victory | overwinning |
| the | de |
| all | all |
| against | van |
| perform | voeren |
| their | hun |
| for | voor |
EN Abdelatif Benazzi on the attack during the victory of France against New Zealand in the World Cup 2003. Victory of France 43 to 31.
NL Abdelatif Benazzi in de aanval tijdens de overwinning van Frankrijk op Nieuw-Zeeland tijdens de Wereldbeker van 1999. Overwinning van Frankrijk 43-31.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| attack | aanval |
| victory | overwinning |
| france | frankrijk |
| new | nieuw |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| against | van |
| zealand | zeeland |
| new zealand | nieuw-zeeland |
| during | tijdens |
EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! ".
NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! ».
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| general | generaal |
| ocean | oceaan |
| serve | dienen |
| long | lang |
| now | nu |
| france | frankrijk |
| goes | |
| to | om |
| with | met |
| a | een |
| de | de |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives West-France, Tour de France, cycling, cycling, vintage, old photography
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, Tour de France, wielrennen, vintage, oude fotografie
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| archives | archief |
| tour | tour |
| de | de |
| france | france |
| cycling | wielrennen |
| to | om |
| vintage | vintage |
| old | oude |
| photography | fotografie |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives West-France, Tour de France, cycling, bicycle, Raymond Poulidor, Bernard Thevenet, Eddy Merckx, vintage, old photography,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, Tour de France, wielrennen, Raymond Poulidor, Bernard Thévenet, Eddy Merckx, vintage, oude fotografie,
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| archives | archief |
| tour | tour |
| de | de |
| france | france |
| cycling | wielrennen |
| to | om |
| vintage | vintage |
| old | oude |
| photography | fotografie |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN At 4.30 p.m., General de Gaulle delivered a speech, which concludeed with "And now let France end and go to the ocean, to sail and serve!" Long live France, long live France! "
NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! »
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| general | generaal |
| let | laat |
| ocean | oceaan |
| serve | dienen |
| long | lang |
| now | nu |
| france | frankrijk |
| to | om |
| a | een |
| de | de |
| go | gaan |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: gino bartali, tour de france 1953, automobile, cars, wout wagtmans, mountain, Tour de France, 1953, XL Tour de France
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gino bartali, tour de frankrijk 1953, auto's, wout wagtmans, berg, Tour de France, 1953, XL Tour de France
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| photograph | foto |
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| tour | tour |
| cars | autos |
| mountain | berg |
| xl | xl |
| to | om |
| de | de |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
| france | frankrijk |
EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! "
NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! »
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| general | generaal |
| ocean | oceaan |
| serve | dienen |
| long | lang |
| now | nu |
| france | frankrijk |
| goes | |
| to | om |
| with | met |
| a | een |
| de | de |
EN Air France is France's biggest airline. Together with the airline KLM, the airline forms Air France-KLM. In terms of sales, the group is the largest airline in the world.
NL Air France is de grootste luchtvaartmaatschappij van Frankrijk en vormt samen met het Nederlande KLM de groep Air France-KLM. Wat omzet betreft is dit momenteel de grootste luchtvaartgroep ter wereld.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| airline | luchtvaartmaatschappij |
| klm | klm |
| forms | vormt |
| sales | omzet |
| air | air |
| is | is |
| the | de |
| group | groep |
| with | samen |
| world | wereld |
| france | frankrijk |
| together | het |
| of | van |
EN Air France is France's biggest airline. Together with the airline KLM, the airline forms Air France-KLM. In terms of sales, the group is the largest airline in the world.
NL Air France is de grootste luchtvaartmaatschappij van Frankrijk en vormt samen met het Nederlande KLM de groep Air France-KLM. Wat omzet betreft is dit momenteel de grootste luchtvaartgroep ter wereld.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| airline | luchtvaartmaatschappij |
| klm | klm |
| forms | vormt |
| sales | omzet |
| air | air |
| is | is |
| the | de |
| group | groep |
| with | samen |
| world | wereld |
| france | frankrijk |
| together | het |
| of | van |
EN Cup Winners' Cup Final - Bayern Munich 1...by Colorsport Images - Colorsport / Imag...from
NL Bekerwinnaars Cup Finale - Bayern München 1 Rangers...door Colorsport Images - Colorsport / Imag...van
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| cup | cup |
| final | finale |
| munich | münchen |
| images | images |
| by | door |
| from | van |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Inter Calcio 1964/1965, Intercontinental Cup 1964, Soccer 1964/1965, Training, Team; Independiente; Fc Inter, Internazionale, Intercontinental Cup, 1964, 1960s, football, vintage
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Inter Calcio 1964/1965, Intercontinentale Beker 1964, Voetbal 1964/1965, Training, Team; Independiente; Fc Inter, Internazionale, Intercontinentale Beker, 1964, jaren '60, voetbal, vintage
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| photograph | foto |
| inter | inter |
| vintage | vintage |
| to | om |
| team | team |
| training | training |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Rugby Union - 1995 World Cup Final - South Africa 15 New Zealand 12 Springbok captain Francois Pienaar receives the Webb Ellis Cup from South Africa President Nelson Mandela at Ellis Park, Johannesburg. 24/06/1995
NL Rugby Union - Wereldbekerfinale 1995 - Zuid-Afrika 15 Nieuw-Zeeland 12 Springbok-kapitein Francois Pienaar ontvangt de Webb Ellis Cup uit handen van de Zuid-Afrikaanse president Nelson Mandela in Ellis Park, Johannesburg. 24/06/1995
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| rugby | rugby |
| cup | cup |
| south | zuid |
| new | nieuw |
| captain | kapitein |
| receives | ontvangt |
| president | president |
| nelson | nelson |
| park | park |
| south africa | zuid-afrika |
| africa | afrika |
| the | de |
| zealand | zeeland |
| new zealand | nieuw-zeeland |
| from | uit |
EN The world cup races in Crans-Montana may now be referred to as women’s classics since the International Ski Federation FIS has awarded an annual world cup event to the dynamic Organising Committee
NL De wereldcupraces in Crans-Montana mogen nu als damesklassieker bestempeld worden nadat de Internationale Skivereniging FIS aan het dynamische organisatiecomité inmiddels vanaf 2016 een elk jaar plaatsvindende wereldcupevent toegewezen heeft
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| now | nu |
| annual | jaar |
| dynamic | dynamische |
| in | in |
| international | internationale |
| the | de |
| as | als |
| to | vanaf |
| be | worden |
| has | heeft |
EN The world cup races in Crans-Montana may now be referred to as women’s classics since the International Ski Federation FIS has awarded an annual world cup event to the dynamic Organising Committee
NL De wereldcupraces in Crans-Montana mogen nu als damesklassieker bestempeld worden nadat de Internationale Skivereniging FIS aan het dynamische organisatiecomité inmiddels vanaf 2016 een elk jaar plaatsvindende wereldcupevent toegewezen heeft
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| now | nu |
| annual | jaar |
| dynamic | dynamische |
| in | in |
| international | internationale |
| the | de |
| as | als |
| to | vanaf |
| be | worden |
| has | heeft |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: 1988/1989 season, european cup, final, milan ac team, france football release, competition, argentique, c, football, sport, match, steaua bucarest
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: seizoen 1988/1989, europese beker, finale, team milan ac, publicatie frankrijk voetbal, competitie, argentique, c, voetbal, sport, wedstrijd, steaua bucarest, Italiaanse voetbalclubs
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| photograph | foto |
| season | seizoen |
| european | europese |
| final | finale |
| ac | ac |
| team | team |
| france | frankrijk |
| c | c |
| to | om |
| sport | sport |
| football | voetbal |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
| competition | competitie |
EN Bayern Munich players celebrate winning the European Cup...by Agence France-Presse - Michel Clementfrom
NL Spelers van Bayern München vieren het winnen van...door Agence France-Presse - Michel Clementvan
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| munich | münchen |
| players | spelers |
| celebrate | vieren |
| winning | winnen |
| michel | michel |
| by | door |
EN France football team victory in World Cup 1998by Colorsport Imagesfrom
NL Overwinning van het Franse voetbalteam in het wereldkampioenschap...door Colorsport Imagesvan
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| france | franse |
| victory | overwinning |
| in | in |
| by | door |
EN Queen Elizabeth of England presents the Cup to...by Agence France-Presse - AFPfrom
NL Koningin Elizabeth van Engeland reikt de beker uit...door Agence France-Presse - AFPvan
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| queen | koningin |
| elizabeth | elizabeth |
| england | engeland |
| the | de |
| of | van |
| by | door |
EN The French team during the national anthem before the match against the All Blacks at the 1999 World Cup (victory of France 43 to 31).
NL Het Franse team tijdens het nationale volkslied voor de wedstrijd tegen de All Blacks op de Wereldbeker van 1999 (overwinning van Frankrijk 43-31).
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| match | wedstrijd |
| victory | overwinning |
| team | team |
| the | de |
| all | all |
| france | frankrijk |
| national | nationale |
| against | van |
| french | franse |
| during | tijdens |
EN Special models are created for major sporting events such as the Tour de France of the Vendée Globe, but the Opinel that was designed for the 1998 world cup didn't go on sale in the end.
NL Er werden specifieke modellen gecreëerd voor de grote sportevenementen zoals de Ronde van Frankrijk of de Vendée Globale, de Opinel die ontworpen werd voor de wereldbeker voetbal van 1998werd uiteindelijk niet te koop aangeboden.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| models | modellen |
| major | grote |
| france | frankrijk |
| opinel | opinel |
| sale | aangeboden |
| created | gecreëerd |
| as | zoals |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
| was | werd |
| de | de |
| but |
EN Since the Ryder Cup was held in Paris at Le Golf National, France is also gaining more popularity as a golf destination
NL Sinds de Ryder Cup in Parijs op Le Golf National werd gehouden, wint Frankrijk ook aan populariteit als golfbestemming
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| cup | cup |
| held | gehouden |
| le | le |
| golf | golf |
| popularity | populariteit |
| national | national |
| in | in |
| paris | parijs |
| the | de |
| france | frankrijk |
| also | ook |
| as | als |
| was | werd |
EN Special models are created for major sporting events such as the Tour de France of the Vendée Globe, but the Opinel that was designed for the 1998 world cup didn't go on sale in the end.
NL Er werden specifieke modellen gecreëerd voor de grote sportevenementen zoals de Ronde van Frankrijk of de Vendée Globale, de Opinel die ontworpen werd voor de wereldbeker voetbal van 1998werd uiteindelijk niet te koop aangeboden.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| models | modellen |
| major | grote |
| france | frankrijk |
| opinel | opinel |
| sale | aangeboden |
| created | gecreëerd |
| as | zoals |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
| was | werd |
| de | de |
| but |
EN The French team during the national anthem before the match against the All Blacks at the 1999 World Cup (victory of France 43 to 31).
NL Het Franse team tijdens het nationale volkslied voor de wedstrijd tegen de All Blacks op de Wereldbeker van 1999 (overwinning van Frankrijk 43-31).
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| match | wedstrijd |
| victory | overwinning |
| team | team |
| the | de |
| all | all |
| france | frankrijk |
| national | nationale |
| against | van |
| french | franse |
| during | tijdens |
EN France wins the 1998 World Cup after winning the final against Brazil
NL Op het hoogtepunt van zijn krachten wist Barthez Ronaldo uit te wissen in de wereldbekerfinale van 1998. De val is zwaar voor de voormalige wereldkampioenen. De vlucht is prachtig voor Les Bleus, op het dak van de wereld.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| world | wereld |
| the | de |
| against | van |
EN Zidane Brazil-France World Cup in 1998 - Photographic print for sale
NL Zidane Brazilië-Frankrijk Wereldkampioenschap voetbal 1998 - Foto en Poster te koop
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| foto |
EN France's tennis team faces USA's John McEnroe and Arthur Ashe at the 1982 Davis Cup
NL Het Franse Tennis Team staat tegenover de Verenigde Staten van John McEnroe en Arthur Ashe in de Davis Cup van 1982.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| tennis | tennis |
| team | team |
| john | john |
| mcenroe | mcenroe |
| arthur | arthur |
| davis | davis |
| cup | cup |
| the | de |
| and | en |
EN Sofya Velikaya of Team Russia and Jisu Yoon of Team Korea during the women's saber match in the World Cup Gold Medal Final on November 24, 2019 at the Palais des Sports in Orleans , in France.
NL Sofya Velikaya van Team Rusland en Jisu Yoon van Team Korea tijdens de sabelwedstrijd voor vrouwen in de finale van de gouden medaille van de Wereldbeker op 24 november 2019 in het Palais des Sports in Orleans, Frankrijk.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| russia | rusland |
| korea | korea |
| gold | gouden |
| medal | medaille |
| final | finale |
| november | november |
| france | frankrijk |
| team | team |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| of | van |
| during | tijdens |
EN France vs. New Zealand - World Cup 2011 - Photographic print for sale
NL Frankrijk vs. Nieuw-Zeeland - Wereldkampioenschap voetbal 2011 - Foto en Poster te koop
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| france | frankrijk |
| new | nieuw |
| vs | vs |
| zealand | zeeland |
| new zealand | nieuw-zeeland |
| foto |
EN Rugby World Cup - New Zealand vs. France (2011) - Photographic print for sale
NL Nieuw-Zeeland vs Frankrijk rugby wereldkampioenschap voetbal 2011 - Foto en Poster te koop
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| rugby | rugby |
| new | nieuw |
| france | frankrijk |
| vs | vs |
| zealand | zeeland |
| new zealand | nieuw-zeeland |
| foto |
EN The All Blacks doing the haka in front of the France team before the match at the 2011 World Cup. Date: 24/09/2011 Location: Eden Park, New Zealand
NL De All Blacks maken de haka voor het Franse team voor de wedstrijd op de Wereldbeker 2011.Datum : 24/09/2011Locatie : Eden Park, Nieuw-Zeeland
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| match | wedstrijd |
| park | park |
| new | nieuw |
| eden | eden |
| team | team |
| date | datum |
| the | de |
| france | franse |
| all | all |
| front | voor |
| location | locatie |
| zealand | zeeland |
| new zealand | nieuw-zeeland |
| doing | maken |
EN New Zealand vs. France - Rugby World Cup 2003 - Photographic print for sale
NL Nieuw-Zeeland vs. Frankrijk - Wereldkampioenschap voetbal 1999 - Foto en Poster te koop
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| new | nieuw |
| france | frankrijk |
| vs | vs |
| zealand | zeeland |
| new zealand | nieuw-zeeland |
| foto |
EN Christophe Lamaison transforms the test during the match New Zealand vs France (31-43) in World Cup 2003.
NL Christophe Lamaison zet de test tijdens de wedstrijd Nieuw-Zeeland vs. Frankrijk (31-43) om in de Wereldbeker van 1999.
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| match | wedstrijd |
| new | nieuw |
| france | frankrijk |
| vs | vs |
| test | test |
| in | in |
| the | de |
| zealand | zeeland |
| new zealand | nieuw-zeeland |
| during | tijdens |
EN Paris, France, May 15, 1982 --- The 1982 French Football Cup final pits AS Saint-Etienne against Paris-Saint-Germain on the lawn at Parc des Princes
NL Parijs, Frankrijk, 15 mei 1982 --- Tijdens de finale van de Franse voetbalbeker van 1982 speelde AS Saint-Etienne tegen Paris-Saint-Germain op het grasveld van het Parc des Princes
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| may | mei |
| final | finale |
| paris | parijs |
| the | de |
| france | frankrijk |
| on | op |
| against | van |
| french | franse |
EN Spain, Alicante, Saturday July 10, 1982: 12th edition of the football world cup: the match for 3rd place at the José Rico Perez stadium: France (2) - Poland (3)
NL Spanje, Alicante, zaterdag 10 juli 1982: 12e editie van de wereldbeker voetbal: de wedstrijd om de 3e plaats in het José Rico Perez-stadion: Frankrijk (2) - Polen (3)
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| saturday | zaterdag |
| july | juli |
| edition | editie |
| football | voetbal |
| match | wedstrijd |
| place | plaats |
| rico | rico |
| stadium | stadion |
| poland | polen |
| france | frankrijk |
| the | de |
| spain | spanje |
| of | van |
EN We visited Cannes during our trip to France for the Rugby World Cup
NL Gebrek aan verantwoordelijkheidszin , slechte communicatie en verschrikkelijke attitude ! Nooit gezien en nooit eerder meegemaakt , chaos !!! In dit hotel is nood aan een ervaren manager en een verantwoordelijke !
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| our | in |
EN Paris, France, November 1955 --- American jazz trumpeter Louis Armstrong, 54, on tour in France
NL Parijs, Frankrijk, november 1955 --- Amerikaanse jazztrompettist Louis Armstrong, 54, op tournee in Frankrijk
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| november | november |
| american | amerikaanse |
| armstrong | armstrong |
| on | op |
| in | in |
| louis | louis |
| paris | parijs |
| france | frankrijk |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France 1970, harvest, chamomile, agriculture, vintage, old photograph
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France 1970, oogst, kamille, landbouw, vintage, oude fotografie
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| archives | archief |
| harvest | oogst |
| agriculture | landbouw |
| to | om |
| vintage | vintage |
| old | oude |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archival West France, war, liberation, landing, tank, Caen, soldier, vintage, old photograph
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, oorlog, bevrijding, landing, tank, Caen, soldaat, vintage, oude fotografie
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| archives | archief |
| france | france |
| war | oorlog |
| tank | tank |
| to | om |
| vintage | vintage |
| old | oude |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: West-France Archives, soldier, war, army, vintage, old photograph
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, soldaat, oorlog, leger, vintage, oude fotografie
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| archives | archief |
| war | oorlog |
| army | leger |
| to | om |
| vintage | vintage |
| old | oude |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archival West France, war, liberation, tank, soldier, vintage, old photograph
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, oorlog, bevrijding, tank, soldaat, vintage, oude fotografie
| Anglais | néerlandais |
|---|---|
| archives | archief |
| france | france |
| war | oorlog |
| tank | tank |
| to | om |
| vintage | vintage |
| old | oude |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
cup winners cup cup of france de france france france france black french cup cannabis cup belgian cup final cup cup world cup final quick cup world cup medium cup sizes coffee cup good cup warm cup soccer world cup european cup euro cup final cup design european cup final vintage tone cup euro cup champions cup world cup races world cup finals professional cup ski world cup perfect cup highlife cup fa cup final cannabis cup winners cup holders red cup every cup davis cup rugby world cup cup or mug world cup skiing grab a cup cup of coffee discover more cup explore more cup football world cup cup of joe right cup win this cup cannabis cup podium ic growers cup intercontinental cup final
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien