Traduire "collaborate using" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "collaborate using" de Anglais à néerlandais

Traduction de Anglais en néerlandais de collaborate using

Anglais
néerlandais

EN Use notes to collaborate with other team members. You can also invite people inside and outside your company to folders and they can collaborate and edit files from anywhere, at any time.

NL Gebruik notities om samen te werken met andere teamleden. U kunt ook mensen binnen en buiten uw bedrijf uitnodigen voor mappen en ze kunnen overal en op elk gewenst moment samenwerken en bestanden bewerken.

Anglais néerlandais
notes notities
invite uitnodigen
people mensen
edit bewerken
time moment
team members teamleden
folders mappen
files bestanden
collaborate samenwerken
company bedrijf
use gebruik
other andere
and en
they ze
at te
you can kunt
you u

EN Use notes to collaborate with other team members. You can also invite people inside and outside your company to folders and they can collaborate and edit files from anywhere, at any time.

NL Gebruik notities om samen te werken met andere teamleden. U kunt ook mensen binnen en buiten uw bedrijf uitnodigen voor mappen en ze kunnen overal en op elk gewenst moment samenwerken en bestanden bewerken.

Anglais néerlandais
notes notities
invite uitnodigen
people mensen
edit bewerken
time moment
team members teamleden
folders mappen
files bestanden
collaborate samenwerken
company bedrijf
use gebruik
other andere
and en
they ze
at te
you can kunt
you u

EN Bar chart showing 77.44% of desktop sites are using HTTPS, with the remaining 22.56% using HTTP, while 73.22% of mobile sites are using HTTPS while the remaining 26.78% using HTTP.

NL Een staafdiagram laat zien dat 77,44% van de desktopsites HTTPS gebruikt, terwijl de resterende 22,56% HTTP gebruikt, terwijl 73,22% van de mobiele sites HTTPS gebruikt en de resterende 26,78% HTTP.

Anglais néerlandais
remaining resterende
mobile mobiele
https https
http http
the de
sites sites

EN “We knew our developers liked using Confluence to collaborate and document requirements,” says Sheppard

NL We wisten dat onze ontwikkelaars graag Confluence gebruiken om samen te werken en vereisten te documenteren,” zegt Sheppard

EN Zendesk’s web-based help desk solution allows support teams to collaborate with each other and share information using private comments on any

NL Met de helpdeskoplossing voor het web van Zendesk kunnen supportteams samenwerken met collega's en informatie delen via privé-opmerkingen over elk

Anglais néerlandais
information informatie
web web
support teams supportteams
collaborate samenwerken
comments opmerkingen
and en
private de

EN Make powerful data visualisations using any data. Share and collaborate on-premises or in the cloud. It's that easy.

NL Maak krachtige datavisualisaties met data naar keuze. Deel en werk samen op locatie of in de cloud. Zo gemakkelijk is het.

Anglais néerlandais
powerful krachtige
cloud cloud
easy gemakkelijk
data data
or of
in in
on op
the de
and en

EN Pull requests are a feature that makes it easier for developers to collaborate using Bitbucket

NL Pull-aanvragen vormen een functie waarmee ontwikkelaars gemakkelijker kunnen samenwerken in Bitbucket

Anglais néerlandais
requests aanvragen
feature functie
easier gemakkelijker
developers ontwikkelaars
using in
bitbucket bitbucket
collaborate samenwerken
a een
makes vormen

EN Collaborate on tickets with both internal and external teams within the Zendesk Agent Workspace using

NL Werk samen aan tickets met zowel interne als externe teams in de Zendesk Werkruimte voor agents dankzij

Anglais néerlandais
tickets tickets
external externe
teams teams
zendesk zendesk
agent agents
workspace werkruimte
the de
with samen
internal interne
both zowel

EN Collaborate with students in real-time on lessons using a shared online canvas.

NL Werk in realtime samen met leerlingen aan lessen met behulp van een gedeeld online canvas.

Anglais néerlandais
students leerlingen
lessons lessen
online online
canvas canvas
in in
shared gedeeld
with samen
a een

EN It's really easy to collaborate with your teammates using Sonix.

NL Het is heel gemakkelijk om met je teamgenoten samen te werken met Sonix.

Anglais néerlandais
easy gemakkelijk
teammates teamgenoten
sonix sonix
your je

EN Pull requests are a feature that makes it easier for developers to collaborate using Bitbucket

NL Pull-aanvragen vormen een functie waarmee ontwikkelaars gemakkelijker kunnen samenwerken in Bitbucket

Anglais néerlandais
requests aanvragen
feature functie
easier gemakkelijker
developers ontwikkelaars
using in
bitbucket bitbucket
collaborate samenwerken
a een
makes vormen

EN It's time to start speaking the right language by using powerful technology to collaborate with a world of experts. Get in touch with the LanguageWire team or get started right away.

NL Het wordt tijd dat je de juiste taal gaat spreken door gebruik te maken van krachtige technologie om samen te kunnen werken met een wereld aan experts. Neem contact op met het LanguageWire-team of start meteen.

Anglais néerlandais
powerful krachtige
technology technologie
world wereld
experts experts
team team
or of
time tijd
the de
start start
away van
touch contact
language taal
by door

EN Discuss and collaborate on individual ideas within a mind map using MindMeister’s comments and votes

NL Bespreek en werk samen aan de individuele ideeën binnen een mind map met behulp van MindMeister's commentaren en stemmen

Anglais néerlandais
mind mind
map map
votes stemmen
ideas ideeën
using met behulp van
within de

EN Brainstorm and collaborate in real-time, no matter which device you’re using. MindMeister lets you invite an unlimited number of participants to your idea maps.

NL Brainstorm en werk in realtime samen, ongeacht welk toestel je gebruikt. Met MindMeister kan je een onbeperkt aantal deelnemers uitnodigen voor je ideemappen.

Anglais néerlandais
brainstorm brainstorm
device toestel
invite uitnodigen
unlimited onbeperkt
participants deelnemers
no matter ongeacht
in in
your je
to samen
and en
lets kan
number aantal
idea werk
of een

EN Using mind maps you quickly outline feature specs, plan sprints, map user journeys and more. Sign up now and invite your team to collaborate with you!

NL Met behulp van mind mappen kun je snel feature-specs, plan sprints, kaartgebruikerritten en meer beschrijven. Meld je nu aan en nodig je team uit om met jou samen te werken!

Anglais néerlandais
mind mind
quickly snel
feature werken
sprints sprints
plan plan
now nu
team team
your je
and en
more meer

EN Using MindMeister, Helen is able to collaborate more efficiently with clients and increase her billable hours by 50%.

NL Met behulp van MindMeister, is Helen in staat om efficiënter samen te werken met klanten en haar factureerbare uren te verhogen met 50%.

Anglais néerlandais
able in staat om
clients klanten
hours uren
is is
increase verhogen
and en

EN These workspaces enhance communication, collaboration, and workplace flexibility, which allows your employees to get their jobs done and collaborate using any device in any geographic location.

NL Deze workspaces verbeteren de communicatie, samenwerking en flexibiliteit, zodat medewerkers hun werk kunnen doen en kunnen samenwerken met elk device op elke locatie.

Anglais néerlandais
enhance verbeteren
flexibility flexibiliteit
employees medewerkers
device device
communication communicatie
location locatie
to zodat
collaboration samenwerking
collaborate samenwerken
workplace werk
and en
their hun
which de
using op

EN Zendesk’s web-based IT help desk solution allows support teams to collaborate and share information using private comments on any issue that may arise. It also displays real-time updates about who is viewing a ticket at any given moment.

NL Met de webgebaseerde IT-helpdeskoplossing van Zendesk kunnen agents samenwerken met collega's en informatie delen via privé-opmerkingen over elk mogelijk probleem. Ook laat Zendesk in realtime zien wie er tickets bekijken.

Anglais néerlandais
allows laat
information informatie
ticket tickets
collaborate samenwerken
comments opmerkingen
who wie
using in
to bekijken
about over
a elk
and en
that mogelijk

EN Leverages the proven scale and global reach of OpenText Business Network. Connects any number of participants to collaborate effectively, whether using cloud, mobile, on-premises or hybrid implementations.

NL Benut de bewezen schaal en het wereldwijde bereik van OpenText Business Network. Verbindt een onbeperkt aantal deelnemers om effectief samen te werken, of het nu gaat om cloud-, mobiele, on-premise of hybride implementaties.

Anglais néerlandais
proven bewezen
scale schaal
global wereldwijde
reach bereik
opentext opentext
participants deelnemers
effectively effectief
cloud cloud
mobile mobiele
hybrid hybride
implementations implementaties
or of
the de
business business
connects verbindt
network network
number aantal
and en
of van

EN Engage Teams & Collaborate Virtually using Insights platform

NL Leermanagementsysteem voor professionele ontwikkeling

Anglais néerlandais
using voor

EN Pull requests are a feature that makes it easier for developers to collaborate using Bitbucket

NL Pull-aanvragen vormen een functie waarmee ontwikkelaars gemakkelijker kunnen samenwerken in Bitbucket

Anglais néerlandais
requests aanvragen
feature functie
easier gemakkelijker
developers ontwikkelaars
using in
bitbucket bitbucket
collaborate samenwerken
a een
makes vormen

EN Zendesk’s web-based IT help desk solution allows support teams to collaborate and share information using private comments on any issue that may arise. It also displays real-time updates about who is viewing a ticket at any given moment.

NL Met de webgebaseerde IT-helpdeskoplossing van Zendesk kunnen agents samenwerken met collega's en informatie delen via privé-opmerkingen over elk mogelijk probleem. Ook laat Zendesk in realtime zien wie er tickets bekijken.

Anglais néerlandais
allows laat
information informatie
ticket tickets
collaborate samenwerken
comments opmerkingen
who wie
using in
to bekijken
about over
a elk
and en
that mogelijk

EN Zendesk’s web-based IT help desk solution allows support teams to collaborate and share information using private comments on any issue that may arise. It also displays real-time updates about who is viewing a ticket at any given moment.

NL Met de webgebaseerde IT-helpdeskoplossing van Zendesk kunnen agents samenwerken met collega's en informatie delen via privé-opmerkingen over elk mogelijk probleem. Ook laat Zendesk in realtime zien wie er tickets bekijken.

Anglais néerlandais
allows laat
information informatie
ticket tickets
collaborate samenwerken
comments opmerkingen
who wie
using in
to bekijken
about over
a elk
and en
that mogelijk

EN Zendesk’s web-based IT help desk solution allows support teams to collaborate and share information using private comments on any issue that may arise. It also displays real-time updates about who is viewing a ticket at any given moment.

NL Met de webgebaseerde IT-helpdeskoplossing van Zendesk kunnen agents samenwerken met collega's en informatie delen via privé-opmerkingen over elk mogelijk probleem. Ook laat Zendesk in realtime zien wie er tickets bekijken.

Anglais néerlandais
allows laat
information informatie
ticket tickets
collaborate samenwerken
comments opmerkingen
who wie
using in
to bekijken
about over
a elk
and en
that mogelijk

EN Zendesk’s web-based IT help desk solution allows support teams to collaborate and share information using private comments on any issue that may arise. It also displays real-time updates about who is viewing a ticket at any given moment.

NL Met de webgebaseerde IT-helpdeskoplossing van Zendesk kunnen agents samenwerken met collega's en informatie delen via privé-opmerkingen over elk mogelijk probleem. Ook laat Zendesk in realtime zien wie er tickets bekijken.

Anglais néerlandais
allows laat
information informatie
ticket tickets
collaborate samenwerken
comments opmerkingen
who wie
using in
to bekijken
about over
a elk
and en
that mogelijk

EN Zendesk’s web-based IT help desk solution allows support teams to collaborate and share information using private comments on any issue that may arise. It also displays real-time updates about who is viewing a ticket at any given moment.

NL Met de webgebaseerde IT-helpdeskoplossing van Zendesk kunnen agents samenwerken met collega's en informatie delen via privé-opmerkingen over elk mogelijk probleem. Ook laat Zendesk in realtime zien wie er tickets bekijken.

Anglais néerlandais
allows laat
information informatie
ticket tickets
collaborate samenwerken
comments opmerkingen
who wie
using in
to bekijken
about over
a elk
and en
that mogelijk

EN Zendesk’s web-based IT help desk solution allows support teams to collaborate and share information using private comments on any issue that may arise. It also displays real-time updates about who is viewing a ticket at any given moment.

NL Met de webgebaseerde IT-helpdeskoplossing van Zendesk kunnen agents samenwerken met collega's en informatie delen via privé-opmerkingen over elk mogelijk probleem. Ook laat Zendesk in realtime zien wie er tickets bekijken.

Anglais néerlandais
allows laat
information informatie
ticket tickets
collaborate samenwerken
comments opmerkingen
who wie
using in
to bekijken
about over
a elk
and en
that mogelijk

EN Zendesk’s web-based IT help desk solution allows support teams to collaborate and share information using private comments on any issue that may arise. It also displays real-time updates about who is viewing a ticket at any given moment.

NL Met de webgebaseerde IT-helpdeskoplossing van Zendesk kunnen agents samenwerken met collega's en informatie delen via privé-opmerkingen over elk mogelijk probleem. Ook laat Zendesk in realtime zien wie er tickets bekijken.

Anglais néerlandais
allows laat
information informatie
ticket tickets
collaborate samenwerken
comments opmerkingen
who wie
using in
to bekijken
about over
a elk
and en
that mogelijk

EN Zendesk’s web-based IT help desk solution allows support teams to collaborate and share information using private comments on any issue that may arise. It also displays real-time updates about who is viewing a ticket at any given moment.

NL Met de webgebaseerde IT-helpdeskoplossing van Zendesk kunnen agents samenwerken met collega's en informatie delen via privé-opmerkingen over elk mogelijk probleem. Ook laat Zendesk in realtime zien wie er tickets bekijken.

Anglais néerlandais
allows laat
information informatie
ticket tickets
collaborate samenwerken
comments opmerkingen
who wie
using in
to bekijken
about over
a elk
and en
that mogelijk

EN View, edit and collaborate on office documents within Redmine using ONLYOFFICE Docs

NL Bekijk, bewerk en werk samen aan office documenten binnen Redmine met ONLYOFFICE Docs

Anglais néerlandais
view bekijk
edit bewerk
office office
onlyoffice onlyoffice
documents documenten
docs docs
and en
using met
within binnen

EN Edit and collaborate on office file attachments within Jira using ONLYOFFICE Docs

NL Bewerk en werk samen aan bijlagen bij Office-bestanden binnen Jira met ONLYOFFICE Docs

Anglais néerlandais
edit bewerk
office office
file bestanden
attachments bijlagen
jira jira
docs docs
onlyoffice onlyoffice
and en
within binnen

EN Collaborate on documents. Compose fillable assignments. Provide students with new information in an easily accessible presentation. Create your own knowledge base using wiki.

NL Samen aan documenten werken. Maak invulbare opdrachten. Geef studenten nieuwe informatie in een gemakkelijk toegankelijke presentatievorm. Creëer uw eigen kennisbank met behulp van wiki.

Anglais néerlandais
assignments opdrachten
students studenten
new nieuwe
wiki wiki
documents documenten
information informatie
in in
knowledge base kennisbank
easily gemakkelijk
base een
with samen
accessible toegankelijke
create maak
your uw
own eigen

EN Collaborate on documents and presentations. Expand your knowledge base using wiki pages. Create a class blog where everyone can share their thoughts, ideas, news, etc.

NL Werk samen aan documenten en presentaties. Onderhoud uw klassenkennisbank met behulp van wiki. Maak uw klasblog waar iedereen zijn gedachten, ideeën, nieuws enz. kan delen.

Anglais néerlandais
wiki wiki
etc enz
presentations presentaties
ideas ideeën
news nieuws
where waar
documents documenten
can kan
thoughts gedachten
everyone iedereen
base zijn
and en
using met behulp van
on samen
pages van

EN Using the latest technology we collaborate and reshape a better and innovative workforce solution, one we could never have imagined

NL Met behulp van de nieuwste technologie werken we samen en geven we vorm aan een betere en innovatievere wereld van werk

Anglais néerlandais
technology technologie
better betere
the de
we we
a een
and en
using met behulp van
latest nieuwste

EN Easily connect and collaborate with new trading partners using the pre-connected trading partner community and extensive self-service tools.

NL Maak eenvoudig verbinding met en werk samen met nieuwe handelspartners met behulp van de vooraf verbonden community van handelspartners en uitgebreide zelfbedieningstools.

Anglais néerlandais
easily eenvoudig
new nieuwe
extensive uitgebreide
community community
connected verbonden
the de
service behulp
connect verbinding
with samen
pre vooraf
and en
using met behulp van

EN Pull requests are a feature that makes it easier for developers to collaborate using Bitbucket

NL Pull-aanvragen vormen een functie waarmee ontwikkelaars gemakkelijker kunnen samenwerken in Bitbucket

Anglais néerlandais
requests aanvragen
feature functie
easier gemakkelijker
developers ontwikkelaars
using in
bitbucket bitbucket
collaborate samenwerken
a een
makes vormen

EN “We knew our developers liked using Confluence to collaborate and document requirements,” says Sheppard

NL We wisten dat onze ontwikkelaars graag Confluence gebruiken om samen te werken en vereisten te documenteren,” zegt Sheppard

EN Whether working remotely or across multiple locations, empower your nonprofit to collaborate effectively using monday.com

NL Of je nu op afstand of op meerdere locaties werkt, maak het mogelijk voor je non-profit organisatie om effectief samen te werken met monday.com

Anglais néerlandais
remotely op afstand
locations locaties
empower mogelijk
nonprofit non-profit
effectively effectief
or of
your je

EN It's really easy to collaborate with your teammates using Sonix.

NL Het is heel gemakkelijk om met je teamgenoten samen te werken met Sonix.

Anglais néerlandais
easy gemakkelijk
teammates teamgenoten
sonix sonix
your je

EN Pull requests are a feature that makes it easier for developers to collaborate using Bitbucket. They provide a user-friendly web interface for discussing proposed changes before integrating them into the official project.

NL Pull-aanvragen zijn een functie waarmee ontwikkelaars eenvoudiger kunnen samenwerken in Bitbucket. Ze bieden een gebruiksvriendelijke webinterface voor het bespreken van voorgestelde wijzigingen voordat ze worden geïntegreerd in het officiële project.

Anglais néerlandais
requests aanvragen
feature functie
easier eenvoudiger
developers ontwikkelaars
bitbucket bitbucket
proposed voorgestelde
changes wijzigingen
project project
collaborate samenwerken
provide bieden
into in
friendly gebruiksvriendelijke
are worden
they ze

EN Discuss and collaborate on individual ideas within a mind map using MindMeister’s comments and votes

NL Bespreek en werk samen aan de individuele ideeën binnen een mind map met behulp van MindMeister's commentaren en stemmen

Anglais néerlandais
mind mind
map map
votes stemmen
ideas ideeën
using met behulp van
within de

EN Brainstorm and collaborate in real-time, no matter which device you’re using. MindMeister lets you invite an unlimited number of participants to your idea maps.

NL Brainstorm en werk in realtime samen, ongeacht welk toestel je gebruikt. Met MindMeister kan je een onbeperkt aantal deelnemers uitnodigen voor je ideemappen.

Anglais néerlandais
brainstorm brainstorm
device toestel
invite uitnodigen
unlimited onbeperkt
participants deelnemers
no matter ongeacht
in in
your je
to samen
and en
lets kan
number aantal
idea werk
of een

EN Using mind maps you quickly outline feature specs, plan sprints, map user journeys and more. Sign up now and invite your team to collaborate with you!

NL Met behulp van mind mappen kun je snel feature-specs, plan sprints, kaartgebruikerritten en meer beschrijven. Meld je nu aan en nodig je team uit om met jou samen te werken!

Anglais néerlandais
mind mind
quickly snel
feature werken
sprints sprints
plan plan
now nu
team team
your je
and en
more meer

EN Using MindMeister, Helen is able to collaborate more efficiently with clients and increase her billable hours by 50%.

NL Met behulp van MindMeister, is Helen in staat om efficiënter samen te werken met klanten en haar factureerbare uren te verhogen met 50%.

Anglais néerlandais
able in staat om
clients klanten
hours uren
is is
increase verhogen
and en

EN Collaborate on tickets with both internal and external teams within the Zendesk Agent Workspace using

NL Werk samen aan tickets met zowel interne als externe teams in de Zendesk Werkruimte voor agents dankzij

Anglais néerlandais
tickets tickets
external externe
teams teams
zendesk zendesk
agent agents
workspace werkruimte
the de
with samen
internal interne
both zowel

EN Collaborate on tickets with both internal and external teams within the Zendesk Agent Workspace using

NL Werk samen aan tickets met zowel interne als externe teams in de Zendesk Werkruimte voor agents dankzij

Anglais néerlandais
tickets tickets
external externe
teams teams
zendesk zendesk
agent agents
workspace werkruimte
the de
with samen
internal interne
both zowel

EN Collaborate on tickets with both internal and external teams within the Zendesk Agent Workspace using

NL Werk samen aan tickets met zowel interne als externe teams in de Zendesk Werkruimte voor agents dankzij

Anglais néerlandais
tickets tickets
external externe
teams teams
zendesk zendesk
agent agents
workspace werkruimte
the de
with samen
internal interne
both zowel

EN Collaborate on tickets with both internal and external teams within the Zendesk Agent Workspace using

NL Werk samen aan tickets met zowel interne als externe teams in de Zendesk Werkruimte voor agents dankzij

Anglais néerlandais
tickets tickets
external externe
teams teams
zendesk zendesk
agent agents
workspace werkruimte
the de
with samen
internal interne
both zowel

EN Collaborate on tickets with both internal and external teams within the Zendesk Agent Workspace using

NL Werk samen aan tickets met zowel interne als externe teams in de Zendesk Werkruimte voor agents dankzij

Anglais néerlandais
tickets tickets
external externe
teams teams
zendesk zendesk
agent agents
workspace werkruimte
the de
with samen
internal interne
both zowel

EN Collaborate on tickets with both internal and external teams within the Zendesk Agent Workspace using

NL Werk samen aan tickets met zowel interne als externe teams in de Zendesk Werkruimte voor agents dankzij

Anglais néerlandais
tickets tickets
external externe
teams teams
zendesk zendesk
agent agents
workspace werkruimte
the de
with samen
internal interne
both zowel

Affichage de 50 sur 50 traductions